Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12384
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392711.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392711&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392711A
[]
_- _j _. _, -.
I z. i- --: 2 -1C L_-j ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата начала процесса заключения Конвенции (Германия): 19 марта 1931 года.
392,711 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 марта 7932 г. № 8266132.
(Дополнение к патенту № 306035 от февраля.) 14, 1928. ) Полная версия принята к публикации: 25 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение механических и магнитных свойств железо-никель-бериллиевых сплавов.
Мы, немецкая компания SIEMENS & IHALSicn AxTirN(iESELLSCHAFT) из Берлина-Сименсштадта, Германия, и
Вильгельм Кролл, доктор технических наук, подданный Великого герцогства Люксембург, проживающий по
адресу: Бель-Эрштрассе, 44, Люксембург (указанный Вильгельм Кролл является совладельцем компании
SIEMENS & EiALSKE AIúTI-EN-GESELLSCHAFT), настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного и
заявленного в спецификации патента № 306035, которое включает сплав, содержащий от 0,1 до 12%
бериллия, никель в большем количестве, чем бериллий, и, при необходимости, до 2% углерода, а остальное
составляет железо.
В этом сплаве 25% железа может быть замещено одним или несколькими другими элементами, в частности
медью, хромом, вольфрамом, молибденом, ванадием, марганцем, кремнием или фосфором; при этом
содержание последних двух элементов может составлять не более 2%, тогда как вольфрам и хром
одновременно отсутствуют. Механические и магнитные свойства таких сплавов улучшаются за счет их
быстрого охлаждения с 800–1200 °C и искусственного старения путем повторного нагрева до 300–7000 °C.
После дальнейших исследований было установлено, что можно дополнительно улучшить механические и
магнитные свойства указанных сплавов, содержащих до 36% никеля, путем старения при температурах от 700
до 8300 °C.
Изобретение, следовательно, заключается в способе улучшения магнитных и механических свойств сплавов
согласно патенту № 306035, содержащих от 0,1 до 12% бериллия, до 36% никеля, а остальное – железо,
которое в некоторых случаях может быть заменено до 25% одного или нескольких элементов, таких как медь,
молибден, вольфрам, хром, ванадий, марганец, углерод, кремний или фосфор, причем каждый из последних
трех элементов не должен присутствовать в количестве, превышающем 2%, а вольфрам и хром не должны
присутствовать вместе, и который заключается в быстром охлаждении от 55 800 до 12 000 °C с последующим
повторным нагревом до 700-8500 °C. Предпочтительно, чтобы температура перед охлаждением составляла
около 9000 °C.
Сплав, содержащий 12% 60% хрома, 8% никеля и 1% бериллия, а остальное – чистое или слабоуглеродистое
железо, достигал максимального старения при нагреве до температур от 700 до 7500 °C. Для того же сплава с
содержанием 11% никеля было установлено, что при нагреве до температур от 700 до 7500 °C в течение
примерно трех часов твердость увеличилась на 250% по сравнению с твердостью 70%, которую он имел
после быстрого охлаждения с 12000 °C.
В закаленном состоянии этот сплав имел твердость 140 по Бринеллю, а после нагрева до 700-7500 градусов
он достиг твердости 385 по Бринеллю.
Аналогичные результаты были получены со сплавами, содержащими более 8 и менее 36% никеля. Предел
максимального искусственного старения несколько смещается вверх в соответствии с содержанием никеля и
хрома и, в случае очень большого содержания этих двух металлов в сплаве, достигает значения около 850 °C.
Если требуется, часть никеля и часть хрома могут быть заменены ранее упомянутыми элементами. Новый
процесс предпочтительно применять для сплавов, содержащих 20-36% никеля, а остальное — железо и
бериллий. Допустимые пределы содержания бериллия во всех случаях составляют примерно 0,1 и 12%.
Сплавы, обработанные по новой технологии 95, обладают значительной термостойкостью, а предел
ползучести также высок. По сравнению с лучшими специальными сталями, легированными вольфрамом и
обладающими высоким пределом ползучести, например, такими, как 100 QZ,b ---- --- L L A d-. 7 392,711,
созданными на основе быстрорежущих инструментальных сталей, бериллиевые сплавы, обработанные по
новой технологии, обладают температурным преимуществом примерно в 30–1000 °C. Испытания показали,
что эти сплавы, например, являются превосходным конструкционным материалом для пружин всех видов,
поскольку они сохраняют свою упругую силу почти полностью даже при нагреве докрасна.
Предложен способ упрочнения некоторых сплавов, содержащих железо, никель и хром, без или с
содержанием 0 до; ! из бериллия, который заключается в подвергании их быстрому охлаждению от
температур от 800 до 1150 °C.
Затем следует нагрев до температур от 400 до 9000 °C, при этом утверждается, что эти сплавы являются
немагнитными, тогда как сплавы, соответствующие изобретению, обладают магнитными свойствами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
все, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392712.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392712&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392712A
[]
ПАТ.ENTSC.,C- T I
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата проведения Конвенции (Австралия): сентябрь.
1,
1931.
3929712 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 марта 1932 года. № 8441/32.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма рулонных жалюзи и связанные с ним усовершенствования.
Я, Чарльз Джозеф Гесса, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: улица Николсона, 134,
Футскрей, штат Виктория, Содружество Австралии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям механизмов для наматывания жалюзи и подобных
устройств, и в частности к механизму наматывания жалюзи, имеющему жалюзи, которые разматываются с
ролика под действием пружины и автоматически наматываются обратно на ролик при отпускании
удерживающего механизма.
Механизмы для сворачивания жалюзи, широко используемые в настоящее время, хотя и являются в целом
удовлетворительными, имеют ряд недостатков, устранение которых является целью настоящего
изобретения. К этим недостаткам относятся осевая свобода или люфт ролика из-за способа его крепления в
опорных кронштейнах, возможность выскочить из кронштейнов при резком отсоединении жалюзи и их
быстром перематывании, передача крутящих напряжений от одного конца ролика к другому, а также
вероятность заклинивания торсионной пружины на шпинделе при большом прогибе жалюзи.
Другие цели изобретения заключаются в создании простой и недорогой конструкции ролика для жалюзи и
средств для его легкой регулировки до желаемой длины.
Изобретение кратко описывает механизм глухого ролика, имеющий вращающийся трубчатый ролик, одну или
несколько продольно расположенных полос резины или подобного упругого материала, полностью
находящихся внутри ролика, один или несколько неподвижных осевых элементов, выступающих внутрь
ролика и соединенных с указанной полосой или полосами, и средства, расположенные на некотором
расстоянии от неподвижного элемента или элементов и служащие для соединения ролика и полосы или
полос таким образом, что при вращении ролика в одном направлении упругая полоса или полосы
скручиваются и придают ролику тенденцию вращаться в противоположном направлении.
Механизм фиксации с храповым механизмом 55 s предпочтительно предназначен для удержания ролика в
отрегулированном положении, и, когда указанный механизм освобождается обычным способом,
раскручивание упругой ленты вращает ролик и сматывает жалюзи. 60 В предпочтительной конструкции
трубчатый ролик вращательно установлен на осевых штифтах, которые закреплены на кронштейнах,
установленных на оконной раме, причем указанные осевые штифты выступают через торцевые пластины
внутрь ролика и служат для крепления противоположных концов пары резиновых полосок, которые проходят
через паз в элементе, установленном на ролике в центре его длины. 70 Таким образом, становится понятно,
что при такой конструкции оба конца резиновых полосок удерживаются неподвижно, и эти полоски
скручиваются от центра по мере разматывания жалюзи, так что крутящее напряжение 75° прикладывается к
центру ролика, а не к одному из его концов, как в случае роликового механизма, сконструированного обычным
способом.
В предпочтительной конструкции трубчатый ролик 80 выполнен из множества регулируемых секций,
благодаря чему длина ролика может изменяться.
Опорные кронштейны для роликов включают штифты с углубленными участками (50), прилегающими к их
внешним концам, предназначенными для зацепления с отверстиями соответствующей формы в элементах
головки, сформированных на внешних концах осей. Натяжение резиновых полосок, соединенных с
указанными осями, служит для удержания головок элементов осей в зацеплении с опорными штифтами,
которые могут удобно представлять собой винты, расположенные горизонтально, вертикально или под
наклоном. 95 Изложив цель и природу изобретения, перейдем к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок
1 представляет собой перспективный вид, частично в разрезе, механизма ролика жалюзи, сконструированного
в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен разрез одного конца ролика и его опорных элементов, выполненный в увеличенном
масштабе.
На рисунке 3 представлен вид сбоку на конец ролика i05, показанный на рисунке 2.
392,7.12 Рисунок 4 представляет собой вид в разрезе с торца, выполненный по линии 4--4 на рисунке 3.
На рисунке o представлен вид в разрезе 3i центральной части ролика.
Рисунок 6 представляет собой вид iii, торцевой разрез, выполненный по линии 6- на рисунке j.
На рисунках 7, S и 9 показаны модифицированная ось и опорный винт.
На рисунке 10 представлен перспективный вид части валка модифицированной конструкции.
Рисунок 11 представляет собой вид в разрезе и проекции, выполненные в плоскости, обозначенной линиями
11-II на рисунке 10.
Фильм 12 – это взгляд в перспективе.
Часть рисунка 1 представляет собой разрез альтернативных способов крепления резиновых полосок к опоре,
а на рисунке 1 показан вид в поперечном разрезе дальнейшей модификации, которая подробно описана ниже.
Обращаясь к чертежам, ссылка 10 обозначает трубчатую 23-ю рейку, которая может быть изготовлена из
древесины.
}metai lwOOdnt папье-маше или другие подходящие материалы.
Ролик состоит из двух трубчатых секций 11 и 1L. Каждая из них примерно равна половине длины
соединительной части, соединенной между собой. Предпочтительно изготовлен из дерева.
Этот элемент 113 имеет цилиндрическую форму 3 и плотно прилегает к 7 элементам 11 ' 2 и 1 ai axS-ial ihle
1.3, сформированным в одном-- e( --- ib coimntiiietates with a relatixc n ro"' dimatrial slot 14 provided at other i end
of said member.
Прорезной конец ролика 1C крепится с помощью прижимной скобы к внутреннему концу7 трубчатой секции 12,
в то время как трубчатая секция II скользит по ее противоположному концу4&5, благодаря чему длина ролика
может регулироваться.
Слепого человека (18 человек) следует закрепить на ролике любым удобным способом после регулировки
длины этого ролика.
Средства для фиксации жалюзи в нужном положении, как правило, достаточны для удержания трубчатой
секции 11 в надлежащем положении.
Внутри ролика аксиально расположены две резиновые полоски 17 прямоугольного сечения, которые проходят
через отверстие 13 и паз 14 центрального элемента 16, как показано на рисунках 1, 5 и 6.
На внешних концах роликовых секций 11 и 12 имеются металлические торцевые пластины 19, прикрепленные,
например, гвоздиками, к соседним деревянным наконечникам 101, которые усиливают внешние концы
роликовых секций.
Осевые отверстия, образованные в торцевых пластинах 19 ролика, служат подшипниками для вращательной
поддержки ролика на неподвижных осях 21, наружные концы которых установлены на винтах 27, образующих
опорные кронштейны и выступающих вбок 70 из рамы 28 оконного проема или подобного устройства.
Оси 21 снабжены цельными головками 22, образующими выступы, которые расположены вплотную к
наружным поверхностям торцевых пластин ролика 75°, и в головках имеются квадратные отверстия 2:3 для
приема квадратных наружных концов опорных винтов 27.
Опорные винты 27 снабжены вблизи своих наружных концов углублениями 271, ширина которых
соответствует толщине головок 22, благодаря чему, когда головки 2)2 на осях перемещаются над наружными
концами винтов, указанные головки перемещаются 85 аксиально, чтобы войти в углубления в опорных винтах,
как показано на рисунках 1, 2 и 3. Внутренние концы осей 21 имеют фланцы, как показано на рисунке 211,
чтобы охватывать концы резиновых полос 17, и после 90 вставки последних указанные фланцы прижимаются
друг к другу для надежной фиксации. и удерживать указанные резиновые полоски на месте.
Ось 2I находится на левом конце 95-й.
Ролик (Fi2otues 1 ral 4) снабжен четырьмя равномерными и продольными пазами, верхний из которых
соединен противоположными гравитационными элементами. Я расположил его на внутренней поверхности Q
прилегающей торцевой пластины 19.
Примечательно, что когда жалюзи 18 вращаются на своих ножках обычным способом, и происходит смещение
элемента 16, установленного точно по центру ролика, резиновые полоски 17 скручиваются с каждой стороны,
как это четко показано на рисунке 1.
Как указывалось ранее1, концы 110 резиновых полосок удерживаются неподвижно благодаря их соединению
с внутренними концами неподвижных осей 21.
Когда жалюзи установлены в нужной степени, они удерживаются в отрегулированном положении с помощью
одного из фиксирующих собачек 31, входящего в верхний паз 30 оси 21.
Когда фиксатор 31 освобождается при первоначальном движении жалюзи 120 IS вниз, а затем последняя
резко поднимается вверх обычным способом, раскручивание резиновых полосок 17 наматывает указанную
жалюзи обратно на ролик.
Следует понимать, что при установке жалюзи на место можно первоначально придать резиновым полоскам
17 любое желаемое количество витков (125).
На рисунках 7, 8 и 9 показана несколько модифицированная форма опорного элемента I j; l I может быть легко
размещен в центре длины ролика 10.
Резиновые полоски 17, предпочтительно прямоугольного сечения, прилегают к противоположным сторонам
расположенного в центре ролика штифта 35 диаметром 7Gally.
Как указано выше, также предусмотрены фиксатор и храповой механизм.
На рисунке 12 ролик 10, состоящий из 75 внутренних и наружных трубчатых телескопических секций, снабжен
по центру поперечной перегородкой 46, имеющей пару пазов 47, через которые проходят резиновые полоски
17. 80 Конструкция, показанная на рис. 12, может быть с успехом применена к конструкции, показанной на рис.
10, при этом длина регулируется.
В модификации, показанной на рисунке 13, правый конец ролика 10 жестко снабжен осью, и один конец
каждой из резиновых полосок 17 соединен с выступающими внутрь выступами 40, выполненными заодно с
ними, в то время как противоположные концы резиновых полосок соединены с неподвижной осью 21.
В данной конструкции концы резиновых полос снабжены люверсами, совпадающими соответственно с
отверстиями, предусмотренными в 9E неподвижной оси 21 и в выступах 40, а через указанные отверстия
проходят разрезные штифты 41 для фиксации резиновых полос на месте.
При такой конструкции крутящее напряжение передается на один конец ролика JOG, как и в обычных типах
глухих роликов.
Вместо двух резиновых полосок 17, очевидно, что можно использовать одну или более двух; также следует
отметить, что указанные резиновые полоски могут иметь круглое или другое подходящее поперечное сечение.
Кроме того, полоски 17 могут быть изготовлены из любого подходящего эластичного материала.
Ранее было предложено изготовить портативный кейс для планов, карт и 110.
Аналогичное устройство, имеющее продольную полосу из каучука, выполняющую функцию пружины, которая
предназначена для наматывания путем извлечения карты или аналогичного устройства, но в этом случае
полоса выступает с обоих концов за ролик, на котором закреплена карта или аналогичное устройство, и концы
указанной полосы закреплены на элементах, установленных на концах внешнего цилиндрического корпуса,
имеющего продольный паз, через который можно извлечь план, карту или аналогичное устройство.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 125'
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392713.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392713&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392714.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392714&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392714A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 марта 1932 г. № 8493/32.
Слева полностью; октябрь. 31, 1932.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
39 -- i7 392,71 4 Усовершенствованное стабилизирующее устройство для использования! в схемах на основе
электронных ламп.
Я, Фредерик Джордж Вудолл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Юнион-стрит, 20,
Сент-Пол.
Компания Hielier, Джерси, Нормандские острова, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованному стабилизирующему
устройству для использования в схемах с термоэлектронными лампами, в частности, в низкочастотных
усилителях всех типов, использующих термоэлектронные лампы.
Хорошо известно, что обеспечить высокое качество звучания низкочастотного усилителя — непростая задача,
и если не принять надлежащие меры предосторожности, существует значительный риск возникновения
низкочастотных колебаний усилителя. Эти колебания не только негативно сказываются на качестве
воспроизведения, но и во многих случаях проявляются в виде громкого воя или шипения. Эта проблема
особенно часто встречается в ресиверах, собранных любителями.
Таким образом, главная цель настоящего изобретения — предложить простое и недорогое устройство для
преодоления этого недостатка.
Устройство согласно настоящему изобретению представляет собой, по существу, диск или пластину из
изоляционного материала, закрепленную на адаптере, который может быть вставлен в существующий
держатель клапана и в который может быть вставлен клапан, что позволяет избежать необходимости
каким-либо образом вмешиваться в соединения комплекта.
Описывая теперь в качестве примера одну удобную конструктивную форму данного изобретения, адаптер
представляет собой диск или пластину из эбонита или другого подходящего материала, на нижней стороне
которой расположено необходимое количество штифтов, расположенных на соответствующем расстоянии
друг от друга для установки в держатель клапана, а на верхней стороне – необходимое количество гнезд,
соединенных с указанными штифтами, для размещения клапана. Таким образом, для использования
устройства в соответствии с настоящим изобретением достаточно извлечь клапан из его держателя, вставить
в него адаптер, а затем снова вставить клапан в адаптер.
К нижней или верхней стороне диска или пластины из изоляционного материала прикреплена [карточка 1 1-3
или подобный диск или пластина любой подходящей формы, имеющая металлические ушки для крепления к
винтовым стержням контактов, при этом ушки находятся в электрическом контакте с контактами и гнездами.
Этот ушной диск содержит резисторы или затворы, которые могут быть изготовлены из любого подходящего
материала с высоким сопротивлением, например, чернил или графита; эти затворы соединены один от ушка,
соединенного с гнездом сетки, с одним ушком нити накаливания, а другой — от ушка сетки с другим ушком
нити накаливания.
Таким образом, при использовании устройства, соответствующего настоящему изобретению, возникает
утечка между сеткой клапана и положительным проводом низкого напряжения, а также аналогичная утечка
между сеткой и отрицательным проводом низкого напряжения. Значения двух утечек могут быть равными или
неравными в зависимости от желаемого значения, а общее сопротивление может составлять, скажем, 250 000
Ом. Было установлено, что подобная схема эффективна для преодоления зарождающихся низкочастотных
колебаний.
Элементы, предотвращающие утечки, могут быть покрыты лаком для защиты от воздействия атмосферных
изменений, и в некоторых случаях вместо картонного диска, закрепленного на изоляционном диске, могут
быть закреплены самим изоляционным диском. Однако я предпочитаю поставлять именно карточный диск,
поскольку это существенно упрощает изготовление устройства.
Вместо того чтобы соединять два утечки, как описано выше, в некоторых случаях я могу обеспечить только
одну утечку, но в этом случае я предпочитаю расположить утечку последовательно с выводом в сетке
клапана.
Устройство, созданное в соответствии с настоящим изобретением, несмотря на простоту и низкую стоимость
изготовления, тем не менее, в большинстве случаев низкочастотной нестабильности будет демонстрировать
положительные результаты.
Датировано 18 марта 1932 года.
GYEE & CO., Патентные агенты, Staple House, 51 и 52, Chancer-y Lane, Лондон W.G. 2, Агенты заявителя 392,7
14 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная версия. Стабилизирующее устройство для использования в схемах электронных ламп.
Я, 1Фр.ДЕРИК ТИЛОРДЖ УХУДМЛЛ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Юнион-стрит, 20,
Сент-Пол.
Хелиер, Джерси, Нормандские острова, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованному стабилизирующему устройству для использования в
схемах на основе термоэлектронных ламп, в частности, в низкочастотных усилителях всех типов, в которых
используются термоэлектронные лампы.
Хорошо известно, что обеспечить высокое качество выходного сигнала низкочастотного усилителя —
непростая задача, и если не принять надлежащие меры предосторожности, существует значительный риск
возникновения колебаний усилителя на низких частотах. Эти колебания не только негативно влияют на
качество воспроизведения, но и во многих случаях могут быть слышны либо как громкий вой, либо как шум.
Эта проблема особенно часто встречается в ресиверах, собранных любителями.
Таким образом, главной целью настоящего изобретения является создание простого и недорогого устройства
для преодоления этого недостатка.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя, по существу, диск или пластину из
изоляционного материала, которая крепится с помощью адаптера, который может быть подключен к
существующему держателю клапана и в который может быть вставлен сам клапан.
указанный диск или пластина, несущие одно или несколько сопротивлений, как описано ниже.
Ранее предлагалось изготовить переходники для установки различных элементов аппаратуры в выводы сетки
или пластины электронных ламп, а также изготовить карточку или подобный диск с резистором, например, из
бумаги, пропитанной индийским инко или графитом, с люверсами для надевания на штыри лампы.
Следовательно, речь идет именно о таких устройствах. Я ничего не заявляю.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, я перейду к его описанию
со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют в качестве примера, а не ограничения, один
удобный вариант осуществления данного изобретения, и на котором на рисунке 1 показан вид спереди
адаптера и стабилизатора в соответствии с настоящим изобретением, а на рисунке 2 — вид снизу того же
самого.
Рисунки 4 и 4 представляют собой план и нижний план стабилизирующего диска или пластины.
Рисунок 5 представляет собой схематичное поперечное сечение, демонстрирующее дальнейшее
усовершенствование настоящего изобретения.
Обращаясь к рисункам 1–4 из 65 чертежей компании ACEomiipanyvilng, адаптер представляет собой диск или
пластину a) из эбонита или другого подходящего материала, на нижней стороне которой расположены
необходимые xiaimiwer штифтов b) с соответствующим интервалом для установки в держатель клапана, i0 и
(1) также имеющие на верхней стороне соответствующее количество гнезд c) для соединения. n с sai (1
контакт 1), для приема клапана. Таким образом, для использования устройства в соответствии с настоящим
изобретением необходимо извлечь клапан из держателя, вставить адаптер в него, а затем снова вставить
клапан в адаптер.
Закрепленная на нижней стороне (или верхней стороне, если необходимо) диска или пластины из
изоляционного материала, представляет собой карточку или подобный диск или пластину любой подходящей
формы, имеющую металлические выступы 1J для крепления к винтовым штырям 7b, при этом выступы 85
находятся в электрическом контакте со штырями b и гнездами c. Этот дисковый элемент содержит
сопротивления или утечки e и f, которые могут быть изготовлены из любого подходящего материала с
высоким сопротивлением, например, индийских чернил или графита, 90 эти утечки соединены одна от ушка
сетки с одним ушком нити накаливания, а другая от ушка сетки с другим ушком нити накаливания (см.!).
Рисунок 4). 95 Таким образом, при использовании данного устройства в соответствии с действующим
изобретением 1, возникает утечка между сеткой клапана и положительным проводом низкого напряжения, а
также аналогичная утечка между сеткой клапана и отрицательным проводом низкого напряжения. Значения
двух утечек могут быть равными или неравными в зависимости от желаемого значения, а общее
сопротивление может составлять, скажем, 250 000 Ом.
Было установлено, что подобная схема более чем 0,05 эффективна в преодолении зарождающихся
низкочастотных колебаний.
Утечку можно предотвратить, покрыв утечки лаком, чтобы защитить их от воздействия атмосферных
изменений. 10 Вместо того чтобы обеспечивать две утечки, соединенные, как описано выше, я могу в
некоторых случаях обеспечить только одну утечку.
В дальнейшей форме настоящего изобретения 1 j W.
и и и 1. Стабилизирующее устройство для использования в схемах термоэлектронных ламп, включающее
диск или пластину из изоляционного материала, закрепленную на адаптере, предназначенном для
подключения 40 к держателю лампы и в который может быть вставлена лампа, причем указанный диск имеет
одно или несколько сопротивлений или точек утечки, в основном, как описано.
2.
Стабилизирующее устройство для использования в 45 схемах электронных ламп согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Роберт Джордж Мортон, подданный Великобритании, проживающий в Терстастон-Холле, графство Чешир,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение касается
усовершенствований в отношении книг, и в частности, относится к книгам, имеющим временную обложку или
суперобложку.
Хорошо известно, что такие обложки легко рвутся и могут отклеиться от книги, и целью данного изобретения
является создание средства для удержания таких обложек на месте.
В общих чертах, согласно моему изобретению, в обложке книги, на каждом ее конце, предусмотрен карман
или петля, через которую можно вставлять концы суперобложки.
Например, полоска бумаги, ткани или другого подходящего материала приклеивается сверху и снизу с
внутренней стороны обложки, с каждого конца, образуя таким образом карман на каждом конце книги, в
который вставляется перевернутая часть обложки. Ширина указанного кармана немного превышает ширину
обертки, составляющую 25. В качестве альтернативы, к обложке с каждого конца можно приклеить двойную
полоску, образующую карман, или же форзац можно приклеить к обложке только сверху и снизу, образуя
таким образом карман. 30 В книгах, имеющих этикетку на одном конце (например, в книгах, выданных
библиотекой), эта этикетка может быть приклеена только сверху и снизу, образуя кармашек на этом конце.
В любом из приведенных выше примеров этикетка 35 может быть наклеена поверх, так что указанная этикетка
не будет закрыта отвернутым краем обложки.
Дата: 19 марта 19-32 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, By-BEN. Т. КИНГ, C.I.Mech. Е..
Директор, зарегистрированный патентный поверенный, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агент
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся книг или относящиеся к ним.
Я, Роберт Джордж Мортон, подданный Великобритании, проживающий в Терстастон-Холле, графство Чешир,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям книг или к книгам в целом, и в частности к книгам,
имеющим временную обложку или суперобложку.
Хорошо известно, что такие обложки легко рвутся и могут отклеиться от книги, и целью данного изобретения
является создание средства для удержания таких обложек на месте.
Согласно моему изобретению, в обложке книги, на каждом ее конце, предусмотрен карман или петля, через
которую можно вставлять концы суперобложки.
Карман может быть образован полоской бумаги, ткани или другого подходящего материала, приклеенной
снизу и снизу к внутренней стороне обложки, с каждого конца, образуя таким образом карман на каждом конце
книги, в который вставляется отвернутая часть обложки. Ширина указанного кармана немного превышает
ширину обертки. В качестве альтернативы, к обложке с каждого конца может быть приклеена полоса,
образующая карман, или же форзац может быть приклеен к обложке только сверху и снизу, образуя таким
Соседние файлы в папке патенты