Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12395
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392505.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392505&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392505A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 20,. 1932. № 9784/33.
- (Выделено из № 391008.) - Полный текст принят: 18 мая 1933 г.
- ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА.
tz--- V Y' 392,505 Усовершенствования в распорных рамах для опалубки, используемой при возведении
бетонных или подобных конструкций. Я, Герберт Рэймонд Ведлиер, из Паркфилда, Ист-Бергхолт, графство
Саффолк, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к распорным рамам i 0, предназначенным для регулирования расстояния
между опалубочными досками, используемыми при заливке бетонных стен или подобных конструкций, и его
целью является создание усовершенствованной и регулируемой распорной рамы для этой цели,
адаптированной для поддержания параллельности опалубочных досок и их расположения на заданном
расстоянии друг от друга, а также для предотвращения выпучивания или разрушения при заполнении и
утрамбовке бетона.
С этой целью изобретение по существу состоит в распорной раме, включающей две стойки, соединенные
двумя аналогичными парами шарнирных звеньев с центральной балкой, к которой также прикреплена жесткая
поперечная балка в фиксированном или регулируемом положении на указанной центральной балке, причем
внешние концы указанной поперечной балки опираются на штифты, стержни или тому подобное на стойках,
причем положение указанных штифтов, стержней или тому подобного на стойках является регулируемым или
выбираемым, благодаря чему расстояние между указанными стойками может быть задано заранее.
Согласно еще одной особенности изобретения, поперечная балка может быть шарнирно соединена с
центральной балкой, что позволяет поднимать одну сторону опалубки, к которой крепится распорная рама, на
определенную величину независимо от другой стороны.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемом чертеже, единственное
изображение которого представляет собой перспективный вид части бетонной стены в процессе возведения,
демонстрирующий регулируемую распорную раму в соответствии с изобретением, установленную на
опалубке.
На чертеже изображена опалубка, состоящая из наружных опалубочных досок 1 и внутренних опалубочных
досок 2, образующих форму для заливки бетонной стены 3 на бетонное основание или плиту 5. В стене
образуется теплоизолирующая полость с помощью несущих плит 6, снабженных вертикальными
направляющими стержнями 7, с помощью которых несущая плита может подниматься по мере возведения
стены.
Вертикальные арматурные стержни из стальной проволоки (8) встраиваются в бетон через соответствующие
интервалы, а горизонтальная арматура может периодически подсоединяться к этим вертикальным стержням
проволокой по мере выполнения работ.
В соответствии с изобретением 60 опалубочных досок 1 и 2 поддерживаются параллельно и на правильном
расстоянии друг от друга регулируемой распорной рамой 9, которая включает в себя две стойки 10,
предпочтительно из швеллера, прикрепленные болтами или иным способом 65 к внешним поверхностям
опалубочных досок 1 и 2 и соединенные двумя парами шарнирных звеньев 11, 11 и 12, 12 с центральной
балкой 13. Звенья 11 шарнирно соединены с стойками 10 в фиксированных точках 14 вблизи верхней части 7h
стоек, а также с шарнирными штифтами 15, соединяющими два уголка 16 вокруг центральной балки 13.
Положение угловых элементов 16 относительно центральной планки 13 может регулироваться с помощью
гаек 7b, 17 и 18, прикручиваемых к привинченной части центральной планки. Аналогичным образом,
шарнирные звенья 12 поворачиваются к стойкам 10 в фиксированных точках 19 и к шарнирным штифтам 20,
соединяющим два уголка 21 вокруг центральной планки 13. Положение этих уголков 21 также регулируется на
центральной планке с помощью гайки 22 и аналогичной гайки снизу, не показанной на чертеже.
Поперечная балка 23 закреплена в неподвижной точке 85 или регулируемой точке относительно центральной
балки 13.
Эта поперечная балка 23 проходит через пазы 24 в стойках 10 и опирается на штифты 25, которые могут быть
вставлены в любое из отверстий 26 по бокам стоек 10 для регулировки положения поперечной балки
относительно стоек. Будет видно, что любое стремление стоек к раздвижению будет стремиться опустить
центральную поперечную балку 13, что, в свою очередь, будет давить на поперечную балку 23, опирающуюся
на штифты 25.
Таким образом, выбрав подходящую пару отверстий 26 для штифтов 25, можно предотвратить раздвигание
вертикальных стоек и, следовательно, опалубочных досок за пределы правильной ширины стены, для
которой они отрегулированы. Любое отклонение от параллельности можно исправить, подняв или опустив
положение на центральной перекладине либо только угловых элементов 16, либо только угловых элементов
105 21, а также изменив ширину между ними. Т - В/ ' н 9 С1 - i j t i 1 i ii i 1 1j i i i 1 a L- __-----2. Вертикальные
стойки X9,0 можно увеличить, опустив обе пары угловых элементов 16 и 21 на центральной балке 13, или
уменьшить, подняв обе пары угловых элементов на центральной балке.
Для того чтобы обеспечить возможность подъема одной стороны опалубки раньше другой, что привело бы к
небольшому наклону распорной рамы, поперечная балка 23 предпочтительно поворачивается относительно
центральной балки 13, как показано на рисунке 27, так что один конец указанной поперечной балки может
быть слегка приподнят относительно другого путем подъема вертикальной стойки, удерживаемой опалубкой с
одной стороны.
В уголках 16 и 21, через которые проходит сердечник, могут быть предусмотрены отверстия 37.
В отверстия 37 могут быть пропущены направляющие стержни 7, которые, таким образом, служат
направляющими для удержания стержней в центральном и вертикальном положении. Угловые элементы
также могут использоваться в качестве опор, на которые можно опирать конец любого подходящего ручного
рычажного устройства для захвата стержней 7 и подъема сердечников.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392506.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392506&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392506A
[]
" > ' -4%-1 3S2.
Нет. Заявка на патент стала недействительной.
На этом отпечатке изображено... Технические условия, поскольку они открыты для публичного ознакомления
в соответствии с...
Раздел 91 (3) (а) а/ Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 26, 1930.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 23 марта 1931 года.
(Заявка на патент на дополнение к патенту № 385,929.) ) 392,506 № 8945/31.
- Заполненная форма не принята.
— — — — ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления имитаций ценных пород древесины и инкрустаций.
Мы, DnRucxRiE UND IKARTONNAGEN vorm. Брат. Обпахер К.Г., из Иллофмианнштрассе. 7, Мюнхен,
Германия, правообладатели OSAREYHHTi8 TARSO, 6 Jyviiskylan, (Финляндия), настоящим заявляют о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации процесса, описанного в нашей
параллельно рассматриваемой заявке №.
8761/31, Патент № 385929 на изготовление имитаций ценных пород древесины и инкрустации на древесине
низкого качества с помощью процесса переноса, при котором несколько комбинированных процедур
обеспечивают желаемый эффект плотного и прочного соединения переносимых рисунков с деревянной
основой, гарантируя проникновение красок переносимых рисунков в поры деревянной основы.
Известный процесс осуществляется под воздействием тепла и давления, а поры деревянной основы, в
которые должны проникнуть цвета переводного рисунка, чтобы плотно соединиться с древесиной основы,
открываются под воздействием тепла и давления путем нанесения слоя лака или подобного вещества между
древесиной основы и переводным рисунком. Этот слой лака размягчается под действием тепла и давления и
проникает глубоко в материал! Пропитайте древесину краской, проникнув в ее поры.
Согласно нашему вышеупомянутому применению, некоторые лаки и покрытия, в частности растворы
нитроцеллюлозы, такие как раствор динитроцеллюлозы в спирте и эфире, оказались особенно подходящими
для обеспечения тесного соединения рисунка и древесной основы, и было также установлено, что [Цена 11-]
это соединение становится тем интенсивнее под воздействием тепла и давления, чем выше вязкость
связующего вещества.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствование или модификация процесса, описанного в нашей
параллельно рассматриваемой заявке №...
8761131 заключается в нанесении лака, морилки или подобного вещества высокой вязкости на переводной
рисунок, или, в качестве альтернативы, частично на древесину и частично на переводной рисунок, вместо
нанесения его полностью на древесину. Нанесение лакового раствора на переводной рисунок может
осуществляться путем печати или другими подходящими способами.
Если операция проводится указанным способом, это приводит к ряду преимуществ:
С одной стороны, приготовление или нанесение лакового раствора механическим способом на рисунок,
выполненное методом переноса, значительно проще, чем на древесину. Одна из причин заключается в том,
что из-за пористости древесины большая часть лака полностью впитывается в нее, что требует большего
количества нанесений или более концентрированного раствора, чем при нанесении раствора на переводные
рисунки.
Кроме того, при нанесении лаковых растворов на древесину, что для обеспечения равномерности лучше
всего достигается методом пневматического распыления, значительная часть материала, проходя от
распылителя к древесине, теряется в результате распыления и всасывания через вытяжное устройство.
С другой стороны, нанесение переводных рисунков может осуществляться в лакокрасочной машине по всей
дуге распыления, и весь материал наносится без потерь.
Наконец, нанесение лака на переводные рисунки происходит значительно позже.
i 1 1 j.1 1 1.
1'
, 1i xi i t' 1 z j 1 j i11 1 i i i ii -2 -?.,399,506 быстрее в лакировочном станке, чем в случае использования листов
древесины, и, следовательно, значительная экономия на заработной плате сочетается с этим методом
выполнения процесса - D.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392507.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392507&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392507A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявки на патент стали недействительными.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в несовершеннолетнем возрасте.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Ирландское Свободное государство): сентябрь. 13, 1930. - - $ 07 Дата подачи заявки
(в Соединенном Королевстве): 10 февраля 1937 г. № 22A531/31.
- Полный текст не принимается. : ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - - -
Усовершенствования, касающиеся надземного трамвайного сообщения и аналогичных систем.
Я, Флоренс Джон Слэттери, ранее проживавший на Саут-Мейн-стрит, Бандон, графство Корк, а ныне
проживающий по адресу: остров Миоррисон, Корк, гражданин Ирландского Свободного государства,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
Настоящее изобретение относится к системам контактной сети трамваев и подобным системам, его целью
является создание улучшенной конструкции контактных линий и соединения тележек в таких системах,
которая позволит тележке трамвая или подобного транспортного средства двигаться более плавно и с
меньшей вероятностью подпрыгивания, чем в системах, широко используемых в настоящее время.
Согласно данному изобретению, контактные линии и соединение тележки трамвайной или подобной системы
сконструированы таким образом, чтобы тележка могла соприкасаться с верхней частью контактной линии и
перемещаться по ней без препятствий, при этом контактные линии установлены на жестких опорах по всей
своей длине, так что верхние поверхности контактных линий обеспечивают свободное перемещение тележки
по ним.
В Pre2O предпочтительно, чтобы жесткие опоры для проводящих линий имели форму канала и крепились с
помощью соответствующих кронштейнов, подвешенных к рычагам или кронштейнам, соединенным с
обычными стойками. Проводящий проводник будет изолирован от жесткой опоры соответствующими
средствами. Тележка должна быть устроена таким образом, чтобы ее вес обеспечивал постоянный контакт с
проводящей линией, но при необходимости можно также использовать пружинные механизмы.
Тележка может быть обычного рифленого типа, но при желании она также может состоять из цельного колеса
или колес, или колеса или колес с фланцами.
Предпочтительно, чтобы проводящий провод имел жесткую конструкцию в виде направляющей, но при
желании можно использовать гибкий провод или кабель.
[Цена, 11-] Теперь будет описано изобретение со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показаны
примеры реализации моего изобретения.
На фиг. 1 представлен поперечный разрез, демонстрирующий один из примеров реализации изобретения,
при этом в данном случае воздушный проводящий кабель приспособлен для использования с тележкой
рифленого типа.
Рис. 2 представляет собой боковой вид в направлении стрелки X на рис. 1.
На фиг. 3 и 4 представлены поперечные сечения, демонстрирующие другие примеры реализации
изобретения, в которых воздушные проводящие линии в этих случаях адаптированы для использования с
тележками с фланцевыми и цельнолитыми колесами соответственно.
На фиг. 1 и 2 чертежей показано, что воздушные проводящие линии 1 проложены в жестких опорах 2,
закрепленных на угловых кронштейнах 3, которые несут кронштейны 4: от обычных стоек 5. Как показано на
рисунке, предусмотрены две проводящие линии 1, а тележка 6 имеет рифленую колесную конструкцию и
состоит из трех пар колес, жестко соединенных между собой. Такая конструкция тележки 75 обеспечивает
идеальный контакт с проводящими линиями 1. Проводящие линии 1 изолированы от жестких опор канала 2
изоляцией 7. Описанная конструкция обеспечивает свободную поверхность для движения тележки без
каких-либо препятствий.
Как показано на рис. 3, проводящие линии 1 имеют прямоугольное поперечное сечение, а тележка 8 имеет
фланцевое колесное сечение, в то время как проводящие линии 1, показанные на рис. 4, имеют канальную
форму, а тележка 9 имеет сплошное колесное сечение.
При желании можно снабжать только одну из каждой пары воздушных линий 1.
В таком случае колеса тележки, движущиеся по неподвижной линии, должны быть соответствующим образом
изолированы от колес тележки, движущихся по проводящей линии. Проводящие линии будут выполнены с
зазорами в местах пересечения контактной сети трамвая или проводящих линий, чтобы обеспечить
свободное движение трамвая, например, при переходе с одного пути на троллейбус.
другой.
2.
В трамвайных путях и подобных системах...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392508.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392508&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392508A
[]
U L --A i w u.v L tff > U l,
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для ознакомления в
рамках программы pub1Ni.
Раздел 91 (3) (а] Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i Дата Конвенции (Содружество Австралии): октябрь. 17, 1930- 392 508 Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 10, 1931. № 22,558/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в соединительных элементах для труб.
Я, ЭнднФв Тьюн Лейд, из Камелии, недалеко от Сиднея, в штате Новый Южный Уэльс, Содружество
Австралии, инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям муфт для труб, обеспечивающих
герметичное соединение между двумя отрезками металлических или других труб, причем изобретение
особенно применимо к цементным, асбестоцементным или листовым трубам.
Целью изобретения является обеспечение надежного, герметичного и равномерного стыкового соединения
между двумя трубами или отрезками труб, по типу муфтового соединения.
Еще одной целью изобретения является создание соединения указанного выше типа, которое может быть
сделано более или менее упругим, благодаря чему оно может адаптироваться к незначительным изменениям
линейной регулировки.
Согласно настоящему изобретению, на одну из труб, прилегающую к соединяемым концам, накладывается
втулка из пластичного металла. Затем две трубы стыкуются в местах соединения, после чего втулка
устанавливается на место над местом пересечения, а ее концы прижимаются к трубе для создания
герметичного соединения.
- Перед установкой втулки на место соответствующие концы труб предпочтительно обматывают или
покрывают упругим веществом или материалом, способным действовать в качестве герметизирующего
материала при сжатии концов втулки на трубе, например, путем вращения или вытягивания с помощью
соответствующих инструментов.
В качестве альтернативы, в зависимости от условий в трубопроводе, внутренняя поверхность муфты может
быть покрыта герметизирующим или защитным веществом.
В качестве подходящего упругого материала можно использовать резиновую вставку, резину, изоляционную
ленту, [}LSER] или что-то подобное. При желании поверхность трубы и/или муфты может быть подготовлена
абразивным или химическим способом для образования надежного соединения с упругим материалом при ее
применении.
Для более ясного понимания изобретения, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку усовершенствованного трубного соединения, показывающий втулку! Натянутый
или сжатый упругий материал, образующий уплотнение между соответствующими концами трубы 60i и
муфтой.
На рисунке 2 представлен разрез, показывающий способ изготовления изобретения: один конец гильзы
опускается или сжимается, а другой конец находится в готовности к такой операции.
Способ соединения труб согласно настоящему изобретению включает в себя: Втулка 3 из ковкого металла с
внутренним диаметром немного большим, чем внешний диаметр труб 4, которые необходимо соединить, и,
если это необходимо, обмотка или покрытие из резины, вставной резины, изоляционной ленты или другого
подходящего материала, расположенные на каждой трубе рядом с ее концами и в положении, совпадающем с
положением, которое должны занимать соответствующие торцевые поверхности втулки. При желании
покрытие 5 может быть нанесено на гильзу вместо покрытия 80 на трубу.
На рисунке 1 показано, как гильза 3 втягивается или сжимается под действием уплотнительного материала 5,
удерживающего трубы 4 в надежном, герметичном, но гибком состоянии. Однако при желании жесткость
можно обеспечить за счет пропорциональной длины втулки и зазора, который она образует с трубами.
На рисунке 2 показаны трубы 4' под углом 90 градусов, состыкованные друг с другом, при этом гильза 3
втягивается или сжимается на упругом уплотнительном материале 5 правого торца трубы 4. Следует
отметить, что на этом изображении Prios 4s$ W 2 - - 399,5308 левый конец трубы показан обернутым или
покрытым материалом 5 и готовым к тому, чтобы конец 6 был вытянут или спрессован для завершения
соединения.
На практике было обнаружено, что когда втулка 3 была опущена или сжата вблизи своих краев, образовалось
герметичное соединение. Очевидно, что различные модификации способа осуществления изобретения могут
быть внесены без отклонения от сущности изобретения, как это предусмотрено прилагаемыми пунктами
формулы изобретения.
Имея сейчас особенно -ACscriS! b6- -и, установив природу моего указанного изобретения и то, в чем
заключалась его реализация, я заявляю, что то, на что я претендую, является c.. o 1. Усовершенствования в
соединениях труб, заключающиеся в соединении концов двух смежных труб и натягивании или сжатии концов
втулки из высокопрочного металла на соответствующие концы указанных стыкуемых труб.
-25 2. Усовершенствования в соединениях для труб, заключающиеся в обмотке или покрытии части каждой
трубы вблизи ее концов уплотнительным материалом, стыковке концов двух соседних труб и натягивании или
сжатии концов втулки из высокопрочного металла на уплотнительный материал, расположенный на
соответствующих концах указанных стыкуемых труб.
3. Усовершенствования в соединениях для труб, включающие в себя гильзу из высокопрочного металла с
внутренним диаметром немного большим, чем внешний диаметр соединяемых труб, и обмотку или покрытие
из уплотнительного материала, расположенное на каждой трубе рядом с ее концами и в положении,
совпадающем с положением, которое должно быть заполнено соответствующими концами указанной гильзы,
когда последняя установлена на концах труб и натянута или сжата на соответствующие трубы для целей
соединения.
4. В усовершенствованных муфтах для труб используется втулка из пластичного материала, предназначенная
для сжатия на упругом уплотнительном материале, расположенном на соответствующих концах двух
стыкующихся труб.
5. Усовершенствования в конструкции трубных соединений в значительной степени соответствуют описанным
и проиллюстрированным данным на прилагаемых чертежах.
Дата: 10 августа, 19:31.
Эндрю Тайн Рейди. Автор: Эрик Поттер, дипломированный патентный поверенный, Лондон и Ноттингем.
55 Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1933 __ _ _ __ _
_ _ _ _
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392509A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом изображении показан вариант спецификации, ставший доступным для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3).(а) а/ Акты.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия):. Август. 9, 1930. 392,2 9 9 Appli.catlon Pare (in United Kingdom): 10
августа 1931 г. № 22,566/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении ламп на основе металлических паров, адаптированных для работы от
переменного тока.
Мы, компания SIEMErNrS & ItALSKE AKiTIENGESELLSCHAFT из Берлина-Сименсштадта, Германия,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к металлическим пародуговым лампам, приспособленным для работы под
высоким давлением при постоянном токе.
Известны электроразрядные устройства, в которых дуга может поддерживаться непрерывно при переменном
токе между специально сконструированными раскаленными оксидными катодами. Эти разрядные сосуды
содержат либо постоянные газы, либо пары, например, пары ртути, или же смесь газов и паров. Из опыта
известно, что такие лампы хорошо подходят для работы при низком давлении и низком напряжении дуги,
даже при сравнительно большом токе. «Низковольтная дуга охватывает все поперечное сечение трубки, и
поскольку падение напряжения на сантиметр невелико, даже оксидные катоды большой площади,
используемые в качестве дуговых электродов, расходуются равномерно». Таким образом достигается
равномерный и незначительный износ раскалённых катодов, который, однако, при температурах выше
примерно 15000 °C становится агрессивным.
При работе под высоким давлением (приблизительно 36) стенки существенно расходятся. Термин «дуги
высокого давления» подразумевает не только дуги, в которых давление, измеренное манометрическим
методом, составляет порядка одной атмосферы. Экспериментально доказано, что дуга в парах кадмия или
цинка при давлении даже 5-10 сСт ртути обладает теми же электрическими свойствами, имеет тот же
внешний вид и аналогичную интенсивность света (4х5), что и ртутная дуга при давлении около одной
атмосферы. Поэтому дуги высокого давления правильнее определять как дуги, в которых падение
напряжения на см.
превышает примерно 5 вольт.
При работе под высоким давлением дуга принимает форму нити с поперечным сечением в несколько
квадратных миллиметров, а падение напряжения на сантиметр длины дуги составляет 5-210 вольт или более.
Вследствие этого крайняя точка дуги имеет тенденцию концентрироваться на небольших участках
раскаленного катода, которые, следовательно, сильнее нагреваются. Таким образом, происходит испускание
электронов, что еще больше увеличивает концентрацию.
Для противодействия этой тенденции можно увеличить поперечное сопротивление таких катодов, но это
снова приводит к дополнительному нагреву электродов.
Согласно настоящему изобретению, металлическая пародуговая лампа, работающая при высоком давлении,
имеет на конце дуги электрод значительной массы из тугоплавкого металла. Этот электрод может
представлять собой небольшую сферу или диск из твердого или тугоплавкого металла; например, может
использоваться вольфрам, тантал, молибден или ниобий.
Лампа, содержащая всего два твердых электрода описанного типа, способна выполнять эту функцию.
Бурнино непрерывно работает на переменном токе. Однако, поскольку после запуска лампа высокого
давления проходит все фазы от низкого давления к высокому, очень интенсивное распыление, возникающее
при низком давлении, неизбежно, и через несколько минут это полностью чернит те части тлеющего сосуда,
которые окружают твердые электроды. С другой стороны, однако, твердый электрод описанного типа
особенно подходит для работы при высоком давлении, поскольку высокая плотность тока в дуге высокого
давления создает на краю дуги высокие температуры, соответствующие интенсивной электронной эмиссии из
твердого металла. Эти высокие температуры достигаются в переменном токе под воздействием электронной
бомбардировки анода. L,-i;, -. ', -' - - --i j i 1 1 A 1 i i 11 i фаза, и поэтому не приводят к атомизации. Однако
падение напряжения на катоде пока настолько снижено из-за высокой температуры электрода,
соответствующей сильной электронной эмиссии, что не образуются быстро движущиеся ионы, способные
вызвать интенсивное распыление.
Испарение, происходящее при высокой температуре, может поддерживаться в достаточно малых пределах,
поскольку скорость испарения также невелика при высоком давлении. В случае с вольфрамом наиболее
благоприятные температурные пределы для твердых электродов составляют примерно 2000-28000 °C.
Согласно настоящему изобретению, дуговая лампа высокого давления с металлическим паром имеет
электроды, включающие раскаленный электрод известного типа, например, оксидный катод или просто
раскаленный корпус, например, из вольфрамовой проволоки, а также твердый электрод описанного типа,
который находится в хорошем электрическом соединении с ним. Эти детали выполняют функции, при которых
дуговой катод при низком давлении является раскаленным электродом, а при высоком давлении — твердым
электродом.
Переключение дуги может осуществляться с помощью внешних переключающих средств, например, путем
выключения раскаленных электродов на определенной фазе давления, то есть при определенном
напряжении дуги. Однако это также может быть осуществлено автоматически путем размещения электродов
спуска incan3r на большем расстоянии друг от друга, чем расстояние между твердыми электродами. Переход
будет осуществлен при соблюдении двух условий. Во-первых, нагрев твердого электрода каплей анода
должен был достичь определенной величины. При высоком давлении капля на аноде концентрируется на
твердом электроде в непрерывно возрастающей мере и также увеличивается сама по себе. Это условие
может определяться размером зазора между раскаленным электродом и твердым электродом, а также
размером самого твердого электрода.
Однако для более точного измерения давления, позволяющего произвольно определить момент
переключения, можно использовать падение напряжения в дуге. Твердый электрод может быть соединен с
электродом накала таким образом, что даже при высокой интенсивности работы дуги, по крайней мере, часть
дугового тока протекает через него. Таким образом, должно произойти дополнительное падение напряжения.
Переключение будет осуществлено, если падение напряжения в дуговом столбе между раскаленным
электродом и твердым электродом станет больше, чем вышеупомянутое дополнительное падение
напряжения, поскольку в этот момент дуга между твердыми электродами находится в более стабильном
положении.
Таким образом, при достижении определенного давления дуга переменного тока автоматически
перескакивает с раскаленных электродов на твердые электроды. Это изменение на 70% происходит при
более высоком давлении, когда интервал между твердым электродом и раскаленным электродом меньше, и
раньше, когда сопротивление раскаленного электрода больше. Путем соответствующей регулировки этих
двух определяющих факторов момент переключения можно настроить на желаемое давление, что также
позволяет значительно уменьшить распыление твердых электродов. 80 Вместо измерения давления, что
очень сложно, в качестве меры давления можно использовать падение напряжения в положительном столбе
резистора, то есть напряжение на клеммах лампы. Чем выше давление или чем выше напряжение на
Соседние файлы в папке патенты