Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12448
.pdf
Жир сохраняется вокруг бифины.
с помощью металлической крышки 14 в форме конверта, которая может быть изготовлена методом
прессования. Эта крышка имеет внешнюю поверхность. Мы, FISHER & 1,1,DLOW,.l организованы под- il---
Lav-s of)iol в округе oii e k, rid ---rviLs L Brn7uc;' 1 5 a S-abject of nV Grtie nf i 1 D 7 A-1 in gal li-,A 11---,felt AC.. n rd
i n to t'lle COr ti-P 13 n 11 z;!,,- is lilk-ULrl-et! oll the;D-3,er:("e Ise, (F of each end clisr. of tlp, ins-, -Act(] cap ef
bl:)119,,v learn a peripheral -,dti-,rited flor to Qaid end lt lias. however T3reviolisl-,- Leen prop:,se(l to niount tle 1.! a11
ill a ie(,esQ; на внутренней стороне детского (основания), и в одной конструкции было 1)rnpnse(l вставить в это
углубление,3, диск, приспособленный для того, чтобы задеть конец 1)ear7n, и(-] снова '-rease рядом с ним.
X(,eordii,,. В качестве еще одной особенности изобретения, торцевой диск может быть снабжен кольцевым
углублением на своей внутренней поверхности, при этом фланец указанного удерживающего колпачка
расположен в указанном углублении.
Крышка может удерживаться на месте за счет того, что части торцевого диска, расположенные вблизи края
указанного кольцевого углубления, входят в это углубление и перекрывают край крышки.
При необходимости может быть сделано отверстие или проход для сообщения с пространством 391-51538
391,538 фланцем 15 по его периферии, при этом этот фланец входит в кольцевое углубление 13,
предусмотренное на внутренней стороне диска.
Крышка удерживается на месте путем сверления металлической части диска с внутренней стороны,
прилегающей к внешнему краю углубления 13, а затем пробивки металлической части рядом с отверстием
внутрь, как показано на рисунке 16, так что эти пробитые внутрь металлические части входят в зацепление с
периферийной частью 15 крышки, обеспечивая крепление крышки к торцевому диску.
Вал снабжен осевым отверстием или каналом 17, простирающимся от свободного конца вала до положения,
совпадающего с положением крышки 14, а также радиальным каналом 18, обеспечивающим соединение
между каналом 17 и внутренней частью крышки 14.
Диаметр канала 17 увеличен в точке 19, прилегающей к свободному концу вала, и в этой увеличенной части
установлен шариковый лубрикатор. Данное смазочное устройство включает в себя шарик 20, удерживаемый
на месте шайбой 21 и выталкиваемый наружу для закрытия отверстия в шайбе с помощью пружины 22,
расположенной между шариком и выступом 23 на конце части 19.
Изготовленные таким образом ролики поставляются с заполненным консистентной смазкой пространством
между крышкой 14 и подшипником 12, а дополнительная смазка может периодически подаваться через
лубрикатор с помощью шприца или канистры. Впрыскивание такой дополнительной смазки не мешает работе
аппарата, поскольку вал 8 не вращается, а шарик 20 может вдавливаться внутрь под действием пружины 29, и
впрыскивание смазки может происходить без остановки механизма.
Попадание грязи предотвращается за счет надежной фиксации трубки 4 к периферии торцевых дисков 5 и
благодаря тому, что последние входят в зацепление с валом с посадкой, обеспечивающей свободное
движение.
Выступ 24 на конце уменьшенной части 7 входит в зацепление с внутренней стороной каждого концевого
подшипника 12, и при такой сборке необходимо поместить вал 8 внутрь трубки 4, а затем вдавить внутрь два
концевых диска, уже установленных в подшипниках 12 и крышках 14, до тех пор, пока внутренняя сторона
вала 12 не войдет в зацепление с выступом 24 на валу. Затем трубка 4 фиксируется на торцевых дисках 5
способом, описанным выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является¹. Ролик для конвейеров и подобных устройств 65ff, в котором подшипник для
опорного вала установлен на внутренней стороне торцевого диска или каждого торцевого диска ролика,
причем указанный подшипник заключен в колпачок, удерживающий смазку, имеющий полую чашеобразную
форму и периферийный фланец, предназначенный для крепления к указанному торцевому диску.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391539.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391539&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391539A
[]
N'1 1 -'' f'
P 1 F J ' ''-X PATRENTr SPtCIFICATIO0'N'-'-gfl Дата подачи заявки: Янв.
1,
1932. № 109132. 39 Завершено: 4 мая 1933 г.
Полная спецификация.
Механизм подачи для металлофрезерных или других станков.
Я, Оскен Илопипр, проживающий по адресу: Кирхштрассе, 27, Роршах, Швейцария, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к механизму возвратно-поступательного движения рабочих столов
металлофрезерных или других станков.
До настоящего времени это возвратно-поступательное движение контролировалось с помощью таких
элементов, как, например, поршни или толкатели, перемещаемые или устанавливаемые против действия
пружин кулачками, расположенными на рабочем столе. После перемещения или установки, как описано
выше, толкатели или клапаны освобождаются, так что под действием пружин они приводят в действие муфты
возвратно-поступательного механизма.
Подобные конструкции, описанные выше, имеют тот недостаток, что из-за реакции пружин кулачки
подвергаются сильной нагрузке.
Изобретение заключается в том, что вместо плунжеров, толкателей или других элементов предусмотрено
гидравлическое или пневматическое управление возвратно-поступательным движением, которое включается
и выключается с помощью вышеупомянутых устройств, так что последние лишь регулируют приток и отток
сжатого воздуха или сжатого масла, не подвергаясь при этом сильной нагрузке.
Один из вариантов исполнения изобретения показан на чертеже в качестве примера, а именно:
На рис. 1 показана схематическая компоновка системы управления возвратно-поступательным движением
рабочего стола, а на рис. 2-4 — детальная схема последней.

На прилагаемых чертежах 2 обозначен главный приводной вал, на котором установлено ведущее колесо 1, и
под прямым углом к которому расположен второй вал 5, на внутреннем конце которого находится коническая
шестерня 5a, с которой последняя в диаметрально противоположных точках входит в зацепление с
коническими шестернями 2a, которые вращательно установлены на валу 2.
На части ведущего вала, расположенной между шестернями 2a, на шлицевом основании находится втулка 12,
на каждом из торцов которой расположен элемент сцепления 12a, предназначенный для зацепления с
элементом сцепления 12b, сформированным на внутренней поверхности соответствующих шестерен 22a,
прилегающих к ней.
Для передвижения предусмотрены средства, которые будут описаны ниже! указанная втулка 60
перемещается в том или ином направлении вдоль вала, чтобы зафиксировать эту втулку на любой из
шестерен 2а и, таким образом, обеспечить вращение вала в нужном направлении. 65 На валу 5, примерно
посередине его длины, вращательно установлена шестерня 4, а на внешнем конце указанного вала закреплен
элемент сцепления 6. 70 На валу 5, между шестерней 4 и элементом сцепления 6, скользяще и вращательно
установлена втулка 7a, на которой закреплена шестерня 7.
На вал 5 навинчена втулка 375, выполненная заодно с соответствующими концами, на которых расположены
шестерни 3a и 3b, причем шестерня 3a имеет несколько больший диаметр, чем шестерня 3b.
На промежуточном валу 45 закреплены 80 шестерен 46, 47 и 48, причем шестерня 46 находится в зацеплении
с шестерней 4, а шестерни 47 и 48 имеют такие диаметры, что при перемещении втулки 3 подходящим
способом (не показанным на рисунке) в одном направлении вдоль вала 5 шестерня 3a входит в зацепление с
шестерней 47 и приводит шестерню 4 во вращение с определенной скоростью. Когда втулка 3 перемещается
указанным выше способом в противоположном направлении, шестерня 3b входит в зацепление с шестерней
48, в результате чего шестерня 4 вращается с меньшей скоростью.
На внутреннем конце втулки 7a расположен элемент сцепления Tb, а на внешнем конце указанной втулки
расположен элемент сцепления 6a, причем конструкция такова, что при перемещении указанной втулки
наружу вдоль вала, способом, который будет описан ниже, элемент сцепления 6a входит в зацепление с
ранее упомянутым элементом сцепления 6, а при перемещении указанной втулки в другом направлении
элемент сцепления 76 входит в зацепление с элементом сцепления 7c, расположенным на внешней
поверхности шестерни 4.
i,539 Когда -he qlee-je 7a is i-t-iove.,1 of Die -1Ialt.3) the table 1 1 1,v llion init 10 avaclied t n, operat7 S illfi p e e d 1
1,v 9 re o e I's 1q all L5 k17lleill. ;GiZ:t iCa piti:(l.1 Q.
Рычаг управления 17, соединенный с указанным стержнем Jj, позволяет ему перемещать управляющий
стержень 1C, 213d h al,) кулачковый диск 1.5 и заставлять стол 11 работать со скоростью 1.5 или h ---h. В
нижнем конце управляющего стержня 16 расположен поршень 1118, перемещающий (-,подобный-.. 19. 11'
C%-IIAoi сжатый воздух нагнетается в t'lle -Dace под священником 18, Ille B тяга управления IM, thuS flic -bill
Saj-11c It -ABAFT;] J M1 rA, ..e 18 in cvl:,ii('ter -i9, a reversin? Ai,'e 'i) tznk', слайд-контроллер '21 предоставлен.
Сжатое масло, например, -i;ottie(l ii-, i -blimp from v 2-, to is re-,rti-ijed. Шестерня A:21 eii,,.a-e,- доступна,
летающие угри из плитки C01j-'(r(l J Tit' piiiioii 24 имеет внутреннюю конструкцию с u -45 i -vliich также несет '25,
оперативно соединенный с ревер,,.iiAo. ползунок 2(- лихорадка 2.5 фрикционно надет на вал 24a (Fi,-.. 2) 13- в
среднем, из двух фрикционных дисков 26, расположенных по одному на 5q с каждой стороны указанного
рычага и изготовленных, например, из волокна, причем aseiilbl-v является.
утолщенный h-- средство гайки 27, между которой и одним из указанных дисков, способным к перемещению
Ion.. в общем направлении на указанном валу, вставлен пружина).-,, 28.
Этот способ крепления рычага 25 на валу 24a предназначен для обеспечения того, чтобы рычаг 25 совершал
только часть вращения, осуществляемого валом 24a. Траектория движения рычага 25 под углом -60 градусов
ограничена концами 29 цилиндра 32, в котором находится реверсивный ползунок 20. Эти крайние положения
представляют собой основное положение управления реверсом. Слайд 20. На валу 24а. установлен

шлицевой диск с насечками.90. Рычаг -2,7 кт, 1 1в.:141 ч, т U, л- 7,1 позолота, 1 ар получен, А л.
11--- A 1 poll 1S11111 1 Anti;, i,tCo nce it.4(aff air(,,] lo i L- 1 G A A if, ilie1,alter. ls circiliall -25 lit ew-11;ide ievel elle
1-,1)o,'1 2-1,1 Affix] at go.
cllie 11,([ портить амплификаторы io 111e lo 41-av- eae 11 olhei..
При условии, что лев пятидесятых годов, лицо каждой мухи. G i, '), rollc], ilie.e 1-ollels im (,17,ose(l,dark est the
1)oil\- ait(-t ]! Область. T6 In-lif 01, 1)1ile!.
-cl -1 Jv- 'G p, -ss, lie linsard Je 3, -,v 1 i l. 1 lie;t(ljacent 1,marble,revision (not -ears,-,jjia,,f.r 11)elevei.
,,],po.e(l iponlice side of ally. 11G, 1)o'E_ в S11C11 i: posiliollat therolle',liel. это выход из en,,:,,evith ts ad.-t(eijt cain
e.loove.
Форма левой соединительной муфты такова, что ролик 115, прилегающий к рычагу, находится в соединении с
ней, как показано на рис. 3, а вал 24a и, следовательно, зубчатый диск 30 и корпус 15 частично повернуты в
направлении, противоположном положению A20.
Как показано на рис. 3, указанный диск и корпус будут перемещаться вдоль вала и сжиматься на величину g,
обозначенную цифрой 37 на рис. 2.
Форма канавки кулачка на противоположной стороне корпуса 5 такова, что движение 125, аналогичное
описанному выше, происходит именно так! происходит, когда соседний ролик 36(1) находится в зацеплении с
этим роликом, при условии, что указанный корпус вращается по часовой стрелке.
391,539 Когда блок 35 и диск с насечками начинают медленно вращаться справа налево, они перемещаются
вдоль вала 24a влево, и это движение будет продолжаться до тех пор, пока, как описано выше, стопорный
кулачок 41, установленный на указанном блоке 37, не соединится с верхним концом ролика 21a на рычаге 31,
при этом указанный стержень 16 останавливает механизм, при этом ролик выталкивается из указанного
стержня на достаточное расстояние до средней выемки указанного диска в точке сжатия.
начало вращения последнего. При желании, вместо того, чтобы функция перемещения стола пружины 37
медленно перемещалась справа налево, вызывая перемещение корпуса 35 и диска 0 в описанное выше
положение, ее можно переместить в положение, в котором они показаны на рис. 2, с высокой скоростью в
этом направлении, когда ни один из роликов 36td, перемещающих ручной рычаг 17 вверх, не находится в
соприкосновении с его соседним положением AV, чтобы таким образом вращать канавку кулачка.
Зазубренный диск 30 вращается против часовой стрелки, чтобы заставить ролик 31a вращаться. Работа
механизма аналогична работе ролика 31a. Из выемки AV это снова происходит, заставляя сервопривод брать
на себя управление. На фиг. 1 показаны рукоятка управления 17 и диск 30 до тех пор, пока указанный ролик
не опустится в EV в положение 0, в котором выемка и подача жидкости снова прекращаются, и ролик 31a
отрезается от цилиндра способом, описанным ранее.
Указанный диск, «его выемка здесь называется «выемкой 0». Во время этого дальнейшего движения
управляющего стержня 16 диск 15 снова вращается. В то время как рукоятка 17 находится в этом положении,
и ролик, установленный на тяге управления 21, как показано на рис. 1, перемещается в такое положение, что
жидкость в верхней части левой руки не сможет пройти ни к нижнему, ни к верхнему концу цилиндра 19. Во
время следующего описания это будет происходить между рычагами 6 и 6a.
Предполагается, что втулка 3 была установлена в одно из своих положений справа налево, так что либо
шестерня 3a. будет находиться в зацеплении с шестерней 47, либо с кулачком шестерни 41, и детали будут
возвращены в исходное положение.
_. j k - n k 1 U fX A.
f p 5-.
4 1. Положение L,9°, когда движение стола останавливается.

Вместо того чтобы стол перемещался слева направо с низкой скоростью, как описано выше, его можно
заставить перемещаться с высокой скоростью в этом направлении, переместив рычаг ленты 17 вниз из
положения AR, в этом случае ролик 31a выталкивается из паза AR, а поршень, и, следовательно,
управляющий шток, перемещаются под действием жидкости еще дальше вниз. Дальнейшее движение
управляющей тяги 16 вниз вызовет дальнейшее циклическое вращение кулачкового диска 15, что приведет к
тому, что рычаги l- будут прижимать шестерню 7 к валу 5' посредством элементов сцепления 6, Ga.
Из приведенного выше описания легко заметить, что если шток I1 слегка сместиться вниз или вверх, так что
ролик 31a выйдет из выемки 0, то жидкость, поступающая в нижний или верхний конец цилиндра, в
зависимости от того, перемещен ли указанный шток вверх или вниз, приведет к перемещению всех деталей в
положение AY или AR, в котором они останутся, поскольку ролик I1a попал в одну или другую из выемок AT
или AR диска 0 и заставил управляющий ползунок прервать подачу указанной жидкости в цилиндр.
При желании, следовательно, детали -41 и 41a могут быть сформированы или отрегулированы таким
образом, чтобы, соответственно, опускать и поднимать стержень 16, так чтобы детали возвращались в
исходное положение, как описано выше. Указанные детали должны быть выдвинуты за пределы указанного
положения, чтобы они могли перемещаться в обратном направлении.
Автоматическая работа происходит следующим образом: В этом случае предусмотрены промежуточные
кулачки, такие как 38, 39 и 40, которые воздействуют на шток 16 в любой желаемой точке на пути
перемещения стола, чтобы вывести ролик 31a из пазов XAV или AR, что позволяет обеспечить непрерывное
движение поршня вверх или вниз по цилиндру и окончательное зацепление указанного ролика с пазами EV
или ER, в зависимости от случая, и таким образом изменять скорость стола во время его перемещения в
любом направлении.
Если потребуется, чтобы ролик 31а.
Не должно попасть в AT (низкая скорость влево, выемка) после того, как поршень начал свой ход вверх; этого
можно избежать, поместив ролик 236d соответствующего рычага 36 в зацепление с прилегающей к нему
канавкой кулачка в корпусе 35.
Это позволит поршню, после небольшого смещения штока 16 вверх кулачком 41a из нулевого положения,
переместить детали непосредственно в положение LV или быстрое перемещение в нужное положение.
Однако, если необходимо, чтобы ролик 70 31a. зацеплял AX или низкую скорость в левой выемке, но не
зацеплял AR или низкую скорость в правой выемке после небольшого смещения вниз штока 16 кулачком 41,
75 из положения, это может быть достигнуто путем установки ролика W6d противоположного рычага 36
относительно упомянутого выше в зацепление с прилегающей к нему канавкой кулачка в корпусе:35. 80 Из
вышеизложенного становится очевидно, что машину можно настроить в соответствии с требованиями.
Например, высокоскоростной ход стола на протяжении всего его перемещения вправо или влево, в
зависимости от обстоятельств, достигаемый путем установки соответствующего ролика 36d в зацепление с
прилегающей к нему канавкой кулачка в корпусе 3, как описано выше, может представлять собой нерабочее
или возвратное движение рабочего стола.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, как оно должно быть реализовано, я заявляю,
что то, что я 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391540.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391540&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391540A
[]
-' -7 -- - ' - 1 ' _
-- --- -- 1i>.\ i' Z/U
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
Денис Джо Септиль Карран, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Миллер-стрит, 40,
Лондондерри, Северная Ирландия, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рубашкам, и в частности к рубашкам для джентльменской одежды, имеющим
двойные или откидные манжеты, постоянно прикрепленные к ним, и имеющие два свободных клапана,
которые могут быть вывернуты наизнанку при загрязнении или износе, при этом сохраняя свободную
внешнюю складку или манжету (T5) снаружи в обоих положениях, и имеет своей целью улучшение таких
двусторонних манжет.
Согласно настоящему изобретению, рубашки изготавливаются с двусторонними манжетами, имеющими две
стороны, на каждой из которых образованы петли для пуговиц, причем петли на каждом конце расположены
таким образом, чтобы совпадать друг с другом, и имеют петли в промежуточной части, при этом обе стороны
могут поворачиваться вокруг линии сгиба, так чтобы располагаться снаружи рукава со всеми петлями для
пуговиц в одном положении, причем петли для пуговиц на одной манжете расположены продольно рукава, что
позволяет сложить эту манжету в двух положениях.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид конца рукава рубашки, демонстрирующий применение изобретения к
нему с обеими манжетами, вывернутыми наружу.
Рисунок 2 представляет собой вид, соответствующий рисунку 1, но показывающий первую манжету,
повернутую внутрь на 410 градусов, а также указывающий пунктирными линиями второе положение второй
манжеты.
На рисунке 3 представлен перспективный вид, на котором обе манжеты повернуты перпендикулярно рукаву
рубашки.
На рисунке 4 представлен вид сверху на заготовку ткани для формирования одной стороны каждой манжеты.
На рисунке 5 показана в плане заготовка ткани для формирования внешней износостойкой поверхности
заготовки с квадратным краем, а на рисунке 6 — соответствующий вид заготовки ткани для формирования
внутренней поверхности манжеты с закругленными концами.
Рисунок 7 представляет собой детальный поперечный разрез [Цена 1/-] 919540 ) рисунка 3, показывающий
способ сшивания заготовок. Рисунок 8 представляет собой вид, соответствующий рисунку 3, но
показывающий модифицированную форму изобретения, поперечный разрез которого показан на рисунке 9.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, как показано на рисунках 1–7 и адаптировано для
манжет мягких или туникообразных рубашек, манжета выполнена из трех кусков ткани, предпочтительно
аналогичного цвета и характера той, из которой изготовлен основной кусок 65 рубашки, причем один кусок или
заготовка немного больше, чем в два раза больше обычной манжеты, так что, когда края, обозначенные
пунктирными линиями, загибаются, образуя шов, заготовка имеет вид 70 двух манжет, соединенных вместе
вдоль продольной линии, при этом четыре угла остаются квадратными или закругленными, или же углы с
одной стороны предпочтительно остаются квадратными, а углы с другой стороны 75 закруглены, как показано,
так что на одной рубашке можно получить либо круглую, либо квадратную манжету.
Предусмотрены еще две заготовки b и c из того же материала, одинаковой длины, но немного меньшей
ширины (80°), и внешние края каждой из них загнуты, образуя швы bl, c', которые лежат поверх швов a1 на
первой заготовке a.
Предположим, что одна сторона заготовки a предназначена для формирования квадратной манжеты, а другая
– круглой. Тогда заготовка b подворачивается по краям, образуя швы, которые совпадают со швами на
квадратной стороне x заготовки a, в то время как края другой заготовки c' подворачиваются на 90 градусов,
образуя швы c', которые перекрывают швы на другой стороне y заготовки a. Заготовки b и a крепятся к
заготовке a одной или несколькими линиями стежков, идущими по всему краю до середины последней.
Квадратная манжета немного глубже круглой манжеты. Например, если предположить, что глубина
квадратной манжеты составляет 2,5 дюйма, то глубина круглой манжеты составит 2,5 дюйма.
Свободные клапаны b2, c2 заготовок b, c, расположенные около средней линии заготовки a, также сшиты по
краям и сходятся, образуя карман, в который вставляется и фиксируется край рукава e. Дата подачи заявки: 7
июля 1932 г. № 165/32.
Завершено: 4 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
mpi07sn T-E or túh i o Shirts.
6 c----1j --me fir "n'J1 (A S ti L a c ill ure A H', 'T) Sc a lt, e 7-1 n T. i g cz, 'IT ejof- thl, dnited lines I n:ifl fl;lhPC5'i-. P- 'nf
ice -,l nP the -brown 1-i,)1e-s. Как a-n-p';ecl к тому, что]Отрицаются как seiii-st.iRhirts,lhat is s'hiiii; in whichbthe and
cliffs a:- e formed from thicker matrin! -11 eree ---ic ucl ed flop, S '11 of 50 are C. P1 1Le ol,.ler he IT,]r Tvl t 1 lk 1c, lie
o o m l (0 i 1,2 e p r n c 11 vzind -c. of in. ; Acrid -1 M 1t the sllie i 1O
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391541A
[]
i- '--1 '. -- \ /

л\..: 1. _ ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦОПОРЯДОК Дата подачи заявки: Янв. 5, 1932. № 330/32. 9 9 ,.1,, 21 января 1932 г.
№ 1887/32.
Один полный левый: февраль. 6, 1933.
Завершено: 4 мая 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯi.
№ 330, 1932 г.
Улучшения, связанные с обшивкой свай и ики-э.
Я, Уильям Гамильтон, проживающий по адресу: Вудлендс, Бест Бич Хилл, Уодхерст, графство Сассекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к усовершенствованиям
в теплоизоляции труб и подобных конструкций.
До настоящего времени трубы обычно обшивали теплоизоляционным материалом, связывая его вокруг
трубы. Эта система, если используется достаточное количество изоляционного материала, неприемлема
из-за неопрятного внешнего вида теплоизоляции и того факта, что используемая теплоизоляция не является
таким хорошим теплоизолятором, как многие жесткие материалы.
Целью настоящего изобретения является преодоление вышеупомянутых недостатков путем создания
прочной теплоизоляции, которая может иметь любую толщину и при этом сохраняет аккуратный внешний вид
независимо от ее толщины.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю средства для теплоизоляции труб или подобных им
изделий, в которых теплоизоляция выполнена из секций теплоизоляционного материала, которые при сжатии
друг с другом сцепляются и надежно удерживаются. Изобретение также предусматривает, что указанные
секции могут быть выполнены таким образом, что при увлажнении соприкасающихся кромок и их сжатии
вокруг трубы за счет адгезии секций образуется однородная масса теплоизоляционного материала.
Секции, каждая из которых имеет практически полуцилиндрическую форму, то есть предназначена для охвата
половины трубы, состоят из призматических полос (в сечении — усеченный конус) удобного размера,
поскольку на половину окружности приходится четыре блока, а угол наклона сторон блоков друг к другу
составляет 45°. Эти призматические полоски имеют удобную длину, четыре из них удобно образуют
полуцилиндрическое сечение при склеивании, и для обеспечения необходимого соединения с прилегающим
участком некоторые из полосок короче других. Таким образом, на торцах предусмотрены углубления и
выступы для обеспечения сцепления секций друг с другом.
Полоски могут быть вырезаны из мягкой древесины, сердцевины, пробки или любого теплоизоляционного
материала, который может быть полезно применен для этой цели. 55 Датировано 11 января 1932 года.
Для заявителя: Стэнли, Попплвели и Фрэнсис, дипломированные патентные поверенные, Джессел Чемберс,
88/90, Чансери Лейн. Лондон, W.C. 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 1887, 1932 г. н.э.
Усовершенствования в области теплоизоляции труб и тому подобного или связанные с этим.
Я, Уильям Гамильтон, из Вудлендса, Бест Бич Хилл, Уодхерст, графство Сассекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: «Это изобретение
относится к усовершенствованиям в теплоизоляции труб и тому подобного».
До настоящего времени трубы обычно изолировали, связывая вокруг них теплоизоляционный материал 6. Эта
система, если используется достаточное количество теплоизоляционного материала, неприемлема из-за
неаккуратного внешнего вида изоляции и того факта, что используемая изоляция не является таким хорошим

теплоизолятором, как многие жесткие материалы.
Целью данного изобретения является создание простого, эффективного и легко применяемого утеплителя,
который может быть изготовлен любой желаемой толщины, всегда будет иметь аккуратный внешний вид и
обладать долговечными свойствами.
В общих чертах изобретение предусматривает, что материал infI-R /, используемый для изготовления
изделий, сначала формуется или разрезается на полосы усеченно-конической формы (см. разрез). Они
расположены в параллельных строках друг за другом, а C3ip L fleoibin t ii llpon, где - нанесены. -Наследник
будет следующим. niaterai eacs >trip, hll li e13 lihoo-ilr ihui lea-vin.i V-образная форма - o.e 'wv 0C1 iie'I -4ipS.The
hlex - --i p or esl (iAi таким образом может быть i d-to a curve by Il idinc it so as to close up the V ciianlielb ard if the
eo ea'i1 chamnel= mllbe oi slips t1uaeet of.' fexirl mateial e''an be folded 1n o a com3n'te tircle whieh is closed by the
outer x all o; the fil's stiip comninig aglalP4t the outer wall of the last strip.
Удобно формовать полоски из материала, содержащего порошкообразный корий или подобное вещество,
смешанное с клеем, так чтобы при сворачивании ряда полосок в круг они слипались или сливались, если
материал склонен к такому результату.
Гибкий материал, образующий основание, на которое крепятся полосы, может быть изготовлен из любого
материала, подходящего для этой цели, и удобно наклеен на поверхность, на которую крепятся полосы, а его
длина несколько больше площади, покрываемой полосами, так чтобы образовался клапан, который при
сворачивании в круг будет перекрывать продольные стыки и свисать с края листа. Материал может
подвергаться деформации при вытягивании в форму круга и оставаться в этом состоянии, что улучшает
плотность готового изделия AO. Считается, что в качестве гибкой основы может использоваться такой
материал, как американская ткань или искусственная кожа, или же любая ткань или подобный материал,
который либо уже нанесен на внешнюю поверхность, либо способен выдерживать нагрузку.
краска и т. д.
Если его можно помыть водой, смазкой или любым подходящим растворителем, то...? ;re bei' Bn 4lill- l a
вместе s0 1 01 o xJii Le We e; iiullv beeoiile ev;tii ii 'le ti -1= a l-e 110,2 V ltave pelshled, 10f.qx jli.;'rl - 'thia. н илбтит
ох дж. >.+il ''. 3 iliii' 011}l Lt ecorted of.he &i ti ' e n. ri;l could be treated wid' arlLesixe alTd euiplot ed to cover the don
ct to.-epalate units of lengths 1inch uie laid i.x'ne he pipe s. The indiv idala insuilatioii strils iiiev be cut into 6.
anv iuih,! le sltape ti) позволяет им подходить для различных губ;1OultS.
В одном из вариантов изобретения изоляционный материал Stlri-; niiliht каждый из полуцилиндрических
элементов, изготовленных методом формования или вырезания, каждый 6D b3eina, покрытый на его круглой
поверхности гибким материалом и снабженный одним клапаном каждый, так что при соединении двух таких
элементов их продольные соединения в каждом случае будут закрыты перекрывающимся клапаном, который
будет удерживать два замка более плотно.
Форма гибкого листа должна будет меняться при его применении в Т-образных соединениях или других
специальных соединениях, как это хорошо известно.
Дата: 21-й день. Январь 1932 года.
Для заявителя: Стэнли Попплвелл и Фрэнсис НЦИС, дипломированные патентные поверенные, Джессел
Чемберс.
88190, Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с изоляцией труб и тому подобным.
Я, Уильям Гамильтон, из Вудлендса, Бест Бич Хилл, Уодхерст, графство Сассекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,

которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в теплоизоляции труб и тому подобного.
До настоящего времени трубы обычно обшивали теплоизоляционным материалом, связывая его вокруг
трубы. Эта система, если использовать достаточное количество изоляционного материала, неприемлема
из-за неопрятного внешнего вида теплоизоляции и того факта, что используемая теплоизоляция не является
таким хорошим теплоизолятором, как многие жесткие материалы. 95 Целью данного изобретения является
создание простого, эффективного и легко применяемого утеплителя, который может быть изготовлен любой
желаемой толщины, всегда будет иметь аккуратный внешний вид и обладать долговечными свойствами.
В общих чертах изобретение предусматривает формование или нарезку теплоизоляционного материала на
полосы, каждая из которых имеет трапециевидную форму в разрезе, и их поперечное прижимание к листу или
отрезку гибкого материала параллельными рядами, при этом их основания должны прилегать к материалу, а
каждая полоса должна касаться соседней полосы, оставляя V-образные параллельные канавки между
полосами. Таким образом, гибкий лист или отрезок материала может быть скручен в кривую путем изгибания
его таким образом, чтобы закрыть V-образные каналы, и, если угол каждого канала равен 360°, то количество
полос на листе гибкого материала может быть сложено. L-образная замкнутая окружность, образованная
прижатием внешней стенки первой полосы к внешней стенке последней полосы.
В модификации изобретения можно использовать половину количества изоляционных полос, чтобы при
сворачивании практически получался полуцилиндрический блок, покрытый изнутри вышеупомянутым гибким
материалом и снабженный клапаном, как описано, так что при соединении двух таких блоков их продольное
соединение будет закрыто перекрывающимися клапанами, которые, следовательно, будут удерживать два
блока вместе. Аналогичным образом можно разделить ряд полос на 2, 3 или более групп, установленных на
соответствующей основе из листов гибкого материала.
Указанные полоски могут быть отлиты из материала, содержащего порошок пробки или подобное вещество,
смешанное с клеем, так что при сворачивании ряда полосок в круг они будут слипаться или сливаться, если
материал склонен к такому результату. В качестве альтернативы, указанные полоски могут быть вырезаны из
мягкой древесины, сердцевины, пробки или любого теплоизоляционного материала, подходящего для этой
цели. Листовой материал, образующий основание, на которое крепятся полосы, может быть изготовлен из
любого материала, подходящего для этой цели, и он удобно наносится клеем на поверхность, на которую
крепятся полосы, а его длина несколько больше площади, покрываемой полосами, так чтобы образовался
клапан, который при сворачивании листа в круг будет перекрывать продольные стыки и приклеиваться к краю
листа. Лист может подвергаться растяжению при перемещении в нужное положение и оставаться в этом
состоянии, что улучшает плотность готового изделия.
Считается, что в качестве гибкой основы может служить такой материал, как американская ткань или
искусственная кожа, или же это может быть ситец, любая другая ткань, которая либо уже имеет обработанную
поверхность, либо способна к покраске и т. д.
- Каждый блок или секция теплоизоляции, изготовленные, как описано выше, могут быть соединены с
соседним блоком или секцией путем выступания некоторых полос за пределы остальных.
Таким образом, на соприкасающихся концах предусмотрены углубления и выступы для соединения деталей.
блоки или секции, соединенные друг с другом. Полоски можно смазать водой, слизистым веществом или
любым другим подходящим раствором, прежде чем окончательно соединить их так, чтобы в итоге получилась
твердая масса, которая будет сохраняться даже в случае разрушения внешнего покрытия в течение
значительного периода времени, при этом очевидно, что при необходимости или желании можно прибегнуть к
покраске. Узкая полоса гибкого материала 75 может быть обработана клеем и использована для закрытия
стыков отдельных блоков или отрезков, которые укладываются вокруг труб. Отдельные изоляционные
полоски можно разрезать на любые подходящие части. Форма 80T позволяет им подходить к различным
трубным соединениям.
Соседние файлы в папке патенты
