Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12525
.pdf
расположен таким образом, чтобы соприкасаться с упором. Например, один набор элементов 120 53 (как
указано на 521) на ночной защелке может быть выведен из зацепления с планкой 50, когда механизм
перемещается в другое положение или с помощью ключа с внешней ручкой в незащелкнутое положение, как
указано выше, вместо направляющей.
Ограничитель 53 служит для ограничения степени нормального движения механизма замка вокруг оси 33, но
может находиться на некотором расстоянии от нее и, при желании, быть расположенным вне линии с
прорезью для ключа. Если детали находятся в незащелкнутом положении, ночную защелку можно потянуть за
планку 50, чтобы затруднить несанкционированный доступ к замку.
52 Для осуществления дополнительного или - - Механизм замка, или ненормальное движение его
разъединителя, может быть установлен в требуемое положение ключом после того, как последний будет
введен в зацепление с ними. Дополнительное средство, которое может включать в себя планку,
предназначенную для фиксации, чтобы носить с собой ключ, или может включать в себя - вторичный ключ,
предназначенный для установки на основной ключ, чтобы служить рукояткой, с помощью которой основной
ключ может быть приведен в действие после его вставки.
На рисунках 13–18 прилагаемых чертежей проиллюстрирован этот аспект изобретения. 56 представляет
собой засов, который может перемещаться поперечно по направляющим штифтам 57, 57, установленным на
дверце сейфа 58 и работающим в пазах 59, 59 в засове 56. Перемещение засова осуществляется с помощью
рукоятки через зубчатые колеса 61, 61 и рычаги 62, 62, предназначенные для зацепления с краями отверстия
в засове 56. Указанные рычаги расположены таким образом, что после выстрела из засова M6 они проходят
свои мертвые центры. На внутреннем конце вала рукоятки 60 расположен кривошип 63, предназначенный для
зацепления с рычагом 64, шарнирно закрепленным в точке 65 и предназначенным для зацепления с рычагом
66, так что при повороте рукоятки 60 рычаг 66 качается. Этот рычаг 66 может представлять собой выступ
направляющей ключа 32 (рис. 9) или быть эквивалентом штифта 41; однако, как бы то ни было, он может
перемещаться только тогда, когда механизм замка (схематически обозначенный под номером 67) был
задействован правильным ключом.
Для того чтобы чрезмерная сила, приложенная к рукоятке 60, не повредила механизм, если части замка 67 не
установлены в надлежащее положение, вал рукоятки 60 разделен на две части 68 и 69, которые обычно
работают как единое целое благодаря зацеплению шарика 70 с выемкой 71 в части 69, причем шарик 70
прижимается пружиной 72, расположенной в углублении 73 в защелке 68. Если сопротивление детали 69
слишком велико (как это было бы, если бы детали замка 67 были установлены неправильно), шарик 70
вдавливается обратно в углубление 73, и ручка 60 будет вращаться вхолостую. Ключ (рис. 18) вводится через
прорезь 74 (рис. 14) в дверце сейфа 58 с помощью плоского стержня 75, и для того, чтобы этот ключ можно
было снова извлечь, его внешний конец имеет выступы 76, предназначенные для зацепления с
соответствующими выступами 77, 77 на стержне 75, при этом допускается заданное количество свободного
перемещения, и ключ зацепляется со стержнем 75 поперечным движением. Для того чтобы ключ можно было
перемещать для изменения комбинации механизма замка 67 (это необходимо делать, когда элементы замка
разъединены друг от друга, как указано выше), предусмотрена съемная панель 78, расположенная сбоку от
дверного проема. На рисунке 17, в детали 79, выполнена деталь 48 таким образом, что когда ключ был
перемещен относительно оси направляющей ключа, таким образом, ключ 70 из стержня 75 можно было
вручную извлечь из механизма замка 67 в углубление 79 и заменить его другим ключом для изменения
комбинации замка, как указано выше. Теперь, подробно описав и определив характер моего изобретения и
способ его выполнения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390161.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390161&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390161A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 28, 1931. № 27,007/31. 390,1 18 марта 1932 года. № 8109/32.
Остался один полный комплект: 19 мая 1932 года.
Завершено: 28 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 27007, 1931 г. н.э.
Метод электрической сигнализации с использованием затухающих чередующихся сигналов Гайренка.
Я, Томас Гарольд Флауэрс, проживающий по адресу: Виндзор Роуд, 60, Палмерс Грин, Лондон, 13, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к передаче сигналов по телефонной линии связи, радиоцепи или другому
передающему устройству.
Его целью является передача сигналов посредством затухающих переменных токов одной или нескольких
определенных частот. В качестве первого примера практического применения изобретения можно привести
существующие в телефонии и телеграфии аппараты, способные реагировать на переменные токи одной
частоты или комбинации определенных частот и управлять другими аппаратами в соответствии с
принимаемыми сигналами. Подобное устройство способно или может быть изготовлено таким образом, чтобы
реагировать на затухающие переменные токи.
Один из способов получения затухающих переменных токов заключается в использовании колебательного
контура, содержащего емкость, индуктивность и сопротивление для каждой частоты, которую необходимо
генерировать; при этом контуры приводятся в колебательное состояние в зависимости от заряда или разряда
конденсаторов или индуктивностей. Конденсаторы или индуктивности могут заряжаться от любого доступного
источника постоянного тока или от источника переменного тока с помощью соответствующего
вспомогательного оборудования. Согласно известным законам, частота колебаний будет зависеть от
постоянных цепей. Питание для сигнальных целей может быть получено от колебательных цепей любым
подходящим способом.
Мощность, потребляемая для передачи сигналов, может быть подобрана таким образом, чтобы оказывать
очень незначительное влияние на колебательные цепи за счет того, что мощность в их колебательных цепях
будет значительной по сравнению с мощностью, потребляемой для передачи сигналов.
Подаваемые сигналы могут быть одной частоты или нескольких частот, передаваемых одновременно или с
интервалами.
В качестве второго примера практического применения изобретения, сигналы могут передаваться по
телефонной линии связи, радиоканалу или другому передающему устройству для передачи сигналов вызова,
подтверждения или других контрольных сигналов; при этом в точках приема предусмотрено устройство,
способное преобразовывать затухающие сигналы переменного тока в сигналы лампы или другие сигналы.
В качестве третьего примера его практического применения, сигналы могут передаваться по телефонной
линии связи, радиоканалу или другому передающему устройству и использоваться с соответствующим
приемным оборудованием для управления автоматическим коммутационным оборудованием.
Дата: 28 сентября 1931 года.
Т. Х. Флоуэрс.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8109, 1932 г. н.э.
Усовершенствования в области электрических сигнальных систем или связанные с ними.
Я, Томас И. Л. Арольд Флауэрс, проживающий по адресу: Виндзор Роуд, 60, Палмерс Грин, Лондон, № 13,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Настоящее изобретение относится к системам электрической сигнализации и в частности [Цена
1/-] касается систем, использующих затухающие переменные токи, предпочтительно в диапазоне частот
голосовой связи, которые подаются на сигнальную цепь отдельно или в комбинации. Данное изобретение
можно рассматривать как дальнейшее развитие изобретения, описанного в моей спецификации № 27007131,
и его главная цель состоит в применении описанных там принципов для создания сигнальной схемы, в
которой вся мощность для передачи сигнала поступает с приемного конца, так что устройство на передающем
конце является одновременно простым и компактным.
Согласно изобретению, колебательный контур или контуры, генерирующие затухающие колебания,
заряжаются по сигнальной линии от точки приема, а сигналы, генерируемые путем прямого подключения
конденсатора к индуктивности, подаются обратно на линию через дополнительную индуктивность,
соединенную с индуктивностью в колебательном контуре.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из способов его осуществления, которое
следует рассматривать в сочетании с прилагаемым чертежом, содержащим рисунки.
Я и 2. Каждая из двух показанных здесь модификаций представляет собой устройство для передачи сигналов
по телефонной линии, например, для передачи чисел с клавиатуры на рабочем месте оператора АТС в
телефонной системе. Предполагается, что используются четыре различные частоты, которые могут
составлять 500, 600, 750, 30 и 900 циклов в секунду, как это уже используется в системах голосовой связи, или
же частоты, выбранные таким образом, чтобы они были менее подвержены помехам из-за перекрестной
модуляции.
-35 Обращаясь конкретно к рис. 1, телефонная линия представлена проводниками Li и L2, а аппаратура на
подстанции состоит, по существу, из четырех колебательных цепей, настроенных на сигнальные частоты,
причем первая цепь включает конденсатор Cl и трансформатор TI, первичная обмотка которого соединена
последовательно с конденсатором. Четыре цепи соединены параллельно линии через отдельные резисторы
Ri, R2, R3 и R4, и цепи настроены на приведение в колебательный режим путем замыкания ключевых
контактов X1, K2, K3 и E4 соответственно.
Вторичные обмотки трансформаторов соединены последовательно и через конденсатор C5 с проводниками Li
и L2, а сопротивление R5 замыкается между линейными проводниками.
На приемном или главном коммутаторе к линиям обычно подключается батарея с напряжением около 50 В,
например, через реле R, как это принято в телефонной практике; следовательно, при выполнении
соединений, как показано на чертеже, различные конденсаторы в подключенных цепях будут заряжаться. При
нажатии клавиши, соответствующей определенной цифре, один или несколько контактов EI, K2, IK3, K4
замыкаются, и соответствующий конденсатор разряжается через колебательный контур, создавая тем самым
серию затухающих колебаний, которая передается через трансформатор по линейным проводникам Li и 70
L2.
Приемное оборудование может быть в основном известного типа и предпочтительно должно быть
сконструировано таким образом, чтобы преобразовывать комбинации токов различной частоты в 75
импульсов петли, аналогичных тем, которые генерируются номеронабирателем абонента, обычно
используемым в автоматических телефонных системах для настройки автоматических переключателей.
Предпочтительно, это оборудование должно использоваться совместно несколькими телефонными линиями
и отключаться и возвращаться в общее пользование сразу после завершения своей работы.
Следует отметить, что трансформаторы являются понижающими с коэффициентом трансформации 85,
приблизительно равным 20 к 1, а конденсаторы емкостью порядка 1 МФ предпочтительно слюдяные, чтобы
избежать потерь, которые могли бы возникнуть в противном случае. Сопротивления 90 RI, R2, R3 и R4,
которые могут достигать значения порядка 20 000 Ом, очевидно, необходимы для разделения цепей, в то
время как сопротивление R5, которое может иметь значение 2000 Ом, способствует улучшению работы. 95
Следует понимать, что показанное на рисунке оборудование, постоянно подключенное к линии на
подстанции, на практике не будет иметь такой конфигурации, поскольку это негативно скажется на
эффективности передачи, но можно легко организовать необходимые соединения, когда оператор нажимает
кнопку, эквивалентную кнопке набора номера.
Схема, показанная на рис. 2, в основном аналогична, за исключением того, что для всех цепей используется
общий трансформатор в сочетании с конденсаторами различной емкости.
Таким образом, согласно изобретению была разработана простая и экономичная система сигнализации с
использованием затухающих переменных токов, которая особенно подходит для использования в
телефонных системах, поскольку включает в себя принцип общей центральной батареи jj5, которая
практически повсеместно используется в современной телефонной практике.
Дата: 18 марта 1932 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: Ролборн, 23, Лондон, E.C.
1, агенты заявителя.
390,161 390,161ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических сигнальных систем или связанные с ними.
Я, Тиом-Ас Гарольд Флауэрс, проживающий по адресу: Виндзор-роуд, 60, Палмерс-Грин, Лондон, № 13,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к электрическим сигнальным системам и, в частности, к системам, использующим
переменный ток, предпочтительно в диапазоне голосовых частот, который подается на сигнальную цепь
отдельно или в комбинации. Изобретение в частности касается устройств, в которых используются
затухающие переменные токи, генерируемые простым и экономичным способом, что позволяет использовать
сигнальную систему в условиях, когда невозможно использовать оборудование, занимающее значительное
пространство или требующее постоянного квалифицированного обслуживания.
Согласно одной из особенностей изобретения, в электрической сигнальной системе расположен
колебательный контур, включающий конденсатор и индуктивность, который заряжается по сигнальной цепи, и
таким образом сигналы передаются путем шунтирования конденсатора индуктивностью, вызывая генерацию
одной последовательности затухающих колебаний. Согласно другой особенности изобретения, затухающие
колебания предназначены для передачи по линии, по которой энергия для генерации колебаний
предварительно была передана с приемного конца.
Еще одной особенностью изобретения является то, что предусмотрено множество колебательных цепей,
каждая из которых включает конденсатор и индуктивность, причем индуктивность связана с индуктивностью в
линейной цепи, причем расположение таково, что каждый конденсатор обычно заряжается по линии, и когда
местная цепь замыкается, для любой колебательной цепи по линии передается последовательность
затухающих колебаний.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания различных способов его осуществления, которое
следует рассматривать в сочетании с чертежом, прилагаемым к предварительной спецификации № 8109132,
включающим рис. 1 и 2, и сопроводительным чертежом, который будет обозначаться как рис. 3. Каждый из
представленных вариантов осуществления изобретения представляет собой устройство для передачи
сигнала по телефонной линии, например, для передачи чисел с клавиатуры на рабочем месте оператора АТС
в телефонной системе. Предполагается, что используются четыре различные частоты, которые могут
составлять 500, 600, 750 и 900 циклов в секунду, как это уже используется в системах голосовой связи, или же
частоты, выбранные таким образом, чтобы они были менее подвержены возникновению помех из-за
перекрестной модуляции. Однако очевидно, что изобретение в равной степени подходит и для ряда частот,
помимо четырех, включая только одну частоту.
Обращаясь конкретно к рис. 1, телефонная линия 775 представлена проводниками Li и L2, а аппаратура на
подстанции состоит, по существу, из четырех колебательных цепей, настроенных на сигнальные частоты,
причем первая цепь включает в себя конденсатор Cl и трансформатор Ti, первичная обмотка которого
соединена последовательно с конденсатором. Четыре цепи соединены параллельно с линией через
отдельные резисторы RI, R2, R3 и R4, и цепи приспособлены для приведения в колебательный режим путем
замыкания ключевых контактов KI, E2, I(3) и K4 соответственно.
Вторичные обмотки трансформаторов соединены последовательно и посредством более плотного резистора
05 с проводниками Li и L2, в то время как сопротивление R5 замыкается между линейными проводниками.
На приемном или главном коммутаторе к линиям обычно подключается батарея с напряжением около 50 В,
например, через реле R, способом, обычным для телефонной практики; следовательно, при выполнении
соединений, как показано на чертеже 101, различные конденсаторы в резонансных контурах будут
заряжаться. При нажатии клавиши, соответствующей определенной цифре, один или несколько контактов XEi,
E2, E3, K4 замыкаются, и связанный с ними конденсатор разряжается через колебательный контур, создавая
тем самым последовательность затухающих колебаний, которая передается через трансформатор по
линейным проводникам L1 и L2.
Приемное оборудование может быть в основном известного типа и предпочтительно должно быть
сконструировано таким образом, чтобы преобразовывать комбинацию токов различной частоты в импульсы
петли ji5, аналогичные тем, которые генерируются номеронабирателем абонента, обычно используемым в
автоматических телефонных системах для настройки автоматических коммутаторов. Предпочтительно, это
оборудование использовалось бы совместно несколькими телефонными линиями и выводилось бы из
эксплуатации и возвращалось бы в общее пользование сразу после завершения своей работы.
Следует отметить, что трансформаторы являются понижающими с коэффициентом трансформации,
приблизительно равным 20 к 1, а конденсаторы, мощность которых составляет порядка 1000 кВт·ч,
предпочтительно изготавливаются из слюды, как для предотвращения потерь, которые могли бы возникнуть,
так и из-за их постоянной мощности, несмотря на изменения температуры. Thle resisz acn-es Ri, Pt2.
Сопротивления B' и R4, которые могут достигать порядка 211 000 Ом, явно необходимы для замыкания схем,
в то время как сопротивление B), которое может иметь значение 2000 Ом, необходимо для обеспечения этой
работы. Это будет -0 быть uudei too'l tha't tlie anrelatls Shlown -olillett'r nienonl to te h;ule at the siV.,itation arii1D
not ie a 'uranaed in prae iee as it niAe 4 preyA'cial;c affect t'irs-1missiOn: eftoieeV hut it could be easilv "iianred that
ftLe iecessaiv coniiecions were-lns-e nhen tule operator tIrei: the eqi-T alent of a diallinn kev.
Схема, показанная на рис. 2, аналогична, за исключением того, что для всех цепей используется модуль
coin2-fi ntn't tra-fo-nule', соединенный с конденсаторами с заданными значениями.
В этих условиях, вероятно, желательно, чтобы одновременно работала только одна машина, поскольку запуск
более 100 машин приведет к параллельному соединению конденсаторов. Это привело бы к генерации
затухающих колебаний частоты, меньшей, чем одна из частот колебаний, и было бы сложно и
нецелесообразно организовать работу отдельного приемного оборудования для этих колебаний.
Альтернативная схема показана на рис. 3, в которой несколько больший запас по времени достигается за счет
использования термоэлектронной лампы. Предполагается, что в данной схеме индуктивности в
колебательных цепях будут иметь сердечник из металлической пыли, и поскольку при малых токах потери в
таких индуктивностях очень малы, генерируемые колебания не затухают так быстро, что обеспечивает
больший запас прочности в отношении надежной работы приемного оборудования.
Теперь обратимся к рис. 3. Схемы генератора, первая из которых состоит из конденсатора C1, индуктивности
I1 и ключевых контактов Fl, подключены к сетке лампы V, а выходной сигнал снимается через трансформатор
T в анодной цепи обычным способом. При разомкнутых ключевых контактах, как это обычно бывает,
конденсаторы заряжаются от источника высокого напряжения. При замыкании любой клавиши
соответствующий конденсатор разряжается через связанную с ним индуктивность, и генерируется
последовательность затухающих колебаний соответствующей частоты, что вызывает ритмические изменения
потенциала сетки лампы. Следовательно, при подходящем значении батареи смещения сетки GB,
соответствующие улучшения возникают в токе, протекающем в анодном конденсаторе, и они питаются через
второй резистор трансформатора T по проводникам L3 и IA.
Сопротивления кристаллов Ml-1t4 служат, как и в 80 предыдущих микросхемах, для разделения ci-eui, а в dlisC
ease могут иметь значение 0, ... 85 Будет понятно, что хранение 0 для ло и Ле иериратация d;- npe'[ o cilt
может быть вызвано h± ed er i в индукции или конденсаторе или mh, 'be tw o lbeintu sublseluenlitlv con- 9Q
nereterl Ingeilter для образования колебательной циркуляции- в то время как может произойти звон.
1
Следует отметить, что в случае, если сравнительно низковольтный источник имеет широкий диапазон
напряжений, значительно превышающий 95 В, реальное напряжение может быть уменьшено за счет
использования дополнительного конденсатора.
Например, предположим, что конденсатор сравнительно большой емкости обычно подключен к источнику
тока таким образом, чтобы он был заряжен. Если контакты переключателя расположены так, чтобы отключать
этот конденсатор от источника и подключать его к колебательному контуру, емкость которого мала по
сравнению с емкостью первого конденсатора, то будут генерироваться колебания со значительно меньшим
напряжением, чем напряжение цепи, из которой получается энергия. Такая схема может быть желательна в
некоторых случаях, например, для обеспечения возможности передачи сигнала от источника низкого
напряжения на передающем конце.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается передачей 115 телепилонных сигналов, но может с
успехом использоваться для других целей в телефонных системах, таких как передача сигналов управления,
а также для сигнализации в других системах, например, в системах диспетчерского управления
электроэнергетическими сетями.
Таким образом, согласно изобретению была разработана простая и экономичная система сигнализации с
помощью затухающих переменных токов. Эта схема особенно подходит для использования в телефонных
системах, поскольку она включает в себя принцип общей центральной батареи, которая почти повсеместно
используется в современной телефонной практике.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390162.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390162&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390162A
[]
-. Я-\,! /-
-(---'iX " VY HZ, IJ X Xt'
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности
генерального контролера, от девятого марта 1934 года.
(Поправки выделены стертым и подчеркнутым шрифтом.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 26, 1930.
390,162 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 28, 1931. № 27,016/31.
Завершено: 28 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Отвердительная среда или ванна и процесс отвердевания. 1_AA;it WCI, A uGIuST GARWEG, по адресу:
Карлштрассе, 35, Вупперталь-Ронсдорф, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к закалочной среде или пульпе и способу облегчения закалки
инструментов из железа или стали, особенно тех, которые используются при обработке дерева, бумаги и
кожи.
Новая среда для затвердевания или ванна, согласно настоящему изобретению, отличается от известных
препаратов тем, что к смеси воды, угольной пыли, ферроцианида калия и масла добавляется измельченный
сланец, причем добавление осуществляется таким образом, что для смеси, состоящей из 250 граммов
угольной пыли, 75 граммов ферроцианида калия, 12 литров масла и 0 литров воды, содержится 250 граммов
измельченного сланца.
Новый процесс закалки согласно изобретению заключается в том, что, используя указанную выше закалочную
среду, обрабатываемый инструмент, нагретый до 600-700°C, посыпается ферроцианидом калия, после его
полного проникновения нагревается еще раз до 800-900°C, а затем помещается в охлаждающую смесь,
состоящую из 250 граммов угольной пыли, 75 граммов ферроцианида калия, 1 литра масла, 1 литра воды и
250 граммов измельченного сланца.
Необходимо убедиться, что ферроцианид калия хорошо проник в инструмент, прежде чем инструмент будет
нагреваться во второй раз. Также предпочтительно после связывания инструментов из железа или стали.
Охлажденный в указанной выше смеси, его следует еще раз опустить в холодную воду.
Этот метод обработки инструментов из железа или стали приводит к улучшению свойств и закалке,
подходящей для режущих инструментов в зоне фазовых превращений материала, что предотвращает
возникновение трещин или изломов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390163.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390163&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390163A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 27, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 28, 1931. № 27,023,/ 31.
Завершено: 28 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Происхождение и относящиеся к устройствам, используемым в производстве бесшовных ремней.
Мы, компания GOODYEAR TinE & RUBBER COMPANY, корпорация, учрежденная и действующая в
соответствии с законами штата Огайо, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: 1144, East
Market Street, Akron, State of Ohio, United States of America, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, используемым при производстве ленточных конвейеров,
включающих опорную или формирующую тело ленту из материала, на которую намотаны корды,
составляющие несущую или передающую часть готовой ленты. Изобретение относится, в частности, к
производству бесконечных резиновых ремней, в которых корды наматываются на ленту из прорезиненной
ткани или вулканизируемого материала, а затем подвергаются вулканизации для получения готового ремня.
Ременные приводные ремни изготавливаются путем наматывания полосы прорезиненной ткани на пару
расположенных на некотором расстоянии друг от друга шкивов и сшивания концов полосы вместе. Затем
шнуры наматывали вокруг полосы ткани, и после наматывания слоя шнуров достаточной ширины края ткани
загибали поверх слоя шнуров, а всю конструкцию вулканизировали :35 между плитами пресса,
приспособленного для этой цели. Насколько нам известно, шнуры натягивались на полосу ткани вручную, и
точное и равномерное натяжение шнуров не было гарантировано. Натяжение, при котором соединялись ткань
и шнуры, варьировалось, и в готовом ремне шнуры не всегда составляли передающую нагрузку часть ремня
так, как считалось наиболее практичным, а длину ремня невозможно было точно определить заранее.
Кроме того, когда несколько шнуров наматывались вокруг тканевой ленты, натяжение, под которым они
наматывались, изменялось: натяжение шнуров в одной части ленты отличалось от натяжения шнуров в
другой части ленты. Следовательно, при использовании ремня [Цена 11-], особенно с выпуклыми шкивами, он
имел тенденцию смещаться вбок и в конечном итоге отсоединяться от одного из шкивов.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, с помощью которого будут устранены
вышеупомянутые трудности 60, и с помощью которого передающий нагрузку шнур или шнуры могут быть
намотаны или уложены на ленту из ременного материала под равномерным натяжением и с равномерным
относительным расположением. Целью данного проекта также является обеспечение производства
бесконечных ремней точной заданной длины, в которых нагрузка или движущая сила передается через корд
или корды, что обеспечивает более длительный срок службы ремня, поскольку поддерживающая или
покрывающая лента или оболочка не несет никакой нагрузки или движущей силы и, следовательно, не
подвержена обрыву.
Изобретение представляет собой устройство Z5 для использования в производстве ленточных конвейеров,
включающее средства, предназначенные для поддержки ленты из ленточного материала в виде замкнутой
петли и для обеспечения непрерывного перемещения указанной ленты по замкнутой траектории 8G,
образованной указанной петлей, механизм для подачи шнура или шнуров к указанной ленте под заданным
равномерным натяжением, и средства для направления или укладки шнура или шнуров на перемещающуюся
ленту в виде ряда S5 равномерно расположенных витков.
Изобретение также заключается в том, что указанный механизм предназначен для подачи двух шнуров,
передние концы которых прикреплены к ленте из материала 90 по центру ее ширины, а средство для
направления или укладки шнуров предназначено для укладки шнуров на ленту в двух рядах изгибов,
простирающихся в стороны к противоположным краям ленты. 95 Направляющие или укладочные средства
для шнура могут быть расположены таким образом, чтобы направлять шнур в непосредственной близости
друг от друга на движущейся ленте, или же эти средства могут быть расположены таким образом, чтобы
определять относительное поперечное положение последовательных витков шнура на ленте из материала
ленты, например, включая укладочное устройство или устройства, перемещающиеся поперечно направлению
движения ленты из материала ленты с заданной скоростью V ' 3X0, 63 'I-!,.3'? П-.
1
11 т --- 1 --- - ' 1 --- _ -- ' ''-- " 1,' ,, относительно скорости митового элемента-, диапазона Travellino.
Изобретение также включает в себя средства для SllpiOi'tin, ti iimid o belt material coiijmises a pair oi spared ailart
rotationable p-.ille.- or roller aout wlhlich tile band passes. and an endles, driven pipeline belt the uDper side of which
is in contact with tile loss er side of said band.
В соответствии с инструкцией предусмотрены средства для регулировки расстояния между шкивами или
роликами, поддерживающими ленту, таким образом, чтобы верхняя сторона ленты из материала ленты
прилегала к нижней стороне, поддерживаемой лентой, или соприкасалась с ней на части своей длины.
Средство для поддержки ленты из ленточного материала может также включать в себя складной барабан,
предназначенный для опускания после того, как на нем будет натянута лента из ленточного материала и
корды.
Изобретение также заключается в том, что механизм подачи шнура на шнуры включает в себя средства для
подачи или размотки шнура или шнуров с подходящей подающей катушки или катушек, а также средства,
расположенные между указанными средствами размотки и средствами поддержки и перемещения ленты, для
поддержания шнура или шнуров под заданным равномерным натяжением. Перемещение элементов,
поддерживающих натяжение шнура или шнуров, может использоваться для управления работой устройства
для разматывания шнура.
Другие вспомогательные особенности изобретения, относящиеся к средствам направления или укладки
шнура, средствам поддержки ленты, а также средствам разматывания и натяжения шнура, будут четко
изложены в прилагаемых к настоящему документу пунктах формулы изобретения.
При производстве бесконечных резиновых ремней с помощью аппарата, в котором лента из ременного
материала поддерживается расположенными на некотором расстоянии друг от друга шкивами или роликами,
расстояние между которыми регулируется, как указано выше, концы куска удлиненной прорезиненной ткани
заданной длины сшиваются вместе, образуя бесконечную ленту, длина которой немного превышает
периферийную длину ремня, частью которого будет являться эта ткань. Эта полоса ткани надевается на
концы 5,5 шкивов, которые предпочтительно снабжены быстросъемными натяжными ремнями для этой цели.
Расстояние между шкивами регулируется до тех пор, пока ткань не будет достаточно ослаблена между
шкивами, чтобы ее верхняя сторона провисала достаточно, чтобы на части своей длины соприкасаться с
нижней стороной. Таким образом, шкивы будут расположены так, чтобы сформировать ремень нужной
заданной длины.
Когда полоса ткани перемещается, на ней укладываются шнуры под заданным углом в серии сложных
изгибов. Как (нефть. Ойли. Если расстояние между катышками составляет примерно 70 мм, лента становится
менее провисшей, и, наконец, если приложено желаемое количество эвольвентных нитей шнура, лента ткани
становится более или менее натянутой между шкивами. На практике было установлено, что когда тканевая
лента удерживается в ослабленном состоянии между расположенными на расстоянии друг от друга шкивами
во время наматывания на нее шнура, происходит очень незначительное колебательное движение (80
bukellinu) по мере натяжения шнура на ткань, так что постепенно ослабление ткани компенсируется по мере
увеличения количества витков шнура, закрепленного на ткани. Таким образом, когда слой шнура достигает
необходимой ширины в готовом поясе, провисание ленты почти полностью компенсируется очень мелкими
складками или заломами по всей длине ленты.
В ткани остается лишь достаточная свобода, чтобы ее края можно было загнуть поверх шнуров, полностью
закрывая их. После этого собранная лента из материала и шнура (95 единиц) снимается со шкивов и
вулканизируется любым подходящим или обычным способом.
Таким образом, длина изготовленной бесконечной ленты будет точно определяться расстоянием между
шкивами, поддерживающими ткань и корд аппарата, и, следовательно, когда потребуется изготовить
кордовую ленту определенной длины, расстояние между 5 поддерживающими шкивами можно будет
регулировать, и нежелательных отклонений от этой длины в готовой ленте не будет. Данный результат
изобретения имеет большое значение, поскольку кордовые конвейерные ленты обычно изготавливаются в
виде бесконечных лент. Удовлетворительные механические соединения ремней, подобные тем, что
используются для соединения концов тканых ремней, не применялись в коммерческих целях таким образом,
чтобы производитель ремней мог отправить покупателю удлиненный кусок кордового ремня, полагаясь на то,
что последний сможет практичным способом соединить концы ремня. 12 На прилагаемых чертежах, фиг. 1
представляет собой боковой вид конвейерной ленты в производственном аппарате, сконструированной в
соответствии с одним из вариантов изобретения, фиг. 2 представляет собой фрагментарный план
конструкции, показанной на фиг. 2.
1. Иллюстрируется способ установки шкива для фиксации ремня:
Рис. 3 представляет собой фрагментарный план конструкции 130 a 1 1 i i i i i i i i i 3.90,163 390,163, показанной
на рис. 2, иллюстрирующий съемный подшипниковый кронштейн, связанный с одним концом шкива; рис. 4
представляет собой вид с торца конструкции, показанной на рис. 3; рис. 5 представляет собой фрагментарный
поперечный разрез, выполненный приблизительно по линии V-V на рис. 1; рис. 6 представляет собой вид с
торца в большем масштабе, выполненный приблизительно по линии VI-VI на рис. 1; рис. 7 представляет
собой фрагментарный план конструкции, показанной на рис. 6, выполненный приблизительно по линии VII-VII
на рис. 6; рис. 8 представляет собой фрагментарный план конструкции, показанной на рис. 1, в большем
Соседние файлы в папке патенты