Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12532
.pdf
В трубку 10 вставляется гнездо 12, в котором находится помада или подобное средство, и которое имеет
прорезь 1:3, делающую его края упругими, так что в нем находится отверстие 14, в которое вставляется конец
стержня 7 кнопки, соответствующим образом загнутый на конце для этой цели.
Направляющий штифт 1,5 приклепан в удобном месте на неподвижной трубе 10.
i5 На неподвижной трубе 10 скользит трубка оболочки 16 (рис. 4), имеющая три направляющие.
Первый скользящий элемент или паз для стержня 7 имеет прямую часть 1ia и винтовую приводную часть lib.
Эта последняя часть может быть перпендикулярна продольной оси корпуса, но для уменьшения трения
стержня 7 она предпочтительно имеет лиликоидальную форму.
Вторая направляющая или паз, называемая направляющей, имеет геликоидальную часть 1Sa и прямую
упорную часть 18b, расположенную перпендикулярно оси трубки.
В этом направляющем механизме фиксируется штифт 1-5 центрального неподвижного куба 10.
Наконец, третий направляющий элемент или паз, называемый приводом или исполнительным направляющим
элементом, включает в себя прямую продольную часть 19a для введения штифта 5 крышки в направляющий
элемент во время сборки, спиральную часть 19b, имеющую ту же форму и направление, что и часть 18a
направляющего элемента, и, наконец, наклонную часть 19c для открытия крышки.
При сборке стержень 7 кнопки проходит через направляющую 6 корпуса 1, направляющую 17а оболочки или
трубки 16, направляющую 11 неподвижной трубки и зацепляется за отверстие 14 гнезда 12, в котором конец
стержня 7 загнут в форме крючка (рис. 5).
В таком собранном виде корпус функционирует следующим образом:
В закрытом положении корпуса (рис.
6) Штифт 5 крышки 3 установлен таким образом в части 19b приводного паза корпуса 16, и поскольку он
упирается в указанную часть, становится ясно, что любое движение вращения штифта 5 вокруг шарниров 2 в
направлении стрелки / невозможно, то есть крышка не может быть открыта.
В данный момент стержень 7 кнопки находится в нижнем конце слайдера 11 и слайдера 6 соответствующего
корпуса. В этом положении направляющая 6 закрыта опорной конструкцией 16, направляющая 17a которой
смещена влево.
Чтобы открыть корпус, кнопку нажимают в направлении стрелки fi, чтобы переместить стержень 7 по
направляющим 6 и 11. Но это приводит к тому, что элемент 7 воздействует на винтовую или приводную часть
17h и вызывает подъем оболочки или трубки 16. В ходе этого движения спиральная часть 18a упирается в
неподвижный штифт 135 трубки 1U и кожуха 70, она смещается в направлении стрелки r, параллельной
спиральной части iSa, до тех пор, пока часть Ibb не достигнет штифта 15 и не упрется в него. Движение
оболочки или трубки в целом разделено на две части: 75 1. стержень 7 воздействует вверх на оболочку 16,
которая поворачивается и поднимается в соответствии со стрелкой /' под воздействием винтовой части 1Sa.
2.
В определенный момент времени 8 стержень достигает верхней части винтовой части 113, а направляющий
штифт 15 достигает точки 181а, после чего оболочка вращается под воздействием винтовой части 17б, и,
достигнув вращения, стержень 7 завершает вращение в точке 85.
прямая часть 17а направляющей кожуха 16, по которой он движется.
С этого момента стержень 7 может свободно скользить в указанном направляющем пазу, обеспечивая выход
содержимого, находящегося в корпусе aQ.
В течение этого времени направляющие 19a, 19b, 19c будут смещаться относительно стойки крышки.
Этот узел испытывает давление со стороны изогнутой части 19c, это давление заставляет его поворачиваться
вокруг шарниров 2 и, следовательно, открывать крышку (рис.).
7).
В итоге, именно противоположные края изогнутых частей пазов действуют совместно, вызывая обратное
движение всех частей.
Следует отметить, что открытие или закрытие крышки происходит в два этапа. При открытии первого
соответствующего элемента 100 происходит вращение и подъем оболочки, в то время как штифт 5 занимает
часть 19b приводной рампы. Вторая часть соответствует действию части 19c приводного направляющего
механизма. Обратный порядок ila применяется при закрытии сделки.
Штифт 5, взаимодействуя с винтовой частью 19b слайдера, действует как предохранительный упор,
предотвращающий несвоевременное открытие чехла в сумке или кармане. Это. 1,5 вместе с обтурацией, в
закрытом положении щели 6 корпуса, обеспечивает полное закрытие корпуса, когда он не используется.
Кроме того, пока стержень 7 входит в зацепление с направляющей 17a рубашки или трубки 16, последняя не
может ни поворачиваться, ни опускаться, и крышка не может быть закрыта во время использования.
Очевидно, что описанный выше случай в качестве простого примера может быть j25.
модифицированный по форме и деталям, но не выходящий за рамки настоящего изобретения, он, очевидно,
может быть использован для веществ, отличных от губной помады.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390039.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390039&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390039A
[]
6<! ;LE RVE tz L Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дж. Джордж Миллер Томасон, проживающий в Каледонии, провинция Онтарио, Доминион Канада, гражданин
Доминиона Канада, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изделиям, поглощающим звук с целью улучшения акустических
характеристик закрытых помещений, таких как комнаты, залы, церкви и тому подобные. Хорошо известно, что
в обычных помещениях звук отражается от стен, потолка и пола и распространяется туда и обратно, немного
ослабевая при каждом отражении, пока не будет полностью поглощен, передан или преобразован. Таким
образом, слушатель может слышать не только исходный звук, но и различные ранее распространившиеся
отраженные звуки, причем последние часто смешивают первый, что затрудняет восприятие.
Были предложены различные решения, в том числе размещение войлока или мягких текстильных материалов
на стенах или потолке, а также облицовка поверхностей перфорированными или рифлеными досками. Лорд
Рэлей в своей работе «Теория звука», опубликованной в 1896 году, представил себе поверхность стены,
«пронизанную большим количеством подобных узких каналов, равномерно распределенных и ограниченных
поверхностями, перпендикулярными всей поверхности стены». «Тот.
Целью настоящего изобретения является создание звукопоглощающего материала, в целом основанного на
предложении лорда Рэлея, но включающего в себя ряд связанных с ним усовершенствований, которые
делают данное абстрактное предложение коммерчески осуществимым.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю звукопоглощающий материал, включающий в себя
тело, имеющее множество соединенных между собой клиновидных или двойных клиновидных ячеек,
открытых на передней поверхности тела, причем тело способно расширяться и сжиматься для изменения
ширины отверстий ячеек, а также средства для крепления указанного тела с целью поддержания заданной
ширины отверстий ячеек.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам LPrice 11-] TDM a 3, которые схематически и в качестве примера
иллюстрируют несколько вариантов осуществления изобретения:
Рисунок 1 представляет собой вид сверху предпочтительной формы изобретения в сложенном или
сокращенном состоянии; Рисунок 2 представляет собой боковой вид рисунка 1; Рисунок 3 представляет собой
вид сверху той же формы изобретения в открытом или расширенном состоянии; Рисунок 4 представляет
собой боковой вид рисунка 3 (Рисунки 5, 6, 7 и 8)! На рисунке 65i представлены фрагментарные планы
модифицированных вариантов изобретения; на рисунке 9 — схематический план двух смежных ячеек в
увеличенном масштабе, а на рисунке 7Q.
На рисунке 10 представлена схема, показывающая несколько участков одной из клеток, изображенных на
рисунке 9.
Изделие, показанное на рисунках 1–4, представляет собой стопку полос 1 из гибкого материала,
предпочтительно волокнистого, например, асбестовой бумаги, которая обладает дополнительным
преимуществом огнестойкости.
Каждая полоса соединена с верхней в соответствующих точках 2 и с нижней полосой в точках 3, причем точки
или линии соединения 2 смещены относительно соединений 3, предпочтительно на величину, равную
половине расстояния между соединениями 2 или 3. 8 Полученный таким образом продукт может быть
расширен до состояния, показанного на рисунке 3, для получения расположенных в шахматном порядке рядов
ячеек 4, стенки которых перпендикулярны внешней поверхности продукта. Каждая ячейка имеет форму
двойного клина, то есть в поперечном сечении она во всех точках имеет форму вытянутого ромба.
Теперь обратимся к рисунку 9, на котором изображена половина двух смежных клеток. Видно, что ширина
каждой клетки постепенно увеличивается от нуля (5) до максимума (6). Теоретически, эту клиновидную клетку
можно рассматривать как состоящую из ряда параллельных, примыкающих друг к другу трубок или трубочек,
обозначенных пунктирными линиями на отметке 7, диаметр которых постепенно увеличивается от бесконечно
малого диаметра на отметке 5 до максимального диаметра на отметке 6.
Согласно теории заявителя, существует прямая зависимость между шириной заявления и датой подачи: 18
июля 1932 года. № 20,342/32.
Завершено: 30 марта 1933 г.
Полная спецификация.
Звукопоглощающий материал.
клетка, например, 6, и частота звуковой волны, которую клетка поглотит наиболее полно, а также прямая
зависимость между глубиной 8 клетки и амплитудой или громкостью звуковой волны, которую клетка поглотит
наиболее полно. Иными словами, чем уже ячейка, тем эффективнее она будет поглощать высокочастотные
волновые компоненты, и чем шире ячейка, тем эффективнее она будет поглощать низкочастотные волновые
компоненты. Таким образом, каждая ячейка усовершенствованного изделия обеспечивает наиболее
эффективное поглощение широкого диапазона частот, от самых высоких до самых низких, включая все
промежуточные частоты.
Глубина ячейки может быть выбрана в зависимости от самого громкого звука, который ей обычно потребуется
поглощать, и чем громче звук, который необходимо поглотить, тем больше будет требуемая глубина ячейки.
На рисунке 5 показана возможная альтернативная конструкция, включающая ряд зигзагообразных полос 2,
узкие концы изгибов которых служат для обеспечения зазоров между соседними полосами. Полоски
соединены в точках 10. Данная модификация имеет отдельные клиновидные ячейки и не является
расширяемой.
Модификации, показанные на рисунках 6 и 7, включают зигзагообразные полосы 2, не выпрямленные на 10,
для создания двойных клиновидных ячеек, и, подобно форме, показанной на рисунках 1 и 3, являются
расширяемыми и сжимаемыми, что позволяет изменять диапазон частот, которые необходимо поглощать.
Согласно описанным выше продуктам, можно заметить, что более узкие участки ячеек расположены вплотную
к более широким участкам соседних ячеек, и таким образом поглощение высоких, средних и низких частот
распределяется максимально равномерно по поверхности материала.
Модификация, показанная на диаграмме на рисунке 8 (см. рис. 8), включает две зигзагообразные полосы 11,
соединенные параллельными полосами 12, образующими параллельные ячейки, ширина которых
регулируется. Концы клеток имеют клиновидную форму, но клеточные стенки на большей части своей длины
параллельны друг другу (r50). Данная модификация изобретения может быть выгодно применена в тех
случаях, когда поглощаемая звуковая волна состоит преимущественно или полностью из низкочастотных
компонентов.
Изобретение, таким образом, включает в себя три важные новые особенности, а именно: (а) предоставление
материала, имеющего ячейки, ширина которых варьируется от бесконечно малой до максимальной 11 м²; (б)
расположение ячеек, обеспечивающее равномерное поглощение высоких и низких частот по всему
материалу; и (в) регулируемость материала, благодаря которой достаточно изготовить только один образец
материала, который можно расширить для образования ячеек наиболее эффективной ширины,
соответствующей диапазону поглощаемых частот.
При использовании предпочтительного расширяющегося материала его расширяют или 70 открывают до
необходимой степени, чтобы он соответствовал требованиям корпуса, который должен быть им снабжен, а
затем края полос 2 с одной стороны материала предпочтительно приклеивают с помощью клея, 75 пластика
или другого подходящего средства к подложке или основанию, обозначенному цифрой 13 на рисунке 4, и
таким образом все ячейки фиксируются при желаемой степени открытия. Таким образом.
Звукопоглощающие плитки или панели могут быть легко изготовлены в соответствии с научно определенными
требованиями любого конкретного помещения, а фактическая установка плиток на стены или потолок
помещения может быть осуществлена относительно неквалифицированными рабочими. Крепление плитки
может осуществляться с помощью гвоздей, клея или иным способом.
При желании вспененный материал можно монтировать непосредственно на стены или потолок без подложки,
но это потребует большего мастерства.
Предпочтительно использовать полоски асбестовой бумаги, обладающей огнестойкостью, и материал,
поверхность которого может быть привлекательно декорирована путем нанесения краски кистью или
подходящего декоративного материала.
Следует понимать, что в целях иллюстрации ширина или размер отверстий расширенных ячеек, показанных
на рисунке, значительно преувеличены по сравнению с тем, что обычно требуется.
Изобретение может быть использовано во многих различных формах в рамках прилагаемых пунктов формулы
изобретения, при этом приведенное выше описание и сопровождающие чертежи приведены лишь в качестве
примера.
Очевидно, что это волокнистый листовой материал.
Вместо асбестовой бумаги можно использовать тонкий металл или аналогичный материал. 110. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390040.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390040&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390040A
[]
В
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 июля 1932 года. № 20,381/32. 3 Слева полностью: сентябрь. 22, 1932.
Завершено: 30 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в отношении контролируемых устройств для отведения газов.
Мы, компания THE PAREINSON STOVE COMPANY C LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу Station 1 Road, Stechford, Birmingham, и Арчибальд Лука, подданный Великобритании, проживающий
по адресу компании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям термостатически управляемых клапанов для газовых плит,
водонагревателей и аналогичных газовых нагревательных приборов.
Целью нашего изобретения является создание термостатически регулируемого клапана для таких целей,
имеющего средства для фильтрации газа и удаления из него пыли или других посторонних веществ,
способных препятствовать работе клапана или вызывать засорение байпаса или горелок, при этом
фильтрующие средства сконструированы таким образом, что...
Его можно снять для очистки, не разбирая клапан и не изменяя его настройки, что обеспечивает минимальное
сопротивление потоку газа.
Согласно нашему изобретению, в корпусе термостатически управляемого клапана предусмотрена
цилиндрическая камера, расположенная между газовым входным патрубком и клапаном, и в этой камере
находится проволочная сетка или другой фильтр полого цилиндрического или аналогичного сечения, через
который должен проходить весь газ на пути к клапану и который может быть вставлен или извлечен через
отверстие в корпусе, закрытое съемной заглушкой или подобным устройством. Предпочтительно, чтобы газ
менял направление перед попаданием в фильтр, ось которого расположена вертикально, так чтобы любая
пыль или другие посторонние вещества в газе задерживались фильтром 410 и попадали в углубление на
одном конце фильтра или в винтовую пробку, и фильтр мог работать длительное время без риска засорения.
В одном из предпочтительных вариантов нашего изобретения фильтр расположен в цилиндрической камере с
одной стороны корпуса клапана, при этом его ось перпендикулярна оси клапана, а отверстие значительного
размера на внутренней стороне камеры ведет в основную газовую камеру, содержащую клапан 5E и его
седло. Один конец фильтрующей камеры ведет в канал, расположенный перпендикулярно камере, а обычный
внутренний резьбовой патрубок для подключения подачи газа входит в другой конец 55 этого канала, так что
газ дважды меняет направление перед попаданием в фильтр.
Другой конец фильтрующей камеры выступает наружу корпуса и имеет внутреннюю резьбу для установки
полой съемной заглушки диаметром 60 мм.
Сам фильтр представляет собой цилиндр из проволочной сетки или подобного материала, один конец
которого закреплен на кольце, предназначенном для прилегания к кольцевому уплотнению на конце 65
камеры, удаленном от пробки; кольцо удерживается на этом уплотнении пружиной, расположенной между
другим концом фильтра и пробкой. Эта пружина может быть закреплена на фильтре и заглушке, чтобы
обеспечить извлечение фильтра вместе с заглушкой. Газ поступает в цилиндрический фильтр аксиально и
выходит через него радиально, при этом фильтр предпочтительно имеет меньший диаметр, чем камера, в
которой находится 75.
Он расположен таким образом, что вся поверхность фильтра доступна для прохождения газа. Поскольку эта
поверхность значительно больше площади поперечного сечения газозаборника, фильтр обеспечивает
минимальное сопротивление потоку газа в 8 Ом и не подвержен серьезному засорению, но при этом его
можно легко снять в любое время для очистки, не нарушая работу клапана или его настройку. SE. Дата: 14
июля 1932 года.
От имени заявителей: BARKER, BRETTELL & DUNCAN, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термостатически регулируемых клапанов для газовых отопительных приборов или
относящиеся к ним.
Мы, компания PARXINSON STOVE COMPANY, расположенная по адресу: Stechford, Birmingham, и британская
компания IMIiTED, проживающая по адресу: ARCHIBALD LUSX, British Subject, [P'Rice 1/-] aI 390,040,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в настоящем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям термостатически управляемых устройств для газовых
плит, водонагревателей и подобных нагревательных приборов, а также к устройствам, в частности, к
клапанам такого типа, в которых газ, поступающий в корпус клапана, проходит через фильтр, прежде чем
попасть внутрь клапана.
Фильтр удаляет из газа пыль или другие посторонние вещества, способные препятствовать работе клапана
или засорять байпас или горелки, и легко снимается для очистки без разборки клапана или изменения его
настроек.
В термостатически регулируемых клапанах для паронагревательных аппаратов было предложено
использовать цилиндрический фильтр из проволочной сетки или подобного материала, расположенный
соосно внутри камеры большего диаметра, находящейся между паровым входом и клапаном; пар поступает в
фильтр со стороны оси с одного конца и проходит через него радиально в фильтрующую камеру, имеющую
отверстие сбоку, ведущее к клапану.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной конструкции фильтра, в которой
удаляемые из газа посторонние примеси улавливаются и собираются без засорения фильтра или
существенного уменьшения его эффективной площади, так что фильтр необходимо снимать для очистки
лишь очень редко, и отсутствует риск засорения фильтра и создания им серьезного сопротивления потоку
газа.
Согласно нашему изобретению, в термостатически регулируемом клапане для газового нагревательного
оборудования, в котором фильтр расположен внутри цилиндрической камеры в корпусе клапана между
газовым входом и клапаном, фильтрующая камера расположена вертикально и имеет отверстие в верхнем
конце, сообщающееся с газовым входным патрубком, и отверстие сбоку, ведущее в камеру клапана, а
проволочная сетка или другой фильтр с полым цилиндрическим контуром установлен соосно внутри камеры и
удерживается между кольцевым седлом в верхнем конце камеры и съемной винтовой заглушкой, в которой
собирается пыль или аналогичные вещества, захваченные фильтром, и которая ввинчивается в отверстие в
нижнем конце камеры.
Предпочтительно, чтобы входное отверстие для газа было параллельно фильтрующей камере, но смещено
относительно нее, и соединялось с фильтрующей камерой через канал, расположенный перпендикулярно ей,
так чтобы газ дважды менял направление перед попаданием в фильтр, способствуя удалению пыли или
других посторонних веществ, находящихся во взвешенном состоянии в газе.
Один из удобных практических вариантов нашего изобретения проиллюстрирован на примере 70 на
прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 показан боковой вид корпуса термостатически управляемого
клапана, включающего фильтр в соответствии с нашим изобретением 75.
На рисунке 2 показан вид с торца.
На рисунке 3 представлен вид с торца, частично в разрезе.
Рисунок 4 представляет собой продольный разрез 80 через листовку.
На рисунке 5 представлен перспективный вид фильтра и винтовой заглушки.
В показанной конструкции фильтр расположен в цилиндрической камере a, расположенной под углом 85° с
одной стороны корпуса клапана, при этом его ось вертикальна и перпендикулярна оси клапана, а отверстие b
значительного размера на внутренней стороне камеры ведет в основную газовую камеру 90, содержащую
клапан и его седло c (сам клапан на чертежах не показан).
Один конец фильтрующей камеры a ведет в канал cd, расположенный перпендикулярно камере a, а обычный
внутренний резьбовой патрубок e 9 ведет в другой конец этого канала в направлении, параллельном оси
фильтрующей камеры, так что газ дважды меняет направление перед попаданием в фильтр, что способствует
удалению пыли 10l или других посторонних частиц, взвешенных в газе.
Другой конец фильтрующей камеры выступает наружу корпуса и имеет внутреннюю резьбу для установки
полой съемной заглушки f. 105.
Сам фильтр представляет собой цилиндр g из проволочной сетки или подобного материала, один конец
которого закреплен на кольце h, предназначенном для прилегания к кольцевому уплотнению на внутреннем
конце фильтрующей камеры a, причем кольцо удерживается на этом уплотнении пружиной k, расположенной
между другим концом фильтра и пробкой j. Эта пружина может быть закреплена на вилке и фильтре, чтобы
гарантировать, что фильтр будет извлечен вместе с вилкой, как показано на рисунке 5.
Конец фильтра, прилегающий к пробке, открыт, и на конце фильтра имеется кольцо, которое плотно
прилегает к пробке, так что нефильтрованный газ не может выходить между фильтром и пробкой, а пробка
служит углублением или ловушкой для пыли, удаляемой из газа. Корпус клапана устанавливается, как
показано на чертежах 125, таким образом, чтобы ось фильтра была вертикальной, а пробка находилась в
нижнем конце, так что пыль будет падать под действием силы тяжести в закрытый конец фильтра или в
пробку. 130 390,040.
Диаметр фильтра меньше диаметра камеры a, в которой он размещен, как показано на рисунках 3 и 4, так что
вся поверхность фильтра доступна для прохождения газа, который поступает в фильтр аксиально и выходит
через него радиально.
Поскольку площадь поверхности фильтра значительно превышает площадь поперечного сечения
газозаборника, фильтр оказывает минимальное сопротивление потоку газа и не подвержен серьезному
засорению. Однако его можно легко снять в любое время для очистки, просто открутив пробку, не снимая
клапан и не изменяя его положение.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 1. Усовершенствованный термостатически
регулируемый клапан для газонагревательного аппарата, в котором фильтр расположен внутри
цилиндрической камеры в корпусе клапана между газовым входом и клапаном, характеризуется тем, что
фильтрующая камера расположена вертикально и имеет отверстие в верхнем конце, сообщающееся с
газовым входным патрубком, и отверстие сбоку, ведущее в камеру клапана, а проволочная сетка или другой
фильтр с полым цилиндрическим контуром установлен соосно внутри камеры и удерживается между
кольцевым седлом в верхнем конце камеры и 3.
Съемная винтовая заглушка, в которую ввинчивается пыль или аналогичные частицы, попавшие в фильтр, и
которая ввинчивается в отверстие в нижней части цепного механизма.
2.
Усовершенствованный термостатически управляемый клапан для газовых отопительных приборов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390041A
[]
Улучшения в и связанные с
Мы, компания TEdnNIE & INVESTMENT ANTIENG1ESELLSCH AFT из Ядуца, Лихтенштейн,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Лихтенштейна, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
и на основании следующего заявления:
Известно, что разряд в тлеющих разрядных трубках, к которым подается переменное или постоянное
напряжение, само по себе недостаточное для зажигания, может быть инициирован освещением разрядной
трубки, и что если на трубку подается переменный ток, условия могут быть выбраны таким образом, что при
прекращении освещения разряд также прекращается. Таким образом, становится возможным создавать
трубки тлеющего разряда в качестве фотоэлементов для передачи света.
Настоящее изобретение основано на наблюдении, что чувствительность ламп тлеющего разряда,
используемых в качестве фотоэлектрических элементов, может быть изменена путем размещения одного или
нескольких внешних электродов относительно разрядной трубки в диапазоне, в котором состояние разряда в
последней может изменяться, причем потенциал этих электродов отличается от потенциала анода. Для этой
цели рассматриваемый электрод или электроды подключаются к источнику переменного напряжения, которое
отличается по величине, фазе или обоим параметрам от напряжения, приложенного к аноду. Разность
потенциалов относительно анода также может быть достигнута путем заземления соответствующих
электродов или путем их расположения таким образом, чтобы они были изолированы.
Теперь потенциал электрода, расположенного в пределах чувствительности трубки тлеющего разряда, можно
контролировать таким образом, чтобы, например, тлеющий разряд, начавшийся при подаче разрядного
напряжения на трубку, можно было подавить, изменив потенциал электрода или приблизив электрод к трубке,
и тлеющий разряд затем возникал повторно только при увеличении количества света, падающего на трубку
тлеющего разряда.
Изобретение также включает в себя устройство заземленной защитной оболочки, которая охватывает трубку
вместе [Цена 1/-] 39090411 № 20,542/32.
к устройствам электроразряда с помощью света.
с помощью электродов, предназначенных для воздействия на него, и эта оболочка служит для преодоления
нежелательного влияния подвижных заземленных или незаземленных проводников на состояние разряда в
трубке. Защитная оболочка может быть выполнена в виде решетки, чтобы избежать слишком большого
уменьшения количества света, падающего на тлеющую трубку.
Один из вариантов исполнения такого светового реле, использующего переменный ток, вспомогательный
электрод и защитную оболочку, показан схематически на прилагаемом чертеже 65.
1,
2
и 3 обозначают вторичные обмотки трансформатора. С помощью индикаторного устройства 4, которое
отображает 70 прямо или косвенно, обмотка 1 соединена с анодом 5 тлеющего выпрямителя 3, имеющего
внутреннюю оболочку 7, и с нагреваемым катодом 6, который соединен со вторичной обмоткой 75 2,
заземленной по центру. К внешнему электроду 9 приложено напряжение, противоположное напряжению
обмотки 3, и он приближен к трубке на такое расстояние, что тлеющий разряд, который уже начался,
подавляется. Дополнительный заземленный внешний электрод 10, например, позволит повторно
инициировать тлеющий разряд, соответствующим образом приблизив его к трубке, и, следовательно, трубка
85 и электрод 9 будут окружены проводящей клеткой 11, которая пропускает свет, которая может заменить
электрод 10 и которая заземлена. 12 указывает источник света, благодаря которому на трубку падает такое
количество света, которое инициирует тлеющий разряд и активирует прямое или косвенное индикаторное
устройство 4 током, протекающим в анодной цепи.
Использование 95 высокопроводящих трубок позволяет естественным образом достигать очень высоких
плотностей тока тлеющего разряда, что приводит к значительному срабатыванию реле.
В световом реле согласно изобретению 100 могут использоваться обычные коммерческие газоразрядные
лампы, но также возможно использование конструкций, модифицированных и специально адаптированных
для этой цели. 105 Использование вспомогательных электродов в соответствии с A ' C '.2, ПАТЕНТНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 30 июля 1931 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 20 июля 1932 года.
Завершено: 30 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
OPY J390,041. Изобретение обеспечивает преимущество в том, что реле может быть очень точно
отрегулировано таким образом, чтобы очень малое или очень большое освещение сбрасывало большой
низковольтный разрядный ток, при котором может быть задействован соответствующий эффект реле.
Описав теперь подробно и изложив природу нашего изобретения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390042A
[]
h LPAEN C) SE C,X W;. ' ВА Н
Патентная спецификация. Дата Конвенции (Германия): 25 июля 1931 г. Q0- 9 "n' Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 25 июля 1932 г. № 20,949/32.
(Дополнение к патенту № 49216 от 2 апреля 1929 г.).
Завершено: 30 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кинокамерам Wagazinee Cinemaatograph.
Мы, компания SIEMENS & IIALSI(e AKTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в описании
патента.
№ 349,216.
В основном патенте описывается кинокамера со сменным магазином. Затвор для пленки этой камеры состоит
из направляющей поверхности, которая плотно прилегает к устройству и содержит диафрагму, и подвижной
прижимной пластины, которая при вставке магазина располагается в углублении магазина, образованном
таким образом, чтобы находиться позади положения экспозиции пленки. Элементы затвора для пленки
Соседние файлы в папке патенты