Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12435

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
406 Кб
Скачать
☆
является хлорид титана, то очень выгодно использовать хлорид натрия или другой хлорид в
концентрированном растворе вместе со вторым реагентом, благодаря чему растворение хлорида титана, уже
находящегося на волокне, в значительной степени ограничивается.
Второй и очень важный способ применения второго реагента, позволяющий избежать растворения первого
реагента, заключается в применении второго реагента 130 391,772 11 i 391,772 в газообразной или
парообразной форме. Таким образом, например, в случае материала, пропитанного солью титана, вторым
реагентом может быть газообразный аммиак или другое газообразное основание, например, метил- или амин.
Дополнительным способом предотвращения или ограничения растворения первого реагента при нанесении
второго реагента является нанесение необходимого количества второго реагента только в ограниченном
количестве подходящего растворителя, в частности, путем механической пропитки. Таким образом, например,
второй реагент может быть нанесен в виде пасты или загущенной массы и может быть равномерно нанесен
по всей поверхности материала, или может быть нанесен локально методом печати или трафаретной печати
для создания локальных эффектов мерцания на блестящей основе. Такой ! 0 Данная обработка, безусловно,
особенно подходит для тканей. Ещё один способ заключается в распылении раствора второго реагента на
материал, уже пропитанный первым реагентом, причём такое распыление может быть равномерным или
локальным.
Второй реагент может быть дополнительно нанесен методом пропитки, например, на обычных пропиточных
машинах. Этот метод особенно эффективен в тех случаях, когда используются растворы для пропитки,
содержащие значительное количество загустителя.
Ещё один способ включения или фиксации нерастворимых соединений титана, в частности нерастворимых
солей титана, в искусственный шелк в соответствии с изобретением заключается в добавлении одного из
реагентов в раствор, из которого производится искусственный шелк. При прядении, как мокрым, так и сухим
способом, получают искусственный шелк, в котором нерастворимое соединение титана может быть
образовано простым последующим воздействием соответствующего реагента.
Искусственный шелк, обработанный в соответствии с настоящим изобретением, может иметь любую
желаемую форму, например, в виде тканых или вязаных полотен, или в виде пряжи в мотках. Искусственный
шелк может быть любого желаемого вида, например, он может состоять из регенерированной целлюлозы,
полученной с помощью вискозного, медно-аммонийного или иного процесса, или же он может состоять из
сложного эфира или простого эфира целлюлозы. В качестве примеров таких сложных эфиров или простых
эфиров целлюлозы можно привести ацетат, формиат, пропионат или бутират целлюлозы, а также этил- или
бензилцеллюлозу.
Аналогичным образом обработке могут подвергаться смешанные материалы, содержащие два или более из
вышеперечисленных типов искусственного шелка, или материалы, содержащие искусственный шелк в
сочетании с другими текстильными волокнами, например, целлюлозными или животными волокнами. В
соответствии с новой технологией, окрашивание материалов может производиться до или после обработки.
Дата: 13 октября 1931 года.
Стивенс и Аллен, — дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер,
Лондон, Западный 1.
UO-ICPLETE SJEUIlUAiION.
-Усовершенствования в обработке текстильных материалов или связанные с ней.
— Мы, компания BRiTisH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W.1, и Джордж
Холлэллис, подданный короля Великобритании, работающий на заводе British Celanese Limited, Spondon,
близ Дерби, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к фиксации нерастворимых соединений титана на искусственном шелке и, в частности, к процессам
уменьшения блеска этих материалов; Искусственный шелк, как правило, изготавливается обычным способом
и обладает очень высоким блеском. Поскольку существует значительный спрос на изделия с относительно
низким блеском, было разработано множество методов для снижения блеска изделий с высоким блеском:
снижение блеска искусственного шелка может быть достигнуто путем добавления в него белых или
практически белых нерастворимых соединений.
Для этой цели был использован диоксид титана, который особенно подходит благодаря своей устойчивости к
разбавленным кислотам и щелочам, исключительной белизне и очень значительному снижению блеска,
достигаемому при использовании относительно небольших его количеств.
Диоксид титана был добавлен в прядильные растворы, из которых изготавливается искусственный шелк.
Также было предложено пропитать искусственный шелк раствором соли титана, а затем разложить соль
титана на месте, тем самым осаждав нерастворимое в воде соединение титана; однако единственным
описанным способом осуществления разложения было нагревание материала в присутствии воды. Согласно
настоящему изобретению, фиксация практически нерастворимых соединений титана на искусственном шелке
или внутри него осуществляется путем взаимодействия солей титана с органическими или неорганическими
солями или основаниями на материале или внутри него. Например, искусственная шелковая ткань, скажем, из
ацетата целлюлозы, пропитанная солью титана, может быть обработана раствором растворимого фосфата,
силиката или другой соли или основания, способного реагировать с солью титана, с образованием белого или
практически белого нерастворимого соединения титана. Таким образом, соль титана и органическая или
неорганическая соль или основание могут последовательно наноситься на материалы способом, в общих
чертах описанным в спецификации 318467 Британской конвенции о контроле за лекарственными средствами.
Компания Celanese, Limited, в связи с осаждением нерастворимых в воде непрозрачных солей в материалах,
содержащих органические производные целлюлозы.
В соответствии с настоящим изобретением на материалы могут быть нанесены любые желаемые
нерастворимые соединения титана.
В качестве примеров таких веществ можно упомянуть оксиды или гидроксиды титана, а также нерастворимые
соли титана, например, фосфаты, силикаты, бораты или соли органических кислот.
В качестве примеров солей титана, пригодных для реакции с солями или основаниями, можно привести,
например, хлорид, сульфат, тиоцианат или другие водорастворимые соли четырехвалентного титана. Однако
использование солей, содержащих четырехвалентный титан, не является обязательным, поскольку при
желании можно использовать соли, содержащие титан на других стадиях окисления, например, на
трехвалентной стадии. Таким образом, можно использовать хлорид титана(II) или тиоцианат. В тех случаях,
когда применяются соли трехвалентного титана, титан может быть впоследствии окислен на любом
подходящем этапе обработки материалов. Таким образом, например, материал, пропитанный солью иона
титана, может быть подвергнут окислению на воздухе или иным способом до или после применения реагента,
предназначенного для образования нерастворимого соединения титана с желаемыми характеристиками.
Для реакции с солями титана могут быть использованы любые органические или неорганические соли или
основания, способные при этом образовывать нерастворимые соединения титана желаемого характера. В
каждом конкретном случае выбор реагента, разумеется, будет зависеть от характера соединения, которое
необходимо получить.
Таким образом, если необходимо закрепить оксиды или гидроксиды титана на материале, реагентом может
быть аммиак или другое неорганическое основание, например, гидроксиды щелочных или щелочноземельных
металлов, или органическое основание, например, первичный, вторичный или третичный алифатический
амин или четвертичное аммониевое основание. Аналогично, если необходимо закрепить на материалах
нерастворимые соли титана, реагентом может быть водорастворимая соль соответствующей кислоты. Таким
образом, например, могут использоваться карбонаты, фосфаты, силикаты или бораты щелочных металлов, а
также щелочные или щелочноземельные соли соответствующих органических кислот, например, жирных
кислот, особенно высших жирных кислот, таких как олеиновая, стеариновая, пальмитиновая, лауриновая и
рицинолеиновая кислоты, или смоляные кислоты, или ди- или полиосновные карбоновые кислоты, или ди- или
полиосновные гидроксикарбоновые кислоты, например, винная кислота, лимонная кислота, муциновая
кислота или сахариновая кислота. Аналогичным образом могут быть использованы соли сульфоновых кислот,
соли сульфоновой кислоты или соли серных эфиров органических соединений, например, соли сульфонатных
масел.
Соли титана, а также соли или основания, способные реагировать с ними с образованием желаемых
нерастворимых соединений, могут наноситься на материал в любом порядке. 9Q Однако в целом наиболее
удобно сначала наносить соль титана.
Таким образом, можно получить наиболее удовлетворительные результаты при экономичном использовании
титанового компаунда. 95 Для нанесения различных реагентов на обрабатываемые материалы могут быть
использованы любые желаемые методы.
Таким образом, например, один или оба реагента могут быть нанесены методом обработки в ванне, либо
методом пропитки, распыления, печати или другими формами механической пропитки. Методы, включающие
использование механической пропитки, особенно удобны тем, что позволяют наносить реагенты на материал
в заранее определенных количествах. Например, особенно подходит пропитка или распыление, хотя заранее
определенные количества также могут быть нанесены путем пропитки материала в ванне с желаемым
реагентом, а затем гидроэкстракции, отсасывания или иной обработки для удаления реагента в количестве,
превышающем желаемое. - 115 Для облегчения смачивания или проникновения реагентов в растворы
реагентов могут быть добавлены смачивающие или набухающие агенты, или материалы могут быть
предварительно обработаны такими агентами. В качестве примеров набухающих агентов для сложных
эфиров или эфиров целлюлозы можно упомянуть щелочные или щелочноземельные или другие растворимые
тиоцианаты, а также органические набухающие агенты, например, этиловый или другой спирт, ацетон или
другой кетон, или ароматические гидроксисоединения.
Опять же, реагенты, особенно содержащие металлический радикал, могут 130 1 i i i i i 391,772 5 1, - -- - - -- - ' - -
- J-4 второй реагент - тот же ион, что и тот, который присутствует на волокне в форме первого реагента.
Например, если первым реагентом является хлорид титана, то весьма выгодно использовать хлорид натрия
или другой хлорид в концентрированном растворе вместе со вторым реагентом, что в значительной степени
ограничивает растворение хлорида титана, уже находящегося на волокне. «75 Второй и очень важный способ
применения второго реагента, позволяющий избежать растворения первого реагента, заключается в
применении второго реагента в газообразной или парообразной форме». В этом случае, например, материал,
пропитанный солью титана, может быть подвергнут воздействию газообразного аммиака или других веществ.
газообразное основание, например маэтиланиин6е.
Дополнительным средством предотвращения или ограничения действия первого реагента при применении
второго реагента является применение необходимого количества. P — второй реагент, используемый лишь в
ограниченном количестве подходящего растворителя, в частности, методом механической пропитки. Таким
образом, например, второй реагент может наноситься в виде пасты или загустителя и равномерно
распределяться по всей поверхности материала, либо наноситься локально методом печати или трафаретной
печати для создания локальных эффектов мерцания на блестящей основе. Такие обработки, конечно же,
особенно подходят для тканей. Ещё один способ заключается в распылении раствора реагента,
содержащегося в 100-м реагенте, на материал, уже пропитанный первым реагентом, причём такое
распыление может быть равномерным или локальным.
Второй реагент может быть дополнительно применен методами пропитки, например, 105 на обычных
пропиточных машинах. Этот метод особенно эффективен в тех случаях, когда используются растворы для
пропитки, содержащие значительное количество загустителя. ' 110 Еще один способ включения или фиксации
нерастворимых соединений титана, в частности, нерастворимых солей титана, в искусственном шелке в
соответствии с изобретением заключается во включении одного из 115 реагентов, предпочтительно соли
титана, в раствор, из которого производится искусственный шелк. (Сравните спецификацию 334,563 компании
British Celanese,
Ограниченный (и другие). При прядении, будь то мокрым или сухим способом, получают искусственный шелк,
в котором нерастворимое соединение титана может быть образовано простым последующим воздействием
другого реагента. 125 Искусственный шелк, обработанный в соответствии с настоящим изобретением, может
иметь любую желаемую форму, например, в виде тканых или вязаных полотен, или в виде пряжи в мотках.
Искусственный шелк 130 можно выбрать, если необходимо, таким образом, чтобы он оказывал на
обрабатываемый материал набухающее действие, или же его можно применять в таких условиях
температуры, концентрации или иных параметрах, которые позволяют ему набухать. Таким образом,
например, 9-титановый тиоцианат может быть использован в качестве титановой соли, способной набухать
ацетат целлюлозы или другие сложные эфиры или простые эфиры целлюлозы.
При желании второй реагент может быть применен в таких условиях, чтобы полностью предотвратить или, по
крайней мере, ограничить проникновение раствора первого реагента в волокно или материал. Это особенно
актуально, когда необходимо закрепить нерастворимое соединение титана на поверхности материала или
вблизи нее, а не внутри него, что имеет существенное значение при производстве данного изделия.
Блестящие материалы, которые не приобретают существенного блеска при окрашивании в черный или
темные оттенки. В тех случаях, когда желательна такая поверхностная фиксация, важно, чтобы первый
нанесенный реагент оставался на поверхности материала или вблизи нее. Этого результата можно достичь,
нанося реагент в таких условиях, чтобы не происходило сильного набухания или проникновения реагента в
материал. Однако в данном случае при применении второго реагента наблюдается тенденция к удалению
первого реагента из материала, что можно преодолеть путем разумного выбора условий применения второго
реагента.
В тех случаях, когда второй реагент применяется, например, путем обработки в ванне, он может применяться
в среде, в которой первый реагент нерастворим или практически нерастворим, например, с использованием
спирта, водного спирта или другой органической среды. Дополнительным способом достижения желаемого
результата является растворение в ванне, в которой применяется второй реагент, вещества или веществ,
которые уменьшат растворимость первого реагента в используемой среде; для этой цели очень подходит
поваренная соль или хлорид калия в высокой концентрации.
Действительно подходящее вещество. Соль или подобное вещество может не только препятствовать
растворению первого реагента в среде, в которой применяется второй реагент, но и способствовать
отделению конечного дилюционирующего соединения от материала.
При выборе реагентов, предназначенных для уменьшения растворимости первого реагента в среде, в которой
применяется второй реагент, следует учитывать эффект использования в среде ^5 -391,772, который может
быть любого желаемого вида, например, он может состоять из регенерированной целлюлозы, полученной
вискозным, медно-аммониевым или другим способом, или он может состоять из сложного эфира или простого
эфира целлюлозы.
В качестве примеров таких сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы можно привести ацетат,
формиат, пропионат или бутират целлюлозы, а также этил- или бензилцеллюлозу. Смешанные материалы,
содержащие два или более из вышеперечисленных типов искусственного шелка, или материалы, содержащие
искусственный шелк в сочетании с другими текстильными волокнами, например, целлюлозными или
животными волокнами, например, натуральным шелком, также могут подвергаться обработке. В соответствии
с новой технологией, окрашивание материалов может производиться до или после обработки.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами. Пример 11. Тканая ткань из
ацетата целлюлозы пропитывается следующим раствором: 200 частей 30%-ного раствора сульфата
титулмина (весом в объеме), 300 частей раствора гуммиарабика и 500 частей воды, при этом «формула»
регулируется таким образом, чтобы ткань могла принимать на себя 50% больше веса. Затем ткань медленно
пропускают через подходящую камеру, в которую непрерывно подают аммиак с такой скоростью, что при
выходе из камеры ткань подвергается явно щелочной реакции. Затем ткань пропитывают мылом в течение
получаса при температуре 60°C в растворе мыла, содержащем один грамм мыла на литр, чтобы удалить
смолу и любые слабо связанные соединения титана, после чего окрашивают и сушат или обрабатывают иным
необходимым способом.
Пример II.
Пряжу из ацетата целлюлозы обрабатывают в течение получаса в холодной ванне, содержащей 20%
оксалата калия-титана, а затем тщательно центрифугируют до тех пор, пока увеличение массы не составит
всего 30%. Затем влажную пряжу помещают в ванну с соотношением компонентов 50:1, содержащую 50
граммов поваренной соли на литр и 2 грамма карбоната натрия на литр. После получасовой обработки в этой
ванне изделия извлекают, промывают, а затем могут быть окрашены, высушены или обработаны иным
способом по желанию. 55 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391773A
[]
_ 'ffi \ /7 iT21_/NZ=>
Лт Л 1 \j;Л-И-:j [Второе издание. ] ПАТЕНТОВАЯ СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ЗАЯВКА 1 lON Дейл! окт. 15, 1931. №
28663/31. 391 773 Фотография слева: 15 июля 1932 года.
Заявка принята! 18 апреля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в фиксации металлических соединений на текстильных материалах.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: 22- и 23, Hanover Square, London, W. 1, Эрнест Уильям Кирк и Джордж Холланд
Эллис, оба подданные короля Великобритании, и оба из компании British Celanese Limited, Spondcn, близ
Дерби, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к процессам, позволяющим уменьшить блеск блестящих текстильных материалов, в частности
натурального или искусственного шелка, посредством процессов, в которых на материалы или внутри них
закрепляются практически белые нерастворимые соединения, а также к другим процессам, включающим
закрепление нерастворимых соединений в текстильных материалах, например, взвешивание или
протравливание.
Искусственный шелк, как правило, изготовленный из регенерированной целлюлозы, ацетата целлюлозы или
других сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы, обладает высоким блеском, и в связи с этим было
разработано множество методов для уменьшения этого блеска из-за спроса на изделия с приглушенным
блеском.
Снижение блеска может быть, например, достигнуто путем добавления мелкодисперсных белых пигментов
или подобных веществ в растворы, из которых изготавливаются искусственные нити. Кроме того, блестящие
материалы, получаемые обычным способом, могут быть обесцвечены путем фиксации на них подходящими
белыми веществами, причем такая фиксация осуществляется, например, путем взаимодействия
соответствующих реагентов с материалом. Таким образом, например, текстильные материалы из ацетата
целлюлозы могут быть обесцвечены путем взаимодействия на них соли титана и подходящего реагента
способом, описанным в находящейся на рассмотрении заявке № 28517/31 (серийный номер 391772). По
сравнению с методами, включающими добавление мелкодисперсных белых веществ в прядильные растворы,
этот метод обладает преимуществом применимости к материалам на любой желаемой стадии их
производства, например, к материалам в виде пряжи, после того, как из них изготовлены ткани, или даже
после окрашивания указанных тканей.
Мы открыли еще один способ закрепления диоксида титана на искусственных материалах, благодаря
которому можно в большей степени использовать преимущества предыдущего процесса не только в
отношении ширины нанесения, но и в отношении простоты эксплуатации и равномерности обесцвечивания,
особенно при работе с тканями в больших масштабах.
Мы обнаружили, что удаление блеска текстильных материалов путем реакции с подходящими реагентами
может быть осуществлено за одну обработку в ванне, если тщательно подобрать реагенты и/или условия их
применения.
Например, мы обнаружили, что добавление мочевины к раствору сульфата или хлорида титана позволяет
получить ванну, которая не выделяет диоксид титана совсем или выделяет его очень медленно в холодном
состоянии, хотя выделение оксида титана начинается при нагревании, например, до температуры выше
55-600 °C. Погружение, например, ткани из ацетата целлюлозы в такую ванну и постепенное повышение
температуры последней позволяет очень качественно и равномерно обесцвечивать материал за одну
операцию, сравнимую по простоте выполнения с простым процессом окрашивания. Поскольку операция
обесцвечивания происходит медленно и постепенно, причем скорость зависит от точного состава ванны и
температуры затвора, становится легко добиться любой заданной степени обесцвечивания, например,
обесцвечивания материалов таким образом, чтобы они соответствовали заданному образцу с показателем
90.
Таким образом, при осуществлении образования нерастворимых веществ в текстильных материалах, в
частности в натуральном или искусственном шелке, путем реакции двух или более реагентов, содержащихся
в них или на них, указанные реагенты и/или условия их применения выбираются таким образом, чтобы
желаемое нерастворимое вещество образовывалось из них лишь постепенно. Изобретение имеет особую
ценность в связи с закреплением оксидов металлов на натуральном или искусственном шелке, и в частности,
для закрепления практически белых оксидов металлов с целью уменьшения блеска материалов. Изобретение
i 1 1i 1 j j i 11 i 1 1 будет, соответственно, более подробно описано со ссылкой на фиксацию c оксидов
металлов, причем последние получают c из соответствующих солей металлов b, реакцию с подходящими
реагентами.
Реагенты, используемые для медленного высвобождения оксидов металлов из солей металлов в
соответствии с изобретением, будут зависеть от конкретной используемой соли металла и, в частности, от
основности рассматриваемого оксида металла. Особенно полезные результаты могут быть получены при
использовании основных веществ, которые, хотя и способны образовывать соли с кислотами, практически не
ионизируются в водном растворе, то есть нейтральных оснований. В качестве примеров он мог упомянуть
мочевину и ее! Производные, например, метилмочевина и карбазид селена, аминокарбоновые или
сульфоновые кислоты, например, глицин и другие аминокислоты, кислоты и аминогидроксисоединения,
например, арнинопропан-лиол или другие амино-ди- и полигидроксисоединения. Такие водорастворимые
соединения представляют особую ценность. В частности, метилмочевина оказалась особенно ценной в
качестве реагента, способного осуществлять медленное высвобождение.
Оксид металла из растворов титанового масла, солей олова и сильных кислот, например, соляной кислоты.
Однако в случае оксидов металлов, которые являются более сильными основными соединениями, чем
оксиды титана или олова, могут потребоваться более сильные основные реагенты, например, соли сильных
оснований со слабыми кислотами, например, кремниевой или борной кислотами, или органическими
кислотами, такими как уксусная кислота. В случае солей алюминия, например, в качестве реагента,
способного извлекать из них оксид алюминия желаемым образом, может быть использован силикат натрия.
При проведении нового процесса раствор для растворения можно приготовить непосредственно из соли
металла и реагента, способного реагировать с ней в необходимых пропорциях, при этом материал просто
погружают в него до достижения желаемой степени растворения. Как указывалось ранее, высвобождение
оксида металла может быть облегчено путем добавления реагента в ванну, предпочтительно постепенно.
Однако, если это желательно, вместо первоначального добавления небольшого количества реагента,
предназначенного для реакции с солью металла, указанный реагент может добавляться периодически или
непрерывно во время операции обесцвечивания. Дальнейшее желательно, особенно в случаях, когда, как в
случае с солями титана, соль металла, обычно встречающаяся в продаже, содержит 60% свободных кислот,
поэтому можно добавить относительно более стойкие щелочи для необходимого повышения кислотности, но
не в такой степени, чтобы вызвать преждевременное осаждение материала.
В случае приготовления, например, 4elustriiig M brith =fro tr titarium sillhate или echlokidl аммиак может быть
добавлен к последнему в таком количестве, чтобы вызвать начальное образование критического воспаления.
Например, кислотность можно отрегулировать примерно до pEI5. Затем добавляется мочевина или подобное
вещество, способное вызывать постепенное 7 0 I1 отделение оксида титана, после чего ванна готова к
использованию.
d. Любые другие желаемые добавки могут быть внесены в ванны для обработки, используемые в пункте B в
соответствии с изобретением. Например, при обработке материалов, состоящих из сложных эфиров или
простых эфиров целлюлозы или содержащих их, может быть добавлен набухающий агент или агенты, такие
как тиоцианат, водорастворимый спирт, например этиловый спирт, или кетон, например ацетон. В качестве
альтернативы или в дополнение к этому, сами реагенты могут выступать в качестве набухающих агентов для
обрабатываемых материалов или применяться в такой концентрации или при таких других условиях, чтобы
они не вызывали набухания. Опять же, при желании можно добавить защитные коллоиды, чтобы
предотвратить отделение оксидов металлов от обрабатываемых растворов, когда последние
высвобождаются со скоростью, превышающей скорость их поглощения обрабатываемыми материалами.
Следует понимать, что любые подобные защитные коллоиды или другие добавки должны быть стабильны по
отношению к различным компонентам лечебных ванн.
В случае, например, солей титана или олова, ванны обычно остаются кислыми на протяжении всей операции,
и любой добавляемый защитный коллоид должен быть, следовательно, устойчив к кислоте. В таком случае
подходящим защитным коллоидом может служить высокосульфированное масло, серный эфир высшего
алифатического спирта или основное коллоидное соединение, такое как олеилдиэтилэтилендивинилацетат.
Изобретение может быть использовано для обработки текстильных материалов всех видов и, как указывалось
ранее, имеет особую ценность для придания блеска натуральному или искусственному шелку. Такой
искусственный шелк может быть любого желаемого вида, например, регенерированного типа на основе
целлюлозы или состоящего из ацетата целлюлозы, формиата, пропионата или бутирата целлюлозы, или
других сложных эфиров целлюлозы, или из этилцеллюлозы, бензцеллюлозы или эфиров целлюлозы.
При необходимости можно обработать смешанные материалы.
Например, материалы, состоящие из натурального шелка или одного из вышеупомянутых 120 типов
искусственного шелка в смеси с 6tt-o6, шерстью или другим натуральным волокном. Материалы могут быть
окрашены до или после обработки в соответствии с новым процессом. 1925 г. Изобретение иллюстрируется,
но не ограничивается следующим примером. ПРИМЕР. Ткань из ацетата целлюлозы погружена в… 30 1
batlixconitaining <.25 pdr ceniit. 130 391,773 1 i h j11 - ---- -1 it l!
1
t i v t сульфата лития в пересчете на вес из ванны, промытого и обжаренного. Один процент ткани с низким
блеском, обработанной аммиаком, предназначен для использования с любыми материалами, которые быстро
восстанавливают свой блеск. Это позволяет использовать ткани с содержанием мочевины 91 г, способные к
быстрому восстановлению. ii op-ralo? является.
Y ) Jib eve a. - ieiR1 q.nd praect)-,, colloid. Дата: 14 октября 1931 г.
час $TEPHE-,S & ATLLEN, C, tei Char -ed PM61t Agents, p51 t.b 75P 0 :10 Cplaliese J1ouse,,).2 223 Hano er затем
удаляет..qutre, L, (1 n, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения в фиксации металлических соединений на текстильных материалах имеют решающее значение.
Wel PRITISl C.PPANPSE Qepp,iiiy illcQXPOnated.in-Rceorda-nce witli the l,ws of- Great)3rita -of Celanese House,
'-)2. lk'aiiovp, 11 W-1 Loiidon, W. 1, -'9Ri,,EsT AAg GEoitGrs ELLIS, both subjects lot -the ling of Great 'B both of -the
Works of British Celan-ese abduct, Gponaon', near Derby, do liei eb -declare the nature of this invention --- y w.
Способ выполнения данного действия должен быть подробно описан и установлен в следующих положениях.
Данное изобретение относится к процессам для ! #eletin. Уменьшение блеска блестящих текстильных
материалов, особенно натурального или искусственного шелка, в результате процессов, в которых в
материалах образуются практически белые нерастворимые соединения, а также в результате других
процессов, связанных с фиксацией нерастворимых соединений в текстильных материалах, например,
взвешивания или протравливания.
Как правило, искусственный шелк, будь то из стандартного целлюлозного типа или из OQ11u или других
сложных эфиров целлюлозы или эфиров, содержит pxl-ibits a. - высокий блеск и пианино. Соответственно,
были разработаны методы для уменьшения этого блеска в связи с 1,emc4a для продуктов - суб,uie cl bustle.
R-Pduliion в блеске -may -например, The -eifeeterl by lpoonporat-ing" finely 'divide-d -]itepigmqnts or t& like in the'
spluAr6in w-hik artificial filaments are made-- Aain the iiis-tous materials Trel): ' '. 1 -' - --Как-.ордин,ирили обт 'U.;
delus6d -55 hy -the AIxat le --whie substances, gr----instance ropriate reagpnts- -on a4bp,, lulose - -.ae,,q a e - -60
mateTials mgy U6n m i-. -g- 1 1 A on '--X Go-,.pe ding- pplic.,%ti 0. 1 № 391,772). s- c a'red with methods involving,
the 65 whitp, sistcs 'ii Ithe f;fdjpjlig 'sOIMiQn'S, this methq-'d]?.0s-ses-SQS t'Iie of ',bein, ,1)plidble' 16 materials Lt any
flesirif s.,cye bf their 1 aniifacture for List t te 7Q materials w-hile, in yarn form or -,After they have been made into
fa.ries or e,en after the specified fabric' have ben' ilyd.
Мы обнаружили еще один метод фиксации диоксида титана на искусственных материалах, благодаря
которому можно обеспечить значительные преимущества предыдущего процесса в улучшенном,
уменьшенном виде — не только в отношении ширины нанесения, но и в отношении простоты работы, PI и
однородности покрытия, особенно при работе с тканями в больших масштабах.
Мы обнаружили, что удаление влаги из текстильных материалов путем реакции с подходящими реагентами
может быть осуществлено за одну обработку в ванне, если тщательно отбирать реагенты и/или условия их
применения.
Мы получили данные, например, что путем добавления мочевины к раствору сульфата или хлорида титана
можно приготовить ванну, которая не выделяет диоксид титана полностью или в очень малых количествах при
низкой температуре, хотя выделение оксида титана происходит при нагревании. Qxam I до 'выше 5,5-60P 0. -B
Me sion of celliil-R'e acetate fRric, например, in sdel-i a baby and gradually _raising the temperature of the.14tter, the
material 10 M,,y-be vpry sative satir by a satisfyably and uniformly elustred in a single- opqa&ti n'-'com arIe
_as-,Y.Q-ards ease of. execution -with a simpledyein,. pocess. По мере выполнения операции delustrina cl -slomy
aiid-,proares ively., the efepe-jidq 'he- preqise compos.iti, bAh qia- the temp.eratiir-e, -it fb.,eoTnis-9.n easy lR5tt! р тП
и.
pr.. uce -qny given degree-of lqlystr-ine.-. to deltistre Materials sGas to m.atqli 1-J-,, i i ii a given sample.
Таким образом, в общих чертах, фиксация нерастворимых в воде соединений металлов в текстильных
материалах, особенно в натуральном или искусственном шелке, осуществляется путем обработки материала
водным раствором, содержащим реагенты, которые взаимодействуют с медленным образованием желаемого
нерастворимого соединения. Изобретение представляет особую ценность в связи с закреплением оксидов
металлов на натуральном или искусственном шелке, и в частности, для закрепления практически белых
оксидов металлов с целью уменьшения блеска материалов. Таким образом, изобретение будет более
подробно описано со ссылкой на фиксацию оксидов металлов, которые получают из соответствующих солей
металлов путем реакции с подходящими реагентами.
Реагенты, используемые для медленного высвобождения оксидов металлов из солей металлов в
соответствии с изобретением, будут зависеть от конкретной используемой соли металла и, в частности, от
основности рассматриваемого оксида металла. Особенно полезные результаты могут быть получены при
использовании основных веществ, которые, хотя и способны образовывать соли с кислотами, редко или
совсем не ионизируются в водном растворе, то есть являются практически нейтральными основаниями.
В качестве примеров соединений M hick можно использовать нентионекломочевину и ее производные,
например, метилмочевину и семикарбазид, аминокарбоновые или сульфоновые кислоты, например, глицин и
другие аминокислотные жирные кислоты, а также аминогидроксисоединения, например,
α-аминопропан-γ-диол или другие амино-, β- и гидроксигидроксисоединения.
M-4 0 Такие соединения, которые являются водорастворимыми, представляют особую ценность. В частности,
мочевина оказалась особенно ценным реагентом, способным медленно высвобождать оксид металла из
растворов солей титана в сильных кислотах, например, в соляной кислоте. В случае сложных эфиров или
эфиров целлюлозы фиксация оксида металла, однако, не зависит от набухания, вызываемого мочевиной или
другим соединением, используемым для реакции с солью металла. Однако в случае оксидов металлов,
которые являются более сильными основными соединениями, чем титан, могут быть предпочтительны более
сильные основные реагенты, например, соли сильных оснований со слабыми кислотами, например,
кремниевой или борной кислотой, или органическими кислотами, такими как уксусная кислота. В качестве
примера можно привести ацетат натрия (YSR). Его можно использовать вместе с хлоридом олова(IV) для
получения раствора, способного к медленному высвобождению оксида олова(IV).
Вновь, например, в случае солей алюминия, в качестве реагента, позволяющего желаемым образом
образовать с ними соединение алюминия, можно использовать силикат натрия.
При проведении нового процесса раствор для удаления блеска может быть приготовлен непосредственно с
солью металла и реагентом, адаптированным для реакции с ней в требуемых пропорциях, при этом
материалом является всего 70.
погружаясь в него до тех пор, пока не будет достигнута желаемая степень обмана. Как указывалось ранее,
высвобождение оксида металла может быть облегчено путем нагревания ванны, предпочтительно
постепенно. Однако, если это необходимо, вместо того, чтобы сначала добавлять весь реагент,
предназначенный для реакции с металлической солью, указанный реагент можно добавлять периодически
или непрерывно в процессе операции по удалению примесей. Кроме того, при желании, особенно в тех
случаях, когда, как в случае с солями титана, металлическая соль, обычно встречающаяся в продаже,
содержит значительное количество свободной кислоты, можно добавить относительно сильную щелочь для
нейтрализации кислотности, но не в такой степени, чтобы вызвать существенное осаждение. Например, при
приготовлении отбеливающей ванны из сульфата или хлорида титана, к последнему можно добавить аммиак
в таком количестве, чтобы вызвать начальное осаждение.
Кислотность, например, можно отрегулировать примерно до pH 5. Затем добавляют мочевину или
аналогичное вещество, способное вызывать постепенное отделение оксида титана, после чего ванна готова к
использованию. При приготовлении водных растворов для обработки солей металлов, легко разлагаемых
теплой или горячей водой, особенно хлорида титана, было установлено, что очень выгодно разбавлять соль
органическим растворителем, таким как спирт, перед смешиванием с водой. Таким образом, хлорид титана
может быть разбавлен водой с минимальной степенью разложения 10⁵.
В соответствии с изобретением, в лечебные ванны могут быть внесены и другие желаемые дополнения.
Например, при обработке материалов 110, состоящих из сложных эфиров целлюлозы или содержащих их,
может быть добавлен набухающий агент или агенты, такие как тиоцианат, водорастворимый спирт, например
этиловый спирт, или кетон, например ацетон. При необходимости для разбавления солей титана перед
добавлением необходимого количества воды, как описано выше, можно использовать органические
набухающие агенты.
Опять же, при желании можно добавить защитные коллоиды, чтобы предотвратить отделение оксидов
металлов в обрабатывающих ваннах, если последние высвобождаются со скоростью, превышающей скорость
их поглощения обрабатываемыми материалами. Следует понимать, что любые такие защитные коллоиды или
другие добавки должны быть стабильны по отношению к различным компонентам обрабатывающих ванн.
Например, в случае солей титана или олова, ванны обычно будут защищены от воздействия, поскольку
добавленные защитные коллоиды стабильны и кислы. A stgt3? оле защитный кохлод '-в S wch. ease is g highly.
suipoe oi pr.a sipuiicester -of a '5higher 4pg hapic -_alcoolD - orasbLic eompounc such as oleyl Jiethyl etIhyltee
clinmin''e. 'The bp. dse -,old underti the ngipes lpamme Qfl and UannS(Rlegiserea Tr cde jVark - "apaiine ' a been
fudPsei alyvaluable.fun eecIt has [been fonnd 'be ecial, especially, wen ePloyla, lit-agium cgwpQuAn4s, to conduct
the' pjcpess in.ppja-rtus haveing ajbe parts -withi the, licjuid comes it con(?
Тактильные элементы, изготовленные из неметаллических материалов, например, дерева или покрытые
эмалью или другими неметаллическими материалами. Таким образом, вероятность осаждения металлических
соединений на стенках или других частях оборудования может быть сведена к минимуму.
Изобретение может быть использовано для обработки текстильных материалов всех видов, а именно, как
указывалось ранее, имеет особую ценность при обработке натурального или искусственного шелка. Такой
искусственный шелк может быть любого желаемого вида, например, регенерированного типа или такого,
который состоит из ацетата целлюлозы, формальдегида, пропионата или бутирата целлюлозы или других
эфиров целлюлозы, или этилцеллюлозы, или бензилцеллюлозы, или других эфиров целлюлозы.
Если обезвоженные смешанные материалы могут быть обработаны, например, материалы, состоящие из
натурального шелка или одного из вышеупомянутых видов искусственного шелка в смеси с хлопком, шерстью
или другими натуральными волокнами.
Материалы могут быть окрашены до или после обработки в соответствии с новым процессом.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами: -Пример 1.
-45. Ткань из ацетата целлюлозы погружают в ванну с соотношением 30:1, содержащую 2,25 процента.
сульфата титана в пересчете на вес товара, 0,75% аммиака (или недостаточное количество для образования
осадка), 1% мочевины и 0,5 грамма на литр Gardinol R (зарегистрированная торговая марка — Gardinol) для
использования в качестве смачивающего агента и защитного коллоида. Ткань обрабатывается при
температуре 30-350 г в течение 55°C в ванне, которая затем нагревается до 750°C и поддерживается в
течение еще одного часа. Затем ткань извлекают из ванны, стирают и сушат. Таким образом, получается
ткань с низким блеском, которая при температуре -60°C быстро тускнеет при многократном промывании
мылом и выдерживает обычные операции окрашивания.