Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12471
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391128A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 8, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 15, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 18 апреля 1933 года.
39L128 № 28,654/31.
Полная спецификация ByS.
Усовершенствования в области нагревательных устройств для пекарен и аналогичных печей.
Мы, компания BAKER PERnitNS, LIMITED, расположенная по адресу: Willesden Works, Hythe Road, Willesden,
London, N.W.10, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к нагревательным элементам для
пекарских печей и подобных им устройств, включающим ряд газонепроницаемых теплообменных дымоходных
труб, соединяющих подающий и вытяжной коллекторы, предпочтительно изготовленных из листового металла
или другого материала, легко передающего тепло, через которые циркулируют нагретые газы из источника
питания, такого как печь, и такого типа, в котором пути прохождения газов от входа подающего коллектора до
выхода вытяжного коллектора имеют практически одинаковую длину через любой из дымоходов.
Целью изобретения является создание усовершенствованного регулируемого клапана или разделительного
устройства внутри подающего коллектора или в обоих коллекторах для перехвата потока горячих газов к
некоторым соединительным трубкам без перехвата потока через остальные указанные трубки, благодаря
чему нагрев с одной или обеих сторон нагревателя или в других его частях может быстро и легко
регулироваться средствами управления вне печи.
Еще одна задача состоит в том, чтобы закрепить такой нагревательный элемент к конструкции печи таким
образом, чтобы деформации расширения, вызванные нагревом, распределялись по всей нагревательной
поверхности, а не концентрировались в одной или двух точках.
Изобретение представляет собой средство для нагрева пекарских или подобных печей, включающее
подающий коллектор или камеру, соединенную одним концом с источником горячих газов, вытяжной
коллектор или камеру, расположенную практически параллельно подающему коллектору и сообщающуюся
своим концом, удаленным от входа в подающий коллектор, с вытяжным отверстием, дымоходные трубы,
соединяющие коллекторы, и перегородки или заслонки, расположенные внутри одного или обоих коллекторов
для регулирования прохождения газов через дымоходные трубы.
Перегородки могут располагаться внутри [Цена 1,1-1] поперечно подающих и отводящих коллекторов и
перемещаться продольно относительно коллекторов.
Согласно одному из вариантов модификации, в подающем коллекторе может быть расположена одна или
несколько перегородок, разделяющих коллектор на множество каналов, причем каждая перегородка 60
закреплена с одного конца относительно стенки трубы коллектора и регулируется по горизонтали
относительно коллектора с другого конца, благодаря чему каналы, образованные перегородками, могут быть
закрыты или отрегулированы по площади 65 для регулирования потока газов через дымовые трубы.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и определены ниже в пунктах формулы изобретения.
70 Обращаясь к чертежам: Фиг. 1 представляет собой вид сверху одного из вариантов отопительного
агрегата, выполненного в соответствии с изобретением.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 на рис. 1.
На фиг. 3 представлен вид сверху еще одного варианта изобретения.
Рис. 4 представляет собой фрагментарный поперечный разрез коллектора подачи горячего газа,
выполненный вдоль линии 4-4 под углом 80 градусов на рис. 3.
На рис. 5 представлен фрагментарный разрез, выполненный по линии 5-5 на рис. 4, демонстрирующий
способы регулировки перегородок, показанных на рис. 3. 85 На рисунках 1 и 2 цифрой 1 обозначена
конструкция стенок печи, показанная в разрезе. Для наглядности известная рама печи опущена. Вдоль одной
стороны камеры печи установлен воздуховод 2 для горячего газа от нагревателя или печи соответствующего
типа, не показанной на рисунке. На противоположной стороне камеры печи находится вытяжной канал 3, по
которому отводится газ.
который прошел через тепловой блок 95 либо в атмосферу, либо обратно в печь для повторного нагрева. К
газопроводу 2, подающему газу, прикреплен и сообщается с ним подающий коллектор 4 нагревательного
блока, проходящий через камеру печи 100, но не прикрепленный к противоположной стене. Вытяжной
коллектор 5 крепится к вытяжному каналу 3 и сообщается с ним, проходя поперечно камере печи,
предпочтительно практически параллельно подающему коллектору 4. Он 0J9 1, 11,18 не закреплен
относительно стенки печи в конце, отсоединяясь от ее соединения с вытяжным воздуховодом, соединяющим
коллектор подачи -1 и коллектор --diau--t.5 представляют собой множественность 1 трубок или дымохода,
расположенных в соответствии с длиной [выходного коллектора];;.
Xt j 'taljlv selected P'a c.-,. otlier thart the intake and exha-nst ends of ille headers, the above described heatii-,- unit is
movably supported so that the lieadei.. ; 4,5 и соединения, tiil)es 6 могут удлиняться или укорачиваться по мере
нагревания или охлаждения печи без чрезмерных напряжений.
любые локализованные точки. Один из способов такой поддержки конструкции показан на рисунках.
1,
2, Нагревательный элемент свободно опирается на стержни 7, подвешенные к потолку печи с помощью гибких
стержней 8.
При таком способе подключения нагревательного элемента расширение соединительных трубок 6 приведет
лишь к незначительному изгибу наружу свободных концов нагревательных коллекторов в диагонально
противоположных участках решетчатой конструкции.
Очевидно, что стрессы расширения — это области, Preafl, над сигнализацией, блоком и тенденцией io liajiriiillv
brain flie -,)-nts это практически Wheli tbe ',.звонящие и клиенты ef-,ristrict rif rlir)" экономическая практика,,пер.,;
из 11_ne roni-ersa+erl полностью из o-','tlie металл tilic- llca,' e., is, e n ]acts'_-' -r"i to 1,11-, The c l- e 3 e 1 1, 7 - 1 1
1 o -10 1M ill LotI, -s хорошо Able of 1-ot oftli, 01. -,fear's Qf 0-f..
it o-ie side or tl e called assemblily.
Разделы eGiitrol s-,cte-,ii sfiown ill t,.s-o frgisverzze. 9 an(, in' ihe siurinly heater 4 alld t]-IC PY7r)o haust beader 5
соответственно, каждый Ployable lonu.ittidiDaliv своего заголовка. В перегородках T)oZition slioj-n 9 an,-] -10
-Denial - свободный поток газа через -ill соединительного дымохода- 6 ' Если перегородка 9 iR перемещена к
доступному входному концу]лидера 4, горячий уголь отключается от одного или нескольких наполнителей 6 на
стороне печи, удаленной от указанного входа. По мере перемещения перегородки 10 к выходному концу
выпускного коллектора -5, поток горячих газов предотвращается через дымоходы 6, расположенные на
противоположном конце печи. Таким образом, можно снизить нагрев с одной или обеих сторон дымоходного
радиатора.
Второе и предпочтительное расположение перегородок для контроля потока]Act ---ases thl-011-11 the tul)e"-, 6
из elenient показано на Fi-s. ') и 1 4. Верхние освещенные перегородки 11a все (] 11b являются ? )o-;;iiioned ill
'lie supply header so as 70 +o t--ide the Header. leji,,tll-"-ie iii,,o three presaging. each lead ng from the Mlet end of the
Leader to a olntip of the c-oiilieetl-Dey abaft 6. Эти перегородки являются подвижными частями коллектора по
меньшей мере на значительной части своей длины, так что их концы вблизи входного конца коллектора могут
быть прижаты друг к другу, избегая прямого или частичного контакта. Таким образом, поток горячих газов в
любую группу дымоходов 6 может быть отрегулирован до 80 °C или полностью отключен. Конец перегородки,
расположенный на расстоянии нескольких миль друг от друга, либо шарнирно прикреплен к стене верхней
балки 4, либо может быть закреплен к ней, если перегородка изготовлена из легкого гибкого материала. 85
Свободные концы перегородок 11a и 1115 входят в шарнирные вилки 12, которые поворачиваются с помощью
ручек 1.3 снаружи печи для изменения положения перегородок.
90 В то время как две секции, 11a ill(] 111, в заголовке файла 4 на рис. 3 имеют])cell -,blown, om, silly, or niore
thin two may lie used if (leaned, without flepirtiii,,,' 11.0111 she, spitlit (,.f the invention. 95 I'Li.; Pcond комичный не
(;lily the fli-elhioll of heat fr(I11 the liet- G it e;tliil. or Loilt n, (lo(" 111P Lown in F;,-'. 1. Mit it also makes i00 i ill 111(-,
e-,i- nf 111e,]Aim.
]Act af 111e Bill ill Practi. П..1 ил) Зол фаред]. Else i05 ili,,1 ;z,, of ice GT-TI -)llrl fil- bill 0, LeA IlleitIfl a f-a.
ОТ-"ер"т;(н 1,)фл ])абафт,в то время как, 3т лиа; H0 inlieileijt в нем новый Во-первых, это 1 t:ID ev,n lemperatin-
11 шарообразных дымоходов, iii(,e Ifle hot in known iii-iii)ei. художник iravel fi-,,(-d расстояние от Re inlel до
источника питания H5, чтобы закрепить его в выходном отверстии для отвода выхлопных газов -,In(] no
iDdivi(litil tubt, or group of tlilies will more than its due Droportion, Во-вторых, способ крепления каталитического
блока к конструкции печи минимизирует - и нейтрализует напряжения расширения внутри блока, так что
утечка в соединениях будет менее вероятна. Кроме того, усовершенствованная система контроля блох
позволяет очень легко и быстро корректировать перепады температур внутри печи и поддерживать
равномерную температуру по всей ширине печи.
теперь подробно описал и установил природу указанного изобретения 391, 128 и то, каким образом оно
должно быть осуществлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391129.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391129&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391129A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 15, 1931. № 28661/31.
, летать в ноябре. 20, 1931. № 32,226131.
391,129 Один полный левый: февраль. 22, 1932.
Завершено: 18 апреля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 28661, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в ксинематографическом приложении и связанные с ним.
Я, Виктор Клаф, проживающий по адресу: Сидней-роуд, 25, Ли-он-Си, графство Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям кинематографических аппаратов и, в частности, к
аппаратам, приспособленным для функционирования либо в качестве камеры для получения
кинематографических изображений, либо в качестве проектора кинематографических изображений.
Одной из целей изобретения является обеспечение средств, позволяющих механизму подачи пленки и
механизму затвора взаимодействовать для получения более эффективной фотоэкспозиции
светочувствительного материала или более эффективной экспозиции проецируемого изображения, чем это
возможно с помощью известных устройств.
Еще одной целью изобретения является обеспечение возможности перемещения пленки между экспозициями
с помощью взаимодействующего механизма с меньшим риском повреждения пленки или разрыва в местах
перфорации, чем это было возможно до сих пор в аналогичных типах устройств.
Еще одной целью изобретения является создание средств, позволяющих манипулировать отдельным
затворным элементом для экспонирования неподвижного материала в целях фотосъемки или проекции с
настолько незначительной разницей в экспозиции различных его частей, что вносимые ошибки недостаточны
для серьезного влияния на качество проецируемого изображения.
Согласно данному изобретению, затворная пластина, связанная с обычным «состоянием», и захват подачи
пленки кинематографического аппарата TO приводятся в действие независимыми звеньями от источника
движения через соответствующую зубчатую передачу или подобное устройство для работы в надлежащей
последовательности, и когда указанные звенья работают! 45 использовать сравнительно высокие мгновенные
скорости, чтобы обеспечить максимально длительную избирательную экспозицию через затвор с
минимальными потерями времени.
Изобретение может быть применено различными способами, и приведенное ниже описание следует
рассматривать лишь как пример. [Цена 1/-]
В этом примере предполагается, что используемая пленка имеет небольшую ширину и что перфорации для
взаимодействия с подающим захватом 55 расположены между последовательными экспозициями.
Перемещение пленки с помощью усовершенствованного механизма осуществляется с помощью подающего
зажимного элемента, который шарнирно установлен на звене, в свою очередь, шарнирно закрепленном на
неподвижной части камеры. Подающий захватный элемент, в точке, расположенной между его концами,
соединен с кривошипным штифтом, установленным в колесе, вращающемся на 65 градусов.
от источника движения, такого как рукоятка или двигатель любого типа, удобным способом; точка крепления
звена и ось колеса расположены относительно траектории движения пленки 70 таким образом, что захват
входит в зацепление с пленкой и выходит из него движением, практически перпендикулярным пленке, и
указанный захват остается практически неподвижным относительно пленки во время зацепления 75.
Колесо, на котором расположен шатун, взаимодействует посредством зубчатого зацепления, либо напрямую,
либо через промежуточное колесо, с другим колесом, на котором расположен шатун. 80-секундный
кривошипный штифт приводит в действие экспозиционную затворную пластину относительно неподвижного
«ворот» посредством шатуна. Механизм затвора синхронизирован относительно механизма подачи пленки
таким образом, что 85 затворная пластина предотвращает экспозицию и остается практически неподвижной
во время перемещения пленки, но как только подающий захват выводится из перфорации, затворная
пластина быстро открывает «ворота» 90 для осуществления экспозиции, пока непосредственно перед тем, как
захват войдет в зацепление со следующей перфорацией, затворная пластина быстро закрывает ворота и
прекращает экспозицию.
Из вышеизложенного видно, что механизм затвора 9a и механизм подачи пленки состоят из независимых друг
от друга кривошипно-шатунных механизмов, но синхронизированных таким образом, чтобы подача пленки,
открытие затвора и закрытие затвора происходили в минимальное время с незначительной задержкой,
оставляя, таким образом, период времени для беспрепятственной экспозиции, который настолько велик по
сравнению с периодами открытия и закрытия, что дефекты незначительны.
Хотя для простоты описания в приведенном выше примере речь идет об обычной камере, камеру scnh,
благодаря сравнительно большой длине и беспрепятственному освещению, можно использовать в качестве
проектора, применив подходящий источник света.
Как обычно в подобных устройствах, для создания напряжения в различных частях и получения желаемых
движений без люфта могут использоваться пружины.
Датировано 1-м днем октября 1931 года.
CIAS. Дж. Р. Буллоу, дипломированный патентный поверенный, Lonsdale Chambers, Чансери-лейн, 29,
Лондон. W.C.2, A-цент от имени заявителя.
P11 9Its! -l ar -VL СПЕЦИФИКАЦИЯ\TION.
_-.o i, 19:31 г. н.э.
Усовершенствования в области кинематографической аппаратуры и связанные с ней разработки.
Я, Aic-E01, CLUrCIi, из 01,,f-ilte\ TRc-a1, Lewn-on '-ut, в t'omntv of i a Briti, lect, настоящим удостоверяю
изобретение как данное изобретение. Данное изобретение относится к разработке 1 iiieimiato raph'ic appaiatu-.
и конкретно относится к устройствам, которые приспособлены для функционирования либо в качестве
устройства для получения кинематографических изображений, либо в качестве проектора
кинематографических изображений.
Одной из целей изобретения является создание средства, позволяющего осуществлять работу затвора и
подачу пленки посредством взаимодействующего механизма более простой конструкции, чем это было
возможно ранее, для получения удовлетворительной экспозиции, подходящей как для фотографических, так и
для проекционных целей.
Еще одной целью изобретения является обеспечение возможности перемещения пленки между экспозициями
с помощью взаимодействующего механизма с меньшим риском повреждения пленки или разрыва в местах
перфорации, чем это было возможно до сих пор в аналогичных типах устройств.
Ещё одной целью изобретения является создание средства, позволяющего одному затворному элементу
устранять «самозакрытие» диафрагмы экспозиции простым и эффективным способом.
Дополнительной целью изобретения является создание единого механизма, с помощью которого прозрачная
пленка для проекции или фоточувствительная пленка экспонируются во времени таким образом, чтобы
уменьшить влияние ошибок, вызванных различиями в экспозиции различных ее частей, по сравнению с
известными результатами, что позволяет получить проекционное изображение с коэффициентом 6:0,
превышающим обычный коэффициент, достигаемый с помощью подобных устройств.
Согласно данному изобретению, работа затворной пластины, соединенной с стационарным устройством 1 л и
подающим захватом пленочного устройства, осуществляется механическим способом, так что затвор
производит экспозицию дважды за каждый полный цикл работы устройства, а пленка после каждой
экспозиции подается вперед на один цикл экспозиции за каждый полный цикл работы подающего механизма,
при этом перемещение затвора и подающего захвата осуществляется соответствующими механизмами через
определенные промежутки времени в циклах работы устройства, что позволяет достичь сравнительно
высоких скоростей.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, и следующее описание приведено
только на примере способа 8Q.
В данном примере предполагается, что пленка имеет перфорации для взаимодействия с подающим захватом,
расположенным между последовательными областями экспозиции, однако изобретение не ограничивается
использованием такой пленки.
В усовершенствованном механизме подающий захватный элемент шарнирно установлен на звене, свободный
конец которого шарнирно закреплен на неподвижной части аппарата. В точке, расположенной между его
концами, подающий захватный элемент соединен с вращающимся шатуном, установленным в зубчатом
колесе (далее именуемом подающим колесом), соответствующим образом повернутом на 95 градусов для
вращения. Механизм расположен относительно траектории перфораций в пленке таким образом, что при
вращении подающего колеса захват входит в зацепление с перфорацией и отходит от нее под углом
примерно 100 градусов к пленке, при этом захват остается практически неподвижным относительно пленки во
время зацепления, а пленка перемещается с относительно высокой скоростью.
Подающее колесо взаимодействует напрямую или через холостое колесо посредством зубчатого зацепления
с зубчатым колесом (далее именуемым затворным колесом) в два раза чаще, чем :391,1? 9 391,129 Диаметр
делительной окружности подающего колеса, установленного с соответствующим углом вращения и имеющего
в нем кривошипный палец. Вращающийся штифт затворного колеса посредством шатуна приводит в
движение затворную пластину относительно «ворот» и синхронизирован с подающим захватом таким
образом, что затворная пластина предотвращает экспозицию во время перемещения пленки, но быстро
производит экспозицию, когда пленка останавливается, и поддерживает экспозицию в течение сравнительно
большой части периодов покоя пленки, которые повторяются дважды за каждый оборот затворного колеса.
Кроме того, благодаря использованию как обратного, так и прямого движения затворной пластины для
экспозиции, «самозакрытие» осуществляется одной затворной пластиной.
Становится ясно, что для того, чтобы сделать два снимка, полученные за каждый оборот колеса затвора,
максимально похожими:
Механизм должен быть симметричным или очень близким к симметричному, то есть, если используется
цепной механизм с ползунковым приводом, траектория 2а затворной пластины должна быть параллельна
линии, проходящей через центр вращения кривошипа и центр оси вращения шатуна на затворной пластине, а
шатун должен быть как можно длиннее относительно кривошипа. Чтобы избежать нежелательного люфта во
время работы, некоторые детали могут быть подвергнуты нагрузке пружинами или подобными устройствами
известным способом.
Для обеспечения работы усовершенствованного механизма любая из его вращающихся частей
взаимодействует с источником движения, которым может быть моторное устройство, ручное устройство,
используемое для управления кинематографическим аппаратом, или иным желаемым способом.
В процессе работы усовершенствованный механизм обеспечивает высокоскоростную пленочную съемку и
высокоскоростную работу затвора, что позволяет осуществлять экспозицию в течение сравнительно большой
части времени каждого цикла, обеспечивая тем самым экспозицию с высоким фотографическим качеством
при использовании аппарата в качестве камеры и высокую проекционную эффективность при использовании
аппарата в качестве проектора.
Дата: 20 ноября. 19,31.
ЧАС. Дж. Р. БИТЛЛОУГ11, дипломированный патентный поверенный, Lonsdale Chambers, 27, Chancery Iiane,
Лондон, W.C.2, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кинематографической аппаратуры и связанные с ней разработки.
Я, Виктор Клаф, проживающий по адресу: Сидней-роуд, 25, Ли-он-Си, графство Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям кинематографических аппаратов и, в частности, к
аппаратам, приспособленным для функционирования либо в качестве камеры для получения
кинематографических изображений, либо в качестве проектора кинематографических изображений.
Одной из целей изобретения является создание средств, позволяющих механизму подачи пленки с
кривошипным приводом и возвратно-поступательной затворной пластине с кривошипным приводом
совместно обеспечивать более эффективную экспозицию светочувствительного материала или более
эффективную экспозицию проецируемого изображения, чем это возможно с помощью известных устройств.
Еще одной целью изобретения является обеспечение способа перемещения пленки между экспозициями с
меньшим риском повреждения пленки или разрыва в местах перфорации, чем это было возможно до сих пор
в аналогичных типах устройств.
Еще одной целью изобретения является создание средства, позволяющего управлять одним затворным
элементом для экспонирования неподвижного материала в целях фотографии или проекции с настолько
незначительной разницей в периоде экспозиции для разных частей области изображения, что вносимые
ошибки недостаточны для того, чтобы серьезно повлиять на изображение или его проецируемое
изображение.
В прошлом для использования в кинематических аппаратах двойного назначения предлагались
возвратно-поступательные механизмы подачи пленки и возвратно-поступательные механизмы затвора 9,
причем оба указанных механизма приводились в действие одним кривошипом; также предлагались
двухкривошипные механизмы для использования в кинематических аппаратах, в которых один кривошип
приводит в действие возвратно-поступательную пластину затвора 100, а другой кривошип — захват для
подачи пленки.
Изобретение заключается в расположении неподвижной пластины с отверстием, образующим «затвор»;
затворной пластины 10,5; вращающегося кривошипа для возвратно-поступательного движения указанной
затворной пластины в ее собственной плоскости и относительно указанного «затвора»; устройства подачи
пленки с захватом; и вращающегося кривошипа для продвижения захвата или захватов указанного устройства
11n в перфорацию или перфорации в пленке, перемещения указанного устройства A5 Be, 391,129 для подачи
пленки в пространство изображения после каждой экспозиции, извлечения указанного захвата или захватов
из указанной перфорации или перфораций и возвращения указанного захвата или захватов в положение
зацепления, свободное от пленки; Вращение указанных кривошипов осуществляется одновременно и
синхронизировано таким образом, что открытие и закрытие затворной диафрагмы и подача пленки
происходят в правильной последовательности, и соответствующие механизмы обеспечивают сравнительно
высокую мгновенную скорость, чтобы получить максимально возможную экспозицию с минимальной потерей
времени: механизм затворной пластины в некоторых случаях повторно наклоняет экспозицию один раз за
весь процесс!
e cycle w lil t in other casens thIe set plite meellni-n er'ect exots iie t e durinn e cari lphte to In order that the v n ention
na' be the hetter understool I <ill now pvilened to desctibe the name in reatin to 4 e a panyl;ir g" dr'win 'eferenee
being; lead to 2a5 t1L reference ehaiietaics aind tit+ ae in ii et' thereon like elr'e ers referrijn. E к подобным частям в
долинах в vL] iehl,:Fi! Рисунок 1 иллюстрирует один из вариантов расположения деталей, с помощью которого
изобретение может быть реализовано, и предназначен лишь для того, чтобы в самом общем виде указать
подходящий тип конструкции; Рисунок 2 представляет собой схематическое изображение, поясняющее
Рисунок 1 и показывающее детали, смещенные для большей ясности описания;
Рисунок 3 представляет собой схему, показывающую взаимосвязь работы движущихся частей, изображенных
на рисунке 2; 540 Рисунок 4 иллюстрирует модифицированное расположение частей, благодаря которому
изобретение может быть реализовано с помощью меньшего количества частей, чем показано на рисунке 1;
Рисунок 5 представляет собой схематическое изображение дальнейшей модификации, с помощью которой
может быть достигнута большая регулярность экспозиции, чем это возможно при расположении, показанном
на предыдущих рисунках; и Рисунок 6 представляет собой схему, имеющую такое же отношение к рисунку 5,
как рисунок 3 к рисунку 2.
В схеме, показанной на рисунках 1 и 2, a) пленка имеет перфорацию al; b) неподвижная пластина с
отверстием c) образует стационарный затвор; d) затворная пластина, ограниченная в движении в
направлении своей длины и имеющая отверстие dJ; e) маховик или диск, установленный на оси f) с
соответствующим цапфовым шарниром для вращения и имеющий кривошипный штифт g); и h) звено,
соединяющее кривошипный штифт q) с затворной пластиной d) для придания пластине d
возвратно-поступательного движения с целью i5 экспозиции.
Пленка a продвигается на одно пространство изображения за раз, в правильной последовательности с
экспозициями, с помощью зажима j на конце одного из рычагов коромысла k, причем это коромысло k
установлено на шатунном узле 170 маховика или диска mm, ось n которого соответствующим образом
закреплена для вращения, и для ограничения движения зажима j по заданной траектории конец другого
рычага коромысла k может быть соединен с звеном o, шарнирно закрепленным в точке p на неподвижной
неподвижной части, как показано на рисунке, или может быть соединен штифтом, зацепленным с
профилированным стержнем, соответственно предусмотренным в рычаге и в неподвижной неподвижной
части, или наоборот. 80 Как показано на рисунке, два рычага кривошипа 1 расположены под прямым углом
друг к другу и установлены на штифте 7 в точке их действия, но следует понимать, что показанная схема
является лишь примером, и что рычаги, расположенные между указанными двумя рычагами кривошипа 1,
могут быть расположены под прямым углом друг к другу, если точка их вращения на штифте 1 может быть
расположена в любой точке сочленения, а не в указанной точке сочленения.
Фу хт! Перфорации a' кинографической пленки a расположены на центральной линии между промежутками
изображения, как это обычно бывает в пленках 9V",", очевидно, что описанный выше механизм может быть
применен к пленкам, имеющим перфорации, расположенные в других положениях, без отклонения от
изобретения.
Для передачи необходимого движения различным частям оси / и n имеют установленные на них шестерни q и
r соответственно, причем указанные шестерни q и r имеют одинаковый размер и функционально
взаимодействуют с зубчатым колесом s, вращаемым кривошипно-шатунным механизмом jl5, часовым
двигателем или другим источником вращения, так что при вращении колеса s в направлении стрелки
пластина d и захват j работают в правильной последовательности. 110 На рисунке 3 представлена схема
перемещения подвижных частей, где ординаты 1, 2, ..., 12 соответствуют положениям радиусов дисков e и mn,
также пронумерованных таким образом; расположение частей на рисунке 2 обозначено точкой z на рисунке 3.
На рисунке 3 x-y — траектория движения края d2 отверстия d' диаметром 120°; v-u' — траектория движения
края d3 отверстия d'; t-u — траектория движения кривошипного штифта 1, а линии, лежащие на этой
траектории, показывают угловое движение захвата j и иллюстрируют, как захват входит в перфорацию ai
пленки a и выходит из нее по траектории, перпендикулярной пленке, при этом линия движения пленки a 130 j1
легко изменяется; очевидно, что размеры, расположение и относительное положение различных частей могут
изменяться без отступления от данного изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391130.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391130&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391131.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391131&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391131A
[]
- р'
' '. - i\ - _,i. r-,k __.. Jd <A SPEC IWCATPON Дата подачи заявки: окт. 15, 1931. № 28,717131.
Фотография слева: 15 июля 1932 года.
Улучшения в Ell9TL | Завершено. Принято к публикации: 18 апреля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
и относящиеся к подъемным устройствам iDevices для автомобилей и других транспортных средств.
Мы, Авраам Исаак ЛоГФТрт и Эдгар Гарри Дейнтон, оба подданные Великобритании, и оба из компании Skyhi
Works, Standard Road, Park Royal, London, ...
Целью настоящего изобретения является усовершенствование и упрощение конструкции и компоновки таких
подъемных устройств с целью значительного снижения затрат на производство и техническое обслуживание,
а также повышения удобства и эффективности их использования.
Согласно данному изобретению, в гидравлическом подъемном устройстве указанного типа головка трубчатого
подъемного поршня снабжена внутренней камерой высокого давления, соединенной с внутренней частью
цилиндра высокого давления, в которой хранится масло или другая подходящая неэластичная жидкость, в то
время как верхний конец цилиндра высокого давления соединен с воздушным компрессором или
аналогичным устройством через соответствующие органы управления, так что при подаче сжатого воздуха в
верхний конец цилиндра высокого давления хранящееся в нем масло подается по трубе в камеру высокого
давления в головке поршня, поднимая последний вместе с подъемной рамой или платформой, установленной
на нем.
Подъемная платформа вместе с подъемным механизмом опускается путем выпуска сжатого воздуха из
цилиндра высокого давления, что позволяет вытесненному маслу или аналогичному веществу возвращаться
в него по мере того, как поршень опускается под действием нагрузки.
В удобной конструкции трубчатый поршень 50 приспособлен для работы в герметичном режиме над наружной
поверхностью вертикально расположенного цилиндра, закрытого в нижней части и образующего резервуар
для масла или другой подходящей неэластичной жидкости, в то время как верхний конец 55 такого цилиндра
высокого давления соединен выше максимального уровня хранящегося в нем масла или аналогичного
вещества с воздушным компрессором через соответствующие органы управления.
Головка трубчатого поршня закрыта, 6( и внутри нее герметично закреплена поперечная перегородка,
образующая внутреннюю цепь давления, которая выступает за верхний конец цилиндра давления при
опускании поршня. 65 Один конец трубки закреплен в перегородке в верхней части поршня и имеет
достаточную длину, чтобы доходить до нижнего конца цилиндра высокого давления или аналогичного
устройства при опускании поршня. 70 Подача сжатого воздуха в верхнюю часть цилиндра высокого давления
позволяет создать давление в хранящемся в нем масле.
в камеру высокого давления в верхней части поршня через выступ 75:.
Трубка с сифонным механизмом, поднимающая таким образом поршень вместе с удерживаемой на нем
подъемной платформой.
При выпуске сжатого воздуха вытесненное масло возвращается в свое нормальное положение в цилиндре
высокого давления, поскольку поршень возвращается под действием силы тяжести.
Дата: 14 октября 1931 года.
ELT & Co., дипломированные патентные поверенные, Бедфорд-Роу, 14, Лондон, W.C.1 (агенты заявителей).
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области и связанных с ними устройств для ифтинга: Устройства для ивоторных и
других транспортных средств.
Мы, АнРАХАМ ИСААК ЛОГЕТТР и субъекты, а также оба из Slkyhi Works, 8, ЭДГАР ГАРРИ ДЕЙНТОН, оба
British Standard Road, Park Royal, Лондон, [Цена 11-] ПАТЕНТ n -- C, Jo, i -, 1-1 11 j -M Ad bad,; Itc) c J_ +her- of.
ii.-f 'p'-1, fir 13, 1Fa 1e r 1, I- _k-M el- oH I,,. в-'и-ри, фл-,иил из-,виле ри S или,фие я, 1j 11llf)lzI, Нзо -1 а1. 11 1:11
71 а:]. +1 lhe rnill, 11-1-, рельс 1'-:1 r2 1r 7- i. ТА л)-,- С-А 1А Больной,,!, J1 мучной шар--,, бассейн Это ог в то
время как Al 3 с, (о 1 1 1 т 1 е к плитке j лит, рам Т 1 т iiii(ле, эл) (ф для фие llk'.
1
i c, j -,w illi 1-am, -cycle ill 111 1 t, eX t "I iol. suralld also r to i a muni wli 'i (.11 (Cliches a sh 'I Ab solutely[ if)rof tile rairt
c-ocl;les t'll, lil)l," of its lift.
T1 1)v способ JOO -W"Ipl.tlin si... значимые, как пакты.
секционный вид колликонструированного фли 1)ieeiit изобретение j05 i11111 и F],-. 2 a ze-tioll (111 1he линия
A-A.
AQ the the iaiii Pit iiirli;-,, e ti 4 1 r i i.1 (1 f. -,all i ch is Bellies.5 and -5a n flit, end of the l,-,-C:,-- of 1A.'s G pas-4 W': 1
l,.11 Z-I-veto hold the rxil i)ii.
Соседние файлы в папке патенты