Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12507
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390499.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390499&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390499A
[]
dUk'a
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 4, 1931.
319X,499. Завершено. Принято: 4 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Данное изобретение, относящееся к клапанному механизму для стержня, я, Уильям Генри Туббс,
проживающий по адресу: Уинди Уолд, Сивью Роуд, Дрейтон, Кошам, графство Хэмпшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к клапанному механизму паровых двигателей и имеет своей целью упрощение
средств, используемых для реверсирования двигателя.
Согласно данному изобретению, движение для приведения в действие клапана двухстороннего цилиндра в
паровом двигателе передается на него посредством рычага, соединенного с парой рычагов, каждый из
которых предназначен для вращения вокруг одной из двух точек опоры, при этом одна из этих точек опоры
является точкой опоры первого упомянутого рычага, и движение передается через тот рычаг из указанной
пары, который в данный момент качается вокруг той же точки опоры, что и первый упомянутый рычаг, в то
время как другой рычаг из указанной пары качается вхолостую вокруг своей альтернативной точки опоры.
Для этой цели каждый из указанных рычагов может быть снабжен посередине своей длины отверстием, через
которое проходит осевой скользящий стержень, являющийся точкой опоры для первого упомянутого рычага,
приводящего в действие клапан. Этот стержень имеет канавки по периферии, так что в зависимости от своего
положения он является точкой опоры для одного из 3 рычагов указанной пары, в то время как канавочная
часть этого стержня совпадает с отверстием другого рычага из указанной пары, позволяя этому другому
рычагу свободно качаться.
При такой конструкции средства, передающие движение клапану, управляющему одним концом цилиндра,
могут приводить в действие клапан, управляющий другим концом указанного цилиндра, путем соединения
этих средств с одним из пары рычагов, относящихся к соответствующему клапану, управляющему указанным
другим концом цилиндра.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение. На рисунке 1 представлен боковой разрез одного из
вариантов усовершенствованного средства bQ для приведения в действие впускных клапанов цилиндра
двойного действия с тарельчатыми клапанами (не показаны). Рисунок 2 — его план, части которого отсечены
для большей ясности, Рисунок 3 — разрез по линии 3-3, Рисунок 1, Рисунок 4 — полуразрез, показывающий
пластину или кольцо, на котором установлены конические шестерни, Рисунок 5 — полуразрез, а рисунки 6 и 7
соответствуют рисункам 1 и 2, но показывают выпускной клапанный механизм.
Как показано на рисунках 1–5, пара соответствующих, но расположенных в противоположных направлениях
кулачковых дисков a и b установлена на валу c, приводимом в движение двигателем, при этом кулачковый
диск a 65 является быстро вращающимся, а кулачковый диск b — свободно вращающимся на этом валу.
Кулачковые диски a и b, внутренние поверхности которых снабжены кольцами из конических зубьев, как
показано на рисунках d и e, расположены на осевом расстоянии 70 друг от друга, а между ними находится
пластина или кольцо, несущее конические шестерни, такие как q, зацепляющиеся с коническими зубьями c и
e, так что при вращении вала c кулачковые диски a и 6 вращаются в противоположных направлениях, при
этом свободное вращение пластины или кольца предотвращается, как описано ниже.
Пластина или кольцо f выполнено по периферии в виде червячного колеса h, с которым червяк j зацепляется
за шпиндель k, установленный в подшипниках 80 в корпусе m и приводимый в действие, не показанным на
рисунке, из подходящего положения, например, из кабины локомотива.
Напротив кулачковых дисков a и b, прижимаясь к их кулачковым поверхностям, расположены две пары
роликов o и p, причем ролики с каждой стороны удерживаются рычагами, такими как q, на шпинделе P,
установленном на рычаге s, шарнирно закрепленном на штифте t (см. рис. 3). Конструкция такова, что в
зависимости от относительного углового положения кулачков a и b ролики o и p пары будут подниматься и
опускаться радиально относительно кулачков.
Если ролик o поднимается на ту же величину, что и ролик p опускается (или наоборот), то рычагу s движение
не передается, но если такое поднятие и опускание неравномерны, то рычаг s качается относительно общего
шарнира кулачков a и b. На промежуточной части своей длины рычаг s имеет отверстие u, через которое
проходит осевой скользящий стержень v с канавками по периферии в точках X и C?. Также на штифте t
закреплен рычаг y, имеющий ушко z, причем конец рычага y, удаленный от штифта t, имеет номер 22 118 131.
390,499 шарнирно соединен со штифтом 11, к которому также шарнирно прикреплен один конец рычага 12,
образованного проушиной 13, при этом стержень v проходит через проушины z и 13, в то время как тот конец
рычага 1.2 r, который находится на некотором расстоянии от штифта 11, шарнирно соединен со штифтом 14, к
которому также шарнирно прикреплен один конец звена 1-5, другой конец которого шарнирно соединен со
шпинделем r на другой стороне кулачковых дисков.
Когда детали находятся в положении, показанном на рисунке 3, перемещение рычага s относительно общей
оси кулачков a и b приводит к вращению рычага s вокруг штока r, выступающего в качестве точки опоры.
Следовательно, поскольку штифт t соединяет нижние концы рычагов s и y, оба рычага качаются одинаково
вокруг штока v, передавая внешнему концу рычага jy необходимое движение для приведения в действие
золотникового клапана (не показан). Однако движение, передаваемое рычагу 12 посредством звена 1n,
соединенного с рычагом s на противоположной стороне, лишь приводит к его холостому качанию вокруг
штифта 11, выступающего в качестве оси вращения, поскольку периферийная канавка x совпадает с
периферийной канавкой 13 рычага и обеспечивает необходимый зазор для такого холостого движения.
Однако, когда стержень r перемещается вдоль оси таким образом, чтобы периферийная канавка w совпала с
выступом u рычага s и чтобы периферийная канавка x сместилась относительно ушка 13 рычага 12, движение,
передаваемое рычагу 12 звеном 1.3, будет передаваться рычагу y через штифт 11, и оба рычага 12 и y будут
качаться вокруг стержня v как точки опоры, при этом рычаг s будет неподвижно качаться вокруг штифта t как
оси вращения.
Таким образом, каждый впускной клапан будет приводиться в действие движением внешнего конца рычага y,
причем это движение обеспечивается движением роликов o p на той же или противоположной стороне
кулачков a b в зависимости от положения штока v.
Когда вал c приводится в движение, червяк j служит упором для пластины или кольца, поэтому кулачки a и b
вращаются в противоположных направлениях, и для того, чтобы наложить на это движение дополнительное
относительное угловое перемещение указанных кулачков для изменения угла отсечки, шток k вращается, а
пластина или кольцо j поворачивается червяком j и зубьями червячного колеса h, при этом диск кулачка a r5
служит упором, так что угловое перемещение диска кулачка b вдвое больше, чем угловое перемещение
пластины или кольца.
Механизм управления выпускными клапанами проще, поскольку не требуется изменение параметра отсечки.
Как показано на рисунках 6 и 7, пара кулачков 16 и 17, смещенных относительно друг друга на заданную
величину, закреплены на приводном валу 18 (который может быть валом c), а пары роликов 19, 20,
установленные на рычагах 21 и 22, прижимаются к поверхностям кулачков с противоположных сторон. Рычаги
21 и 22 аналогичны рычагам s механизма впускного клапана и предназначены для воздействия на рычаг 23,
аналогичный рычагу y, при этом один воздействует на указанный рычаг 23, а другой покачивается в
зависимости от положения осевого скользящего стержня 24, аналогичного стержню r (или это может быть
стержень 7). В случае выпускного клапана 75.
При этом один из роликов 19, 20 на одной стороне кулачков служит для привода выпускного клапана на той же
стороне кулачков для движения вперед или назад, в зависимости от ситуации. 80 На рисунках 6 и 7 также
показан один из способов осевого перемещения штоков 24, 24, при этом следует понимать, что аналогичное
или другое удобное устройство может быть использовано для штоков -r -r механизма впускного клапана. Как
85.
На рисунке показано зубчатое колесо 2.5, установленное на валу 26, которое зацепляется с зубчатыми
колесами 27, 27, скользяще установленными на квадратных участках стержней 24, 24, в то время как
резьбовые втулки 28, 28, прочно закрепленные на указанных квадратных участках, входят в зацепление с 9
резьбовыми чашками 29, 29 на корпусе 30 шестерни. Когда вал 26 поворачивается, наконечники 28, 28 на
стержнях 24, 24 вращаются в чашках 29, 29 и перемещают указанные стержни в осевом направлении.
Вместо осевого скользящего стержня с периферийными канавками, такого как r или 24, для реверсирования,
можно использовать вращающийся стержень, образованный с противоположными плоскими поверхностями
или частями уменьшенного диаметра, если 10 (ушко рычагов выполнено с углублениями, свободно
вмещающими участки стержня полного диаметра между указанными плоскими поверхностями или частями,
чтобы обеспечить свободное качание рычагов). 105 Из приведенного выше примера становится ясно, что
клапаны могут приводиться в движение для движения вперед или назад с помощью механизма, который не
включает множество относительно небольших и хрупких деталей, поэтому он хорошо приспособлен для
работы в суровых условиях, например, на локомотиве.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390500.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390500&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390500A
[]
Т
SPE, GIFICATION t19015.010 a:, SepX. 2, 1931. № 24637131.
20 ноября -910 г.
Одна полностью укомплектованная лодка длиной 49 футов. _ 16 января 192 г., gmpjetg Accepte.,.: 4, 3 апреля,
IX3.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 24637 г. н.э. 1931.
APPki.cation Dat Improves in and relating to Electrical Screenil g Devices such - m as Wed in Wireesp Se,.tg..
Я, ДЖЕСИЛ ХЕРББВЕ СТАВЛ, проживающий по адресу: улица Чурефи, 182, Иеиииитон; Тондол, В. 8, ой
китиш Нтио-нлити, настоящим объявляет, что изобретение относится к экранирующему устройству,
используемому в устройствах Wieles и цепях, с целью повышения эффективности и эмоционального
воздействия. Изобретение позволяет снизить сорбцию и уменьшить ее. Теперь экранирование происходит во
всех существующих формах, и изобретение достигает этого путем обработки массы металла различными
способами.
Мет(i-l. 1 предназначен для нанесения на металл ряда тонких, плотно расположенных отверстий или
перфораций, которые могут быть различных размеров, форм и расположения, но, в частности, щели будут
максимально длинными, а их края практически касаться друг друга. Это, в свою очередь, увеличивает
сопротивление отражательной способности металла под действием колеблющихся магнитных полей и,
следовательно, приводит к уменьшению энергии, поглощаемой металлом. say'- ibh6'tu-ning coil 1ury etal
'screen.
округленный. Такой m T6. Целенаправленный скрининг обеспечивается при достижении существенного
уменьшения абсорбции в eip. - ион. This res-qlis'iu lsg' el'e6r al dgip1R9 of the osqilliio'ns and threfiocr more ftective
functioning of the'coil.
etho'd 2 co 6sts sseiiia)lly'6f уменьшение массы металла путем использования изоляционного ящика и покраски
или распыления, например, внутри или снаружи. Y С тонкой пленкой проводящего материала, способного
принимать фотальные частицы. Таким образом, изготавливается максимально тонкий защитный экран с
очень малой массой. Снова металлические зерна, iX- такие раздражены, Золото Q:Eer inrased-"r"e-sisian -ce to
energy- A. t -h sgri,ti6n -in' 1 g heJ;d'f,get er iAsulaii'ng SQUtibn. ' 1, ti n m 45 th.e m"-e't:f ond-uetliRatOIRS are sli
s6aicated but still forn! an 6:66tive s &Ii-A 'A-,roller esistanc to' theflow of 6ddy-'curre'.uts alto therekorel to ener ---.
---,,,, gy absorption. -- A.1t6ruatibly 'this' can be O:Weeted y_ -iising.':box or gereen ot:lbsuletting indteridi' uoh as that
kn- o-w'n' -u'nder the reg,terq4'trbde marIt k1-'td a pAs.,tlig on.,- t'ek' th 6on' -niei'all:shd er it 6g U AM t id,:erstod,. ---.
' -e --RMaped pa,e 'bi spln'glryed -,mass, b e' :t can lurifid,' aper-it.es' 'or'b - b 2,5 t. - ', '!
' ' r Y gxqRs.
Метод 3 co 'nsilt df iising металл или сплав с высокой прочностью, такой как тот, что известен под торговой
маркой thQ манганин или константин, или другой материал, способный к естественному сопротивлению 65 и к
части энергии, его банка c6,11.rs' также разделена: 16 A-2 thill в том смысле, что отверстия 70 01 другие Ibrink
of eh sm-"all diamieter' iable' -"'leakage such-prtiires. Окончательный эффект одного из методов, описанных
выше, заключается в улучшении селективности и сигнала сирены. Дата: 2 сентября 1931 г.
Сесил Герберт Стейв, проживающий по адресу: улица Чурефл, 182. Кенсингтон, Западный 8.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 32247, 1931 г. н.э.
i - 1 Усовершенствования в области электротехники и связанные с ней аспекты: Pg:pev,,ices suph as ape
Используется в наборах Wirpiess.
0 1, Сесил Реберт Стейв, 18% W. 8, британского гражданства, настоящим заявляет, что, проживая по адресу:
Черч-стрит, Кенсингтон, Лондон, определяет природу данного изобретения следующим образом: -4 1i i
ПАТЕНТ 390,500. Данное изобретение относится к экранирующим устройствам, используемым в
беспроводных устройствах и схемах с целью уменьшения помех и повышения избирательности, и
предназначено для уменьшения поглощения энергии, которое в настоящее время происходит в твердых или
полутвердых металлических формах или металлических формах экранов.
Метод 1 заключается в использовании тонкой металлической сетки, сформированной в виде чехла, который
помещается поверх настроечной катушки или другого экранируемого устройства. Использование
металлической сетки позволяет добиться того же эффекта, что и использование цельного куска металла,
разделенного длинными тонкими отверстиями. Это разрушает металлическую массу, тем самым увеличивая
сопротивление циркуляции вихревых токов в теле проволоки, из которой состоит сетка.
Таким образом, поглощение энергии от настроечной катушки и демпфирование уменьшаются, но
индуктивность катушки при использовании с таким экраном выше, чем в случае с сплошным металлическим
экраном.
Это также приведет к увеличению длины волны катушки.
Метод 2 заключается в использовании для вышеуказанной цели переплетенной проволоки, расположенной
под прямым углом или под любым другим углом, таким образом, чтобы образовалась сетка, в которой
проволока выполнена как можно тоньше, переплетена как можно плотнее и оставляет как можно меньший
воздушный зазор. Это, по сути, приводит к уменьшению потерь и т.д.
как это достигается методом 1.
Третий способ заключается в использовании тонкой плоской металлической ленты, металлизированной
хлопчатобумажной ткани или нити, также переплетенных аналогичным образом.
Метод 4 заключается в использовании какого-либо изоляционного материала, например, бумажной ленты,
покрытой металлическим слоем и переплетенной, как и прежде.
В целом, все эти методы направлены на разрушение массы металла, используемого в экранах, и на
обеспечение эффективного сопротивления потоку вихревых токов, поглощению энергии и поддержанию
индуктивности катушки на более высоком уровне, что приводит к увеличению длины волны при заданном
сопротивлении и длине проволоки. Во всех этих методах диаметр отверстий настолько мал, что через них не
может происходить существенной утечки магнитного поля. Для этих целей можно использовать любой
подходящий металл или проводящий материал. Данное заявление на получение провинциального
разрешения. В конечном итоге спецификация будет приведена в соответствие с патентом. Приложение
аналогичного характера № 24637 от 2 сентября.
1931.
Дата: 20 ноября 1931 года.
Сесил Герберт Стейв, проживающий по адресу: Черч-стрит, 182, Кенсингтон, Лондон, Западный 8.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств электрического экранирования, используемых, например, в
беспроводных устройствах.
Я, Сесил И. Берберт Стейв, проживающий по адресу: Черч-стрит, 182, Кенсингтон, Лондон, Западный 8,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к экранирующим устройствам, применяемым к компонентам беспроводных
устройств с целью уменьшения помех и повышения избирательности. Обычно компоненты, такие как клапаны,
змеевики, конденсаторы, хомуты и тому подобное, просеивают с помощью металлических сеток в виде
пластин или корпусов. Однако такие пластины или устройства для казино, будучи эффективными для своей
цели, имеют тот недостаток, что они поглощают энергию и, таким образом, снижают эффективность
устройства или схемы в целом.
Целью изобретения является снижение поглощения энергии при сохранении работоспособности экранов.
Согласно изобретению, экраны для 85 отдельных беспроводных компонентов, в которых присутствуют
высокочастотные напряжения или токи, в частности катушки, конденсаторы и лампы, выполнены в виде
корпусов или кожухов с металлической поверхностью, которая настолько изрезана или прерывиста, что
образование вихревых токов в них уменьшается или предотвращается, а также уменьшается масса металла,
присутствующего в экране. Одним из результатов использования экрана 95 согласно изобретению с катушкой,
например, является то, что индуктивность катушки выше, чем в случае, когда такая катушка заключена внутри
сплошного металлического экрана. Это приводит к следующему эффекту: увеличению длины волны катушки и
увеличению эффективного импеданса в настроенном контуре, включающем катушку, а также обеспечивается
меньшая емкость между катушкой и экраном. 105 Изобретение может применяться различными способами.
Таким образом, металл экрана может иметь одну или несколько серий щелей, отверстий или перфораций,
которые могут быть различных размеров, форм и положений, но предпочтительно имеют большую длину,
чтобы обеспечить максимально извилистый путь для вихревых токов.
Края щелей или, как мне нравится, отверстия могут находиться в такой непосредственной близости друг от
друга, что практически соприкасаются. Это приводит к увеличению эффективного сопротивления
электродвижущим силам, возникающим в металле под действием осциллирующих магнитных полей, и,
следовательно, к уменьшению вихревых токов и количества энергии, поглощаемой от компонента, к которому
приложен экран.
Таким образом, эффективное сканирование обеспечивается за счет существенного снижения поглощения
энергии. Таким образом, уменьшается электрическое затухание колебаний, и катушка или другой компонент,
на который наклеен экран, функционирует более эффективно.
В качестве альтернативы, экран может включать в себя оболочку из изоляционного материала на внутренней
или внешней поверхности, или на обеих поверхностях, на которую металл наносится путем покраски или
распыления тонкой пленки проводящего материала, который может быть в виде металлических частиц,
прилипших к поверхности с помощью подходящего средства. Таким образом, можно изготовить экран с очень
малой массой металла, и если среда, в которой наносятся металлические частицы, обладает изоляционными
свойствами, то металлические или проводящие частицы в большей или меньшей степени изолированы друг
от друга и оказывают повышенное сопротивление прохождению вихревых токов, что, следовательно,
приводит к снижению поглощения энергии. Аналогичный тип экрана может быть получен путем формирования
оболочки из термопластичного компаунда, например, продукта конденсации фенолформальдегида, и
нанесения на нее металлизированной бумаги или ткани. В обеих конструкциях проводящая масса делится на
части за счет образования щелей, отверстий или тому подобного, которые могут быть получены путем
расчесывания металлизированной поверхности.
Прозрачный экран, имеющий щели, отверстия или перфорации, может быть изготовлен из металла или
сплава с высокой прочностью, например, из сплава, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой
«манганин» или константан, или из другого материала, способного служить эффективным экраном и
оказывающего высокое естественное сопротивление потоку вихревых токов и поглощению энергии. Опять же,
вместо того, чтобы изготавливать металлическую сетку путем прорезки или создания отверстий, ее можно
производить из перфорированного металла, который, в свою очередь, может быть изготовлен из металла или
сплава с высокой прочностью. В качестве альтернативы, экран может быть выполнен из тонкой
металлической сетки или из переплетенной проволоки, отдельные проволоки которой переплетены под
прямым или любым другим углом. Вместо проволоки в качестве экрана может использоваться тонкая плоская
металлическая лента, металлизированная хлопчатобумажная ткань, нить или бумажная лента с
металлическим покрытием. 70 В тех конструкциях экрана, которые снабжены щелями, отверстиями или
другими прорезями, предпочтительно, чтобы ширина или диаметр этих отверстий были настолько малыми,
что через них не могло возникнуть существенной утечки магнитного поля.
Однако установлено, что даже при наличии отверстий относительно значительной ширины или диаметра
возникающая магнитная утечка недостаточна для того, чтобы существенно повлиять на эффективность
экрана.
Изобретение также включает в себя особенности конструкции экранов, которые описаны ниже.
Изобретение проиллюстрировано на 85 примерах в прилагаемых чертежах, на которых показаны различные
формы цилиндрических или горшечных сит. Однако те же методы изготовления, которые здесь показаны,
могут быть применены и к экранам других форм, отличных от изображенных.
На рисунке 1 представлен вид в проекции цилиндрического экрана или корпуса а, боковая стенка которого
образована множеством параллельных щелей узкой ширины и малого шага ad. Как показано на рисунке, сетка
устанавливается на поддон или нижнюю крышку, над которой располагается катушка или другой компонент,
подлежащий экранированию, и которая устанавливается на основание b или аналогичное основание, на
котором поддерживается компонент. Выводы от компонента проходят изнутри экрана через лоток или
нижнюю крышку к клеммам c. 10X5 Другие провода, при необходимости, могут быть проложены через
верхнюю часть корпуса. Лоток или нижняя крышка, а также верхняя часть корпуса также имеют прорези,
которые могут быть параллельны диаметру или иметь круглую, но прерывистую форму.
На рисунке 2 в разрезе показана модификация экрана, изображенного на рисунке 1. В этой конструкции щели
или отверстия a2, будучи параллельными 115 и направленными вдоль оси экрана, прерываются.
На рисунке 3 показана дальнейшая модификация цилиндрического экрана, в котором щели V-образной
формы расположены в 120 рядах, причем отдельные щели соседних рядов перекрываются.
На рисунке 4 изображен экран, на котором параллельные щели a4 вырезаны по периферии и прерываются
аналогично щелям 1215, представленным на рисунке 2.
Рисунок 5 представляет собой детальное схематическое изображение в увеличенном масштабе конструкции
экрана, включающей корпус из изоляционного материала d, который покрыт, например, методом напыления,
металлическим слоем или покрытием e, в котором образованы щели e'.
На рисунке 6 снова изображен цилиндрический экран, выполненный из металлической сетки.
Использование металлической сетки позволяет добиться того же эффекта, что и при использовании
металлического экрана с прорезями, как показано на рисунках 1 и 2. Металлическая масса в сетке
разрушается, что приводит к увеличению сопротивления циркуляции вихревых токов через массу сетки. Таким
образом, снижается поглощение энергии катушкой или другим компонентом, к которому приложен экран, и,
как следствие, электрическое затухание.
На рисунке 7 изображен экран, образованный переплетенными проволоками, расположенными под прямым
углом друг к другу. В таком экране проволока, максимально тонкая, может быть переплетена и плотно
упакована, так что воздушные каналы между соседними проволоками сведены к минимуму. Такой экран -5
обладает эффектами, которые достигаются с помощью экрана из металлической сетки и экранов из листового
металла, которые изготавливаются путем образования щелей, отверстий или проемов, как описано выше.
Хотя плотное переплетение проволоки желательно, оно не является необходимым, за исключением случаев,
когда требуется максимальная эффективность. Эффективный экран, в значительной степени обладающий
преимуществами описанных выше экранов, обеспечивается за счет относительно рыхлого плетения
проволоки.
На рисунке 8 показана конструкция экрана, в которой корпус из изоляционного материала I с внутренней
стороны облицован переплетенной тканью из металлической ленты, металлизированной бумаги или
подобного материала, как указано в пункте If'. Однако эффективный экран может быть образован лишь из
переплетенной металлической ленты или металлизированной бумаги, при условии, что форма экрана
поддерживается соответствующими укрепляющими элементами.
На рисунке 9 показано применение изобретения к сетке для регулируемых конденсаторов роторно-лопастного
типа. Изображенный экран имеет форму коробки или корпуса цилиндрической или иной подходящей формы,
стенка которого перфорирована параллельными прерывистыми щелями.
Таким образом, следует понимать, что, хотя изобретение может быть реализовано различными способами, в
каждом случае обеспечивается разрушение массы металла, используемого в сетке, и в результате создается
эффективное сопротивление потоку вихревых токов и поглощению энергии, что позволяет поддерживать
максимальную эффективность компонентов, к которым применяются сетки.
В тех случаях, когда это целесообразно, экран может быть заземлен. При использовании экрана,
приготовленного, как описано выше, с использованием суспензии металлических частиц в несущей среде, эта
среда может быть относительно проводящей, чтобы облегчить такое заземление.
Ранее предлагалось использовать в корпусах радиоприемников и подобных им устройствах перегородки из
проволочной сетки, а также облицовывать отсеки таких корпусов аналогичным материалом 7a, формованным
или иным образом нанесенным на поверхность. Кроме того, было предложено изготовить клапан с
металлическим экраном или контейнером, в котором предусмотрены продольные отверстия для обеспечения
циркуляции воздуха и излучения тепла. Также было предложено разделить обмотки трансформатора с
помощью расположенного между ними цилиндрического экрана, прерываемого прорезью или прорезями,
параллельными оси, и, кроме того, было предложено предусмотреть кожух или оболочку для нагрузочной
катушки подводного кабеля, которая имеет прорези вдоль оси или по горизонтали, для компенсации потерь от
вихревых токов.
Теперь, подробно описав и выяснив характер моего 1WA iAve4,tion и способ его выполнения, я заявляю, что
когда
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390501.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390501&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390501A
[]
) I-) --- --- --, -
это, _ ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
7А,....... --- --- ! Дата проведения мероприятия в монастыре (США): октябрь.
2,
1930.
А) Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 2, 1931.
Полная версия принята к публикации: июнь 1933 г.
помогает в ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ, li4ibvoifits в 'aiid ibIting t'to' Electric Control Systems.
переменная,, - к---переключателю 34, через который соединение может быть выполнено с n e к -55 j. - er se
источник постоянного тока. - Этот источник здесь показан как -клеммы 36 контактного выпрямителя 35,
питаемые проводами 20 от альтернативного, -,источника - 10. Схема 32-,33 спроектирована таким образом,
чтобы обеспечить высокую постоянную амплитуду, чтобы минимальные значения потенциала на
конденсаторе 32, который является потенциалом сетки, позволяли изменять амплитуду термоэлектрических
ламп 26 от мкВ до 1. 1. 65 гекупи. Tiod, of many eycles Q- f alterg. supply -0 transtdtper'- 23., Vic transiormer pri ill t
be, tb equivalent of Rn antomat' a-1a -Qytnlipusly Vrile resistance 70 as te..vAlye. snipe d ace es vg;ry, and!.ilif, jr,ie
o:E-,ohape is - defermine- d tv the -time-couC-,33 fFor any given P' e 1 W eh pbhiike ot dir et ot't'al the s 'It ' fis 'a're,
inch t Ate ar- ser 12 in,ither it isAdvi-,switch-, 34- - a.s 80 g:tet, td, ax, dh Y, 6 - she liik n 1 nonh grid P6 own over.w o
tr..iiism -ae A primary at' thei f q fi e, n e y, which lg is 1M -of t hi.
VAIA d'fiueAt. a. ion, 16a4 asla ready deft.
G_. aT We, THE BpiTisn: THomsoN--HOUSTON com:iANY, LimiwED, a British Company 4aviiqg its registered
Qffice, at -Crown House, - Aldwych,. Лондон, Западная Канада. 2 подписанта Алана Стэнли Уэйлта
Фицджеральда, британского подданного, проживающего по адресу: Уэйл-роуд, Уинвуд, графство Кентгомери,
штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно будет выполнено, будет детально описано и установлено следующим заявлением:
«Это изобретение относится к электронике».
-j5 системы и это - An Qbj t. ther'.00.f L, обеспечивают ixi,. an, чередующийся e,,uit th,,e:-e,,quiyalent of a is:-
-.gujomatically iand Continuously invention j pdutrol-.led p,.-grc,,el'eetron. aischrg, QRne U11Twav cted R -- fpr - '
0:re, но с коротким замыканием на нескольких riXg, Acrid,. potoiggIsrived Yroin poiqts '6f, gh d to a chan c of
electromotive Orce.
---4 Tj wibiwill he ibgtte 1iof L nt -thereAtin..;a -(tmtrol Circuit 4 case ? fin:uously.-- and iine'danec,.for.italtiiig
cleiitric,,m. Qtoray b. At wc.;ohn;w., dim- m-in" -g a IPUTCQleetOn.
conas w& A..
Y%, reciffic.
4
отрезок на ужасной сетке'$ Проникающий сквозь; Qt. c--qrr жесткий резистор.
c. -0t, is.,C6iin -Chted, tli seeoiiUry of the ttode suppl Mre WfW g," prefeiabti [price 11-1 1j90;6011 1-, -- l--No. 27,451 /
31.
Исходя из относительных величин сопротивления и реактивного сопротивления, по каждому из которых
протекает переменный ток, и при этом вместо сопротивления используется трансформатор 23, мы
предпочитаем:
В этой конкретной схеме трансформатор 23 соединен последовательно с конденсатором 21, подключенным к
переменному питающему проводу!
20. Для замены, при необходимости, на переключатель 24, предусмотрен механизм с ручным управлением.
Сопротивление 22 трансформатора 23 в этой цепи.
Параллельно к питающим выводам 2C подключена первичная обмотка трансформатора 23. У этого
трансформатора вторичное напряжение составляет половину напряжения первичной обмотки, и один конец
вторичной обмотки соединен с одним концом первичной обмотки. Таким образом, потенциал другого конца
вторичной обмотки приблизительно равен среднему потенциалу выводов переменного тока 20.
На рис. 2 представлена векторная диаграмма напряжений в этой схеме сдвига фазы. AB обозначает
напряжение на выводах питания 20. Переменный ток AC, равный половине длины отрезка AB и
расположенный вдоль него, представляет собой вторичное напряжение трансформатора 25. AD и DB
обозначают соответственно напряжения на первичной обмотке трансформатора 23 и на конденсаторе 21.
Поскольку трансформатор фактически является сопротивлением, векторы AD и DB должны быть взаимно
перпендикулярны, и поэтому при изменении эффективного сопротивления точка D располагается на
полукруге с диаметром AB. CD — радиус этой полуокружности, и, следовательно, представляет собой
напряжение постоянной амплитуды, изменяющееся в фазе от нуля до 1800, опережающее AB по мере
изменения эффективного сопротивления трансформатора 23 от очень высокого до очень низкого значения
относительно реактивного сопротивления конденсатора 21. На практике диапазон изменения эффективного
сопротивления недостаточно велик, чтобы обеспечить почти полный фазовый сдвиг в 180°, однако может
быть получен значительный сдвиг, который будет происходить автоматически и непрерывно по мере
изменения потенциалов сетки термоэлектронных ламп 26, 27 в пределах их эффективного диапазона.
Здесь схема сдвига фазы используется для изменения среднего импеданса электрического клапана, который
может быть как чисто электронного разряда, так и разряда пара. В большинстве случаев мы предпочитаем
использовать последний вариант из-за его высокой токовой нагрузки при заданных размерах. Хорошо
известно, что среднее сопротивление обоих типов вентилей изменяется путем сдвига фазы потенциалов
анода и сетки.
Мы предпочитаем использовать пару управляемых сетью пароразрядных устройств 15, 16, подключенных, как
для полноволнового выпрямления, ко вторичной обмотке трансформатора 14, первичная обмотка которого
питается от того же источника 10, что и выводы 20.
Катоды этих ламп питаются от трансформатора 29, а сетки соединены через резисторы 18, 19 со вторичной
обмоткой сеточного трансформатора 17. Первичная обмотка этого трансформатора должна питаться – с
фазовым сдвигом относительно фазы 70 – через выводы 20, которые находятся в фиксированном положении
относительно источника питания анода. Таким образом, первичная обмотка подключена для приема
напряжения CD, показанного на векторной схеме на рис. 2, и для этой цели от свободного конца 75 вторичной
обмотки трансформатора 2.5 подключена к соединению конденсатора 21 и выключателя -24.
Импеданс ламп 14 и 15 будет увеличиваться по мере того, как фаза их питания от сети будет колебаться
между фазой питания анода и запаздыванием 1800 на этом питании.
Следовательно, аноды должны быть подключены в фазе BiAi, ведущей к 1800° на AB.
Это достигается за счет соответствующего выбора 85 датчиков в соединениях трансформаторов 14, 17.
Выпрямленный ток от вентилей 15.
16 В данном варианте исполнения он используется для изменения насыщенности дросселя 12, соединенного
через насыщающую обмотку 13.
Основная обмотка этого дросселя подключена между источником переменного тока 10 и энергоблоком,
обозначенным лампами 11. При соответствующем выборе диапазона изменения импеданса дросселя лампы
Соседние файлы в папке патенты