Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12452
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3919481 Устройства для звукозаписи и воспроизведения звука.
Я, Халлод Линвуд Уоривик, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Томас Плейс,
1406, Форт-Уэрт, округ Таррант, штат Техас, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к звукозаписывающим и воспроизводящим устройствам, в которых звук
записывается в виде изменяющейся степени намагниченности на стальной или другой намагничиваемой
проволоке.
Мне известно, что в предварительной спецификации № 324099 предлагается предусмотреть для аппарата
такого типа носитель записи, состоящий из гибкой ленты или пленки из тонкого металла немагнитной
природы, на которой размещен или встроен магнитный провод, элемент или лента.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для звукозаписи или воспроизведения звука,
включающее проволоку, имеющую защитное покрытие из ненамагничиваемого металла. Согласно еще
одному аспекту изобретения, защитное металлическое покрытие может быть нанесено эмалью.
На прилагаемых чертежах показаны два типа устройств, ни один из которых сам по себе не заявлен в патенте,
пригодных для использования с проволокой в соответствии с изобретением.
На этих чертежах на рисунке 1 представлено схематическое изображение записывающего и
воспроизводящего устройства, демонстрирующее средства для создания множества записей и средства для
стирания записи с провода, на рисунке 2 схематически показано устройство только для записи или
воспроизведения, а на рисунке 3 представлен перспективный вид варианта исполнения устройства,
показанного на рисунке 2.
Аналогичные порядковые номера используются для обозначения одних и тех же деталей во всех элементах.
Аппарат снабжен опорным основанием 1 и подшипниковыми элементами 2, а в этих подшипниковых
элементах установлены катушки 3 и 4. Предусмотрены вертикальные направляющие элементы 5 и 6, которые
снабжены наклонными вверх пазами 7 для прохождения записывающего провода 8. В начале 55 операции
записи имеется катушка проволоки 3; катушки 3 хранятся на складе и готовы к работе. Проволока 8 снимается
со шпули 3 с помощью любого вида электродвигателя и наматывается на шпулю 4; эта шпуля 4 закреплена на
валу, и зубчатое колесо 9, жестко соединенное с ним, входит в зацепление с шестерней 10, которая снабжена
валом 11, приводимым в движение любым подходящим источником энергии. Когда проволока 65 выходит из
катушки 3, она протягивается через паз 7 в вертикальном элементе 5, где предусмотрены натяжные
устройства, взаимодействующие с проволокой 8 для регулирования скорости ее прохождения через элемент
5. 70 Проволока 8, выходящая из катушки 3 для намотки на катушку 4, проходит через ряд электромагнитных
устройств.
Первый электромагнит 12 предназначен для записи звуков, падающих на передатчик 13. 75 Электромагнит
питается от проводников 18 обмотки трансформатора 17, вторая обмотка которого соединена с передатчиком
13 проводниками 14, 16 и 19; в цепи передатчика также предусмотрены питающая батарея 15 и выключатель
20. Электромагнит 12 также может использоваться для воспроизведения с пластинки, отпечатанной на
проволоке 8. С этой целью вторая обмотка трансформатора 17 85 также соединена через переключатель 21 с
усилителем 22, подающим сигнал на громкоговоритель 23.
Также могут быть предусмотрены средства, позволяющие дублировать множество записей с одной записи по
проводу 8. 9o От каждого из ряда электромагнитных устройств 24 проводника 25 ведут к электромагниту 26,
через полюса которого проходит провод 27, направляемый и приводимый в движение аналогично проводу 95
8. На чертеже показано только одно такое устройство 26, но аналогичное устройство предусмотрено для
каждого из устройств 24.
Для того чтобы запись можно было стереть с провода, электромагнит 28 100 питается током от батареи 30
через проводники 29. Также предусмотрен переключатель 31 для замыкания цепи по желанию.
Когда к электромагниту подается ток, провод, проходящий между его 105 полюсами, остается в однородном и
частично размагниченном состоянии. Я выяснил природу своего изобретения.
Для защиты провода S. и способа защиты провода в соответствии с настоящим изобретением, я заявляю, что
то, что указано в пункте 1 формулы изобретения, покрыто металлом, таким как хром или медь, или
аналогичным немагнитным защитным покрытием. Для использования в качестве надежного средства
восстановления металла. Это металлическое покрытие, а не проволока из постоянно сохраняемого металла,
не только защищает стальную проволоку от повреждений материала, но и обеспечивает герметичность и
защиту от коррозии, а также сохраняет целостность покрытия из немагнитного металла.
на проволоку, затем последняя наматывается 2. Проволока по п. 1, которая наматывается на катушки и может
терять свою проволоку, дополнительно покрыта эмалью.
магнетизм обусловлен наличием соседних витков.3. Провод согласно п. 1, в котором происходит
соприкосновение. Металлическое защитное покрытие — указанное покрытие — состоит из хрома или меди.
35. может быть дополнительно покрыто покрытием — 4. Устройство для записи или воспроизведения звука
эмали, включающее катушку проволоки. На рис. 2 схематически показано в соответствии с любым из
предыдущих пунктов устройство, аналогичное показанному на рис. 1, и средства для записи и/или
воспроизведения на указанной проволоке. 40 средств 24, 25, 26, 27 и стирающий магнит 28. Данный аппарат
датирован 21 октября 1931 года.
подходит для бытового использования, а подходящий практический вариант реализации показан на рисунке 3
чертежа, выполненного дипломированным патентным поверенным А. А. Т. ИОНТОНОМ. 7, Эссекс-стрит,
Стрэнд, Лондон, W.C. 2, подробно описав ситуацию и от имени заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Maleomson, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391482.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391482&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391482A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фердинанд Йозеф Л. Бовьоз, гражданин Польши, проживающий по адресу: Вольносци, 7, ул. Иролевска
Изута, Польша, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к запирающим устройствам и, в частности, к запирающему устройству, которое запирается регулируемым
ключом и открывается соответственно с помощью ключа, имеющего ту же регулировку.
Запорные элементы, подходящие для различных целей, например, для дверей, мебели, сундуков и т. д., по
сравнению с известными ранее регулируемыми запорными устройствами, обладают существенными
преимуществами благодаря своей новой конструкции и принципу работы.
Прилагаемые чертежи демонстрируют различные варианты конструкции изобретения в качестве примера.
На рисунках с 1 по 18 показаны варианты исполнения нового запирающего устройства, в котором две
пластины с переменным расстоянием являются вращающимися, при этом одна из пластин входит в
зацепление с засовом.
На рисунке 1 показан вид передней стенки запирающего устройства изнутри.
На рисунке 2 представлен продольный разрез передней стенки механизма ослабления запирающего
устройства, показанного на рисунке 1.
На рисунке 3 показана одна из пластин, расстояние до которой может изменяться, а именно пластина,
драйверы которой подвержены влиянию битов ключа; этот вид показан с обратной стороны.
На рисунке 4 представлен фрагмент пластины, показанной на рисунке 3.
Рисунок 5 представляет собой фасад, соответствующий рисункам 3 и 4.
На рисунке 6 показаны разобранные части пластины, изображенной на рисунках 3–5.
На рисунке 7 показан вид сзади другой пластины I, принадлежащей паре пластин, расстояние между
которыми может варьироваться.
На рисунке 8 представлен фрагмент пластины, показанной на рисунке 7.
На рисунке 9 представлен вид спереди пластины, показанной на рисунках 7 и 8.
На рисунке 10 отдельно показаны пружины, фиксирующие в соответствующих положениях приводы пластины,
показанной на рисунках 7–9.
[Цена 11-] G919482 На рисунке 11 отдельно показаны драйверы 3ed для пластины, показанной на рисунках
7-9. 5 На рисунке 12 представлен фрагмент, полученный с помощью устройства Eking, при этом некоторые
детали опущены для большей наглядности.
На рисунке 13 показано запирающее устройство, изображенное на рисунке 12, частично в разрезе пластины,
расположенной сбоку от замочной скважины, и соответствующей крышки корпуса замка, предварительно
снятой.
На фиг. 14-18 показан вариант исполнения ключа 65 и его детали.
На рисунках 19–23 показаны изображения другого варианта исполнения запирающего устройства, в котором
каждая из пластин защищена от взлома; на рисунке 19 показана одна из двух пластин с приводами,
перемещаемыми битами 7 ключа; корпус запирающего устройства и засов показаны пунктирными линиями.
На рисунке 20 представлен боковой вид, частично в разрезе, запирающего устройства, показанного на
рисунке 19, с довольно схематичным изображением пластин, извлеченных друг из друга.
На рисунке 21 представлен аналогичный вид с пластинами -80, расположенными на минимальном
расстоянии.
На рисунке 22 представлен детальный вид варианта исполнения качающегося рычага, взаимодействующего с
болтом.
На рисунке 23 показан ключ, конструкция которого отличается от конструкции ключей, показанных на рисунках
14–18.
Главная особенность нового запирающего устройства заключается в том, что две пластины 4 и 2-2,
расстояние между которыми может варьироваться, блокируют болт 25 и качающийся рычаг 23 или 43,
перемещающий указанный болт, когда эти пластины находятся в положении извлечения (рис. 1). и 20), но мы
отпустим болт для смещения 9, когда они находятся в положении приближения (рис. 21). Пластины 4 и 22
находятся под действием пружин 33, стремящихся раздвинуть указанные пластины друг от друга. После
извлечения друг из друга пластины фиксируют болт, а качающийся рычаг косвенно управляет указанным
болтом с помощью упоров 2 и 5, как показано на фиг. I-18, упоры 2 расположены на передней стенке корпуса
замка 1, снабженного выступом с замочной скважиной и упорами 5. Дата подачи заявки: октябрь. 24, 1931. №
29,537/31. 3 Окончательная версия принята к публикации: 24 апреля 1933 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся запирающих устройств.
\ stopls 2 ar. mo".tA n1 th- spe-a l- if], it'i -', ii--d- e>.a._ 1 iio I'. 'J 1 g 5-' jI..ti:.e'i-. in( '.11,1- 1:.nn.
A t..-l '.itiOL t i. t' halt iiit -. Д '. и - т --али-т, [лай -! ; 1 0t ie iit14 1i ti. e'DC p0,r-I _o 1e -> - i d ya pase ieadered
inopera.tie oni in certain pcsiioproduced by Oiljgx i th e id (t to e thorized!:e-y and wo perinit the invtmeflt of the bo 5
and of the rocking arm 4. displaceing the latter. В двух показанных вариантах исполнения дистанционные
элементы включают в себя детали, предназначенные для специальных драйверов 2n, расположенных на
пластине 22, которые выводят из строя только в определенных положениях, проникая в соответствующие
углубления, предусмотренные в драйверах 6, установленных на противоположной пластине 4. Водители f и 2rj
работают в парах соответственно. Они могут быть расположены в подходящем количестве на пластинах 4 и
22 соответственно и представляют собой вращающиеся диски, которые в момент сближения пластин 4 и 22
соединяются попарно посредством дистанционных элементов 32 и углублений 7, взаимодействующих друг с
другом. Очевидно, что драйверы могут иметь любую другую форму.
Когда пластины 4 и 22 сближаются, приводы 26 пластины 22 перемещаются исключительно
соответствующими приводами 63 пластины 4, но когда пластины 4 и 22 отводятся друг от друга, указанные
приводы 26 разъединяются и удерживаются в своем положении, что достигается штифтами 30,
установленными на плоской пружине 28, которые заставляют эти штифты проникать через соответствующие
отверстия пластины 22 в углубления 31 приводов 26, действующих в пазах (рис.). S и 11). Для того чтобы в
приближенном положении пластин 4 и 22 и после того, как приводы 6 и 26 были соединены попарно,
блокировка приводов 26 была снята, плоские пружины 28, несущие стопорные штифты 30, также снабжены
другими штифтами 29, предназначенными для прохождения через углубления пластины 22. Приводы 26
нельзя повернуть до тех пор, пока пластины 4 и 22 не сблизятся, и давление, оказываемое на штифты 29,
например, с помощью штифтов 44, предусмотренных на пластине 4 согласно рис. 19, не создаст плоские
пружины 'S ha-e b bat oi' таким образом, чтобы штифты 30 a 1..- - l ei il tsoaru,,oed7, 0 ti JI' i p' eilatctdanti j.,,11. 1
xi cW PI Ze 0 P) 1 ir o, l t0 ai-tillDon 21iiZII 1Pm 5) tziiilik,'e iii,., drivers cartieil by 7Z5 :t l pTI driver- tie t.red i1nto the
pl-o-jonll r io 'e tie Lditanr i -.-- t'P. -i i v - feiy the ntrllfcl, ' 1 or i -.1., i c 1 1 1( 11 e iZed I hicli aecr4i-.' n '1x'o) the 8i et0'
l- piex 'le SO a Mit p3. ll i53. of bit lh tell s ingly adjustt''il f' T - is ' o _!
i oided w l fitve bits intoruin te to ihe rlubeti of pairs of pi:SS _h'3wic bipts ctionsis.t in pins 41 (Fig.
1
I3) с ред. 4-11. Отказ от Великого поста.
Штифты 85 размещены в области ада i10 и могут быть разделены отдельно ii lt onf it.idiiaal slots 401 Lytmllis
wihof the endb 411 btent off. Оболочка 40 заключена в другую внешнюю оболочку 42, снабженную продольными
пазами 90 421 (рис. 1.5) Таким образом, при повороте двух оболочек относительно друг друга штифты 41
могут быть зафиксированы в любом желаемом положении в пазах 421.
В соответствии с изобретением, отверстие 95, предназначенное для введения ключа, состоит из втулки, в
которой концы элементов входят в зацепление с приводами 6 пластины 4 и обеспечивают продвижение
различных бит к приводам 6. Например, указанные элементы могут представлять собой гибкие детали,
работающие под давлением. В случае показанных сущностей передающими элементами являются шарики
10, размещенные в направляющих трубках 9. Направляющие 9 заканчиваются диском 11 jOW, снабженным
отверстиями 12, соответствующими битам ключа. Концы направляющих трубок 9, прилегающих к пластине 4,
снабжены пазами 1-5, которые, согласно рис. 5, входят в зацепление с концами рычагов iHO 16, шарнирно
установленных на шарнирных штифтах 1.7, которые соединены с приводами посредством штифтов 19,
установленных на последних, проникающих в паз 18 рычагов 1(3) и перемещающихся внутри изогнутого паза
j15 20 пластины 4.
Согласно рис. 19, концы направляющих трубок 9 расположены вокруг приводов 6, каждый из которых снабжен
язычком 45, выступающим в соответствующую направляющую трубку 9 через щель последней и, таким
образом, образующим упор для шариков в направляющей трубке. Когда ключ вставлен и биты 41 входят в
отверстия 12 диска 11 t2S, приводы 6 поворачиваются под разными углами за счет продвижения шариков 10 и
ударов о концы шарнирно-поворотных рычагов 16 (рис. 5) и упоров 45 (рис.
19) При ношении самими водителями, 130 f .. --правильно с неизвестной регулировкой бит. Ключом, засов,
может быть переведен в дополнительное открытое положение дополнительным поворотом авторизованного
ключа, как, например, показано пунктирными линиями.56 на рис. 7C 19, из положения, из которого засов 25
может быть перемещен в нормальное открытое положение только путем введения авторизованного ключа.
Подход и взаимодействие 7: две пластины -' и 22, а также водителей 6 и 26 соответственно были выполнены!
В случае вариантов осуществления, показанных на фиг. 1–18 и 8T, в частности на фиг. 12, это происходит
после введения авторизованного ключа под давлением, оказываемым на ключ, снабженный необходимой
регулировкой битов. После введения авторизованного ключа шарики 10 были выдвинуты вперед в
направляющих трубках 9, так что отверстия 7 приводов 6 повернулись и совпали со штифтами 32 пластины
22. Когда ключ будет вставлен глубже в запирающее устройство, штифты 32 проникнут в отверстия 7,
пластины 4 и 22 сблизятся друг с другом, преодолевая действие пружин 33, и упоры 5, установленные на
пластине, будут подняты над плоскостью упоров 2. После того, как упоры 5 пластины 4 будут выведены из
плоскости упоров 2 в результате сближения двух пластин, болт можно сместить.
С этой целью две пластины 4 и 22 шарнирно установлены в показанном на фиг. 1-13 варианте исполнения,
при этом пластина 22 непосредственно соединена шарнирно со штифтом 24 болта 25 посредством
решетчатого выступа 23, так что перемещение болта 25 осуществляется после введения авторизованного
ключа и приближения пластины 4 и пластины 22 к ней в приближенном положении путем вращения обеих
соединенных пластин посредством соответствующего поворота ключа.
На стороне 34, противоположной втулке 3 замочной скважины в запирающем устройстве, показанном в его
основных частях на фиг. 12, на ступице 221 пластины 22 с помощью винта 35 закреплена ручкой 36 с откидной
защелкой 37, которая под действием пружины входит в выемку 38 корпуса замка 34. При надавливании на
штифт 39 защелка может быть отсоединена от выемки 38 корпуса 34 путем последующего поворота рукоятки;
болт 25 может быть смещен с внутренней стороны запирающего устройства, например.
установлен на двери, так что в этом случае можно обойтись без ключа 125. Для того чтобы защелка или
фиксатор 37 рукоятки 36 разблокировались при разблокировке запирающего устройства с помощью
авторизованного ключа, пластина 4 снабжена штифтом 14, обеспечивающим угловое смещение последнего в
зависимости от выбранной регулировки битов ключа, но при извлечении ключа указанные приводы 6
возвращаются в свое нулевое положение под действием пружин 21 (рис. 5). Согласно рис. 19, пружины 21
расположены внутри концов трубок 19 или, согласно пунктирной линии 211, в спиральных пружинах приводов
6 ias l0.
Принцип работы нового регулируемого запирающего устройства следующий: когда запирающее устройство
открыто, а именно...
В положении, когда засов 25 не выступает из корпуса замка, пластины 4 и 22, образующие штифт,
расположены близко друг к другу, а упоры 2 и 5, фиксирующие засов 25 (рис. 21), находятся друг над другом,
тогда приводы 6 и 26 соединены парами, плоские пружины 28 отгибаются, а штифты 30 извлекаются из
углублений. 31. При введении ключа драйверы 6 и, соответственно, драйверы 26 смещаются парами на
разные величины в соответствии с настройкой битов 41. Приводы 6 и 26 соединены вращением «ключа», при
этом пластины 4 и 22 поворачиваются таким образом, что болт 25 выдвигается. Перемещение болта 25
определяется упорами.
закреплен в корпусе замка и ограничивает угол отклонения качающегося рычага 23 (см. рис. 13). В результате
вышеупомянутого вращения пластин 4 и 22 упоры 5 пластины 4 вышли из упоров 2 в корпусе замка; После
извлечения ключа пластины 4 и 22 отводятся друг от друга под действием пружин 33, приводы 6 и 26
отсоединяются, и под действием пружин 21 все приводы 6 возвращаются в свое нулевое положение, в то
время как приводы 26 пластины 22 удерживаются в своем положении плоскими пружинами 28 и штифтами 30,
так что засов 25 можно отвести назад только с помощью ключа, регулировка зубцов которого в точности
идентична ключу, с помощью которого соединенные пластины 4 и 22 были повернуты для защиты засова 25,
иначе, а именно... При введении ключа, у которого биты 41 отрегулированы не совсем одинаково, приводы 6 и
26 больше не могут поворачиваться в положения, позволяющие дистанционным элементам 32 входить в
углубления 7 приводов 6, так что дистанционные элементы 32 остаются работоспособными и блокируют
пластины 4 и 22 от приближения.
Однако крайне важно, чтобы пластины 4 и 22 Ibe сближались при открытии шлюза.
Для предотвращения смещения засова из открытого положения (рис. 13) посторонними лицами до положения
39.1,-1S2, закрепленного на нем винтом 13, и для того, чтобы распорные элементы 32 начали работать, и
чтобы штифт смещался, изменяя введение, как только ключ будет вынут, так что пластины 4 и 22 и, таким
образом, последующее приближение пластин - и 22 с помощью упоров 2 и) были зафиксированы в своем
положении, давление, оказываемое на лед, и таким образом, положение 1S2 зацепляет собачку 3I против
давления. Втулка 33 снабжена пружиной (не показана) из выемки a), которая удерживается собачкой 53 jS
корпуса замка '-'. -XwMi hu1,m pi o di, ed f10 o)ie the P-e wIlet tile Sztli iS the stops 2 and a the pawi i, tiivu ato lc ile
It>eotrt1 j iositioS. '1 i0 TlfiiltL2',ieiit a further safety ag-ainst uiliduthlrized is interneied fier 1epii Ikey ill it, i1lopeni ng of
the lotci i wie it ot I e, trowee e po> 1101 xxi tie it i!
Повернутая сторона, как pa'xl в своем положении n3 i 'tg ton orden to (iispla-e the i)ot, для обеспечения
надежной фиксации пластины 22 el -ain v ulith key loei'l'l ii ntoIticed into die bush:i ill bolt 21. against beingu tu ted
a-ie this plate thi corrett agultr poiton When the cannot be turned until tihe auitlorized kev ley is intro uned the pawil
drops inlto the 80has been ijtrodluced, the plates 4 and '2) slot t2 of the bftisli.; Таким образом, измерения
приближения каждого другого элемента 1- ключ давления в его введенном положении до тех пор, пока усилие,
приложенное к ключу, и фиксатор разъединения не будут удалены от ключа фиксатора 37, а затем от
возвращающей втулки путем выталкивания 54 фиксатора. а) В варианте исполнения нового замка он был
нажат. Очевидно, что в устройстве 85, как показано на фиг. 19-23, вместо собачки передняя часть пластин 4 и
22 закреплена на ключе, имеющем эффективные части 41 для блокировки, повернутых и для перемещения.
Также может быть установлен специальный штифт или качающийся рычаг 4:3, взаимодействующий с болтом,
что позволяет ввести
2
.5 С помощью вилки и штифта 55 соответственно, ключ вставляется в втулку 3 только в правильном ключе 9G,
при этом предусмотрено отдельное вращательное угловое положение ключа, например, с помощью штока 46
с соединительным битом 47, входящего в соответствующее отверстие во втулке или в паз 49 опорного
штифта 48 в закрывающем диске 11.
качающийся рычаг 43, когда ключ вставлен. Очевидно, что изобретение не вставляется в втулку замочной
скважины 3.
Ограничение несколькими вариантами осуществления, описанными и проиллюстрированными,
ограничивается описанным и проиллюстрированным шарнирным штифтом 48 указанного устройства, однако
новый качающийся рычаг проходит через пластины, регулируемое фиксирующее устройство может быть
практически осуществимо4 и 22 и выступает на расстояние приблизительно 11, спроектированное
различными способами в своих деталях диска, не отступая от сути 11, закрывая направляющие трубки 9.
Ограничители 2 изобретения, как определено в прилагаемом пункте 100 формулы изобретения качающегося
рычага 483 и ограничителей 6.
Смещаемая пластина 4 снабжена наклонными или клиновидными кромками, так что, подробно описав и
определив при вращении качающегося рычага 43 и его упоров характер моего изобретения 2, которое будет
скользить к поверхности упоров, и каким образом это происходит с пластиной 4, посредством чего должно
быть выполнено последнее, я заявляю, что то, что я изложил,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391483.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391483&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391483A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 26, 1931. № 29,582/31.
Полный левый угол: август. 19, 1932.
(Выделено из № 391 438.) ) Полная версия принята к публикации: 26 апреля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся клапанов или относящиеся к ним.
Я, Гарольд Найлл Мейсон, проживающий по адресу: Кинг Генри Роуд, 103, Саут-Хэмпстед, Лондон,
северо-запад 3, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение относится к клапанам в целом; оно особенно направлено на клапаны типа
«шаровой клапан», но может также использоваться с задвижками, золотниковыми клапанами, подъемными
клапанами всех типов, поворотными клапанами и кранами.
Кроме того, он предназначен для обеспечения дешевого и простого способа перекрытия потока во время
ремонта или осмотра клапана, аварийного закрытия, устройства, облегчающего снятие деталей или
направляющего или контролирующего поток, и может представлять собой любой из этих вариантов или все
сразу.
Устройство, изготовленное в соответствии с данным изобретением, состоит из дополнительного клапана,
расположенного на входной стороне клапана, и седла, которое необходимо защитить и подкрепить,
расположенного таким образом, что, оставаясь неработающим во время нормального функционирования
клапана, за исключением случаев, когда он работает в качестве фильтра или средства регулирования и
направления потока, он закрывает отверстие и предотвращает утечку жидкости, когда детали извлекаются из
положений, которые они обычно занимают во время работы.
- Оно может представлять собой чашеобразное устройство с перфорированными боками, предназначенное
для скольжения внутрь отверстия в диафрагме, в котором оно будет оставаться во время работы, при этом
нижний конец снабжен расширительным кольцом или посадочным местом большего диаметра, чем
чашеобразная часть, так что оно образует затвор при контакте с диафрагмой.
Отверстия предназначены для прохождения жидкости через устройство, когда седло находится вдали от
диафрагмы или в промежуточном положении, а боковые стороны чашеобразного устройства служат для его
направления и позиционирования относительно диафрагмы и основного клапана или запорного устройства.
На противоположном конце чашеобразного устройства может быть установлен выступ, служащий кольцом
для предотвращения продавливания устройства через диафрагму во время нормального закрытия, и этот
выступ или кольцо также может [Цена 1/-] выполнять функцию седла; в качестве альтернативы, устройство
может быть предотвращено от смещения с помощью штифта, упора или аналогичного устройства на корпусе
клапана или на его части 55, так что в нерабочем состоянии открытый конец устройства просто находится
внутри отверстия в диафрагме или направляется в него без каких-либо выступающих частей, препятствующих
его дальнейшему перемещению, которые были бы зафиксированы 60 или сформированы на самой
обрезанной части.
В одном из вариантов устройства согласно данному изобретению, подходящего для бытового крана или
смесителя, я предлагаю устройство в форме чашки или наперстка, изготовленное из бронзовой заготовки 65,
имеющее на верхнем или открытом конце фланец или воротник квадратного сечения, предназначенный для
предотвращения выпадения устройства через отверстие в диафрагме крана, для которого цилиндр чашки 70 в
остальном обеспечивает удобную скользящую посадку; боковые стороны чашки перфорированы по всей
поверхности небольшими отверстиями или могут иметь вертикальные прорези для обеспечения свободного
прохождения жидкости через боковые стороны, а перфорации могут быть приспособлены для использования
в качестве фильтра.
Внутренний край посадочного места крана имеет углубление, так что при опускании чашки в отверстие в
диафрагме она удерживается в углублении, а верхняя сторона края находится на одном уровне с посадочным
местом и является его частью.
Крышка устанавливается, и кран открывается. При открытии крана чаша поднимается вместе с клапаном, и
поскольку длина чашки примерно вдвое больше высоты подъема плюс толщина диафрагмы, при полном
подъеме она будет представлять собой одинаковую перфорированную поверхность над и под диафрагмой, и
вода будет свободно протекать через нее и через кран.
Однако, если снять крышку крана, то чаша, благодаря большему подъему клапана 95°, переместится прямо в
отверстие диафрагмы, перекрыв поток и позволив полностью снять крышку и клапан для установки новой
прокладки без необходимости закрывать главный клапан или отключать воду.
Другая форма может быть использована с диском 0E1 9R,3 2 391,483 fEtted steani or nuirija - V Oti' j oi a, stout
pieSiUn0 h-ta m- a projeclin coliar tile --Lpper side 0 i whvic - ad apie Le, Piiipail oi lire Ii-0 tg r) Aijm; a c1itiettla' -I ic
eci le dIse tL-C 1 1 1ide lie ap, iitO pitoi vaive' Meoud i i I eitl Pfs l-heeut i,TIan 1 I l13 I tlie-e cesin aidanioiton lenal the
parts to be 17 thed out andise pl e-s-re. Давление жидкости, воздействующей на устройство 1115, частично
вытолкнет песок из клапанов, изготовленных в соответствии со спецификацией. Брюки должны быть
достаточно свободными, чтобы их можно было легко завязать. Для поршневых клапанов фланец круглый,
диаметр обоймы будет совпадать с диаметром уплотнительных колец или представлять собой тяговый
синусоидальный элемент.
Таким образом, соединение a-i должно оставаться свободным и скользящим. В этих клапанах устройство
остается в рабочем состоянии во время нормальной работы клапана.
Для каменных клапанов со скошенными краями максимальная глубина чашки клапана должна быть настолько
глубокой в седло, чтобы не соприкасаться с точкой контакта клапана и седла.
Для главного запорного крана в водопроводе необходимо установить два устройства в одном кране, чтобы
обеспечить возврат воды в водопроводе, а также установить устройство, устанавливаемое в смотровом окне,
для регулирования подачи воды из водопровода. Второе устройство на практике представляет собой
обратный клапан, но использовать клапан с регулировкой давления дешевле, чем устанавливать обратный
клапан по умолчанию, и это можно сделать с помощью диафрагмы, установленной на выходе и
удерживаемой на месте шестигранником головки выходного патрубка, который выполнен в виде съемной
детали с наружной резьбой, соединяющейся с внутренней резьбой, вставленной в углубление в корпусе
клапана в выходном патрубке. Таким образом, диафрагма располагается внутри корпуса клапана, и в
собранном виде она практически не отличается от обычного клапана. Такой клапан является двойным
обратным клапаном.
В соответствии с данным изобретением, нижнее сиденье может иметь различные формы и быть изготовлено
из различных подходящих материалов.
Чашка или обратный клапан могут быть изготовлены из цельного материала и опущены в клапан таким
образом, чтобы они были закреплены седлом, привинченным или припаянным к его верхней части. Его можно
вставить снизу диафрагмы, а затем установить фиксирующий элемент или штуцер. Форма сидений,
описанная в моей спецификации.
30.3,770 Он очень хорошо подходит для этой цели, если его не переделать в устройство описанного сейчас
типа, предназначенное для двойной цели – выброса деталей.
Устройство может иметь чашеобразную форму или иную удобную форму и может скользить вместе с
открытием клапана или оставаться неподвижным, закрывая крышку.
IL oin-c ot [11 итоуилии золодве илэл р. аЛ0. to W tileq ci,-eio l 1 c tel ji fljil isi b'acau - sethdm- ces cull be ote, de to
>ttfln) Te1ieetsait O Ent ililo) 1tp- vL-es and 7 the i'e are ildl illevie Foi- valv es to mn nanifactured, flowever, есть
Acoeiors очень \-nielae valriatllil как wxil1 uc elsil\Y ulilde, Steod со ссылкой на ficinde-pti из 80 цифр. mtad tie,
объем данного изобретения не должен толковаться как охватывающий такие технические вариации iiv
1ioW5DInlmean1s IS vil pt-eduice a device hail tile alvaiitalies and effects abrove delecribted. 85 Кроме того,
устройство может быть установлено на входной стороне клинового клапана или на поворотном скользящем
клапане. Также предусмотрена возможность установки второго седла на обе стороны таких клапанов, где оно
должно располагаться. (l1d 90 di1e narti.s Lic -,ing ei-elv. >crew ed toehrill hew va].xe-m. Устройствам следует
предотвращать закрытие передней части. В случае с затвором 1h1W'(ii или скользящим клапаном, это легко
достигается путем rrng ii--tLatr tlic wed envej- оставляет контакт 95 с частью флажка, устройством с каждой
стороны или в скользящих клапанах, которые удерживают скользящий клапан. -, т.е. устройство> apariit tint ii
theA iop is i enoved.
Форма устройства tli-e предпочтительнее, чтобы предотвратить повышение давления жидкости, поскольку это
заставляет его свободно подниматься в отверстие, так что ему не нужно...? Никакого спринта или плавной
цепи, чтобы помочь этому. Более того, его следует закрепить так, чтобы жидкость в саисанди,
приготовленном в виде филе, не увеличивала стоимость. Использование устройства с внутренними
сходящимися наконечниками в колике особенно ценно в поршневых клапанах (см. выше). Оно не только
защищает посадочное кольцо, но и обеспечивает его герметичность, а также действует как эжектор, при этом
верхнее уплотнение образует скользящее кольцо, которое будет оставаться в течение всего времени работы
устройства до тех пор, пока не будет завершена герметизация.
Устройство может быть установлено на клапан таким образом, чтобы обеспечить возможность снятия как
самого клапана, так и седла, при этом устройство обеспечивает герметичность 12G против потока жидкости.
Его можно применять к смесительным клапанам, чтобы обеспечить возможность извлечения смесительных
частей без перекрытия потока, к неконкуссионным клапанам и тому подобным устройствам. Дата: 20 октября
1931 года.
Гф. Л. МЕЙСОН.
391,483 391,483 Полная спецификация.
nprcE)óvzexts in or- eiati-Lg to Valves.
Я, Генрих Лайалл Мейсон, проживающий по адресу: Кинг Генри Роуд, 103, Саут-Хэмпстед, Лондон,
северо-запад 3, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, хотя и применимо к клапанам и кранам в целом, в особенности ориентировано на тот
тип бытовых водопроводных клапанов, который известен как смеситель, и на внесение в него
усовершенствований. Он также предназначен для шаровых клапанов, но может использоваться и с
задвижками, золотниковыми клапанами, подъемными клапанами всех типов, поворотными клапанами и
кранами.
Одна из целей проекта — обеспечить дешевый и простой способ перекрытия потока воды через кран во
время ремонта или осмотра рабочих частей, а наличие детали, приспособленной для этой цели, также
предоставляет подходящую среду для установки фильтра в кран.
Кроме того, он предназначен для обеспечения дешевого и простого способа перекрытия потока через клапан
или кран в экстренных случаях при замене клапана или прокладки, и может использоваться для фильтрации
жидкости или для направления потока, например, в виде сопла, которое направляет поток жидкости таким
образом, чтобы она проходила через седло, не задевая его, или, альтернативно, чтобы она задевала другую
часть.
Устройство, изготовленное в соответствии с изобретением t5, включает в себя аварийное или
дополнительное устройство для предотвращения засорения, предназначенное для предотвращения потока
жидкости через отверстия седла клапана, при этом оба конца устройства r&O имеют выступы или фланцы,
которые входят в зацепление со стенками отверстия седла клапана, предотвращая его смещение, а один из
концов действует как запорное устройство при нажатии на стенки отверстия седла клапана.
В одном устройстве может быть собрано несколько таких контрольных устройств, каждое из которых
взаимодействует со своим отдельным посадочным отверстием. Контрольные устройства могут быть
изготовлены методом прессования из листового металла.
Изобретение в равной степени применимо ко всем обычным типам смесителей, независимо от того, является
ли посадочное место прямым или расположенным под прямым углом, и может быть установлено на многие из
них без каких-либо изменений.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют различные предпочтительные варианты изобретения: на фиг. 1 и 2
показаны в разрезе две формы чашки; на фиг. 3 показана часть клапана в разрезе; на фиг. 4 и 5 показаны в
разрезе другая форма чашки до и после выдавливания. 65 На фиг. 6 и 7 представлены поперечные сечения
клапанов, содержащих дополнительные модифицированные варианты изобретения; как показано на фиг.
1
Я предлагаю чашеобразное устройство u, боковые стороны которого перфорированы в точках v 7i3 и
предназначены для вставки в отверстие w в диафрагме x, в котором оно будет оставаться во время работы;
нижний конец снабжен расширительным кольцом или посадочным местом y большего диаметра, чем
чашеобразная часть so 7Sas, для образования затвора при контакте с диафрагмой. Отверстия предназначены
для прохождения жидкости через устройство, когда седло находится вдали от диафрагмы или в
промежуточном положении, а боковые стороны чашеобразного устройства служат для его направления и
позиционирования относительно диафрагмы и основного клапана или затвора. На противоположном конце
Соседние файлы в папке патенты