Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12452

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
283 Кб
Скачать
☆
Шайбы могут быть выполнены в виде штампованных изделий, имеющих вогнутую поверхность с
выступающей назад периферийной частью.
Шайбы и выступы снабжены отверстиями для прохождения соединительных проводов, а выступы имеют
центральные резьбовые отверстия для ввинчиваемых шпилек или болтов, используемых для крепления ламп
к корпусу. Корпус каждой лампы имеет внешнюю сферическую кривизну сзади, или задняя часть корпуса
лампы может иметь сферическую форму, за исключением выступа сверху для размещения креплений для
самой лампы.
н\ ' -I, 9476 I,- - -- --- - - - - - - - - ---- -391,47 6 Отверстие в задней части каждого элемента имеет диаметр больше
диаметра шпильки или стержня, к которому оно крепится.
Сферические, изогнутые части корпуса лампы входят в контактное масло с конусом, который образует внутри
посадочное место, и удерживаются на посадочных местах гайками, смазанными маслом, шпильками или
шариками, которые проходят через отверстия в посадочном месте лампы и шайбами и ввинчиваются в выступ
литой детали. Между указанными поверхностями и гайками могут быть установлены шайбы, имеющие форму,
соответствующую контуру внутренней поверхности корпуса лампы сзади.
это будет.. Я оценил, что можно ослабить соответствующую гайку. Лампы можно регулировать в
горизонтальной или вертикальной плоскости, или в любой другой плоскости, в зависимости от потребностей
(ire7ailiii). Затем их следует затянуть сильнее, чтобы они лучше держались. -- - - Лампа в отрегулированном
положении.
В качестве примера, корпус лампы должен быть изготовлен таким образом, чтобы соответствовать всем
параметрам. При этом необходимо установить больший диаметр отверстий относительно осей, что позволяет
регулировать их положение.
Следует понимать, что изобретение Iliat Ifle не ограничивается конкретной формой (lojibtriietio,,i описанной LY
ss-a-, например, другими формами (-,oli.,tjuctloii Call.13e froill the invention.
Для альянса кольцо (,astill(p ma 'v имеет сиденьеiii., сформированное внутри него и снабженное пазами или
рядом резьбовых отверстий для приема крепежных шпилек или лепестков для ламповых лебедок,
позволяющих осуществлять значительную угловую регулировку указанного корпуса. В случае продажи,
крепежные шпильки всегда находятся в центре или около центра случайного или Losvl.
Aui 2uliil)er отливки, освещенной --.-Barber ламп, может располагаться неподвижно G11C., над auotl--tz c-,i
лестницей или столбом, чтобы -i-,ieet кричать партизан. сигнализация 1.e(Iiiiie11-1 ents.
Датировано 1,5 числа этого дня.
MATITYS SQ17ERE, Cl--,.,iitere(', Патент 52. Чан-рв Лайе. WX. 2.
Iniproveiii.c---.it.g in and i-elatli,,g to ",ran,' ol Signalling 1 U - 0 We, '.-Occur 1al n cl ELLIOT Lolb t;5 British and both
of Gothic, I ' orks, U l wich,ill the oi rc declare e fanatic of Gis inveim and in w-hat the i:, to Fert'oriiieOt, to ',-.c part
-7eu larb- deseii;jet-l aitd -iii alld. -1jy statement:-
Изобретательность Tl -Lis связана с 'Lamp nio-antin-S of tile kiild of the or lamps rl 'i-e lioi:i-zoii',il 6ES -vert"a'I
plane.
Деяний (! A:-,--for i, -,',,e j-,loiintin- ill one 'I. alkali ,i- allivig, -Alibi, Ill---; WP to 12-m-PS -tor er P-k, --D, u 1,1,jliz;'ii-iieiit
P, the lanip.; n' o -.-, p.
T - mig-cif bas также or, o r, d to bite Clthe of pig nú r. CA cur-eal elei3e7-,+s, to -)f Iflj-t14111e-.lt of tbe lamn or efiel)
tbe -oneave faces of the "Itiiients ill the h-Ater about,-, Je pi:e--eiit inveimon refer, partielltit 1 e, 85 LLa -c lor J11
W11,Ch app. ralms, ol are -"o i! i(e--. jn PilialGet or 90 ruill A.cj.o sagin gare,,tjliljt amOes In one or al the I-C-1 cr
Alien! 111(1 это) или см-еат воздушный мост являются л(, фи-,е(л и р- джи е ---н боль и ибе!,блимп все еще в
тлф,]Акт]).
avoid 100 Tbe Tor -7,e Earl li,-lilitille. P111Ability, n a pt P dPlr 105 j)---t ner once-.-.:R7,7l4iire ard proof tn -,solve, p
llt)IIT) of Si2 Inal 1,1111p, to 1-,e scoured;11 maid Seat391,476 3 ings so as to permit of their individual adjustment to
suit the angle of inclination and angle crossing of the roads they control.
a. Несущая конструкция может представлять собой кольцеобразную отливку, в которой сформированы
посадочные места, или же посадочные места могут быть съемно прикреплены к отливке.
Отливка может быть полой и может быть выполнена из одной или нескольких частей.
Лампы могут крепиться к несущей конструкции путем зажима сферически изогнутых частей их чаш в
соответствующих гнездах с помощью сферически изогнутых шайб 415, закрепленных шпильками или
болтами, проходящими через отверстия в корпусах ламп и пазы в несущей конструкции, или наоборот.
Штифты, которые могут быть полыми, при необходимости могут входить в зацепление с шайбами, чтобы
предотвратить их вращение во время регулировки. С помощью полых штифтов можно пропускать провода
ламп через эти штифты.
Конструкция или отливка приспособлены для установки на колонну, фонарный столб, кронштейн или другую
удобную опору.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны два варианта крепления лампы в соответствии с
изобретением, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, показывающий три корпуса ламп,
смонтированных на общей опорной колонне с помощью одного из вариантов крепления.
Согласно изобретению, на рисунке показан отломанный передний корпус лампы, а также один из боковых
корпусов ламп и часть его крепления в разрезе.
Рисунок 2 представляет собой план, соответствующий рисунку 1 на рисунке АО, с соответствующим корпусом
габаритного фонаря и его креплением, показанными в разрезе.
Рисунок 3 представляет собой вид сбоку, аналогичный рисунку 1, но с другой формой крепления согласно
изобретению, часть крепления M5 показана в разрезе, а рисунок 4 представляет собой план,
соответствующий рисунку 3.
В примерах, показанных на чертежах, 1 представляет собой опорную колонну o50 обычного типа, на которой
корпуса ламп 2 с лампами 3 поддерживаются [несущей в виде литой детали 4, которая может быть выполнена
из частей, например, как показано на рисунке 2, причем литая деталь имеет центральное отверстие или
канал, так что ее можно надеть на колонну и закрепить или иным образом зафиксировать на ней.
На рисунках 1 и 2 отливка 4 полая и имеет четыре посадочных места 6 сферической кривизны, причем эти
места сформированы непосредственно на самой отливке.
Длина каждого из шести сидячих мест больше по боковой стороне, чем по верхней части.
В каждом сиденье 6 имеется прорезь 7, которая простирается практически по всей длине сиденья от края до
края.
Чаши 9 корпусов ламп 2 или их задние части имеют сферическую кривизну, соответствующую кривизне
сидений 6.
В каждой чаше 9 сзади имеется отверстие для крепежного штифта или болта 8.
Крепежный штифт 8 проходит через отверстие 75 в чаше и через паз 7 в посадочном месте 6 и ввинчивается в
изогнутую пластину или шайбу 10 внутри отливки.
Изогнутая пластина 10 соответствует внутренней поверхности посадочного места 6 и имеет скользящий
подшипник на этой поверхности, так что при ослаблении соединения корпус лампы может регулироваться по
углу в горизонтальном направлении. 85 Пластина 10 достаточно широка, чтобы захватить отливку, когда она
затягивается при усилении соединения, независимо от положения чаши.
Горизонтальная регулировка, которая составляет 90 градусов и охватывает значительный угол, определяется
длиной паза 7, по которому скользит штифт 8 при ослаблении.
Для обеспечения возможности вертикальной регулировки, которая не обязательно должна быть столь
значительной, ширина паза 7 сделана значительно больше диаметра штифта 8, как это наглядно показано на
рисунке 1. Штифт в ослабленном состоянии обеспечивает определенную свободу вертикальной регулировки.
При таких условиях монтажа корпусов ламп допускается их универсальная регулировка в соответствии с
существующими условиями.
Штифты 11 (рис. 2), прикрепленные к пластине Jio 10, расположенные по одному с каждой стороны от штифта
8 и скользящие в пазу 7, предпочтительно используются для предотвращения вращения пластины 10 во
время регулировки; эти штифты удобно иметь полые, в форме трубок, чтобы служить каналами для
изолированных соединительных проводов к лампам 3.
Для болтов 8 предпочтительно использовать сферические шайбы 81, а штифты 11, 1, 5 могут быть, в качестве
альтернативы, прикреплены к шайбам 8.
Регулировка корпусов ламп под ненормальными углами, которая обычно невозможна из-за длины паза 7, 120,
может быть обеспечена путем образования дополнительного отверстия или отверстий в чашах корпуса
лампы за пределами или с противоположных сторон от центрального отверстия, так что крепежный болт 8
может быть перенесен во вспомогательное отверстие i25 или в выбранное вспомогательное отверстие в
соответствии с существующими условиями. Одно из посадочных мест 6 может быть оставлено свободным,
как показано на рисунке, для крепления литой детали к фонарному столбу, кронштейну или подобному
элементу, i3Q 391A,4 6 391,476 вместо установки ее на колонну 1.
В примере, показанном на рисунках 1 и 4, отливка 4 снабжена рядом сплошных выступов 12 для поддержки
ламп.
В данном примере предусмотрены четыре равномерно расположенных выступа для размещения четырех
корпусов ламп, если это необходимо, например, если устройство расположено посередине дороги.
Однако, поскольку устройство редко располагается таким образом, и обычно достаточно двух или трех
корпусов ламп, для крепления литой детали к существующему фонарному столбу или к настенному
кронштейну можно использовать один выступ.
Однако, как правило, отливка предназначена для установки на стандартную стойку или опору 1 и закрепления
ее с помощью зажимов или иным способом.
Выступы 12 имеют утолщения, как показано на рисунке 13, и каждый из них, предназначенный для крепления
корпуса лампы, снабжен плоско-вогнутой шайбой 14, которая имеет углубление сзади, как показано на
рисунке 15, для зацепления с утолщениями 18 и обращена вогнутой поверхностью 16 наружу.
Шайбы 14 могут быть выполнены в виде штамповок с вогнутой поверхностью w0 и выступающим назад
периферийным фланцем для зацепления с выступами 13.
Шайбы 14, шайбы 21 (далее именуемые), корпус лампы 9 и выступы 12 снабжены отверстиями 17 23 5 для
прохождения соединительных проводов, а выступы 12 имеют центральные резьбовые отверстия 1.8 для
завинчивания болтов или винтов. используется для крепления корпусов ламп к литой части. Как показано в
предыдущем примере, каждый корпус лампы имеет корпусную часть 9, или заднюю часть корпуса лампы,
которая должна быть изготовлена из высококачественного материала для обеспечения превосходного
качества, или же удлинитель сверху для размещения крепежных элементов для самой лампы.
В задней части каждого корпуса лампы или плафона выполнен паз Т1, достаточно длинный для обеспечения
широкой кольцевой регулировки в горизонтальной плоскости и шире диаметра крепежного штифта или болта
19, что позволяет производить регулировку в вертикальной плоскости, при этом штифт 19 прочно
ввинчивается в отливку. Чаши 9 или сферически изогнутые задние части корпусов ламп 2 входят в контакт с
вогнутыми шайбами 14, которые образуют для них посадочные места, и удерживаются на этих посадочных
местах гайками 20, навинченными на крепежные штифты или болты 19, которые проходят через корпуса ламп
и шайбы 14 и ввинчиваются в выступы 12 отливки.
Между указанными поверхностями и гайками 20 могут быть установлены шайбы 21, форма которых
соответствует контуру внутренней поверхности задней части корпуса лампы.
Следует отметить, что, ослабив соответствующую гайку 201, любой из корпусов ламп можно отрегулировать
по углу наклона: 70 в горизонтальной или вертикальной плоскости, или в любой другой плоскости, в
соответствии с существующими условиями, после чего гайку затягивают, чтобы зафиксировать корпус лампы
в отрегулированном положении. 75 Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными
формами конструкции, описанными в качестве примеров, поскольку могут быть использованы и другие формы
конструкции без отступления от изобретения. Любое количество отливок 4, в любом из примеров, снабженных
желаемым количеством ламп, может быть установлено одна над другой на стойке или столбе для
удовлетворения любых конкретных требований к сигнализации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391477.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391477&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391477A
[]
_ -; '. / f-J
----'L.j :{ -.t}., I\
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 16, 1930. Дата подачи заявления на S91 477 (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 16, 1931. № t8,849131.
Завершено: 18 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
улучшите и относитесь к аппарату преобразования Блекбика.
Мы, T:EB BnRITIsH THomsON-HOUSTOX CorPrANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.2, ! 5 (Правопреемники Камиля Али
Саббаха, проживающего по адресу: Вашингтон-авеню, 1, Шенектади, округ Шенектади, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Изобретение относится к аппаратам преобразования электрической энергии, и в
частности к таким аппаратам, использующим электрические вентили для преобразования постоянного тока в
переменный.
До настоящего времени было предложено множество способов преобразования постоянного тока в
переменный с использованием различных комбинаций индуктивных обмоток, конденсаторов и электрических
ламп, соединенных последовательно или параллельно в цепи постоянного тока. В каждом из этих вариантов
подключения ток нагрузки последовательно передается между электрическими клапанами, и успешная работа
аппарата зависит от условия, что электрические клапаны ни в коем случае не будут одновременно пропускать
ток. Если оба клапана одновременно становятся проводящими, через аппарат протекает постоянный ток с
постоянной скоростью, сопротивление которого достаточно низкое, чтобы создать виртуальное короткое
замыкание, которое может вывести из строя клапаны и повредить остальную часть аппарата. Наибольшая
вероятность возникновения такого состояния короткого замыкания наблюдается при запуске инверторов
автовозбуждаемого типа, то есть тех инверторов, в которых возбуждение электрических вентилей от сети
осуществляется из выходной цепи.
Хотя опыт показывает, что даже при запуске инверторов с автоподзарядкой вероятность возникновения таких
коротких замыканий, вероятно, составляет менее одного случая на тысячу, важно исключить даже малейшую
вероятность короткого замыкания. Это особенно верно в некоторых случаях, например, в случае [Pirice 11-]
инверторов, работающих от электрической железнодорожной тележки постоянного тока в 55.
В результате чего цепь питания постоянным током часто прерывается, например, из-за искрения в тележке
или из-за проезда тележкой изолированных участков, переездов, стрелок и т. д.
Также хорошо известно, что в тех инверторах, в которых катоды электронных ламп нагреваются либо от
источника постоянного тока, либо от источника переменного тока, электронные лампы могут быть серьезно
повреждены в случае значительного падения напряжения питания. Повреждение ламп при низком
напряжении накала происходит из-за того, что мощность лампы зависит от катодной эмиссии, которая, в свою
очередь, равна нулю и зависит от температуры. Известно, что при работе электронных ламп с превышением
эмиссионной способности их катодов катоды могут быть разрушены бомбардировкой положительными
ионами 7E5. То есть, для таких инверторов нежелательно, чтобы они работали, когда напряжение питания
падает ниже заданного значения.
Целью изобретения является обеспечение 80.
см. схему защиты от электрических помех.
Преобразовательная машина энергии, хорошо известная в данной области как самовозбуждающийся
инвертор, которая исключает все возможности короткого замыкания при запуске. 85 В соответствии с
изобретением, в аппарате преобразования электрической энергии последовательного инверторного типа,
включающем цепь постоянного тока и множество электрических вентилей, которые могут быть приведены в
проводящее состояние в заданной последовательности, предусмотрены средства для поддержания одного из
вентилей в непроводящем состоянии, а также средства, реагирующие на потенциал цепи постоянного тока,
для преодоления первого из упомянутых средств и приведения вентиля в проводящее состояние в течение
заданного интервала времени после начала работы аппарата.
В одном из способов реализации изобретения 1JOG мы подаем отрицательный потенциал смещения на сетку
одной из электрических ламп. Эта сетка также соединена с положительной линией постоянного тока через
устройство с высоким сопротивлением и холодным катодом, работающее в режиме электрического разряда,
известное в данной области как трубка накаливания. Эта лампа накаливания зашунтирована небольшим
конденсатором, чтобы замедлить её пробой. Обычно отрицательный полюс этого клапана становится
отрицательным, и клапан остается непроводящим благодаря отрицательному смещению в его сетке. Однако
при подаче напряжения на цепь постоянного тока конденсатор будет заряжаться через высокое
сопротивление, и через определенный короткий промежуток времени лампа накаливания выйдет из строя.
Сопротивление этой цепи, соединяющей сетку с положительной линией постоянного тока, подобрано таким
образом, чтобы точно нейтрализовать отрицательное смещение a5 в цепи сетки, когда лампа накаливания
выходит из строя и начинает проводить ток. При такой схеме возбуждение рассматриваемого клапана
задерживается на достаточно длительное время, чтобы гарантировать, что другой клапан всегда будет
возбужден первым.
Для лучшего понимания изобретения следует обратить внимание на прилагаемый чертеж, на единственном
изображении которого показан один из вариантов осуществления изобретения в применении к инвертору
последовательного типа с автовозбуждением, в котором катоды электрических вентилей нагреваются от
источника постоянного тока.
Обращаясь к рисунку, мы изобразили устройство для приема постоянного тока из цепи 10, преобразования
его в переменный ток и преобразования его в реципиентную цепь 11. '.'hlis appaD5 ratins включает в себя два
последовательно соединенных параллельно кабеля через источник тока A. Первый из этих элементов
включает в себя электрический клапан i2, индуктивный выключатель 14 и электрический клапан 1:,.
соответственно, в то время как второй провод включает конденсаторы 1-5 и M. Нагрузочный элемент 11
подключен к второму выводу трансформатора 1E, вывод которого соединен между I45 и электрической
серединой индуктивного вывода 1-! и соединение между конденсаторами 17 и 16, хотя при желании
трансформатор 17 можно опустить, а цепь нагрузки 11 подключить непосредственно между этими двумя
точками. Электрические вентили 12 и 13 снабжены анодом, катодом, нагревателем катода и управляющей
сеткой и могут быть любого из нескольких типов, хорошо известных в данной области техники, хотя мы
предпочитаем использовать вентили пароэлектроразрядного типа, в которых начало тока в вентиле
определяется потенциалом управляющей сетки, но в которых ток через вентиль может быть прерван только
путем снижения потенциала его анода ниже критического значения. Сетевые цепи электрооборудования,
вентили 12 и 13 включают токоограничивающие резисторы 18 и 19 и B5, вторичные обмотки 20 и 21,
соответственно, сетевого трансформатора 22, при этом первичная обмотка трансформатора 1 подключена
параллельно первичной обмотке трансформатора 1.
Лампа накаливания 13 также соединена с ее катодом TO через резистор ограничения тока 23 и батарею
отрицательного смещения 24, а также с положительным постоянным током LiI через резистор 2.5,
предпочтительно имеющий очень высокое сопротивление, и устройство холодного катодного разряда Vb,
показанное в виде трубки накаливания 26. Трубка накаливания 2f6 зашунтирована конденсатором 27.
Предположим, что цепь постоянного тока 10 изначально обесточена.
В этом состоянии сетка электрической лампы 13 имеет отрицательный потенциал относительно катода из-за
потенциала батареи смещения 24, в то время как сетка электрической лампы 12 имеет тот же потенциал, что
и ее катод, так что лампа 12 проводит ток, а лампа 13 не проводит. Когда цепь постоянного тока 10 находится
под напряжением, ток будет протекать через электрическую лампу 12, верхнюю часть индуктивной обмотки
14, первичную обмотку трансформатора 1 и конденсатор 16 к отрицательной линии постоянного тока 10.
В то же время через резистор 23, конденсатор 27, резистор 23 и отрицательное смещение батареи 24 будет
протекать небольшой ток, который будет стремиться зарядить конденсатор 27 до разности потенциалов
между ними в цепи постоянного тока 10 и батареями 24. Однако, светящаяся трубка разряжается на 100,
когда конденсатор 2 заряжается до потенциального значения, такого как Li ixe - civele 1ivad) i,, что диеты r rt ir
Ut I так что этот конденсатор v;-ll dis,.haro. tl1ool the glowtube 2( X ril, +! - low tibe 26 conduteiin ie rrs'trn, sA 3. and
23 of this cire.is so pioritoioiodied that the current form" through ob these resistors prollees a potential lrop in the
resistor 23 110 which just entralizes the of the negative bias batteix 24 , com result that ro potentializil is inpies
between the grid and cathode of the valve 13 by this circuit. Время, необходимое для создания достаточного
потенциала на конденсаторе 27, чтобы пробить лампу накаливания 26, будет, конечно, зависеть от его
размера и от значения сопротивления в цепи зарядки.
Предпочтительно, чтобы эти элементы схемы были подобраны таким образом, чтобы лампа накаливания 26r
вышла из строя непосредственно перед завершением первой половины цикла выходного переменного тока.
Когда ток течет от источника 10 через электрический клапан 12 и схему, описанную выше, потенциал,
возникающий на первичной обмотке трансформатора 17, также передается на первичную обмотку сетевого
трансформатора 22, и этот потенциал индуцируется во вторичных обмотках 20 и 21, которые соединены
таким образом, чтобы создать отрицательный потенциал на сетке электрического клапана 12 и
положительный потенциал на сетке электрического клапана 13. К тому моменту, когда сетка электрического
клапана 13 получает положительный потенциал от сетевого трансформатора 22, отрицательное смещение
батареи 24 нейтрализуется потенциалом на резисторе 23, как объяснено выше, и клапан 13 становится
проводящим.
Теперь ток течет от положительной линии постоянного тока 10 через конденсатор 15, первичную обмотку
трансформатора 17, нижнюю половину индуктивной обмотки 14 и электрический клапан 13 к линии
постоянного тока. Когда ток протекает через нижнюю половину индуктивной обмотки 14, он индуцирует
потенциал противоположной полярности в верхней половине этой обмотки, что мгновенно прерывает любой
остаточный ток в вентиле 12, который может быть вызван неправильным фазовым соотношением между
потенциалами сети и потенциалом цепи нагрузки 11. В конце следующего полупериода потенциал сети снова
меняет полярность, и ток передается от вентиля 13 к вентилю 12 аналогичным образом. В течение
чередующихся полупериодов будет отмечено, что ток течет от источника постоянного тока 10 через
первичную обмотку трансформатора 17 в противоположных направлениях, так что переменное напряжение
подается на цепь нагрузки 11.
Еще одна особенность работы усовершенствованной системы защиты заключается в ее способности
прерывать работу инвертора в случае, если потенциал цепи постоянного тока 10 падает ниже заданного
значения. Как пояснялось выше, в случае падения напряжения питания ниже заданного значения, в
результате чего напряжение, а следовательно, и температура катодных нагревателей вентилей 12 и 13,
опускаются ниже безопасных рабочих пределов, желательно прервать работу инвертора. Если теперь
потенциал источника 10 упадет, потенциал на резисторе 23 также упадет на соответствующую величину, в
результате чего сетка лампы 13 станет отрицательной относительно ее катода. Величина отрицательного
потенциала, необходимая для поддержания непроводящего состояния клапана 13, безусловно, будет
зависеть от характеристик клапана и величины потенциала сети, приложенного к вторичной обмотке 21
трансформатора 22, так что потенциал, при котором прерывается работа инвертора, может иметь любое
заранее определенное значение в зависимости от правильного выбора этих 6 факторов.
Специалистам в данной области будет хорошо понятно, что если клапан 13 остается непроводящим, работа
инвертора прекратится, как только конденсатор 16 зарядится до потенциала, близкого к потенциалу цепи
постоянного тока 7G (10).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391478.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391478&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391478A
[]
__ _ '1 '\, __7 L -F
P-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯt-N Дата подачи заявки: окт. 19, 1931.
№ 29,024/31.
Завершено: 19 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся сушильных и проветриваемых стеллажей.
Я, (г-жа) Мэри Элизабет, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Линден-авеню, 26,
Линден-Райз, Лондон, северо-западный Лондон, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование сушильных и проветривающих стеллажей
известного типа, включающих прямоугольную раму с направляющими, поворачивающимися в горизонтальной
плоскости.
Целью данного изобретения является создание сушилки для белья и полотенец, которая, помимо прочего,
улучшает их качество.
полезность в ванной комнате.
Согласно данному изобретению, сушка.
В комплект входит сушилка для белья, которая обеспечивает устойчивость благодаря использованию каркаса
для сушки белья. Один или несколько сушильных элементов расположены в горизонтальной плоскости, а
также держатель для стакана и сушильная рама, адаптированная к форме предмета одежды, например, пары
перчаток, съемно закрепленных на указанной сушильной раме.
Теперь будет описан один из вариантов исполнения перчатки согласно изобретению со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых Рисунок 1 представляет собой перспективный вид сушильной камеры и
подставки для перчаток, предназначенных для использования в ванной комнате, Рисунок 2 представляет
собой вид спереди рамы для перчаток в увеличенном масштабе, а Рисунок 3 представляет собой вид сбоку
рамы для перчаток, как показано слева на Рисунке 1.
Как показано на рисунке 1, опора сушильной стойки состоит из двух стоек, соединенных между собой вблизи
их верхнего и нижнего концов, соответственно, двумя горизонтальными стержнями 11 и 12. В стержнях 1.1 и
12 предусмотрены отверстия 13 для прикручивания опоры к стене. Четыре горизонтальные
полотенцесушителя 14 шарнирно закреплены на вертикальных стойках таким образом, что могут
поворачиваться в горизонтальной плоскости из нерабочего положения (как показано на рисунке) в переднее
положение для размещения полотенец или подобных предметов, которые необходимо высушить или
проветрить.
Рельсы установлены в шахматном порядке, при этом следующие друг за другом рельсы крепятся на
противоположных вертикальных стойках. 55 Пара рамок для перчаток 15 съемно крепится к нижней
горизонтальной перекладине 12 с помощью двойного пружинного зажима 16, закрепленного на перекладине
12.
Подставка для зубных щеток 17 и держатель 18 60 для стакана также шарнирно закреплены на вертикальных
стойках 10. Подставка для зубных щеток 17 имеет пазы 19, достаточно большие для размещения ручек
зубных щеток.
На нижнем конце опоры, обозначенном цифрой 65, предусмотрен неподвижный полотенцесушитель 20,
который крепится к вертикальным стойкам 10 с помощью пары кронштейнов 21. В верхней части опоры
предусмотрена полка 22 для размещения 10 банок зубной пасты и 70 предметов туалета.
Перчатка, изображенная на рисунках 2 и 3, включает в себя часть 923 и 24, сформированные из цельного
куска дерева, например, из дерева, и наконечник 2-5, сформированный из цельного куска дерева. Tre thumb
25 Oveilans tle boo poliiiOl anld is pivotail miloued th-lbim1 by). a scre'v 26.
Между Uillln 23 и hodv porlion -3 находится wvdooe-->1baped кусок дерева 27 thronhl il'-i the erew 2'( a1n passes,
and w-1ereb-v tibp thluib is field at an a-ng to the body poltion. Преимуществом перчатки Lavino с шарнирным
креплением большого пальца к корпусу является то, что при надевании перчатки на раму большой палец
рамы можно слегка повернуть по мере необходимости, чтобы облегчить его вставку в большой палец
перчатки. Кроме того, после того как перчатка надета на место, большой палец можно отрегулировать, чтобы
привести его в правильное положение относительно остальной части перчатки, а также при желании слегка
растянуть ладонь.
Возможны несколько модификаций, не выходящих за рамки изобретения. Например, вместо или в
дополнение к рамкам для перчаток могут быть предоставлены сушильные рамы, подходящие для пары чулок.
В дополнение к подставке для зубных щеток и держателю для стаканов, могут быть предусмотрены
держатель для помазка и бритвы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...,
nn_ 39L-,478 391,478
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391479.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391479&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391479A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 20, 1931. № 29,165131. 39 9 Заявка принята: 20 апреля 1933 г.
Полная спецификация, относящаяся к: механизму обработки семян для шлифовальных или абразивных
станков и другим инструментам для каждого станка.
Мы, компания ANTIEBOLAGET SVENSKA KULLAGERrABRIKEN, производственное предприятие,
зарегистрированное в соответствии со шведским законодательством по адресу: Артиллеригатали, 17,
Гётеборг, Швеция, и Энрк Георг Храйре, гражданин Швеции, проживающий по адресу: Свеагатан, 21,
Гётеборг, Швеция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование механизмов подачи для шлифовальных
или абразивных станков и других станков, и одной из целей изобретения является обеспечение средств для
автоматического регулирования скорости механизма подачи в зависимости от сопротивления резанию или
шлифованию для увеличения производительности станка.
Если подача сырья в машину остается постоянной на протяжении всего рабочего периода, то
производительность машины по переработке сырья не может быть использована в полной мере. В таких
станках скорость подачи ни в какой момент времени в течение рабочего периода не должна превышать
допустимую скорость подачи в ту часть рабочего периода, в которой инструмент наиболее сильно нагружен.
Лишь на сравнительно коротком участке wvorlkilo ner.1fl dees нагрузка на инструмент достигает этого
максимума. В оставшейся части рабочего периода сопротивление резанию будет значительно ниже, и в
течение этой части рабочего периода машина не будет работать на полную мощность.
Согласно настоящему изобретению, механизм подачи для станков включает в себя автоматическое средство
подачи, подвижный элемент управления скоростью, положение которого определяет скорость подачи,
главный привод для заготовки или инструмента и рабочее соединение между главным приводом и элементом
управления для изменения положения последнего в соответствии с крутящим моментом, передаваемым
главным приводом.
Предпочтительно, чтобы одна сторона рабочего соединения между главным приводом и управляющим
элементом была непосредственно соединена с рабочим шпинделем или шпинделем инструмента.
Основной приводной механизм включает в себя упругое деформируемое соединение между приводным
элементом и элементом, приводимым в движение им, а управляющий элемент может быть соединен 55 таким
образом, чтобы перемещаться на величину, соответствующую степени деформации указанного соединения.
Уже было предложено использовать механизмы регулирования подачи, основанные на снижении скорости
инструмента или работе, вызванной увеличением сопротивления шлифованию или резанию, для изменения
скорости подачи. При применении подобных устройств к машинам, вращающимся с высокой скоростью, таким
как шлифовальные станки, имеющие вращающиеся массы со значительной инерцией, становится очевидно,
что механизм не сразу реагирует на изменения сопротивления резанию или шлифованию, поскольку сначала
необходимо снизить скорость вращения до 70. Механизм, согласно настоящему изобретению, может
реагировать с большой скоростью, поскольку в нем отсутствуют массы, которые необходимо замедлять для
контроля скорости подачи, а сам механизм 75 может состоять из небольших легких деталей, которые будут
мгновенно реагировать на небольшие изменения сопротивления резанию.
В одном из вариантов изобретения основной привод 80 включает в себя два соосных вращающихся элемента,
один из которых приводит в движение другой, а другой является подвижным, приводное соединение между
ними, обеспечивающее создание между ними силы в направлении, перпендикулярном их осям,
изменяющейся в зависимости от крутящего момента, передаваемого указанным соединением, упругие
элементы, предотвращающие осевое перемещение, вызванное указанной силой, и средства для передачи
указанного осевого перемещения на управляющее устройство подачи.
Удобно, что приводное соединение между элементами может включать в себя кулачковую поверхность
(например, винтовую кулачковую поверхность) на одном из указанных элементов для взаимодействия с 95
другими указанными элементами, или же кулачковая поверхность может быть предусмотрена на каждом из
указанных элементов.
Регулировочное устройство подачи может представлять собой редуктор с переменным передаточным
отношением или его эквивалент, соединяющий подающее устройство с приводным устройством.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов применения изобретения к шлифовальному станку, в
котором: Рисунок 1 показывает вид сверху механизма, включая механизм для 4T:S -1 o 1 ' -,e m ffie etittn,-,
refinance. i L speLt and -.lie. ie,-tl screw re J) - 9,.-, S o 1I - a IG7 -- - sh 6tedinal section Grou2.1i the for fie culling.