Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12555
.pdf
стороны.
Когда реле D срабатывает, что, как мы помним, происходит после небольшой задержки, цепь замыкается
контактом d5 реле TR следующим образом: земля, контакты b5, 'vnl, Pn.2, d5, h.8, обмотка (I) реле TR к
отрицательному полюсу. В этой цепи срабатывает реле TR, и при контакте trI замыкается его удерживающая
цепь.
Разница между текущими условиями и условиями вызова на свободную линию заключается в том, что реле
TR теперь работает без реле 1EF, тогда как раньше оно работало с реле H. Таким образом, последствия
текущих условий заключаются в том, что положительный и отрицательный провода разъема разомкнуты на
контактах h2 и h3, цепь размыкания магнита разъема ZC подготовлена на контакте 7i, и цепь сигнала
занятости замыкается от генератора сигнала шины. Сигнал подается через конденсатор QE, через контакты
tr4, ha, tr3, a) и через обмотку (I) реле D. 115 ОЧИСТКА DowxN.
Когда абонент, набирающий номер, кладёт свой телефон на место, реле А размыкается и при первом
контакте размыкает цепь реле В, которое размыкается с задержкой. Контакт a3 120 размыкает цепь реле D,
которое срабатывает, если это еще не произошло из-за того, что вызываемый абонент повесил трубку своего
телекса. (Контакт b4 размыкает цепь реле линии вызывающего абонента T и 125 реле TI, если вызов был
успешным, после чего оба размыкаются.) Контакт b5 размыкает цепь реле TR, которое после задержки
размыкается. Все соответствующие контакты теперь находятся в нормальном состоянии, включая контакты
13Q 64 и lt.5. Таким образом, цепь замыкается для разъема M, который работает и возвращает его в
нормальное состояние. Когда разъем будет восстановлен, свяжитесь с i rt,' op_ens.
Брелав Х. на контакте h4 удалил потенциал L-tisv с вызываемого контакта P, контакт b4 сделал то же самое
для вызываемой линии, а также удалил заземление от -,vice 1 и t' tie frorp distributor hank- contact AS1 1O,
чтобы сделать цепь разъема поиска выбираемой.
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ C-11 L.
Описание вызова -rji-vileied может продолжаться в точке -Point of tl)p cle4Clilip+tion обычного вызова на 'Airs?
при тестировании. оказывается bi7sv, al, veils ielgH не удалось запустить idol t,.iie wa.
вернулись к наполнителям, на i(-(^.oiiit однократного включения реле TR.
Сначала необходимо понять, что -wlir, P-re the pii-,-ile,e are -PTovided i 1,ey EWK is cor-nlect, on oil-' to 11 of line
TI, mil on the rther side ',o an inc'liv-id-tial contat in finder ban": PM Wiper RAY is r,0nlectp(l-. W'1V коллиатта к
вертикальному ползунку C.X разъема. Возможно, для вооружения это и так.
tf) предполагалось, что все контакты уровня CA cie соединены и подключены, способом провода 11 к обмотке.
(II) из iela JIT.' Когда вызывающий абонент получает приятный тон, как описано в описании: "Обычная шина
линии вызова - может работать nwy, vii.-rel)v eirevit frniii заземление на контакте- 15-11 является coripleie,71.
контакта bl-, shire 9, wiper P.art! в 40 в хвостовой части P, контакт 71, TZC-V-WL1-, индивидуальный PW-выступ
и EW, контакт ti;3, ползунок CA и контакт уровня, соответствующий флайту. уровень;ii, который провод, линия
i- найдена, --провод 11 -и обмотка- (T1) nf iel.-,7 11 Реле H срабатывает, контакт lil замыкает свою цепь LlnllinQ.
Contaci fe? завершает eirellit m-er the cowneetor re and contact h' that m-er the - -,-ire. Coninct h') -ils( 5(
восстанавливает bii:,v тон. The (-onpc-ctnr is in tlip it wonlfl hgve 'been. lind the line been idle anil the caller]
subseriber had removeil his reciver affer being, T1111.1p. Понятно, что в данном случае вызываемый абонент не
был вызван, поскольку релейная связь TR сработала до, а не после. rliv 11.
Легко будет понять, что тот факт, что один абонент воспользовался привилегией подключения к уже занятому
оптоволоконному кабелю, не изменил ситуацию с загруженностью линии, которая была объявлена как защита
от вторжения.
Из этого факта следует, что любой вызывающий абонент, поскольку ему предоставлен ключ RWK, может
подключить свою линию к уже занятой линии, и что, действительно, любая другая вызывающая линия может
подключиться к уже занятой линии, конечно же, в пределах линий связи номер 70 соединительных цепей. Это

означает, что привилегированные абоненты имеют право проводить конференц-звонки.
11 Предпочтительно, liom-pvtr, выделить специальный файл piinil.ei для целей конференции. 75 Линейное
ретрансляторное соединение ifli, специальный номер Deed noi lit, оснащенное (или All privile-ed ])v, вызов
конференции nimil) er and. iip,-)n recelpt of the hisy lone, operatic,! ложь!. соответствующие ключи 80 n
Поскольку elear Proven of in -z -под контролем вызывающего, S171)seril)er, Arty party 1,0 the coninav ietire
flierefroir and return 85 thereto. as lie inny (leciie.
PRIVILE.11E1) CALL BkiiP]-,D.
3i was az;iililefl 'n the iiiiiiiedi)tely preredini, se-tion. th-it all' thp level contacts CA were -onminned for connecting to
wire 90 11. Такой удобный Peanuts privi1--.ed ic)!:Справедливое соединение с любой линией, хотя siieli 'будет
занят. Возможно, однако, что подписчики Sonic должны защищаться от вторжения. Линии s-tifi5eriliers, которые
должны быть защищены от перегрузки, подключены к одному или нескольким уровням в соединителе и к
одному или нескольким контактам уровня CA slich. Защищенные абоненты не подключены к iOb cl-nded в
eniiiDionin., то есть они не подключены к проводу 11. Таким образом, невозможно выполнить операцию
управления ключом RWK. (для получения разрешения на использование) ;затемнение работы i.ela-- H_. когда
контактные пластины разъема находятся в вертикальном положении, на контактах на защищенном уровне
или уровнях.
ЗАПРЕЩЕННЫЙ ЗВОНОК.
Возможно, некоторые подписчики являются...? ant P(--ri-iittetl to call all oilier subscribersM ])-fir onIv sonic, oilier
subscribers.
Два типа таких ограничений: (а) абонентам-партнерам разрешено звонить только абонентам других
абонентов, в то время как абоненты других абонентов не имеют права звонить другим абонентам; и (б)
абонентам других абонентов разрешено звонить абонентам других абонентов, которые, по их мнению, могут
звонить только тем, кому они доверяют, в то время как остальные абоненты могут звонить только другим
абонентам, то есть на звонки между двумя группами абонентов накладывается двустороннее ограничение. В
любом из [этих запрещенных случаев вызовов] цепи разъемов могут использоваться совместно для
разрешенных соединений и сами по себе являются средством предотвращения 389,623 389,623
эффективного установления запрещенных соединений, как только будет установлено, что такая попытка
предпринимается.
Запрет осуществляется за счет контактов в искателе и разъеме, а также соединений между ними (и связанных
с ними контактов).
Разрешение на соединение определяется после набора первой цифры, определяющей уровень, и до второй
цифры, определяющей контакт, и зависит от сравнения уровня в разъеме, в котором находится линия
вызывающего абонента, с уровнем в разъеме, в котором должна находиться нужная линия.
В первую очередь будет считаться, что всем абонентам, номера которых находятся в диапазоне от 11 до 60
(предполагается обычная нумерация банковских номеров 11-19 и 10 и т. д.), запрещено подключение к любым
линиям 71-00. Для этой цели контакты уровня FBi и FB6 искателя, а также контакты уровня OB7 и CBO
разъема соответственно соединены между собой и, посредством провода 12, друг с другом. Контакты уровня
FB7 с FBO и CBI с CB6 могут остаться неиспользуемыми и не связанными друг с другом. Ползунок FB
видоискателя подключен через провод 9 к контакту bi, а ползунок CB подключен к контакту d5 front.
Предположим теперь, что абонент подключен к линии на одном из уровней 1-6, и что вызывающий абонент
набрал первую цифру 3, любую из цифр от 7 до 0, скажем, 7. В этом случае абонент вот-вот перейдет на
седьмой уровень.
Во время паузы между цифрами срабатывает реле D, как описано в разделе «Обычный вызов». Реле D на
контакте d5 замыкает цепь реле TR, эта цепь идет от земли на контакте b4, через контакт bi, провод 9,
ползунок FB, один из контактов отрицательного уровня FB1-FB6, провод 12, уровень i, контакт CB7, ползунок

CB, контакты d5 спереди и h8 сзади, обмотка (I) реле TR подключена к отрицательному полюсу.
Реле TR срабатывает и при контакте tTl замыкает для себя удерживающую цепь. На контакте tr7 цепь магнита
RO размыкается, так что ползунки разъема не могут быть перемещены на контакт нужной линии, а на
контактах tr4 и tr3, совместно с контактами l.3 сзади и a3 спереди, вызывающему абоненту подается сигнал
занято.
Разрыв попытки подключения осуществляется описанным ранее способом.
Должно быть совершенно очевидно, что, даже если искатель установлен на один из уровней 1-6, а ползунок
FB находится в зацеплении с одним из контактов уровня FBI-FB6, разъем сможет замкнуть цепь на любом из
уровней 1-6, поскольку цепь по проводу 12 в этом случае не может быть замкнута, так как контакты уровня
CB1-MB6 не подключены к этому проводу.
Также должно быть совершенно очевидно, что если бы искатель был установлен на один из уровней 7-0, а
ползунок FB находился в зацеплении с одним из контактов уровня 70, FB7-FBO, то соединитель мог бы
замкнуть соединение на любом уровне, поскольку предполагается, что ни один из контактов FB7-FBO не
соединен ни с одним контактом CBIb-CB0. 75 Для наложения двустороннего ограничения (b) на вызовы между
двумя группами абонентов достаточно лишь соединить контакты других уровней в блоке уровней FB,
например, контакты FB7 80 с FBO и подключить их к проводу 13, а также соединить комплементарные
контакты CBi с CB6 в блоке уровней соединительного провода и подключить их также к проводу 13. 85 Таким
образом, ограничение распространяется на звонки от любого абонента, чей номер находится в диапазоне от
11 до 60, любому абоненту, чей номер находится в диапазоне от 71 до 00, с одной стороны, и от любого
абонента, чей номер находится в диапазоне от 71 до 00, любому абоненту, чей номер находится в диапазоне
от 11 до 30, с другой стороны.
РАЗНООБРАЗНЫЙ.
Возможно, целесообразно установить в телефонной станции устройство для вызова по коду 95, позволяющее
вызывать абонентов, отсутствующих в своих офисах, с помощью кодовых сигналов на лампах, звонках и тому
подобном.
Для такого устройства в любом из уровней разъема i00 может быть назначен контакт 0, например, номер 90.
Предусмотрен дополнительный блок разъемов и контакт S, контакт 90 которого соединен с землей по проводу
14. "Номер 90 называется "и соединение с ним осуществляется таким же образом, как и с обычной линией для
обычного соединения, при условии, что номер 90 не используется."
Когда в обычном режиме срабатывает реле H iiO, оно замыкает на контакте hS цепь реле TR через контакт S и
Sbank, а также контакт 90 на землю. Работа реле TR предотвращает излучение тока, и оно, а также реле H1,
соединяют положительный и отрицательный провода цепи разъема. Таким образом, звонящий абонент может
влиять на кодовое устройство, например, путем набора номера, при этом импульсы повторяются при нажатии
кнопки A3. 120 Вместо того чтобы предоставлять привилегированным абонентам возможность подключаться к
уже занятым линиям, возможно, целесообразнее предоставить им возможность управлять вспомогательным
оборудованием, например, дверными замками. 125 Это достигается путем соединения клемм PFT и RWT тех
абонентов, которым должна быть предоставлена эта услуга, посредством подключения контактов уровня
разъема CA тех уровней, на которых предоставляется эта услуга, к проводу 15 и, следовательно, к ползунку 8
разъема, а также путем подключения нулевого контакта на тех уровнях блока S, на которых предоставляется
эта услуга, к соответствующему устройству и путем оставления линейного реле неподключенным.
Таким образом, когда звонит привилегированный абонент, скажем так...
80, Он услышит сигнал занято, поскольку отсутствует реле цепи H.
Одновременно с этим, цепь будет замкнута от земли на контакте b4, через провод bl 9, контакт P и контакт P
вызывающего абонента, клеммы PFT и RWT, контакт RW вызывающего абонента и контакт t15 контактного

щупа RW, контакт CA8, провод 1.5, контакт S разъема и контакт S0, к соответствующему устройству, которое
после этого начнет работать.
Для обеспечения возможности соединения между коммутатором, подобным показанному на чертежах, и
другим коммутатором, соответствующим образом приспособленным для такого взаимодействия, контакты 00
могут быть зарезервированы в качестве соединительных контактов. Если эти контакты не умножить, можно
обеспечить десять соединений, и нет необходимости модифицировать разъем для вращательного поиска, а
если разъем введен в эксплуатацию, можно быть уверенным, что соединение, достигаемое от него, будет
свободным.
Подключение контакта 00 в блоке S к заземлению через провод 14 предотвратит появление колебаний в
месте соединения, если это нежелательно.
Предусмотрено, что если после обнаружения распределителем цепи разъема устройства поиска, устройство
поиска этой цепи не может открыться, например, из-за перегоревшего предохранителя, распределитель
переключается на следующий селектор устройства поиска. Это осуществляется с помощью
термостатического реле TH (рис. 5) следующим образом: при срабатывании реле T оно замыкает контакт t.5,
цепь реле TI.
Если из-за незамыкания цепи магнита ZM искатель не освобождается, реле HC, работа которого зависит от
замыкания цепи ползунка искателя P через реле линии вызывающего абонента, не может сработать. Таким
образом, реле TH может работать благодаря постоянному обману. И при контакте thl.
Замыкает короткое замыкание на реле S.
После этого распределитель переключается с неисправной цепи на следующую цепь разъема искателя точно
так же, как и при вводе в эксплуатацию исправного искателя.
Поскольку вызывающая линия не обнаружена, ее реле L остается лишь частично сработавшим, то есть
вызывающая линия сохраняет состояние вызывающей линии и вызывает обнаружение дополнительной цепи
соединения искателя, после чего вновь обнаруженный искатель размыкает цепь и затем находит
вызывающую линию.
Аналогично, если реле B не сможет сработать из-за перегоревшего предохранителя, заземление на проводе 9
и ползунке P не будет перенаправлено для полного срабатывания линейного реле L. В этом случае
срабатывание реле HC (рис. 5) при контакте hzc закоротит реле S, что приведет к переключению
распределителя на следующую цепь линейного разъема.
Хотя изобретение было описано в связи с телефонной системой, в которой и искатель, и соединитель имеют
двухступенчатую конструкцию, любой из них, или оба сразу, могут с тем же успехом представлять собой
униселектор, пару или группу таких устройств. В таком случае группы строк не обязательно должны быть
расположены на десятичной основе. Кроме того, если используются два датчика движения, групповые
контакты могут располагаться в дополнительном блоке, аналогичном блокам «и», и могут быть
предусмотрены дополнительные ползунки. В этом случае схема блокировки будет адаптирована таким
образом, чтобы предотвратить проверку разъема. 85 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389624.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389624&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389624A
[]
; -,. _ =. r 7 X.
X I - -, -;. >, '-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -- Дата подачи заявки: февраль.
2,
1932. № 3119/32.
Слева полностью: октябрь. ' 31, 1932. Завершено: 23 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
389,624 Усовершенствования в области электрических систем управления тягой или относящиеся к ним.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством. Чарльз Эдвард Фэйриурн.
Британский подданный, оба из королевского дома.
28; Кингсуэй, Лондон, У.К. 2. и Фредерик Моррис, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
«Сандхолм», Хитон Парк Роуд, Лейлендс Лейн, Хитон, Брэдфорд, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения заключается в следующем: до настоящего времени контакторы или другое коммутационное
оборудование кабинного типа для управления электрической тягой устанавливались на какой-либо
неотъемлемой части рамы транспортного средства. Таким образом, ремонт распределительного устройства,
как правило, необходимо проводить на транспортном средстве, которое временно выведено из эксплуатации.
Настоящее изобретение по существу заключается в изготовлении распределительных устройств в виде
съемных блоков кубического типа, приспособленных для установки на полу транспортного средства, так что
их можно легко открутить и извлечь для ремонта или модификации.
В одном из вариантов конструкции согласно изобретению контакторы или другие управляющие выключатели
вместе с соответствующими им резисторами и вспомогательными выключателями размещаются на боковых
рамах 30 L-образной формы, прикрепленных болтами к полу вагона или к направляющим на полу, и
приспособлены для демонтажа в сборе через торц или боковую часть вагона, или, с помощью крана, через
крышу. В автомобилях обычно предусмотрены съемные боковые или потолочные панели. Полный комплект
органов управления может включать один или несколько автономных блоков, предпочтительно
расположенных задней стороной к боковой части транспортного средства; если блоков несколько, они могут
быть расположены в ряд с каждой стороны, с проходом через кабину между ними.
Дата: 16 января 1932 года.
Заявители, К. Х. Кларк, дипломированный патентный поверенный, 107-110, Какстон-Хаус (Восточный корпус),
Вестминстер, Юго-Западный округ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к электроприводу системы управления тягой.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, и Эдвард Фэрберн, подданный Великобритании, проживающие по адресу: Queen's House,

28, Kingsway, London, W.C. 2, и Фредерик Моррис, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Sandholme, 1, Heaton Park Road, Leylands Lane, Heaton, Bradford, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
До настоящего времени контакторы или коммутационные устройства кабинного типа для управления
электрической тягой устанавливались на какой-либо неотъемлемой части рамы транспортного средства или
на одной большой раме, закрепленной на транспортном средстве, и которые, будучи невозможными или
чрезвычайно трудными для снятия с транспортного средства, фактически являлись его неотъемлемой
частью. Таким образом, ремонт 65-го переключателя, как правило, должен производиться на транспортном
средстве, временно выведенном из эксплуатации.
Настоящее изобретение по существу заключается в создании коммутационного оборудования в виде 70
съемных блоков кубического типа, предназначенных для установки на полу транспортного средства, так что
их можно легко открутить, электрически отсоединить и извлечь для ремонта или модификации. 75 Резисторы
могут устанавливаться вместе с соответствующим распределительным устройством или, что
предпочтительнее, в отдельных блоках, монтируемых независимо друг от друга. Вся система управления
максимально разделена на достаточное количество отдельных блоков, чтобы каждый блок был удобен для
обращения как по размеру, так и по весу.
Один из вариантов конструкции согласно изобретению показан на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
представляет собой поперечный разрез кабины управления транспортного средства, а фиг. 2 — план в
разрезе по линии АА на фиг. 1. Контакторы и другие управляющие переключатели 1 установлены на панелях
2, каждая из которых опирается на боковые рамы L-образной формы 3, прикрепленные болтами либо к полу
вагона, либо, предпочтительно, как показано на рисунке, к направляющим 4, прикрепленным к полу.
Пространство между распределительным устройством, полом кабины и каналами 4 удобно для размещения
части проводки; однако соединения 5 между блоками предпочтительно прокладывать непосредственно под
полом кабины. Резисторы 6 могут быть установлены на швеллерах или аналогичных балках 7, проходящих
вдоль кабины над распределительным устройством. Отверстия 8 могут быть предусмотрены в боковой части
кабины и не обязательно должны быть больше, чем необходимо для прохождения одного отсека. В качестве
альтернативы может быть предусмотрена возможность демонтажа модульных помещений через заднюю
часть транспортного средства или с помощью крана через крышу.
Представленная на чертежах система управления состоит из шести автономных блоков, расположенных в
ряд по три с каждой стороны, задними сторонами к боковым сторонам.
транспортное средство, а между ними находится проход через кабину. Описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
