Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12465
.pdf
На рисунке 3 в разрезе показана одна из подвижных нагревательных секций в отсоединенном состоянии.
На рисунке 4 представлен вид сверху на опорную плиту; на рисунке 1 показан разрез этой плиты по линии
[Цена 1]-] I-I.
На чертежах центральная дугообразная нагревательная секция обозначена порядковым номером 1,
основание — номером 4, а боковые нагревательные секции — номерами 2 и 3.
Корпус нагревательного элемента 1 крепится к изолированному основанию 4 путем его присоединения к
пластине 12 с помощью загнутых зубцов 1a, пропущенных через отверстия 14 в указанной пластине 12,
которая, в свою очередь, крепится к основанию 4 65 винтами, проходящими через отверстия 17 в указанном
основании 4. На рисунке 4 пластина 12 показана в плоском виде и изогнута в арочную форму, чтобы
поместиться под основанием 4. Металл, отштампованный для образования отверстий 14, изгибается до 70
градусов, образуя выступы 15. Между каждой парой выступов, расположенных в продольном направлении
согласно схеме на рисунке 4, установлены шпиндели 9 (см. рисунок 1). В пластине 12 имеются выемки 13 для
размещения 75 полых рычагов 16 двух боковых секций нагревателя 2 и 3, причем указанные рычаги входят в
полое основание 4.
Видно, что боковые секции 2 и 3 сконструированы таким образом, что их можно легко открыть для вставки
пряди волос, подлежащей нагреванию. Они вращаются вокруг оси шпинделей 9 и работают, как описано
далее.
Основание 4 представляет собой формованный изоляционный корпус, снабженный электрическими
контактами 5, частично встроенными в массу этой детали, для соединения с электрическими проводами 6,
подающими ток к нагревательным секциям 1, 2 и 3. Внешние контактные штекеры 90 7 установлены в
основании 4 рядом со встроенным контактом и представляют собой средство для подачи электроэнергии
через соответствующий контактный зажим, который здесь не описан. 95 Элементы 8 представляют собой
кнопки, используемые для открытия боковых качающихся нагревательных секций 2 и 3, которые, в свою
очередь, снабжены вертикальным рычагом 10, у которого упирается кнопка. Видно, что имеется пара загнутых
выступов 151, несущих стержень 11, на котором установлена V-образная пластинчатая пружина 111, концы
которой загнуты так, чтобы проходить через отверстия 112 в выступах 10, 1j5 и упираться как в выступ 10, так
и в кнопку 8.
Для того чтобы направить проводники 6 к боковым качающимся нагревательным секциям 2 и 3, полые рычаги
16 имеют входное отверстие 161 для провода 6.
Центральный отопительный блок 1 предназначен для обеспечения максимальной температуры,
потребляемая мощность составляет, например, 18 ватт, в то время как отопительные блоки 2 и 3
обеспечивают меньшую мощность, которая различается между этими блоками: левый блок обеспечивает 10
ватт, а правый — 12 ватт, например.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391248.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391248&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391248A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 10, 1931. № 34,240 /31. 5MD 9248 bsПолностью слева: Дек. 7, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства железа.
Я, Джозеф Эрнст Флетчер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Джеймс-роуд, 11,
Дадли, графство Вустершир, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение имеет своей целью обеспечить возможность получения металла, по своим
характеристикам похожего на кованое железо, из лома низкоуглеродистой стали.
Изобретение включает в себя смешивание нагретой массы лома мягкой стали, рыхло спрессованной в виде
грубого слитка, с расплавленным шлаком, получаемым в процессе пудлинга, и последующее удаление шлака
под давлением.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что стальной лом сначала неплотно сжимают,
образуя грубый заготовочный материал. Он нагревается до температуры, достаточно высокой для протекания
реакции между углеродом в стали и железом или другими оксидами в шлаке. Нагретый слиток затем
помещают в форму или контейнер, и в форму заливают расплавленный шлак, получаемый при пудлинге
кованого железа.
Затем масса сжимается под прессом, чтобы удалить шлак из внутренней части заготовки и уплотнить металл,
подготавливая его к дальнейшей обработке путем ковки, штамповки, волочения или прокатки.
Полученный металл обладает низким содержанием углерода, а его структура аналогична структуре кованого
железа.
Дата: 9 декабря 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства железа.
Я, Джозеф Эрнст Фльстер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Джеймс-роуд, 11,
Дадли, графство Вустершир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является получение металла, по своим характеристикам похожего на кованое железо, из лома
низкоуглеродистой стали.
Изобретение включает в себя смешивание нагретой массы лома мягкой стали, рыхло спрессованной в виде
грубого слитка, с расплавленным шлаком, получаемым в процессе пудлинга, и последующее удаление шлака
под давлением.
Один из способов воплощения изобретения в жизнь заключается в том, что стальной лом сначала неплотно
сжимают, образуя грубую кучу или заготовку. Его нагревают до температуры, достаточно высокой для
протекания реакции [между углеродом в стали и железом или другими оксидами в шлаке]. Нагретый слиток
затем помещают в форму или контейнер, и в форму или контейнер заливают расплавленный шлак типа [Prie

11-], получаемый при пудлинге кованого железа.
Затем масса сжимается под прессом или молотком, чтобы удалить шлак из внутренней части заготовки и
уплотнить металл, подготавливая его к дальнейшей обработке путем ковки, штамповки, волочения или
прокатки.
Другой способ реализации изобретения заключается в том, что стальной лом сначала неплотно
спрессовывают, образуя кучу или заготовку. Нагрев происходит в поде печи, содержащей расплавленный
шлак, при этом глубина ванны достаточна для полного покрытия заготовки, а температура достаточно высока
для протекания реакции между углеродом стали и железом или другими оксидами в шлаке.
Нагретый слиток или груда металла затем извлекаются, а масса сжимается под прессом или молотом для
удаления шлака из внутренней части слитка, после чего он отправляется на дальнейшую обработку путем
ковки, штамповки, волочения или прокатки.
Полученный металл обладает низким содержанием углерода, а его структура аналогична структуре кованого
железа.
3!91,248 В некоторых случаях отвал или заготовка может состоять из смеси кованого железа и
низкоуглеродистой стали, обработанной расплавленным шлаком, как описано выше.
Т; Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что мне известны британские патентные заявки №№.
356,652 и 215,242, и я не претендую ни на что из описанного в них, кроме того, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391249.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391249&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391249A
[]
--!! '--y, f -.-
,-_ -- d C \J -,5 Kc'\,1,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 11, 1931. № 34,350/31.
Слева полностью: сентябрь. 10, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
391,249 Усовершенствованная соединительная тяга или планка для электрических клемм.

Мы, компания VERITY's LIMITr, зарегистрированная в Великобритании, и Уильям Джордж Пипкин, подданный
Великобритании, оба из компании Plume & Victoria Works, Астон, Бирмингем, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: изобретение обеспечивает описанное ниже
усовершенствованное соединительное звено или планку для электрических клемм, в частности, W0,
пригодное для использования в распределительных коробках для уличных магистральных сетей.
Согласно изобретению, соединительная планка или стержень включает в себя две полосы или их эквивалент,
расположенные параллельно на некотором расстоянии друг от друга и удерживаемые рукояткой, которая
совершает качательное движение по полосам в двух положениях: одно — для сближения полос и плотного
зажима клемм между ними, а другое — для разведения полос друг от друга и освобождения указанных клемм.
Полосы паруса стягиваются друг с другом с помощью механизма рукоятки, управляемого винтовой наклонной
плоскостью или аналогичными устройствами, и, предпочтительно, разделяются при освобождении винта или
аналогичного механизма под действием пружинного давления.
Поскольку изобретение особенно применимо к клеммам вышеупомянутых соединительных коробок, далее
будет описан желаемый вариант его осуществления для этой цели.
Две плоские медные полоски одинаковой формы и размера расположены друг напротив друга на некотором
расстоянии, и к ним прикреплены, по одному на каждом конце, поперечные винтовые штифты S5, жестко
выступающие из внутренней поверхности одной полоски и проходящие через свободное отверстие в другой
полоске. Этот винтовой штифт, расположенный между двумя полосками, входит в открытый паз клеммы S40,
стороны которой предназначены для зажима между двумя полосками. Зацепление каждого винтового штифта
на внешней стороне полосы со свободным отверстием осуществляется дисковой гайкой, прижимающейся к
соседней поверхности полосы, и эти две гайки... 45 Дисковые гайки соединены поперек жестко
сконструированной тягой, которая поворачивается к дискам на своих концах и примерно посередине
поворачивается к внутренней вилке ручного рычага, образующего рукоятку, охватывая две полосы за их
передние продольные края и свободно поворачиваясь к ним поперечным штифтом, проходящим через две
полосы, вокруг которого расположена витая пружина, работающая в пространстве между двумя полосами и
автоматически прижимающая указанные полосы друг к другу в той степени, в какой это позволяет винтовой
механизм.
Рукоятка имеет внешнюю изолированную поверхность и служит для того, чтобы с ее помощью можно было
установить, зафиксировать и снять всю соединительную муфту или планку с клемм. Покачивание рукоятки в
одном направлении вызывает одновременное частичное вращение обеих дисковых гаек и, следовательно,
движение двух полосок навстречу друг другу с параллельным действием; в то время как покачивание рукоятки
в другом направлении ослабляет действие винта и позволяет витой пружине дополнительно раздвинуть
полоски.
Вышеупомянутое изобретение допускает конструктивные модификации без отступления от его основных
особенностей; например, вместо вращающихся дисковых гаек рукоятка может перемещать наклонную планку,
работающую между гладкими концевыми штифтами и одной из зажимных планок, обеспечивая их смыкание.
зажимные планки для захвата клемм и обеспечения возможности их освобождения, или одна зажимная
планка может работать с одной стороны клемм, а две зажимные шайбы — с другой стороны клемм, при этом
рукоятка установлена на одной из планок и перемещает две дисковые гайки, которые прижимаются к шайбам
указанным выше способом. Перемещение между двумя полосами, или полосой и шайбами, незначительно,
поэтому рукоятке достаточно покачиваться лишь на угол примерно в шестьдесят градусов.
Дата: 10 декабря 1931 года.
Джордж Т. Фуэри, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, 8, Newhall Street, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная соединительная тяга или планка для электрических клемм.

Мы, VYRuns LnPiTED, зарегистрированная компания PIPRIN, являющаяся подданным Великобритании, обе
компании из Плюма.
Компания British Company и завод WILLIAM GEORGE & Victoria Works, Астон, Бирмингем, [Цена 1J-] 501 75, 80,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой описанное ниже и заявленное усовершенствованное соединительное звено
или планку для электрических клемм, особенно приспособленное для использования в соединении с
распределительными коробками уличных сетей. Указанное соединительное звено или планка включает две
полосы или их эквиваленты, расположенные параллельно на некотором расстоянии друг от друга, которые
переносятся и управляются рукояткой, имеющей качающееся движение по полосам в два положения: одно
положение для перемещения полос навстречу друг другу для плотного защемления двух расположенных на
расстоянии друг от друга клемм между ними, и другое положение для перемещения полос друг от друга для
освобождения указанных клемм, так что соединительное звено или планку можно снять. Полоски
притягиваются друг к другу с помощью винтовых устройств, воздействующих на рукоятку, и предпочтительно
разделяются под действием пружины при отпускании винта или подобного механизма.
Конструктивно две полосы одинаковой формы и размера, расположенные друг напротив друга на некотором
расстоянии, снабжены, по одному на каждом конце, поперечными винтовыми штифтами, жестко
выступающими из одной полосы и проходящими через свободное отверстие в другой полосе. Эти два
винтовых штифта проходят между двумя полосами, входя в открытые пазы в двух клеммах, которые
предназначены для зажима между двумя полосами. К каждому винтовому штифту на внешней стороне
полоски со свободным отверстием крепится дисковая гайка, и эти две дисковые гайки соединены между собой
звеном, которое поворачивается к дискам на своих концах и примерно посередине поворачивается к рычагу
ручного механизма, образующего рукоятку и охватывающего две полоски, который, в свою очередь,
поворачивается к двум полоскам с помощью поперечного штифта, проходящего через две полоски, и вокруг
которого расположена витая пружина, работающая в режиме сжатия и обычно прижимающая полоски друг к
другу. Рукоятка имеет внешнюю изолированную накладку, которая служит опорой для руки, позволяя
управлять всем соединительным звеном.
Чертежи, являющиеся частью настоящего документа, представляют собой желаемый вариант осуществления
изобретения.
На рис. 1 показан боковой вид соединительного элемента, подключенного к двум клеммам.
Рис. 2 представляет собой план рис. 1.
Рис. 3 представляет собой поперечный разрез рис.
1.
по пунктирным линиям А.Б.
Фитр.
4. Это поперечное сечение аналогично рис. 3, но с отсоединенным от клемм соединительным звеном.
Две плоские медные полоски a и c одинаковой формы и размера расположены друг напротив друга на
некотором расстоянии, и к ним прикреплены, по одному на каждом конце, поперечные винтовые штифты d,
жестко выступающие из внутренней поверхности полоски at и проходящие через свободное отверстие c2 в
полоске c, 70 эти два винтовых штифта d, d, в местах их расположения между двумя полосками, свободно
зацепляясь за открытые пазы e2, f2 в клеммах e и f/, установленных на несущей конструкции g и требующих
электрического соединения посредством 75, перемычки или стержня. Вставьте каждый винтовой штифт с
внешней стороны! Полоска c представляет собой дисковую гайку h, прижимающуюся к прилегающей

поверхности полоски, и эти две дисковые гайки h, т.е., соединены поперек жестко закрепленным звеном i,
которое поворачивается к дискам на своих концах, в точках i2, 13, и примерно посередине, а именно в точке i4,
поворачивается к внутренней скобе j2 ручного рычага, образующего рукоятку 1, причем эта скоба охватывает
две полоски в точках 85 их верхних продольных кромок и свободно поворачивается к ним поперечным
штифтом j3, свободно проходящим через h двух полосок, и вокруг которого расположена спиральная пружина
7, которая работает в режиме сжатия в пространстве 90 между двумя полосками a и c, чтобы
самопроизвольно отталкивать указанные полоски друг от друга в той степени, в какой это позволяет винтовой
механизм d, d; h,, h.
Рукоятка j имеет внешнюю изоляцию -rip 54 и служит в качестве 0, элемента, с помощью которого вся
конструкция, звено или планка устанавливается, фиксируется и снимается с клемм e и f. Покачивание
рукоятки в одном направлении вызывает одновременное частичное вращение обеих дисковых гаек h, h и,
следовательно, движение двух полосок навстречу друг другу с параллельным действием, в то время как
покачивание рукоятки в обратном направлении ослабляет их. Винтовой механизм J105 позволяет пружине 1
дополнительно раздвинуть полосы A и C.
На фиг. 1, 2 и 3 показано жестко зажатое соединительное звено, прижатое трением к двум клеммам, тогда как
на фиг. 4 показано соединительное звено, отсоединенное от клемм и способное отсоединяться от них. Для
надежного соединения и снятия муфты с клеммами достаточно повернуть рукоятку всего на 60 градусов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391250.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391250&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391250A
[]
i --.--- - - 1.1 j /1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 11, 1931. № 34,392/31. 391L ____ - Завершить слева: Янв. 9, 1933.
- Завершено: 27 апреля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизму подачи пленки в кинематографических камерах и проекторах.
Я, Чарльз Эдвард Иллери-Коллингс, эксперт по кинематографии, проживающий по адресу: 9N, Camberwell
Green Estate, Лондон, S.E. 5, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к механизму подачи пленки в
кинематографических камерах и проекторах, в котором пленка обычно непрерывно затягивается зубчатым

колесом и перемещается с перерывами мимо пленочного затвора, после чего возвращается на приемную
катушку с помощью указанного зубчатого колеса или отдельного. Необходимо предусмотреть петлю или
петли пленки между зубчатыми колесами и затвором, чтобы всегда было достаточно пленки для компенсации
кратковременных колебаний в их перемещении, вызванных указанным прерывистым движением. Главная
цель данного изобретения — автоматизировать формирование указанной петли или петель.
Согласно изобретению, изогнутый прижимной блок шарнирно установлен на внутреннем элементе прибора
(который сам может быть шарнирным) и приводится в движение легкой пружиной в направлении зубчатого
колеса или ролика, по которому подается пленка; этот прижимной блок приспособлен для того, чтобы быть
прижатым обратно зубчатым колесом, когда указанный внутренний элемент возвращается в рабочее
положение после того, как пленка прошла через затвор. Таким образом, расстояние между затвором и
свободным концом прижимного блока сокращается, что приводит к образованию петли из пленки.
В конструкции фотоаппарата или проектора, состоящего из двух или более частей, соединенных шарнирами в
нижних концах, так что его можно открыть для загрузки пленки, закрытие задней части прибора может
привести к образованию петли.
Зубчатое колесо, которое в случае пленки с двумя рядами перфорации снабжено двойным рядом зубьев,
может приводиться в движение соответствующим редуктором от двигателя или от рукоятки. Части камеры или
проектора, направляющие пленку, предпочтительно имеют вогнутое поперечное сечение или желобчатую
форму, особенно при использовании узких пленок, то есть шириной не более 18 миллиметров и с
центральными перфорациями. Такая форма предотвращает царапание краев пленки и облегчает ее
правильную вставку.
Дата: 11 декабря 1931 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, США,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма подачи пленки в кинематографических камерах и проекторах.
Я, Чарльз Эдвард Хиллери-Коллингс, эксперт по кинематографии, проживающий по адресу: 9N, Camberwell
Green Estate, Лондон, S.E. 5, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму подачи пленки в кинокамерах и проекторах, в котором пленка
обычно непрерывно подается с катушки на зубчатое колесо и с перерывами проходит мимо пленочного
затвора, после чего подается обратно на приемную катушку с помощью указанного зубчатого колеса или
отдельного устройства.
В известных конструкциях устройство, технически называемое прижимным блоком 75, предусмотрено
совместно со звездочкой и имеет шарнирное соединение, позволяющее вращаться вокруг одной оси.
Она имеет изогнутую поверхность, кривизна которой приблизительно соответствует кривизне зубчатого
колеса, и приводится в движение пружиной 80, 9520 2 391,2.30, чтобы располагаться близко к зубчатому
колесу и направлять полоску пленки по мере ее вытягивания. за счет вращения катушки, которая вынимает
леску из камеры. Необходимо обеспечить наличие петли или петель пленки между зубчатым колесом и
затвором, чтобы всегда было достаточно пленки для компенсации кратковременных изменений в его
перемещении, вызванных указанным прерывистым движением. Оператору необходимо формировать петлю
вручную, прежде чем позволить блоку прижать пленку к зубчатому колесу, например, оттягивая назад
прижимной блок и прижимая пленку в петлю пальцами. Главная цель данного изобретения —
автоматизировать формирование указанной петли или петель в камере или проекторе, изготовленных из двух
или более частей, соединенных шарнирами в нижних концах, так чтобы их можно было открыть для ввода

пленки.
Согласно изобретению, пружинный затвор, удерживающий пленку от соскальзывания, и шарнирно
установленный пружинный прижимной блок 7 Th gblo- установлены на внутренней части одного из шарнирных
элементов прибора таким образом, что после прохождения пленки через затвор и между прижимным блоком и
звездочкой, действие закрытия шарнирных элементов прибора приводит к тому, что прижимной блок входит в
зацепление со звездочкой в другом шарнирном элементе и прижимается назад и вверх вокруг своей оси
звездочкой, тем самым сокращая расстояние между затвором и свободным концом прижимного блока, в
результате чего образуется петля из пленки, поскольку указанный свободный конец перемещается вокруг
части периферии звездочки.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 в боковой проекции изображены те
части камеры, которые необходимы для иллюстрации примера изобретения.
На рисунке 2 показан вид, перпендикулярный изображению на рисунке 1, внутренней стороны поворотного
элемента камеры, к которому прикреплен прижимной блок.
На рисунке 3 показан центральный вертикальный разрез, выполненный в большем масштабе, прижимного
блока и скобы, на которых он крепится к внутренней части камеры; блок показан в том положении, в котором
он находится при зацеплении со звездочкой.
А обозначает зубчатое колесо, В — пленку, (прижимной блок, шарнирно закрепленный в точке cl на
перегородке d2, которая, в свою очередь, закреплена на шарнирном элементе D прибора, причем сам
элемент D шарнирно закреплен в точке dZ. Пружина E на шарнире cl толкает прижимной блок к зубчатому
колесу. Когда элемент D прижимается любой силой, действующей в направлении стрелки, показанной на
рисунке 1, прижимной блок вращается вокруг звездочки, наматывая на нее пленку. Элемент D может
представлять собой переднюю часть камеры, содержащую объектив 75 F и затвор пленки G, шарнирно
соединенную в точке d' с задней частью H с помощью шарнирного штифта, пружинных защелок или любым
другим удобным способом, при этом указанная задняя часть H содержит звездочку A и другие рабочие детали
80. Скоба. J, расположенный на внутренней стороне элемента D), образует подшипники для поворотного
штифта cl прижимного блока C и включает в себя упоры K1, которые ограничивают движение прижимного
блока относительно элемента D, когда они соединены с боковыми рамами прижимного блока (в этом
поворотном штифте cl находится пружина E, приводящая в движение прижимной блок +;lock вокруг указанных
упоров K или в сторону звездочки A. Рядом с боковым концом прижимного блока C находится ролик. Кольцо
свободно установлено на штифте b-linen между указанными боковыми рамами, этот ролик 1,eio econcax-e cl
приблизительно прижат к бобине.
Пленка нанизывается на изогнутую направляющую P, проходящую через затвор G, и свободно проходит
между зубчатым колесом A и прижимным блоком C. Расположение затвора может быть аналогично
показанному в Спецификации 100 моего предыдущего патента № 376803. В результате замыкания передней и
задней частей D и ER зубчатое колесо A прижимает блок к перегородке J2 на внутренней поверхности
мешалки D, тем самым образуя петлю из пленки, как показано пунктирными линиями на рисунке 1.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391251A
[]
S P:F CA-. В
:. , il _ - M '- _ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Я, Джон Льюис Джонис, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Виктория-стрит, 1, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к крепежным устройствам.
Целью изобретения является создание крепежного устройства, особенно подходящего для сумок, чемоданов,
ремешков перчаток и аксессуаров, в котором один его элемент перекрывает другой.
Согласно настоящему изобретению, увеличенная головка на штифте, закрепленном на одном элементе
затвора, приспособлена для прохождения через отверстие в элементе, установленном на другом элементе
затвора, когда указанный элемент находится в одной плоскости, но не может пройти через указанное
отверстие, когда плоскость элемента смещена относительно штифта.
Согласно другому аспекту изобретения, крепежное устройство состоит из штифта, закрепленного на одном
элементе защелки и имеющего увеличенную головку, которая предназначена для прохождения через
отверстие в опорной пластине, закрепленной на другом элементе защелки, и имеющей шарнирную пластину,
установленную на ней, причем шарнирная пластина имеет отверстие, соответствующее отверстию в опорной
пластине и форме головки штифта, но расположенное в плоскости, наклоненной относительно плоскости
шарнирной пластины.
Таким образом, штифт удерживается в своем положении относительно опорной пластины, когда находится в
отверстии в опорной пластине, и может проходить через отверстие в шарнирной пластине, когда она
находится в наклонном положении относительно опорной пластины, соответствующем наклону отверстия в
шарнирной пластине относительно самой пластины.
Если после прохождения штифта через опорную пластину и шарнирную пластину, когда шарнирная пластина
находится в желаемом наклонном положении, шарнирная пластина поворачивается в плоскость,
параллельную плоскости опорной пластины, то увеличенная головка штифта не сможет пройти через
отверстие в шарнирной пластине, если ей не будет придано наклонное движение, а это невозможно,
поскольку отверстие в опорной пластине предотвращает такое наклонное смещение.
В предпочтительном варианте конструкции 55, применимом, в частности, к сумочке или карманному кошельку,
в котором клапан закрывает горловину и перекрывает одну из ее сторон, заклепка крепится к двум дискам, по
одному с каждой стороны стенки сумочки или подобного изделия, 60 путем заклепки или пайки и снабжена
головкой, имеющей практически сферическую форму.
Другой элемент крепежного устройства состоит из диска с одной стороны клапана и круглой опорной
пластины с другой, соединенных и удерживаемых в контакте с клапаном с помощью полой заклепки,
внутренний диаметр которой рассчитан таким образом, чтобы обеспечить прохождение головки штифта, и
которая может быть выполнена целиком внутри опорной пластины или с диском путем прессования или
другого механического процесса.
К опорной плите припаиваются две арочные детали и одна дугообразная деталь, которые замыкают или
замыкают три четверти окружности опорной плиты на приподнятом уровне, образуя прямоугольное

углубление с дугообразным концом. Пластина, имеющая аналогичную форму этому углублению, снабжена
отверстием, просверленным под углом к пластине, и двумя штифтами, вставленными в ее боковые стороны,
которые предназначены для зацепления с соответствующими отверстиями в боковых сторонах арочных
элементов перед пайкой к опорной пластине.
Внешний дугообразный край пластины имеет скос под углом 85°, что позволяет гвоздю войти между
пластиной и опорной пластиной, чтобы приподнять пластину и освободить головку гвоздя.
Пластина плотно входит в углубление, и в целом устройство представляет собой гладкий диск, не имеющий
каких-либо очевидных признаков, указывающих на способ его извлечения.
Дата: 11 декабря 1931 года.
Дата подачи заявки: декабрь. 12, 1931. № 34470/31.
стр., 1, фев. 9, 1932. № 3788/32.
Остался один полный день: август. 13, 1932.
Завершено. Принято: 27 апреля 1933 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 34470, 1931 г. н.э.
Усовершенствования крепежных устройств или относящиеся к ним.
--- -, -,-i 1,2, CL1111cl. Sti,,e-t -' - it -1,'I pi,,cltt ly. П. и ' 1 -1 _t _ l 1 (-# JiM, A.D.
LS ill =1,.-7-Литирующие устройства.
Z.Z 1, -j-uii-- bodies, a Birlit i h, 5 i i 113 ject, oi 1, 'kiet(,j:la bLi:ect, ill tire County o! JaiLciisiti:, ate, Lccb,; the hutuie ol
this iuyeution to be as iollows Ihe present invention relates tu in,,, de dees.
объект настоящего Invetillull — это '10 обеспечить, ixsieLiiu-. устройство pzti:tlcvi-arly подходящий Tlor
Scraps and clo-,itre2 -In wilich one element theiufji overlaps ail-oilier.
A dIn- to tile pr -eeur- W C-'Clit head oil a seettled zt-, one euti to one element oi the clo--ui:e i:, adapted up, ai, in two
p-,'ates wIlen these ale spaced ttli--1113 but is imabile to do so wheil. the plate, are ill. jiixllpo-,1-tiou. Отверстия в
пластинах перекрываются или имеют эксцентричный характер, когда отверстие сужается до определенного
размера, а отверстие между двумя пластинами становится менее заметным.
Ill' a Dreiej:j:eCt forra d the -05 staid i.; secured to one element ot the clinic ill convenient manner and is Llpl,-(1 to
pass through-11 Belle oi-,eniuts ill two platez conneeded one of whiell i.,, Jecured io ifle ot'ter element-ment of the
closure. Лестница из двух DIa'ws состоит из -,,)артовой циркулярной пластины, имеющей пару шарнирных
петель uj. sic forlimi- часть Title I'LP pi.
ates.
Круговой перипири-ер-; ноты i-, prCIV2 P.-! i A_ eireillar is ill tie centre Of the The other nlate all, n pher--- with ii
ree-.-se(l to fit intG tie dish and the are -port'ion ef tlie rece-c is with P pall, oi anc': i iz, the Lim-ed on ille twO plates
the coil accomon the pin between the ipii-r IiinL-ei loops.
Нижняя пластина i.
b7 означает наличие полого отверстия 'DIzisi-nz, tliTciii2li в нем, а также шайбы с другой стороны элемента
затвора.
критический, лия. верхняя пластина — CICCellti:i.-. -bite oljciiiii,, to-wei. пластина чувствовала себя плохо,-- две
незаконные пластины tkj,,,.etlier 55afar is ltiriiiet liamthe centre at -tile x.,- tile pliate ,o that the oi;eil.iii:s lit!(,aver
plate and -upper plate are sit co-iinear -,elicit the out of the 6o, The top piliie artery be decorated in aliv ellilt-tiiiill- ilikt
of cour-e ilie aetital of cite Ille it ppei. baffle abovex, the 'I Portjoil liizt-, i e in anv deals eld i, D:t-tei.i.etl, flowevel. io
provide a social! на пластине iop под wliic.-libite может быть помощник Ille. 1111 за плаху.
Соседние файлы в папке патенты
