Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12446
.pdf
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является 1. Электрическая нагревательная плита или аналогичное нагревательное устройство,
включающее нагревательный элемент, заключенный в защитную оболочку, с которой посуда или другой
нагреваемый предмет может непосредственно контактировать, причем указанный элемент установлен на
открытой решетке, раме или подобном устройстве таким образом, чтобы он мог отдавать тепло как вверх, так
и вниз, что позволяет осуществлять кипячение или аналогичные операции, а также приготовление на гриле
или аналогичные операции, и съемный отражатель, предназначенный для размещения над или под
указанным нагревательным элементом с целью направления от него тепла для независимого кипячения или
аналогичных операций, а также приготовления на гриле или аналогичных операций.
2.
Электрическая нагревательная плита или аналогичное нагревательное средство согласно п. 1, в котором
концы нагревательного элемента установлены в клеммной колодке, расположенной вне решетки и
выступающей вниз из ее плоскости таким образом, чтобы располагаться под варочной панелью или другой
поверхностью и не препятствовать передаче тепла вверх и вниз от элемента.
3.
Электрическая нагревательная плита или аналогичные средства нагрева, по существу аналогичные
описанным выше, 85.
1 391,576 391,576 описано со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 17 ноября 1932 года.
IH. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, 94, Лоуп-стрит, Глазго, C. 2, и 49,
Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Вес. 8012Б.-50 /3 11938w] IY f
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391577.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391577&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391577A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся пылесборников или сепараторов
и устройства Fluke.

Я, Десмонд Уоттик Моринс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Лонгвуд,
Херст-роуд, Бексли, Кент, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству для удаления пыли из потока
воздуха, насыщенного пылью, например, того, который проходит через трубы пылеотсосного аппарата на
машинах для производства сигарет.
Нынешний метод отделения пыли с помощью ткани, которая задерживает пыль и пропускает воздух, имеет
ряд недостатков, и целью настоящего изобретения является их устранение.
Основной недостаток аппаратов типа kn6-wn- заключается в том, что со временем ткань забивается пылью,
так что воздух не может проходить сквозь неё.
Чтобы этого избежать, необходимо часто чистить ткань, что обычно осуществляется путем встряхивания.
Однако таким способом ткань невозможно тщательно очистить, особенно в случае очень мелкой пыли, такой
как табачная пыль, и, кроме того, из-за постоянного встряхивания ткань может изнашиваться и рваться, в
результате чего пыль может проникать внутрь, и очистка становится неэффективной.
Все эти недостатки устранены в данном изобретении, предпочтительный вариант которого выглядит
следующим образом: - Коробка, снабженная входным отверстием, через которое поступает воздух,
насыщенный пылью; внутри нее установлен вращающийся фильтр в виде цилиндра, закрепленного на трубе,
установленной на подшипниках, выполненных в стенках коробки. Труба вращается вместе с цилиндром и на
своем конце соединена соответствующими сальниками с трубами выхлопной системы, имеющей вентилятор;
фильтр изготовлен из двух дисков, закрепленных на трубе на некотором расстоянии друг от друга, а
цилиндрическая часть образована проволочной сеткой, перфорированным металлом, планками, стержнями
или аналогичным материалом, прикрепленным к дискам, что обеспечивает свободное прохождение воздуха.
В той части трубы, которая входит в цилиндрический фильтр, сделаны большие отверстия, которые
позволяют воздуху из фильтра проходить в трубы выхлопной системы.
На практике установлено, что при быстром вращении фильтра внутрь него проходит только воздух, а пыль
остается снаружи, и этот факт, по-видимому, не зависит от размера проволочной сетки, поскольку, например,
фильтр с сеткой может эффективно разделять две мельчайшие частицы пыли.
В процессе работы запыленный воздух всасывается в камеру и проходит через фильтр, в ходе которого пыль
отделяется, а очищенный воздух проходит через отверстия в трубе, по которой установлен фильтр, а затем
через трубы вытяжной системы и выходит через вентилятор.
В другом варианте изобретения цилиндрический фильтр может быть выполнен из пористого материала,
прикрепленного к дискам, который обеспечивает свободное прохождение воздуха и имеет такую текстуру, что
пыль не может пройти сквозь него.
При необходимости пористый материал может быть поддержан в точках между дисками с помощью ряда
распорок или аналогичных устройств, чтобы предотвратить провисание материала.
В данной модификации изобретения цилиндрический фильтр быстро вращается, чтобы предотвратить
оседание пыли на пористом материале и засорение пор, поскольку центробежная сила отбрасывает ее.
Пыль скапливается на дне ящика, в котором для удобства удаления пыли установлен выдвижной ящик.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пылесборникам, сепараторам и подобным устройствам.
Я, Десмонд Уолтбл Молинс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Лонгвуд,
Берст-роуд, Бексли, Заказчик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. Данное
изобретение относится к усовершенствованиям пылесборников или сепараторов, включающих в себя

комбинацию двух камер, одна из которых вращательно установлена внутри другой и полностью заключена
внутри нее, и часть стенки которых образована фильтрующим материалом, входным каналом или отверстием,
ведущим внутрь внешней камеры для обеспечения поступления в нее обрабатываемых газов, и выходным
каналом, сообщающимся с внутренней частью внутренней камеры. Термин «фильтрующий материал»
включает в себя любой фильтрующий элемент с перфорацией или сетчатой структурой, сформированный в
соответствии с любым из примеров, приведенных в следующем описании.
Настоящее изобретение включает в себя пылеотделитель описанного типа, в котором внутренние камеры
установлены на полом перфорированном валу, образующем выходной канал.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 представляет собой
поперечный разрез аппарата, фиг. 2 — разрез по линии 2-2 на фиг. 1 в направлении стрелок, фиг. 3 —
модифицированный вариант изобретения.
Одинаковые ссылочные номера обозначают одинаковые элементы на всех рисунках чертежа.
Сепаратор включает в себя внешнюю камеру 3 с входными отверстиями 4, расположенными в стенке камеры
3 для обеспечения поступления обрабатываемого газа, которым в данном случае является непрерывный
поток воздуха, насыщенного пылью, из машины для производства сигарет.
Через камеру 3 проходит полый вращающийся вал 5, на котором установлена цилиндрическая камера 6,
круглая стенка которой содержит фильтрующий материал, который образован ! с помощью проволочной
сетки, перфорированного металла или аналогичного материала, прикрепленного к двум дискам 7, которые
поддерживают фильтрующий материал на концах.
Для поддержки фильтрующего материала между концами могут быть предусмотрены дополнительные диски
8.
Для дальнейшего укрепления и поддержки фильтрующего материала предусмотрены ионизационные опоры
11.
Полый вал 5 снабжен отверстиями 9, которые открываются внутрь внутренней камеры 6. Вал 5 снабжен на
одном конце любым подходящим средством для его вращения, а на другом конце расположен гибкий шланг,
который образует выходной канал для очищенного воздуха, ведущий к отводу обработанного воздуха.
Для предотвращения прямого контакта поступающего в камеру 3 воздуха с фильтрующим материалом,
составляющим выпуклую стенку внутренней камеры 6, предусмотрены перегородки lla, расположение которых
указано на рисунке 2.
Внутренняя камера 6 быстро вращается, воздух проходит через фильтрующий материал, а пыль остается
снаружи. Этот факт, по-видимому, не зависит от размера ячейки проволочной сетки, поскольку, например,
можно эффективно отделять мельчайшие частицы пыли от воздуха с помощью фильтра с сеткой размером 1
дюйм, при условии, конечно, что скорость вращения фильтра достаточно высока.
В процессе работы воздух, насыщенный пылью, всасывается во внешний корпус 3 и проходит через быстро
вращающийся фильтрующий элемент. Пыль отделяется от воздуха, который затем проходит через отверстия
9 в полом валу 5, а затем через трубу 10 вытяжной системы к всасывающему вентилятору. Отфильтрованная
пыль собирается в выдвижном ящике 12 во внешней камере 3, что облегчает ее удаление.
При необходимости фильтрующий материал может представлять собой стержни или планки, расположенные
крест-накрест и оставляющие промежутки таких размеров, что при быстром движении фильтра воздух и пыль
разделяются.
В другом варианте изобретения, как показано на рисунке 3, цилиндрический фильтр может быть выполнен из
пористого материала 15, такого как фланель, прикрепленного к дискам 7, который обеспечивает свободное
прохождение воздуха и имеет такую текстуру, что пыль не может пройти сквозь него.

В данной модификации изобретения цилиндрический фильтр быстро вращается, чтобы предотвратить
оседание пыли на пористом материале и засорение пор, поскольку центробежная сила отбрасывает ее.
При желании фильтрующий материал в любой из конструкций может поддерживаться в точках между дисками
с помощью ряда распорок 13 или аналогичных устройств, чтобы предотвратить провисание материала.
Пыль скапливается на дне ящика, в который встроен выдвижной ящик 12 для удобства его удаления.
В связи с подробным описанием и установлением природы моего изобретения и способа его осуществления,
я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391578.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391578&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391578A
[]
СПЕК ИФИКА ХО
itlonl Дата: 1 марта 1932 г. № 6196132.
Полное принятие к публикации: Hlay 4, 1933. Полная спецификация.
1
ts in or r i lating to Vacuum Cieaners.
(А. сообщение от компании THE lloOVER CompAy, - корпорации, созданной и существующей в соответствии с
законами штата.
Олио, о.орхКнНОхик, Соединенные Штаты Америки.) б Мы, Хоовми.
Компания LIMITn, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная
в Перивейле, Грегенфорд, графство Мидлсекс, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и определены следующим образом: «Настоящее
изобретение относится к пылесосам, имеющим высоковакуумную насадку и низковакуумную насадку, и
основной целью изобретения является создание пылесоса такого типа, который прост и надежен в
производстве и работает без сбоев».
В соответствии с настоящим изобретением, всасывающее устройство для высоковакуумного сопла
выполнено в двух или более ступенях, а низковакуумное сопло находится в прямой связи с точкой
промежуточного давления между двумя соседними ступенями.
Предпочтительно, воздух подается из сопла высокого вакуума двумя вентиляторами, расположенными таким
образом, чтобы сопло низкого вакуума находилось в прямой связи с воздушным каналом, соединяясь с

вентиляторами. «Благодаря этому, при соответствующем соотношении двух вентиляторов, правильно
согласованное расположение может позволить каждому вентилятору работать как сопло, так и сопло.
Изобретение имеет дополнительное важное преимущество: поток воздуха из сопла высокого давления
соединяется с потоком из сопла низкого давления в этой машине, образуя общий диск, что исключает
необходимость усложнения в устройствах сбора и распределения воздуха».
Удобно, что мешалка устанавливается в сопле для низкого вакуума и, будучи вращающейся, приводится в
движение от шпинделя одного из вентиляторов ремнем или подобным устройством. В таком случае смежные
концы двух шпинделей вентиляторов могут быть разнесены в осевом направлении для облегчения снятия
ремня или подобного устройства, при этом эти смежные концы обычно соединены между собой подвижной
приводной муфтой, такой как втулка.
[Цена 1/-] Поскольку иногда желательно использовать вакуумную насадку отдельно, может быть
предусмотрен съемный уплотнительный элемент или уплотнительная пластина, которая устанавливается и
удерживается над отверстием вакуумной насадки. При таком положении уплотнительной пластины воздух
может всасываться на 60 м² с помощью вакуумной насадки, и вакуумная насадка работает автономно.
зуд 'установка особенно c'on-, wient когда есть желание использовать. a' 'Ian'&, последний инструмент,
поскольку' высоко--вакуумный n'ozzle 65.
Легко адаптируется к подключению к инструменту; изобретение может быть реализовано различными
способами, и следующее описание и прилагаемый чертеж 70 ссылаются на форму, которая была разработана
с учетом особых требований. На чертеже показан боковой вид: частично в разрезе, станок, ? Устройство, на
котором установлен двигатель 1, включает в себя электродвигатель внутри корпуса, который приводит в
движение два вентилятора 3 и 4, расположенные на ось 1, при этом вентилятор 3 является основным
элементом двигателя.
ncl the f an' 4, being 'dtiven-.by such spindle 8 hrough. a dispiable coup'lin pre en1ty o be -describ'ecl. ' Ih
-diredt-comfrmiu-nication, with the inlet ipertire 6-of the f an 4 is a high-vacuum.
iC6zzi'e' 7, анид -t'bh Qxhdust c6iiauit.' 8 o&8 лжи-вентилятор 4. выбрасывает воздух в промежуточное
отверстие, 3ham bo 9 ro 'whhef 3, втягивает воздух в впускное отверстие 10.
Непосредственным соединением с промежуточной камерой 9 является низковакуумное сопло 90; 114, воздух,
проходящий через это сопло, который затемняется из высоковакуумного сопла в камере 9 и выводится из нее
через фланец 3 через открытый трубопровод 12 в пылеулавливающий мешок.13 Будет видно, что при
вышеуказанной конструкции степень вакуума, поддерживаемого в высоковакуумном сопле 7, равна той,
которая создается обоими типами сопел.
3.
и 4, в то время как 1Q0 thie depresspnh i the lo-aumnozzle.
114 возможно, поскольку тот факт, что умер от рук отца, частично компенсируется причиной смерти от
кровотечения из... Я также буду. lo be' eentha bysuiabl costructing and 1PATI Applic i lrimprovenenl Price 3fr i i i 1 1
i i i i i i S i i j 1 1 i i i proportioning the fans 3 and 4 the de- It will be appreciate that a machine grees of suction
maintained in the nozzles such as that above described has the desir7 and 11 may be adjusted as desired. able
features of strength and simple and that, as the previously mentioned, it may be modified or adjusted to suit in- 7OP
This agitator is of a type well known per individual requirements as to the degree of se, and is positively rotated, when
the vacuum in the nozzles. Еще одна машина работает с помощью ремня 15, который соединяет ее со шкивом
1G, сконструированным в соответствии с валом 17 вентилятора 4. Поскольку вентилятор 7&3 используется
отдельно, необходимо одно выходное отверстие, предназначенное только для герметизации низковакуумного
потока воздуха, и предотвращается нежелательное попадание воздуха при необходимости
пылеулавливающего устройства. Поскольку иногда желательно, чтобы высоковакуумное сопло обрабатывало

весь поток воздуха через оба сопла, необходимо одно выходное сопло 12, и исключается нежелательное
попадание воздуха при необходимости пылеулавливающего устройства.
Следует понимать, что, хотя сопло 11 и, будучи относительно закрепленным относительно точки поворота
пластины 18, может быть значительно изменено в соответствии с требованиями 85, оно обеспечивает упругое
удержание последней в герметичном положении над отверстием.
Сопло 11 (как показано пунктирными линиями), или в полностью открытом положении. Теперь, когда сопло 11
таким образом герметизировано, очевидно, удобно для привода вращающегося мешалки 14, и каким образом
его следует отсоединить. Для того, чтобы было совершено то же самое, мы заявляем, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391579.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391579&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391579A
[]
ПТЕНТЫ: ПТ ФИЛЬМ В
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 6 марта. 1931.
39X,57a Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3 марта 1932 г. № 6465/32.
Завершено: 4 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сложных эфиров циклопентенилацетиловых кислот.
Мы, компания COMPAGNIE DE BErNDn, французское акционерное общество из Булли-ле-Мин (Па-де-Кале),
Франция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к получению известными способами новых сложных эфиров
А,2-циклопентенилацетиловой кислоты и замещенных А2-циклопентенилацетиловых кислот, пригодных для
применения в парфюмерии и гигиене.
Изобретение заключается в получении L5 сложных эфиров А, циклопентенилацетиловой кислоты, в которых
сложноэфирный радикал содержит три или более атомов углерода, и сложных эфиров А,
циклопентенилацетиловой кислоты, в которых α-заместитель представляет собой либо метильный, этиловый,
MD-аллильный, либо А, циклопентениловый радикал.
А,,-циклопентенилацетиловая кислота:

CH-==CH - O)O- >CH-CH2COOH хорошо известна, как и α-замещенные α-циклопентенилацетиловые кислоты -
общей формулы γ5 C(z---C1 X | SUCH-CH-COOH CH2_CH2/, где R — любой из упомянутых выше
α-заместителей.
Заявители обнаружили, что сложные эфиры этих кислот с алифатическими, гидроароматическими или
ароматическими спиртами, а также с фенолами обладают свойствами, позволяющими применять их в
парфюмерии и в гигиенических целях.
Наиболее эффективные методы этерификации зависят от используемых спиртов.
Например, в случае первичных или вторичных алифатических или ароматических спиртов кислоту7 и спирт
можно нагревать с обратным холодильником в присутствии небольшого количества сильной минеральной
кислоты, которая будет действовать в качестве катализатора.
В тех случаях, когда галогенное производное сложноэфирного радикала экономически доступно, его можно
подвергнуть реакции со щелочным металлом [Цена 1l-i соль рассматриваемой кислоты. 4s В случае
этерификации третичного спирта или любого другого спирта, чувствительного к кислотам и теплу, хлорид (или
ангидрид) рассматриваемой кислоты подвергают реакции в холоде со спиртом в присутствии органического
основания. Хлориды и ангидриды кислот получают известным способом, а именно действием тионилхлорида
на кислоту с образованием хлорангидрида кислоты, 55 и действием уксусного ангидрида на кислоту с
образованием ангидрида кислоты.
Наконец, хлороводород кислоты также может быть подвергнут реакции с производным щелочного металла
требуемого спирта или фенола в присутствии ангидронов и толуола.
ПРИМЕР I.
126 1 моль А-циклопентенилацетиловой кислоты нагревают при постоянном кипении с 132 65 г изоамилового
спирта.
(1
.5 моли) и 4 г чистой серной кислоты при 660 B6 в течение 6 часов. Затем серную кислоту нейтрализуют с
помощью каустической соды, используя конго красный в качестве индикатора. Изоамиловый спирт 70 в
избытке удаляется путем дистилляции. Затем остаток, после промывки раствором карбоната натрия для
извлечения непрореагировавшей кислоты, подвергают ректификации под пониженным давлением.
А,-циклопентенилацетат изоамила кипит при 116117 0, менее 0,14 мм.
Аналогичным методом можно получить сложные эфиры А2-циклопентенилацетиловой кислоты, такие как
следующие8: 80 Пропиловый (температура кипения 17 мкМ -990 °C), изопропиловый (температура кипения 5
мкМ). =70:739 C.), изобутил (Т.П. 11 мм. =107- C.); вторичная бутиловая кислота (ТП 11 мм. = 96–1019 °C);
фенилэтиловый (температура кипения 11 мм). =1710 85 C.); циклогексиловая (Т.П. 10 мм.-1321330 C.);
коричная (-Т.П. 14 мм. =201202 0 C.).
ПРИМЕР II.
В емкости, снабженной мешалкой, суспензию 148 г А-циклопентенилацетата натрия (1 моль),
мелкодисперсного и высушенного, нагревают с обратным холодильником при интенсивном перемешивании в
139 г бензилхлорида (1,1 моль). Через четыре часа почти всю кислоту этерифицируют. Затем продукт
обрабатывается водой для растворения образовавшегося хлорида натрия и извлечения ацетата ацетата
натрия, который не был получен. После промывки и сушки трубка ПТО ректифицируется под пониженным
давлением, чтобы отделить неизмененный бензилхлорид.
из А,-циклопентаилацетата бензила. Последний кипит при температуре 162-1630 °C.
менее 13 мм. -- -EXAAWLD III.

гр. (1 йфуол) -хлорида А, циклопентенилацетата -аид - (Т.П. -12 ммт. =62---630 C.) смешиваются постепенно;3
при этом, закипая, с -a -i смесью- bf -154 гр. терпинеола ll miole) и -из 79 гffr.
пиридиге (1 моль). После выдержки в течение 12 часов при обычной температуре смесь обрабатывают водой
для растворения образовавшегося гидрохлорида пиридина и ректифицируют под пониженным давлением
после промывки и сушки. А2-циклопентенилацетат терпинеола кипит при 163-1700 °C при давлении 6 мм рт.
ст. Таким же методом можно получить, с помощью хлорида А2-циклопентенилацетиловой кислоты, большое
количество сложных эфиров, таких как:
3
-Третибутиловая кислота (B-). Y 12 мм_. = 1I -- C.); геранилат (Т.П. 5 мм 0.160-1605 C.); п-крезол (BX. 4 mnA.
-1470 0. ); Тнкрезол (B.P.; 4 мм. =141,0°С); гваякол (11 часов утра = 7 часов утра); тимол: 35 (т. к. 6 III =
159°С-160°С); эвгенол (ИБ.П. 7 -м-м. =187'-1900 C.) изоэвгтонол (ТП 1(1 мм. =2080 °C); карвакрол (BY..
мм. =165-1680 °C;); ментол- (B.P.
12 мм. =1700 °C.).
21o С помощью хлорида метил-А2-циклопентениеуксусной кислоты (Т.К. - 19 мм. = 83---8-4°C) можно получить
-- сложные эфиры, такие как этиловый (Т.К., 3 мм. = 680 O.Y - изобутиловая кислота (B.P. ?)
4
ú5 мм. =74-780 C.Y; бензильный (BY.P 2 -rn-m. =195---4360 C0.). С помощью хлорида -этила 4,6!
илопентенилэтик -h dd (B.P. 18 Mnzi. 940 0.) are olfteined easters sueh a z50 liethylic -(B.P. 19 mnini=93-95-0
ethylio (B,!? ;.16 мфл. =1010 C _), is isdtamiylicr- (BfP.-.10 du. =122.0 (3)л фииетиловый- (B.P. 9 м. =14I5 Z5 C.).
С помощью хлорида аллила А, L-циклопентенилацетиловой кислоты (Т.П. 11 мм-н. (961-980 °C) можно
получить сложные эфиры, такие как этиловый эфир (температура кипения 17 мин.). =113-41140 °C);
метиловый (Т.П. 12 6 5ММ. 970 °C); пропиловый (Т.П. 14 ММ. =1241-125 °C); изопропиловый (Т.П. 16 ММ.
=1160 °C); изобутиловая (Т.П. 12 мМ, 127-1280 °C); изоамиловая (Т.П. 3 мМ, 123-1250 °C); аллильная (Т.П. 13
65 мМ). =121--1250 - C-.). бензильный. (BY.P мм. =162-1640°C); коричный (B.P.
9 мм. =20Т-2080 °C.).
С помощью хлорида циклопентенилацетиловой кислоты (ТП - 13 70 мм. (135-1370 °C), возможно получение
следующих сложных эфиров: этилового (BY..
мм. =1492-1430 С.); метиловая (BY..
4 мм. =112-1140 °C); изобутиловая кислота (B.R 1,3 мм. =157-15,SO C.). Пример 75 года IV.
-145 -гр. Хлорид α2-цикло-2-пентенилацетиловой кислоты (1 моль) добавляют понемногу при интенсивном
перемешивании к суспензии 116 г (1 моль) порошкообразного β-фосфата натрия в 500 кубических
сантиметрах безводного толуола. Затем всю смесь нагревают на водяной бане в течение четырех часов при
перемешивании, после чего обрабатывают водой; промытый и высушенный продукт
β-2-пентенилацетилируют. А,-циклопентенилацетат фенила кипит при 112-11311 °C. 7 при 4 мм.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и определив, в каком порядке оно должно быть
выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391580.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391580&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391580A
[]
Я, Герберт Томлинз, 84, Пастон Роуд,
Чисвик, У. 4, Британ, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к улучшенным кирпичам для строительства домов и тому подобного и состоит
из полого воздушного канала — двойного кирпича, образованного из двух обычных кирпичей, соединенных
перегородкой, которая удерживает две сплошные части вместе. Ширина полотна может составлять 3 дюйма,
высота — 1 дюйм.
Толщина в центральной части составляет 6 дюймов, а длина — 11 дюймов, что позволяет сделать отверстия
диаметром 11 дюймов с каждого конца, образуя таким образом вертикальные и горизонтальные воздушные
каналы шириной 3 дюйма по всей конструкции, выполненной из кирпичей.
Кирпичи укладываются обычным способом, при этом каждая сплошная часть имеет с каждой стороны паз
размером 6 дюймов x 1 дюйм x 1 дюйм, благодаря которому, когда раствор наносится на кирпич, он
скрепляется с соседним кирпичом.
Эти кирпичи легче и прочнее обычных.
1
0dPC СПЕЦИФИКАЦИЯ
Кирпичи изготавливаются из цемента и песка в соотношении четыре к одному, или могут быть изготовлены из
любого другого материала; они могут быть грубо отлиты, иметь узорчатую поверхность или быть окрашены.
В каждом угловом кирпиче имеется вентиляционное отверстие, которое также обеспечивает приток воздуха в
каждый ряд, предотвращает образование конденсата и позволяет воздуху свободно циркулировать по всей
поверхности.
Отсутствие расслоения или растрескивания потолков и стен, поскольку фундамент не может проседать, так
как эти два кирпича надежно скреплены между собой при кладке.
Первый слой или ряд кирпичей следует укладывать в обратном порядке относительно фундамента над
землей, чтобы обеспечить сквозняк для всего здания.
Все остальные ряды должны быть прямыми, чтобы была видна только лицевая сторона кирпичей: благодаря
моему изобретению полностью исключаются сырость и гниль.
Дата: 8 марта 1932 года.
Х. Томлинс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшите строительные кирпичи.

Я, Гумберт Томтинс, проживающий по адресу: Пастон Роуд, 84, Чизик, Лондон, Уэст 4, Великобритания,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к строительным кирпичам,
состоящим из двух обычных кирпичных частей одинаковой формы, соединенных цельнолитой перегородкой,
каждая внешняя часть снабжена углублениями 55 для приема раствора, так что при возведении кирпичей в
стену образуется двойная стена, перегородки которой перекрывают полость и разделяют ее на вертикальные
и горизонтальные воздушные каналы.
Моё изобретение заключается в строительном кирпиче указанного выше типа, в котором углубления
представляют собой лишь выемки на верхней и нижней поверхностях кирпича, а единая перегородка
симметрично расположена относительно частей кирпича. Кирпичи [Цена 1-1] укладываются обычным
способом, при этом каждая внешняя часть кирпича имеет углубления на верхней и нижней поверхностях,
благодаря которым, когда раствор наносится на кирпич, он фиксируется с соседним кирпичом, как показано на
чертеже, где a и b представляют соответственно внешнюю и внутреннюю верхние поверхности кирпича, c —
углубления для раствора, d — цельная перегородка, скрепляющая части и показывающая, как создается
воздушное пространство, и a — поверхность только внешнего кирпича. Эти кирпичи легче и прочнее обычных,
и могут быть изготовлены в размерах 2, 4 или 8 кирпичей.
Кирпичи изготавливаются из цемента и песка в соотношении четыре к одному, или же могут быть изготовлены
из любого другого материала. Кирпичи могут быть грубо отлитыми, с узорчатой поверхностью или
окрашенными; первый слой или ряд кирпичей следует укладывать в обратном порядке на фундаменте над
землей, чтобы обеспечить пролет для всего здания, а все остальные ряды должны идти прямо, чтобы были
видны только лицевые стороны кирпичей. Разрыв или растрескивание потолков или Дата подачи заявки на
патент: 10 марта 1932 г. № 7154/32.
Компайт — слева: октябрь. 18, 1932.
Завершено: 4 мая 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная строительная кирпичная кладка.
Благодаря моему изобретению, удалось избежать строительства стен, поскольку кирпичи-близнецы надежно
скреплены между собой при кладке, что полностью исключает сырость и гниение древесины. 39i,1584 391,580
5- — Подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391581.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391581&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391581A
[]
Соседние файлы в папке патенты
