Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12432
.pdf
одинаковыми позиционными символами.
Обращаясь к конструкции, показанной на рис. 1 (рис. 65), топливо находится в баке a и поступает из него по
трубе b в расходомер a, а затем через камеру c в трубу e, ведущую к двигателю. Между камерой и трубой
расположен кран. Счетчик c содержит в корпусе g реактивную турбину i, которая вращается вокруг оси 7I и
включает в себя множество камер, ограниченных изогнутыми поверхностями, которые снабжаются жидкостью
из расположенной в центре распределительной камеры 1e. Камера k соединена, в приведенном примере, с
топливным баком a посредством второй трубы 1, которая служит, как будет рассмотрено позже, трубой для
регулирования количества тормозного газа, а также вентиляционным отверстием для газа, выделяющегося из
жидкости в счетчике.
Принцип работы счетчика следующий.
Впускная труба b и труба I ate 85 открыты, в то время как труба e, ведущая к двигателю, закрыта краном j, как
показано на иллюстрации. Топливо теперь вытекает из бака a через трубу b в распределительную камеру k, а
из последней — в отдельные камеры реактивной турбины i, заставляя последнюю вращаться, при этом
камеры последовательно опорожняются и заполняются. Запорный газ, для которого в большинстве случаев
достаточно воздуха, который был предварительно введен в или уже присутствовал в корпусе g счетчика, а
также реактивной турбины i, частично вытесняется в бак a через трубу 1 за счет топлива, поступающего в
корпус g и реактивную турбину i. Эта операция продолжается до тех пор, пока топливо в корпусе g не
достигнет нижнего конца трубы 1 и не герметизирует ее. Когда дополнительное топливо поступает в корпус из
бака, оставшийся газ сжимается. В этом случае топливо также поднимается по трубе до тех пор, пока не
возникнет затруднение.
— Достиг ли союзник того же уровня, что и в расположении, показанном на рисунках?
В резервуаре а. 2 и 3 конструкция в основном выполнена таким образом, что определенное количество
материала аналогично изображенному на рис. 1. Одно из отличий заключается в том, что камера d' (рис. 2)
ограничена топливом в нижней части корпуса g и топливом в камере d. В этом случае практически тот же
уровень топлива преобладает в реактивных турбинах и иногда предпочтительнее для получения более
высокого уровня в корпусе g. Турбина остановила определенное жидкостное уплотнение для
останавливающего газа 75, когда операция регулировки равновесия, содержащаяся в облегчении y и счетчике
c.
завершено. В качестве еще одного отличия от рис. 1, кран / на рис. 2, расположенный между камерой d и
трубой a, показывает, что выравнивание давления происходит через трубу 1 при открытии, при этом счетчик c
измеряет количество жидкости, поступающей в трубу e. Если резервуар a находится под избыточным или
пониженным давлением, выравнивание давления происходит прежде всего через камеру d и трубу a.
петух. Количество гасящего газа, отрегулированное в счетчике, изменяется в соответствии с условиями
давления, что видно из чертежа, без учета изменения этого количества. Изменения концентрации жидкости
5S остаются в пределах допустимых потоков из камеры d' после превышения пределов при нормальной
работе. Это может происходить через камеры реакционной трубки, как объясняется на следующих примерах:
- трубка i в трубу e i и идентичный EXMWLB I. - количество жидкости вытекает из резервуара a через - X - 25.
Пусть абсолютное давление в резервуаре a - трубка b в распределительную камеру 9 будет P; пусть давление
столба жидкости снова равно 7k. Уровень жидкости в корпусе.q -f -. от уровня жидкости в резервуаре a до
падает и отводит больше газа через отверстие трубы I в счетчике c, так что объем жидкости в счетчике выше
-последнее и в распределительной камере k -:- i X 30 -отверстие трубы I будет Q.= Если он сначала
поднимается.
Вследствие разницы уровней... 9. Я предположил, что резервуар А находится под атмосферным давлением,
вызванным неравномерной нагрузкой, и что в нем находится 3 = 10 метров воды. В связи с этим реактивная
турбина А находится под тем же давлением. Вращаясь, гадая на горлышке. Его камеры заполняются в момент
открытия трубы и последовательно опорожняются. Число X 35 11 достигается в результате вхождения
жидкости в повороты, совершаемые с учетом последовательного 10G счетчика c, давление в счетчике
начинает увеличиваться. - Оно увеличивается в соответствии с - давлением - столба жидкости,
простирающегося между резервуаром a и счетчиком c, который - прошел через счетчик. Цюань.
O соответствует давлению P.. -Если содержание этой жидкости можно определить по показателю 05.
- Затем предполагается, что это давление P1. Подходящий счетный механизм (не показан) равен 0,5 метра
водяного столба (который можно получить без труда на практике). Разница уровней между длиной труб b и 1)
жидкости в корпусе и в измерительном барабане изменяется в зависимости от скорости потока воды. - - 45
абсолютное конечное давление составляет 10,5 метров водяного столба. Объем тормозного газа теперь
больше, скорость увеличивается, разница больше.
больше не соответствует Q. Однако при правильно спроектированном устройстве, если оно сжато в
соотношении 10:10,5 и, следовательно, составляет 0,95 Q, уровень жидкости в корпусе не опустится ниже
реакционной турбины и, в - - ExawP -II. - -X- J -внутри барабана, т.е. в распределительной камере, он не
поднимется выше 5 атмосфер в резервуаре; абсолютное давление P равно -60 в камере, что может служить
переливом. После выравнивания перелива. Если по какой-либо причине давление V 55 по всей системе,
абсолютное - вращение турбины прерывается, давление в счетчике C увеличивается на 60 метров, и
вытесняется запорный газ, вызывая утечку воды. Пусть давление P1 (что означает уровень жидкости в
корпусе, как и прежде) будет равно 2 метрам водяного столба, - упадет еще больше, а уровень в барабане
поднимется. Расчет, соответствующий тому, что в отношении вышеупомянутого перелива. Пример I
показывает, что - отверстие для запорного газа.
В данном случае, правда, нет 125 - - занимает в этом случае объем 0,97 Q. ' Измерение происходит, но
прерывание - Аналогичным образом это может быть и в потоке жидкости через показанный счетчик - что при
наличии уменьшенного и, следовательно, через подачу.
: давление в резервуаре a, удовлетворительная линия worlt- e (которая при определенных обстоятельствах.
65-градусное срабатывание счетчика возможно без (что может привести к катастрофическим последствиям),
чего следует избегать.
391,831 391,831 В нормальном режиме работы уровень жидкости в турбинном барабане обычно выше, чем
нижнее отверстие трубы 1. Вследствие испарения жидкости внутри корпуса, а также высвобождения частиц
воздуха и газа, переносимых жидкостью, количество тормозящего газа в процессе работы, как правило,
увеличивается. Следовательно, уровень жидкости в распределительной камере i0 k понижается до тех пор,
пока, наконец, не достигнет нижнего отверстия трубы 1. Если количество запорного газа еще больше
возрастет, избыточный газ отводится по трубе 1 в резервуар 1, так что в процессе эксплуатации количество
запорного газа остается практически постоянным.
На рис. 3 подробно показан способ введения трубы b в распределительную камеру k. Труба проходит через
центральное отверстие в барабан турбины. Труба 1, которая не видна на этом рисунке, также вводится
аналогичным образом. Как видно из рис. 1 и 2, нижнее отверстие трубы b в целом несколько ниже, чем у
трубы 1. Очевидно, что вместо двух труб b и i при желании можно использовать несколько труб для подачи
жидкости, а также несколько труб для регулирования количества запорного газа и удаления избытка при его
образовании.
Нет необходимости в том, чтобы труба 1, которая служит для регулирования количества запорного газа и для
удаления газа, выделяющегося из жидкости, заканчивалась в верхней части резервуара.
Эта труба может заканчиваться, например, в атмосфере или через клапан, регулирующий определенное
давление, но, при необходимости, не пропускает жидкость. Кроме того, корпус М счетчика может также
снабжаться снаружи воздухом, газом или паром в качестве запорного газа под давлением, превышающим
рабочее давление, так что избыток запорного газа непрерывно выходит из вентиляционной трубы.
Новый расходомер обладает, в частности, тем преимуществом, что его можно непосредственно встраивать в
трубу, по которой течет жидкость, поскольку его использование не зависит от давления жидкости в трубе.
Кроме того, новый расходомер не требует дополнительного газоотделительного оборудования для удаления
воздуха, обычно содержащегося в жидкости, как это бывает в других расходомерах объема. Кроме того,
важно отметить, что в случае заклинивания реактивной турбины поток жидкости, например, к двигателю, не
прерывается.
Наконец, дополнительным преимуществом является то, что счетчик работает удовлетворительно даже при
небольших потерях давления, примерно от 10 до 20 метров водяного столба, при непрерывном потоке
жидкости.
Как уже упоминалось выше, при желании вместо тормозящего газа можно использовать тормозящую
жидкость, удельная плотность которой максимально превышает удельную плотность измеряемой жидкости
7/D. В этом случае измерительный прибор следует использовать в обратном положении по сравнению с
показанным на иллюстрации.
показано в примерах, приведенных на рисунке. Таким образом, труба e ответвляется от верхнего конца
корпуса g, окружающего расходомер, в то время как ограничивающая жидкость с высокой удельной
плотностью заполняет нижнее пространство реактивной турбины i и ее корпуса g примерно до половины или
немного выше. Счетчик работает аналогично описанному выше принципу при использовании запорного газа,
но имеет дополнительное преимущество: при использовании запорной жидкости отсутствуют погрешности
измерения, вызванные 85.
Следует опасаться повышения давления содержимого измерительных камер реактивной турбины.
В описании сопутствующих
В заявке на патент № 30697/31 от 90 года, датированной настоящим документом, описывается и заявлен
усовершенствованный расходомер жидкости, включающий в себя некоторые новые механические
особенности конструкции измерительных камер реактивной турбины. Такие особенности 95.
Они должны быть видны на изображении, представленном на прилагаемом чертеже, но, тем не менее, они не
являются частью настоящего изобретения, как станет ясно из приведенного выше описания. В целом,
настоящее изобретение применимо ко всем измерительным приборам описанного типа и не должно
рассматриваться как ограниченное конкретными видами, показанными на чертеже.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391832A
[]
ПАТЕНТ SPECW2IiN
Дата подачи заявки: ноябрь. 5., 1931. № 30697 41.
Заявка принята: 5 мая 2015 г. 1933.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMPLIET.E.
-1. Достижения в области ротационной флоридской ... uid -Mieters.
Я, HAnOID]3APoON, дипломированный патентный поверенный, "Qf -Th',at''' -'HoiisWe - 2 trjand, tdn'don, WX. '2 a
'Britis hsubject, do h'xe y dedlare the-- natur6 -of' -this' invenglaIske Aktiengeell'schaft -o'f' '1BerlinSiefiAensstdat,
-Gernjia-ny, a 'German-Coina'iy,) ',a'nd 'inw ha manlner' the s'amdit be peforned -o e Particularly described and
ascertained in dud' by: the'ol wn s'tatement - ' This -invention relates to improvements.
в гидрометрах того типа, в которых измерение выражается в количестве разрешений, производимых
реакционной турбиной, в соответствии с которыми течет жидкость, при этом камеры турбины снабжаются
жидкостью из централизованно-распределенной камеры.
В измерительных приборах необходимо следить за тем, чтобы жидкость в распределительной камере
оставалась как можно более герметичной, при этом измерительные камеры в турбинах всегда должны
получать одинаковое количество жидкости. Поддержание этого «постоянного уровня» с помощью
вспомогательных средств, таких как перелив, поплавок и т.п., может быть осуществлено должным образом.
Однако это сопряжено с большими трудностями в случае с измерителем типа H, поскольку жидкость,
протекающая через него, обычно находится под переменным давлением.
В целом, с помощью вышеупомянутых методов можно поддерживать уровень жидкости на приблизительно
постоянном уровне, при этом уровень жидкости колеблется в умеренных пределах. Настоящее изобретение
предполагает, что без ограничений, связанных с погодой, уровень жидкости может изменяться в зависимости
от условий окружающей среды. 'e e n: t & d s r b tiig' камера - ar e ta n d w t i etain comparafivel nrp imits, a
-условие, которое может существовать на практике, -без больших -' ' 0'h целью данного изобретения является
получение существенного увеличения - точности измерения ay, ' n dw h h s ' j c' в r e w iii edich
M-aasuriig.c'камеры турбины úea tion', информационные и выходные -50 каналов формируются в соответствии
с 'thle ilnventi n in ui 'a' w ay " at.the p planes fi t i ' e t n g al n t e. i f w e d g 'e f o'r "d fiig the: fluid- levei' 'a''aini-ing- 'в
камере, 'линейные части в каналах притока и оттока 'o'f "в последнем '.приблизительно '55, равны
'Вместимость. -Те части, которые находятся в этих местах, предпочтительно 'имеют' 'другую форму -но, что
выходное отверстие сравнительно - узкое и 16nj- и приток сравнительно короткий и широкий. - В этом случае
'li iti su fac s.bfinflow and outlo W war sh ped in such a manner th that the above m m ent oned condition is satisfied.
iBy the, construct according tq the 65 invention, Чрезвычайно высокая точность измерений достигается за счет
того, что камеры реактивной турбины всегда равномерно заполняются, несмотря на колебания уровня
жидкости в распределительной камере.
Изобретение будет легче понять из следующего подробного описания конструктивного примера, взятого в
сочетании с прилагаемым рис. 1. На рис. 2 и 3 показан общий разрез, охватывающий устройство,
воплощающее изобретение.
На рис. 1 показана комбинация при различных условиях работы, а на рис. 4 — часть реакционной машины в
увеличенном масштабе.
Обращаясь к рис. 1, жидкость проходит через трубу А в распределительную камеру В реактивной турбины М.
Труба А вводится параллельно оси В.
из -вращение c-из tfie турбины- hb. Из камеры b жидкость поступает в отдельные камеры турбины m, которые
ограничены фигурными поверхностями d, и оттуда, наконец, проходит через трубу c. Попеременное
заполнение и опорожнение камер технологической турбины устанавливается на 95°.
Вращение, ns уже известно.
Предполагается, что мягкими руками (не показано) возникают проблемы с потоком жидкости в
рециркуляционной турбине, который задерживается в сравнительно узком пространстве; например, через
переливной поплавковый клапан и т.п. Для иллюстрации, пусть нижний уровень жидкости в мутной воде будет
таким, как показано на рис. 1, а уровень h-i-6hst будет таким, как h'at -5h6wn' in, io5, F i g;3. A 'th e l w e ' vet e -
m a s u r 4:; \' 1J:
- OVnj tF:4 1 V 1 _ 2--- --3,9j983,Z 2. -- 391,832 - ag-bcamber k, вместе со своим входным каналом g,
заполняется жидкостью, затем канал h, который значительно расширен, соответствующим образом формируя
внешнее предельное поперечное сечение, но не его относительно узкую поверхность входного канала Ah, при
этом принимается мера предосторожности, чтобы выходной канал g был заполнен одновременно
количеством 0 жидкости. Плоскости, представленные 1 и жидкостью, соответствующей оставшимся 70 - n,
проведенные от начала и конца четырех пятых пропускной способности выходного канала g через входной
канал g, присутствуют на краю входного канала i, таким образом, ограничивая входной канал i; и так далее.
Пространство, имеющее поперечное сечение в виде угла или сектора окружности, которое относится к
жидкости, заполненной жидкостью. Изобретение было описано в пункте 10. Это пространство, имеющее
размер в метры, в равной степени применимо к газу, заключенному в пределах плоскостей аналогичной
конструкции длиной 1 метр: с расширением за пределы пересечения и заполнением жидкостью. Для
дозирования газа ограничивающая поверхность расходомера, изображенного на рис. 1, должна быть
перевернута, так что отверстие расположено в верхней части корпуса расходомера, по меньшей мере,
приблизительно равной по размеру. Пропускная способность выходного канала g. Нижняя часть последнего
содержит достаточное количество X. Если реактивная турбина -m вращается, вытесняя количество
останавливающей жидкости до положения -thQ, показанного на рис. 1, в направлении входной трубы a для
газа; то есть, в направлении стрелки p, подача, скажем, такой жидкости занимает ту часть 85; жидкость
поступает в камеру k через расходомер, который показан незаштрихованным на - - -, то входной край i
прекращается.
Однако рисунка нет. В процессе работы счетчик работает, опорожняя камеру от жидкости — аналогично
хорошо известному мокрому барабанному газоанализатору. Температура 23 К все еще сохраняется, но
выходной канал счетчика постепенно заполняется жидкостью. Газоанализатор, сконструированный в
соответствии с 90, Опорожнение, осуществляемое с помощью жидкостного наполнения, происходит только в
момент выхода жидкости; преимущество, по сравнению с ранее известными конструкциями этого проточного
канала, заключается в том, что неисправные регулировки, возникающие на высоте, равной высоте входного
края, предотвращают возникновение ошибок. Это положение обусловлено испарением жидкости в 9i i, как
показано на рис. 2. Как видно, реактивные турбины в значительной степени защищены от количества
жидкости, показанного на рис., поскольку, как было показано, количество жидкости в турбине может
колебаться в определенных пределах, не влияя на точность измерения.
в пространство g равной вместимости, как указано выше. Изобретение также может быть использовано для...
Таким образом, в жидкости имеются паровые счетчики. Поэтому его можно использовать просто в камере, и
для всех текучих газообразных или жидких сред он смачивает входной край так же, как и раньше, и
обеспечивает очень точное измерение. На рис. 3 показаны условия при максимально допустимом уровне
жидкости в измерительном барабане для того же положения, что и на рис. 2. Установлена природа моего
изобретения, в частности, его существенная составляющая, а также то, каким образом оно должно быть
реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391833A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИНФЕКЦИЯ
Conveiilon b5ote (United Stdiisy: Nay. -5, 193. 3,91.,833 Applicatidii Dbte (1h Udid'Ld Kingdom): Nov. '5 1931. №
3O01i/31.
C06ipie Acceteid: Nfly 5, 0193 Im rvOmeits in or reaii oGas Punridiitidin- Prbdsse and We, T-nt K-oi-Pnns ComPrANY
or DtLA- tion, gyas -that is ff'-nufacturod in coke WAXja' COTPjyration' organized under the- ov6s by the- distillation,
of bitiia,inouti 55 laws of the State of Delw-e ledth olisioted.ll1G li 101lin16bybUnited- States -of lAme,' Kone& th
proalct isp{raedintle-sulmn ib meria, of ioers prdc ap us for the remov'al -of cerBuildfihg, City of Pittsiburgh, State of
ta-inf materials such as tar, ammonia and Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, A-hericea, легкие
масла;,aiid затем очищается средствами MVanufacturers; правообладатели - из - os BiM of, жидкая очистка
ap-pgsatna;g. 60 B -R,; гражданин маленьких штатов США, активатор, производимый этим аппаратом,
является американским из c/c The Ko'p'pers- 'Corn- затем обработан для. ивового цвета Jany enopia-ny of. ']
Йелавэр, здание Копиперси; подготовленный солевой раствор. Воздух, используемый в качестве активатора,
нагревается до такой температуры, что из него не конденсируется влага. (США)
65 Инженер настоящим заявляет о характере данного изобретения при его поступлении в магистраль или
канал коксовой печи, к которой оно должно быть подключено, а также о способах его применения.
tiual esrbdad acrane nad Воздух для нагревателя подается в печь -следующим образом- утверждением:-,-
батарея печи через сеть, подключенную к 70
Данное изобретение относится к очистке обычных реверсивных коробок для регулирования потока газа,
такого как коксовый газ, и потока воздуха и генераторного газа, особенно при утилизации и использовании
последнего в качестве топлива, в поток загрязненного воздуха, образующегося в результате работы
жидкостных очистителей-генераторов коксового газа и катионообменной смолы. -который реверсивный блок
locnrlte7 При производстве газа, такого как сжиженный газ для сжигания топлива, водяной газ и, например, от
генераторов, угля или других битуминозных материалов, например, при сжигании топливного газа, газовые
компоненты имеют определенные недостатки. В коксовой батарее это зависит, главным образом, от
сероводорода. В активаторе, воздухе, предусмотрены средства для 8 -.ввиду высокой коррозионной природы.
Автоматически предотвращая подачу сероводорода, необходимо повторно подавать топливный газ в батарею
в случае отказа. Переместите этот газ перед активирующим устройством для подачи воздуха, подаваемого по
трубопроводам или проходящего через него.
В tf. paauso h rsn насосы oi- другое оборудование. изобретение' 'коксовый газ используется как aRlel85 1n
обычным методом удаления гидро- и, безопасный ai -de описан выше, генера сульфида из газа. Это
описывается компрессами и электрическим {cieifit, управляемым :35, приводящим' газ в контакт с солью за
счет скорости вентилятора активатора и этого раствора, такого как натрий, 'catbonat. Это заставляет
реверсивный механизм принимать' обычно для того, чтобы заполнить загрязненный раствор его нейтральным
положением -при воздействии солевого раствора путем аэрации. и для рециркуляции - подачи воздуха,
позднее; солевой раствор через абсорбент. Подробности нашего изобретения будут описаны далее. Было
установлено, что «платные чертежи, в которых…».
й воздух от ithA- actifler- containsi veiy 'ob- Рисунок 1 - a. vie italr ini eleva-noxious od,.rs 'из-за большого 'q ahiie
tion' и частично независимо от ap' сероводорода, содержащегося в нем, "paratug- воплощает наше
-изобретение, part-4, и если его выбрасывать непосредственно - в атмосферу, Ibro]en - прочь; spr-hO're' -hrfito
'здоровье tho Рисунок'2 - это вид частично на возвышении' окружающей окрестности..-и' piartialyi секция -, of a
-Modified, In: acordahce PihTe resent in-,en--- f-or. of iapp'a-ratuis для удаления увлеченного олова? h a-ir from-
the' actifier is sudpendlied saltsolution- fromthacieri; 0to the- -cOiibi-stion' chambej of'- the cox -Fig. 3 i a view in
'transverse. vertical oven-- which the' hydtoogen- sulphide is' section of a. portion-' - of a cioke-ovenoxidizd- and
thiereliy e derd harmless. 'battery;,-----In niacpxgdance -.with' the; present invem-' Fig. 4 is 'vertical---sectional view of
2 391,833 the connections between an air main and a-- sole -- fue - of the -cox-oven-n- Ibatt6ry and-.associatecl
mechanisms; ig.
6. На фиг. 6 показан вид сверху коксовой батареи и системы подачи воздуха, изображенной на фиг. 5; а на
фиг. 6 — вид сбоку устройства, изображенного на фиг. 5, при этом часть коксовой батареи показана в
отрывном виде.
Обращаясь непосредственно к рис. 1, коксовая батарея 1, которая может состоять из любого желаемого
количества печей, производит коксовый газ, который протекает по подающим трубам 2, показана лишь часть
которых, в два коллекторных трубопровода 3, расположенных по разные стороны батареи. Сборные
магистрали 3 соединены перепускной трубой 4, а всасывающая магистраль 5 отводит из них газ через
регулятор давления 6 в обычное устройство для получения побочных продуктов, обозначенное
соответствующей условной обозначением.
Устройство для переработки побочных продуктов не показано, поскольку оно не является частью настоящего
изобретения, так как включает в себя обычные и хорошо известные устройства для переработки отходов.
Затем газ проходит через абсорбционный фильтр (<1;power 7) для удаления сероводорода с помощью
солевого раствора. Выпускная труба подает газ в газгольдер или распределительную систему.
Жидкость для очистки газа поступает из нижней части абсорбционной башни T по трубе 9 в верхнюю часть
активатора 10. Воздух подается в активатор с помощью насоса с вентилятором 11 и удаляет сероводород из
жидкости, а [40] последняя проходит с ним противотоком.
Таким образом, активированная жидкость проходит через выходную трубу 12, посредством которой она может
быть возвращена в распылители 13 в верхней части абсорбционной башни 7. Воздух, используемый в
качестве активатора и содержащий значительную долю сероводорода, выходит из верхней части активатора
и по трубе 14 попадает в скруббер 15, где он движется вверх противотоком к воде, подаваемой в распылители
16, с помощью которых удаляется любой содержащийся в воде солевой раствор.
Из скруббера 15 воздух-активатор 5 проходит по трубам 17 и 18 в нагреватель 19, в котором воздух-активатор
проходит по трубам 20, окруженным паром, с целью повышения температуры воздуха, благодаря чему влага
не будет откладываться вдоль магистралей или в дымоходах коксовых батарей. Из нагревателя 19 воздух
проходит через регулятор давления 21 и поступает в две магистрали 22 и 23 для распределения вдоль обеих
сторон коксовой батареи. Относительное давление в магистралях 22 и 23 может регулироваться клапанами
24 и 25. Сетевые провода 22 и 23 подключены к каждому из реверсивных устройств! Блоки 26 предназначены
для регулирования потока воздуха в дымоходы регенераторов и потока отходящих газов из них, в
зависимости от ситуации.
i. Реверсивный механизм 27, который может быть обычного моторного типа, управляемого часовым
механизмом, работает посредством тросов 28 и 29 соответственно, для управления газовыми пушками для
подачи коксового газа и для управления реверсивными блоками 26. 80 Теперь можно обратиться к рис. 3, на
котором показаны некоторые детали коксовой батареи. Изображена только одна сторона батареи, но следует
понимать, что противоположная сторона батареи 85 по существу является копией той, что показана на
чертеже. Батарея 1 поддерживается фундаментом 32 и включает в себя ряд попеременно расположенных
печей 33 и нагревательных стенок 34, из которых на чертеже показана только одна.
Под камерами печей и нагревательными стенками, отделенные от них горизонтальной кирпичной кладкой 35,
расположены поперечные регенераторы 36, которые предпочтительно простираются на половину ширины
батареи. Каждый регенератор снабжен единственным дымоходом 37, который соединен через реверсивную
коробку 26 и колено 38 с воздуховодом 202.
Воздушный трубопровод 22 по размеру и расположению соответствует обычному газопроводу генератора, но
отличается от последнего тем, что он подключен ко всем реверсивным коробкам, а не к половине из них, как в
случае с газопроводом генератора. Реверсивный блок i05 26 также соединен через воздуховод 39 с
дымоходом 40, который может быть подключен к обычной дымовой трубе.
Газопровод 42, соединяющий коксовые печи, подает топливный газ для сжигания в различных системах
отопления. стены батареи с помощью газовых пушек 43, управление которыми осуществляется с помощью
кабеля 28. Батарея снабжена обычной крышей или верхней частью 44, имеющей любое необходимое
количество зарядных отверстий 45 и 115, а также отводное отверстие 46, соединенное с каждой камерой печи
33 и с подающей трубой 2, посредством которой газ может подаваться в коллекторный трубопровод 3.
Коксовый газ подается из всасывающего трубопровода в магистраль 42, благодаря чему батарея
обеспечивает себя собственным топливом для поджига.
Детали соединения воздуховода 22 с единственным дымоходом 37 четко показаны на рис. 4. Фланец 125,
колено 38, соединяет основной патрубок 22 с нижней стороной реверсивной коробки 26, которая соединена
непосредственно с наружным концом единственного дымохода через боковую стенку 48 батареи.
Прилегающий к верхнему фланцу 130 391,833 3'91,833 колена 38 диск с отверстием 49 предназначен для.
Цель заключается в надлежащем регулировании количества воздуха, проходящего через него.
Реверсивный блок 26, приводимый в действие тросом 29 и цепью 50, снабжен рычажным механизмом 51 для
управления клапанами 52 и 53. Клапан 52 регулирует соединение единственного дымохода 37 и
вертикального воздуховода 39 для отвода отработанных газов. Клапан 52 показан в открытом положении.
- Клапан 53, который закрыт, когда открыт клапан 52, управляет подключением единственного дымохода 37 к
воздуховоду 22. Обычная вентиляционная крышка 53, которой снабжены реверсивные коробки 26,
подсвечивается лампой в закрытом положении.
При работе реверсивного блока 26 движение троса 29 для освобождения цепи 50 позволяет клапану 52
закрыться под действием силы тяжести и одновременно открыть клапан 53, с которым он механически
соединен через рычажный механизм 51. Когда трос 29 25' перемещается в противоположном направлении,
чтобы поднять цепь 50 вверх, клапаны возвращаются в показанное положение, в котором подача воздуха
прекращается и подключается единственный дымоход 37 для отвода отходящих газов в дымовую трубу.
Общее расположение воздуховодов 22 и 23 показано на рис. 5 и:
6. Следует отметить, что сетевые кабели проходят по всей длине батареи G 31 и соединены через угловые
соединители 38 со всеми реверсивными коробками 26 с каждой стороны батареи. Клапаны 24 позволяют
регулировать относительное давление в магистралях 22 и 23 для компенсации разницы в количестве
необходимого топлива из-за изменяющейся ширины заряда, обусловленной конусностью камеры печи.
При проектировании скруббера 15 на рис. 1 следует отметить, что он установлен на фундаменте 55,
предпочтительно бетонном, и снабжен камерой 56, к которой подсоединена труба 14. Воздух, используемый в
качестве активатора, поступает вверх из камеры 56 в башенную часть генератора 15. Фундамент 55 также
снабжен второй камерой 57, к верхней части которой подсоединена труба 17; как цепь 56, так и цепь 57
представляют собой также резервуары для сбора любой жидкости, которая может в них поступать и которая
отводится с помощью соответствующих дренажных каналов 58 и 59 соответственно.
Камера 57 соединена с трубой 18, которая предпочтительно выполнена в виде бетонного трубопровода,
проложенного под землей и соединенного другим концом с подземной бетонной камерой 60, на которой
установлен нагреватель 19. Последний также снабжен подходящей сливной трубой 61.
Упомянутые выше бетонные камеры и трубопроводы представляют собой простой и удобный способ
транспортировки воздуха-активатора под землей на сравнительно большое расстояние во дворе коксового
завода, не загораживая поверхность двора и не образуя неприглядных сооружений на обычно свободном
пространстве.
При работе коксовой батареи 1 коксовый газ подается к половине нагревательных стенок через
соответствующие газовые пушки 43. Реверсивные блоки 26 отрегулированы таким образом, что половина 80(.
Количество приточных воздухов, подаваемых к тем же нагревательным элементам, которые снабжаются
коксовым газом. Оставшиеся реверсивные коробки предназначены для отвода отходящих газов в дымовую
трубу. ' 85Реверсивный механизм 27, который охлаждается по времени, периодически срабатывает, изменяя
положение клапанов газовых пушек 43, в результате чего газовые пушки, которые были открыты, теперь
закрыты, а -другие 9g! Газовые пистолеты открыты. Аналогичным образом, реверсивные коробки, которые
ранее пропускали воздух, теперь работают для отвода отработанных газов, и реверсивные коробки, которые
ранее отводили отработанные газы, теперь пропускают воздух из соответствующих магистралей.
Реверсивный механизм имеет нейтральное или промежуточное положение, в котором все газовые пушки
закрыты. Вентилятор-активатор 11 снабжен на одном конце своего вала 100' подходящим устройством,
например, центробежным выключателем 63, для управления электрической цепью 64, которая подключена к
электродвигателю 65. Двигатель 65, при подаче питания, предназначен для приведения в действие
реверсивного механизма 27, возвращая его в нейтральное положение. В соответствии с этим, в случае отказа
вентилятора активатора 11 и, как следствие, прекращения подачи воздуха в коксовую батарею, подача
топливного газа 110 прекращается.
Питание от батареи автоматически отключается во избежание опасности взрыва.
В то время как скруббер 15, показанный в системе на рис. 1, использует воду в качестве агента для удаления
захваченного солевого раствора 115-z, при желании его можно заменить аппаратом, показанным на рис. 2. В
этой конструкции башня 66 снабжена распылителями 67 в верхней части, через которые масло подается вниз
противотоком 12Q к воздуху, подаваемому в активатор. Нефть, вместе с любой смешанной с ней жидкостью,
течет из нижней части башни 66 по трубе 68 в отстойник 69, который служит отстойным резервуаром. Масло
125 рециркулирует из резервуара 69 с помощью насоса ia 70. Любой солевой раствор, который может быть
слит из него, стекает по сливной трубе 71 в любое подходящее место для утилизации. 130 Система,
предлагаемая нашим изобретением, эффективно удаляет сероводород, содержащийся в газе, производимом
коксовым аппаратом, путем его удаления из газа и последующей надлежащей подготовки полученного
активационного воздуха с учетом его содержания и температуры для подачи в коксовый аппарат для
сжигания. Таким образом, активационный воздух не только выполняет полезную функцию, поскольку он
подается в печь под тщательно регулируемым давлением, но и потому, что содержащийся в нем сероводород
восстанавливается до диоксида серы путем окисления во время сжигания.
Последний, в той мере, в какой это возможно, безопасно выбрасывается в атмосферу через обычную
коксовую заправочную станцию в случаях, когда выброс сероводорода был бы небезопасным или
недопустимым.
Вышеизложенные и другие преимущества станут очевидными для специалистов, занимающихся
эксплуатацией коксовых батарей, а также производством и обработкой топливного газа.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391834A
[]
blatant '8 P E ' ' tt N ' "I t -5 -
ПАТЕНТ S,P931 № 30,7CN. Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1931. № 30720/31. Принято к публикации: 5 мая
1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области постоянной дезинфекции изделий из эластичных материалов и
дезинфицируемых таким образом изделий.
Я, д-р Отто Тляйн, врач, проживающий по адресу: Альдергассе, 4, Вена 1, Австрия, гражданин Австрии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу нанесения активного дезинфицирующего покрытия на указанные
ниже изделия из тонкой, эластичной и мягкой резины, которые не могут быть покрыты каким-либо покрытием,
существенно увеличивающим их объем, а также к изделиям, обработанным в соответствии с этим способом.
Речь идёт о следующих предметах: хирургические перчатки, сворачиваемые прокладки для пальцев и
большого пальца, антифонные беруши, эластичные резиновые бинты и чулки, разрывные повязки, накладки
на соски, хирургические пакеты со льдом, кольцевые пессарии, косметические повязки и мочеприёмники для
личного пользования. Была предпринята попытка придать резине дезинфицирующие свойства путем
добавления дезинфицирующих средств в раствор резины, из которого будут изготовлены соответствующие
изделия. Однако ясно, что для этой цели можно использовать лишь очень малые количества этих веществ, и
то только такие, которые не повреждают резину. Кроме того, добавленные вещества заключены или
заключены внутри резины и не могут быть высвобождены или каким-либо образом стать эффективными.
Дальнейшие усилия в этом направлении заключаются в использовании порошкообразных дезинфицирующих
средств вместо порошкообразных веществ, таких как картофельный крахмал и тому подобное, которые
обычно наносятся на поверхность свежеизготовленных резиновых изделий.
Но этот метод снова не дает действительно полезного результата. Во-первых, таким образом можно нанести
лишь очень ограниченное количество дезинфицирующего средства, причем неравномерно; во-вторых, резина
быстро теряет свои адгезионные свойства, в результате чего большая часть нанесенного на нее порошка
отслаивается неравномерно. Кроме того, выбор дезинфицирующих средств для этой цели весьма ограничен,
поскольку все подобные вещества… 50a могут оказывать вредное воздействие на резину или другие
используемые материалы и исключаются из возможности их использования в описанных целях. Изделия,
изготовленные из вышеупомянутой тонкой эластичной резины и подобных материалов, часто становятся
непригодными для использования из-за разрывов, и особенно вследствие незначительных дефектов и слабых
мест в готовых изделиях. Подобные разрывы могут иметь очень серьезные последствия, например, в связи с
Соседние файлы в папке патенты