Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12384
.pdf
нижнюю точку. Достигнув этой точки, материал будет каскадом перемещаться через восходящие газы,
останавливаясь в следующей камере и принимая свой естественный угол естественного откоса.
Достигнув степени этих шести колебаний, печь начнет обратное движение. По мере развития процесса угол
наклона материала будет постепенно изменяться: передняя часть, то есть та, которая обращена к газам,
отделится и распространится на следующую перегородку, постоянно поглощая тепло от поступающих газов.
Перегородка, в которую теперь попадает материал, также поглотила тепло от проходящих газов, и, поскольку
ее температура выше, чем температура материала, тепло будет передаваться в материал 7C из перегородки.
Это движение материала повторяется для каждой последующей перегородки, в то время как печь продолжает
колебаться, пока материал полностью не достигнет зоны обжига.75.
подготовлены к финальному сожжению.
Это осуществляется обычным способом с помощью уже упомянутого пламени, после чего полностью
сгоревший клинкер поступает в верхнюю камеру охладителя 80. Потолок этой камеры поддерживает ту часть
камеры сгорания, которая используется для окончательного обжига клинкера, и для предотвращения
передачи тепла через перегородку в охладитель между перегородкой и потолком охладителя укладывается
теплоизоляционный кирпич толщиной 85 мм.
Когда раскалённый материал достигает более холодной среды, передача тепла происходит в обратном
направлении.
В каждой точке вдоль каждой перегородки горячий клинкер 9Q@ подвергается воздействию поступающего
воздуха.
Воздух, поступающий в нижнюю часть охладителя при атмосферной температуре, проходит по всей длине
перегородок, отводя oZ.
Нагрев происходит от перегородок и содержащегося на них материала до тех пор, пока воздух, наконец, не
подается в камеру сгорания при высокой температуре, в то время как клинкер эффективно охлаждается и
готов к дальнейшей переработке.
Печь сочетает в себе большинство преимуществ известных вращающихся и вертикальных печей,
используемых в цементной промышленности, и l05 решает проблему с топливом, поскольку способна
производить высококачественный цемент с исключительно низким теплопотреблением.
Данная конструкция очень хорошо подходит для научного предотвращения всех потерь тепла как в печи, так и
в охладителе за счет излучения, теплопроводности и конвекции, при этом максимально используется
поперечное сечение печи для теплопередачи. 115.
Кроме того, предусмотрены надлежащие меры для использования скрытой теплоты, содержащейся в паре,
выделяющемся при сушке суспензии. Это положение также гарантирует отсутствие пыли в отходящих газах. -
12G.
Механическая конструкция, благодаря которой печь принимает форму сбалансированного маятника,
обеспечивает очень низкое энергопотребление.
Все части печи легкодоступны, что позволяет удалять любые мелкие препятствия без остановки работы печи.
Предусмотрена возможность полного контроля за воздухом, печь может быть полностью закрыта, что
предотвращает попадание воздуха внутрь. Это, наряду с 13G' и предотвращением потерь радиации,
позволяет на короткие периоды останавливать печь и перезапускать ее без повреждения футеровки.
Конструкция позволяет с легкостью использовать научные приборы на протяжении всей серии операций в
печи. Например, можно получить и записать отдельные показания температуры в каждой точке печи как для
материала, так и для газов. Образцы материала или образцов также легко доступны в любой точке печи.
Кроме того, материал может постоянно находиться под наблюдением во время своего прохождения через
печь, что гарантирует поступление в зону обжига полностью подготовленного к окончательной операции
обжига материала.
Охладитель обеспечивает противовес верхней части печи, и в нем способ теплопередачи аналогичен тому,
который используется в печи, обеспечивая эффективное охлаждение клинкера и максимальную передачу
тепла вторичному воздуху.
Альтернативный тип испарителя, подходящий для использования с печью, основан на способности пористой
плитки или аналогичного материала поглощать влагу и заключается в использовании ведра, часть стенки
которого выполнена из пористого материала, так что когда ведро с загруженной в него суспензией или другим
веществом подвергается воздействию атмосферы горячего газа, пористый материал поглощает влагу,
образующуюся в результате сушки или затвердевания суспензии или подобного вещества. Впоследствии,
подвергая насыщенную влагой пористую стенку ковша воздействию горячего газа, поглощенная при этом
влага вытесняется и испаряется.
В соответствии с одним из вариантов осуществления, ряд ковшей установлен на бесконечной цепи или
ремне, которая устроена таким образом, что каждая половина цепи или ремня может перемещаться по трубе
или трубопроводу. В емкости, проходящие через одну из трубок, загружают полужидкую суспензию или
подобное вещество, а после прохождения через трубку емкости опорожняют от загрузки.
Затем пустые ведра проходят через другую трубу или трубопровод и получают новую порцию жидкости, после
чего снова проходят через первую упомянутую трубу. Горячая трава циркулирует по обеим трубкам, так что в
трубке с заряженными ведрами влага проникает в пористые стенки ведер, в то время как в другой трубке
влажные ведра, пустые от зарядов, отдают влагу, полученную из зарядов в первой трубке. Используется
множество пар трубок, расположенных вертикально.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Устройство для термической обработки цементного клинкера и других материалов
указанного типа, включающее печь, в которой 70 множество расположенных друг над другом полок или
перегородок образуют ряд отсеков, сообщающихся друг с другом через отверстия на противоположных
концах полок или перегородок, 75 зону обжига, расположенную практически по центру печи, в которую
подается измельченный уголь или другое топливо, зоны предварительного нагрева и охлаждения над и под
зоной обжига соответственно, опорную конструкцию печи, снабженную 80 дугообразными прокатными
поверхностями, по которым конструкция колеблется, и средства для колебания печи и опорной конструкции.
2.
Устройство для термической обработки материалов по п. 1, в котором 85 печь поддерживается конструкцией,
включающей пару кольцеобразных направляющих, расположенных по обеим сторонам печи и расположенных
практически симметрично относительно нее, так что печь сбалансирована на направляющей 90.
3.
Аппарат для термической обработки
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392718.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392718&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392718A
[]
!. -.. _
Пользовательские интерфейсы -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 марта 1932 года. № 9326/32. 392 «Полностью слева: декабрь.» 21, 1932.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства предотвращения выхода наружу санитарных или жидкостных ловушек.
Я, Джон Эдвард Гоззетт Спунер, 33 года, Кросс Дип Гарденс, Твикенхэм, Мидлсекс, гражданин Англии,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованным средствам предотвращения вскрытия санитарных или жидкостных сифонов,
специально разработанных для использования в качестве сифонов для сточных вод из раковин,
умывальников или ванн. Согласно данному изобретению, ловушка указанного класса снабжена воздушной
камерой между входным и выходным отверстиями ловушки. На входном конце воздушной камеры
установлена воздушная трубка, которая проходит через конец камеры и опускается ниже уровня воды в
ловушке, чтобы предотвратить утечку загрязненного воздуха после сброса. Ловушка изготовлена из меди,
латуни, свинца или других подходящих металлов.
равно 3113132.
Дж. Э. Г. Спунер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства предотвращения нарушения герметичности санитарных или жидкостных
ловушек.
Я, Джон Эдвард Гоззетт Спунер, проживающий по адресу: Кросс Дип Гарденс, 33, Твикенхэм, Мидлсекс,
гражданин Англии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к сифонам для герметизации трубопроводных систем, предназначенных для
работы с жидкостями, таких как санитарные сифоны для использования с канализационными трубами
умывальников, раковин и ванн, которые имеют воздушную камеру между входом и выходом и трубу, идущую
от камеры до точки ниже уровня воды на входной стороне трубы, чтобы временно создать воздушный канал,
который прервет сифонное течение более чем на такую степень, которая обеспечит удержание в сифоне
достаточного количества жидкости для поддержания герметизации как сифона, так и камеры. Согласно
настоящему изобретению, воздушная камера имеет форму ответвления между входным и выходным концами
ловушки, а воздушная трубка проходит через конец камеры, причем эта трубка опускается ниже уровня воды
до положения, когда она оказывается открытой для жидкости до того, как произойдет какое-либо нарушение
герметичности ловушки.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение, представляя собой боковой разрез сифона для слива воды
из ванны или раковины. Воздушная камера образована отрезком свинцовой трубы 1, перекрывающей два
отверстия таким образом, что самая высокая точка выходного патрубка 2 может быть сброшена во входной
патрубок 3, как только нижний конец воздушной трубы 4 окажется под воздействием жидкости, если она будет
опущена с помощью сифона до этого уровня во входном патрубке. В таком случае, если сифонное действие
прекратится, в изгибе сифона, ведущем к выходному патрубку 2, будет достаточно жидкости, чтобы она
стекала обратно и герметизировала воздушную трубку 4, предотвращая обратный выход загрязненного
воздуха через сифон.
В приведенном примере предполагается, что воздушная трубка 4 сначала соединяется с воздушной камерой
1, а последняя соединяется с ловушкой путем сжигания, но очевидно, что соединение может осуществляться
с помощью муфт для быстрого снятия, и, если это сочтено желательным, воздушная трубка 4 может являться
частью или быть прикреплена к трубке из металла, более твердого, чем воздушная трубка 1, и вставляться в
трубку 1 для усиления последней.
Хлавинг подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392719.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392719&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392719A
[]
А Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 апреля 1932 года. № 9697/32.
Слева полностью: октябрь. 24, 1932.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ящик для упаковки яиц.
Я, (мисс) Элизабет Джонс, проживающая по адресу: Дайк Пэрейд, 7, Корк, графство Корк, Ирландское
Свободное Государство, – гражданка Ирландского Свободного Государства, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к упаковочным ящикам для яиц,
целью которого является создание улучшенных механизмов для сбора яиц из источника поставок более
гигиеничным и безопасным способом, чем это было до сих пор, и таким образом, чтобы обеспечить большую
экономию времени и труда в этой операции, которая не требует упаковки соломой или разрывания
упаковочных ящиков при доставке яиц.
Согласно изобретению, предлагается стационарно сконструированный ящик для яиц в сочетании с тележкой
или грузовиком, на который загружается один или несколько ящиков или лотков с яйцами, так что при сборе их
можно закатить в ящик для яиц и закрепить в нем, а при доставке их можно легко выкатить из ящика для яиц,
открыв крышку; внутри ящика предусмотрены соответствующие средства для предотвращения чрезмерного
смещения упакованных яиц, а также предусмотрены соответствующие средства для облегчения закатывания
и выкатывания тележки или грузовика.
В качестве примера, в соответствии с указанным изобретением, дно ящика может быть снабжено крышкой,
шарнирно соединенной с ним, с направляющими для тележек или грузовых тележек с внутренней стороны
крышки и соответствующими направляющими для тележек или грузовых тележек, расположенными вровень с
ней внутри дна ящика, так что, когда крышка открыта в горизонтальное положение, тележка или грузовая
тележка с грузом может быть легко перемещена внутрь или наружу ящика, при этом крышка закрывается и
фиксируется при загрузке ящика для яиц, причем последний соответствующим образом снабжен на своей
внутренней верхней части соответствующими упругими средствами сжатия, такими как подходящая пружина
или пружины в сочетании с прессом, например, доской, которая может быть предварительно размещена
поверх подходящего упаковочного материала поверх самого верхнего ящика или лотка с яйцами, так что,
когда загруженная тележка или грузовая тележка перемещается внутрь ящика, упаковочный пресс или доска
скользят под средствами сжатия, которые обеспечивают надежную упаковку ящиков или лотков с яйцами,
предотвращая их чрезмерное смещение, при этом направляющие также служат для фиксации упакованных
яиц от чрезмерного смещения внутри ящика, когда крышка закрыта.
Верхняя часть платформы тележки или грузовика приспособлена для установки стандартных или любых
других ящиков или лотков для хранения яиц, которые обычно располагаются один над другим и снабжены
зажимами или другими средствами для их скрепления.
Датировано 23 марта 1932 года.
У. Э. Дойл, зарегистрированный патентный поверенный, инженер-консультант и зарегистрированный
патентный поверенный, Фулвуд-Хаус.
Фулвуд-Плейс, Лондон. W.C.1 и 94/95/96, Мидл Эбби Стрит, Дублин, C.9 Агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ящик для упаковки яиц.
Я, (мисс) Элизабет Джонс, проживающая по адресу: Дайк Пэрейд, 7. Корк, графство Корк, Ирландское
Свободное Государство, гражданин Ирландского Свободного Государства, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к упаковке яиц в ящики [Цена 1/-], целью которого является обеспечение
усовершенствованных средств сбора яиц из источника (поставки) более гигиеничным и безопасным способом,
чем это было до сих пор, а также обеспечение большей экономии времени и трудозатрат в этой операции,
которая не требует упаковки соломой или разрывания упаковочных ящиков при доставке яиц.
Согласно изобретению, ящик для яиц состоит из ящика для яиц и тележки или грузовика, соединенных с этим
ящиком для яиц, на который загружается один или несколько лотков с яйцами, благодаря чему собранные
яйца могут быть закатаны в ящик для яиц и закреплены тележкой или грузовиком внутри него, а при доставке
их можно легко выкатить из ящика для яиц, поскольку в ящике предусмотрены направляющие, по которым
тележка или грузовик приспособлены для движения; и это облегчает упаковку и доставку яиц в пункт
назначения.
Например, в соответствии с указанным изобретением, дно упаковочной коробки может быть снабжено
откидной крышкой, соединенной с ней направляющими или рельсами с внутренней стороны крышки и
корпуса.
соответствующие направляющие для тележек или грузовых тележек, расположенные вровень с ней внутри
дна ящика, так что, когда крышка открывается для фиксации в горизонтальном положении, тележку или
грузовую тележку с грузом можно легко закатить в ящик или выкатить из него, при этом крышка остается
закрытой и зафиксированной, когда ящик загружен. Последний снабжен на своей внутренней верхней части
соответствующими упругими или прессовыми средствами, такими как соответствующая (расположенная
пружина или пружины, соединенные с прессом для досок или плоских листов, который может быть
предварительно установлен на подходящем покрытии) сверху самого верхнего ящика или лотка с яйцами, так
что, когда загруженная тележка или грузовая тележка закатывается в ящик, упаковочный пресс или доска
скользит под прессовым средством, которое обеспечивает надежную упаковку ящиков или лотков с яйцами,
предотвращая их чрезмерное смещение. Направляющие также служат для защиты упакованных яиц от
чрезмерного смещения внутри ящика. когда крышка закрыта. Верхняя часть платформы тележки или
грузовика приспособлена для размещения стандартных или любых других коробок или лотков для детских
принадлежностей; эти коробки или лотки обычно располагаются один на другом и снабжены зажимами или
другими средствами для их фиксации.
На прилагаемом пояснительном рисунке 1 показан открытый фасад ящика для упаковки яиц в плитку без
крышки, внутри которого находится загруженная тележка или грузовик. На рис. 2 показан поперечный разрез
упаковочной коробки для яиц, внешний вид ее открытой крышки и внешний вид загруженной тележки или
грузовика. И при этом одни и те же порядковые номера используются для одних и тех же деталей на
протяжении всего процесса.
Упаковочный ящик состоит из постоянно установленного контейнера для яиц 1 и тележки или грузовика 2, на
которых изображены коробки или лотки с яйцами, обозначенные цифрой 8).
Яйцеклад 1 снабжен направляющими 4 и шарнирно соединен с ней в точке 5 крышкой 6, снабженной
соответствующими направляющими 7, расположенными в одной линии с направляющими 4. Корпус для яиц
из плитки 1 снабжен внутренней верхней частью, наполненной соответствующими упругими компрессионными
элементами, такими как одна или несколько пружин, в сочетании с доской или плоским прессом для плитки (не
показан), предназначенным для размещения поверх подходящей упаковки, например, войлочной подушки (в
верхней части) верхней коробки или лотка для яиц, обозначенных '. Тележка 2 снабжена простыми
металлическими колесами или шинами меньшего диаметра, либо расположенными на пружинах известного
типа для придания повышенной упругости тележке 8 с ее грузом.
В процессе работы лотки или коробки 3 загружаются на тележку 2, сверху на верхнюю коробку 3 кладется
подушка из войлока или другого подходящего упаковочного материала, а сверху накрывается плоской доской
или плоским прессом, после чего вся конструкция перемещается внутрь корпуса 1 под действием одной или
нескольких подходящих пружин. Крышка 6 закрывается таким образом, чтобы ее направляющие 7 в
вертикальном положении не смещались во время движения, при этом крышка 6 фиксируется любым
подходящим и известным способом фиксации, не будучи видимой. При использовании технологии mnpacking
операция выполняется в обратном порядке.
lIavi! В частности, было описано и установлено, каково свойство изобретения и каким образом оно должно
быть выполнено. Я заявляю, что утверждаю следующее: 1. Ящик для упаковки яиц, состоящий из ящика для
яиц и тележки или грузовика в сочетании с указанным ящиком для яиц, на который загружается один или
несколько ящиков или лотков с яйцами, при этом яйца могут быть закатаны в ящик для яиц и закреплены
тележкой или грузовиком внутри него, а при доставке их можно легко выкатить из ящика для яиц, при этом в
ящике для яиц предусмотрены направляющие, по которым тележка или грузовик приспособлены для
движения.
2.
Ящик для упаковки яиц, как указано в пункте 1, в котором соединена крышка, снабженная соответствующими
направляющими, расположенными вровень с направляющими внутри ящика, благодаря чему, когда крышка
открыта в горизонтальное положение, тележка или грузовик с грузом могут быть легко закатаны в ящик для
яиц или выкатены из него по всем указанным направляющим.
8. Например, упаковочная машина, упомянутая в приведенных выше пунктах формулы изобретения,
снабжена на своей внутренней верхней части соответствующими упругими средствами сжатия 120 в
сочетании с прессом для гофрированного или плоского листа, предназначенным для размещения над
упаковочным прессом на верхней части коробки или лотка с яйцами, так что когда загруженная тележка или
грузовик въезжает в коробку, упаковочный пресс или лист скользит внутри упаковочного пресса и, таким
образом, обеспечивает надежную упаковку коробок или лотков с яйцами, предотвращая их смещение, а также
направляющие на корпусе, расположенные между ними и предназначенные для защиты тележки или
грузовика с упакованными яйцами от чрезмерного смещения внутри корпуса при закрытой крышке.
4.
Упаковка для яиц, в основном, как описано, или сконструирована, сконструирована и приспособлена для
работы, как показано на прилагаемом пояснительном схематическом рисунке.
Дата: 22 октября 1932 года.
У. Э. Дойл, зарегистрированный патентный поверенный, инженер-консультант и зарегистрированный
патентный поверенный, Фулвуд-Хаус, Фулвуд-Плейс, Лондон, W.C.1, и 94/95196, Мидл-Эбби-стрит, Дублин,
0.9, представитель заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 19:3.
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392720.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392720&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392720A
[]
,.ил Ли Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 апреля 1932 года. № 9712/32.
Фотография слева: 1 апреля 1933 года.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ItflprOv'1enis n или относящийся к опрокидыванию вагонов, особенно для кузовов вагонов.
Я, Джон Уит Тейлор, проживающий по адресу: Уильям-стрит, 23, Рочдейл, графство Ланкастер, подданный
короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к механизмам с поворотным винтом, в которых поворотный винт
используется в сочетании с невращающейся гайкой, крепление которой, с целью автоматического
самовыравнивания винта гайки, позволяет гайке колебаться вокруг двух осей, перпендикулярных друг другу, и
имеет своей целью создание новой конструкции крепления гайки, которая, будучи менее затратной в
производстве, остается свободной от вибрации в течение более длительного периода времени, чем ранее
предложенные конструкции.
Согласно моему изобретению, крепление гайки опрокидывающего механизма включает в себя разделённый
корпус, установленный на двух выровненных цапфах и удерживающий гайку, имеющую две плоские боковые
поверхности и две изогнутые поверхности, причём указанная гайка подвижна в корпусе, внутренние
поверхности которого по форме соответствуют поверхностям гайки и расположены таким образом, чтобы
позволить гайке скользить по нему и, таким образом, колебаться только вокруг оси, перпендикулярной оси
цапф.
Изогнутые поверхности могут иметь форму частей сферической поверхности или частей цилиндрической
поверхности.
В одной из конструкций я предусматриваю кронштейн для крепления к детали, которую необходимо
опрокинуть, например, к кузову грузового автомобиля, и размещаю на кронштейне два неподвижных,
выровненных и расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга подшипника.
Я предлагаю корпус гайки, выполненный из двух одинаковых по форме деталей, скрепленных болтами,
причем в каждой из них установлен цапфа на одном из подшипников, так что корпус способен к колебаниям
между двумя подшипниками, причем ось колебаний практически параллельна оси, вокруг которой вращается
деталь, подлежащая повороту. Пространство, предусмотренное в корпусе для НЛТ, имеет две
противоположные плоские боковые стенки, которые параллельны оси цапфы и соединены двумя
противоположными стенками, имеющими форму, подобную двум диаметрально противоположным
периферийным частям сферы. В верхней и нижней части корпуса предусмотрены отверстия для винта в
местах его прохождения сквозь них.
Предусмотрена четырехгранная гайка, имеющая две расположенные по диаметру плоские стороны и две
расположенные по диаметру стороны, имеющие форму, подобную диаметрам частей сферы. Таким образом,
внешние поверхности ореха похожи на стенки жилого помещения, в котором он находится. Плоские стороны
корпуса и гайки, хотя и способны скользить друг по другу, предотвращают колебания гайки вокруг той же оси,
что и цапфы, а также удерживают гайку от вращения, но стороны, образующие части сфер, позволяют гайке
свободно колебаться под прямым углом к оси цапфы, удерживая при этом гайку в соединении с корпусом.
Когда происходит косое перемещение винта, а следовательно, и гайки, относительно детали, которую
необходимо наклонить, это перемещение разделяется креплением на два этапа.
Более мелкие движения, одно из которых вызывает вращение цапф корпуса в их подшипниках, а другое —
вращение гайки в корпусе. Таким образом, износ распределяется равномерно, и, следовательно, износ ступиц
и подшипников шинами уменьшается. Кроме того, износ, возникающий в результате движения той части
детали, которая находится между гайкой и корпусом, распределяется по большой площади поверхности
внешней стороны гайки и пространства корпуса. Следовательно, люфт и вибрация, вызванные износом, не
могут возникнуть до тех пор, пока не пройдет длительный период эксплуатации. Данное устройство позволяет
отливать и собирать все детали без механической обработки каких-либо их поверхностей, за исключением
резьбы гайки, цапф и отверстий для подшипников. Поэтому его производство не требует больших затрат.
Датировано 4 апреля 1932 года.
От имени заявителя: Ф. Боссхиардт, дипломированный патентный поверенный.
1.
3
9 2W.72 0 f -- '1. -i.' -- --- '7 L - f, - _' 1 4-y-In;.proveilleiltrs L' ow ke'htiyg tC Tir,.g i more especial.i.lly for Wagon.
Тела.
1 fl A CI i iand t f: i a It i 'e ITl-'. Idie tLionreate IlO j L a; ire '1 i.,'e ii '4 '' i.'. _ O- i o. the kiJid h. rei- ate a_,i_ si -i.
Используется совместно с неподвижным креплением, которое, с целью автоматической самовозбуждения
гайки и винта, позволяет гайке колебаться вокруг двух осей под двумя углами друг к другу и имеет своей
целью обеспечить новую конструкцию крепления гайки, которая, будучи менее затратной в производстве,
остается свободной от вибрации в течение более длительного периода, чем ранее предложенные
конструкции.
Согласно моему изобретению, крепление гайки навесного ушка включает в себя разделённый корпус,
установленный на двух выровненных цапфах, и удерживает гайку, имеющую две плоские боковые
поверхности и две изогнутые поверхности, причём указанная гайка подвижна в корпусе, внутренние
поверхности которой по форме соответствуют поверхностям гайки и расположены таким образом, чтобы
позволить гайке скользить по ней и, таким образом, колебаться только вокруг оси, перпендикулярной оси
цапф.
Изогнутые поверхности могут иметь форму частей сферической поверхности или частей цилиндрической
поверхности.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и его было легче внедрить на практике, я приложил к
нему чертежи, иллюстрирующие пример его конструкции, в которых... Zure 1 представляет собой
фрагментарный вид спереди в разрезе части механизма опрокидывания g5.
Рисунок 2 представляет собой план в разрезе.
Рисунок 3 представляет собой вид сбоку, частично в кадре.
0 Обращаясь к схеме, показанной на рисунках 1–3. Я поставляю кронштейны iFrackets 1, прикрепленные к
детали 2, которую необходимо наклонить, например, к корпусу моторного подъемника, и имеющие
выровненные и расположенные на соответствующем расстоянии подшипники. 3.
Я предлагаю корпус гайки 4, 5, выполненный из двух одинаковых по форме деталей, которые скреплены
болтами 6 и гайками ' и t-.. Л;.. Atn;1 i I S of1l cdI le -;iz: так что hoini ' 6(1 ii Ph быть b j]etd-eent-et e s JhdCpi t'G-
ed iiiilit, m iii. j. Iti the I o i x ':Cp t. 3c,t n a rtn wb eu i l a l l -,. Ji spae povde! в тли л! oiis'i, -A, -) f]' the 65 hs tvot if- L
iltt:,! lieMAlls'D Bhllie1 a'le pal tilel xwilit tile t1Unli;io11 ai;s d aie Oj'iv (te oX I.o o(lqosed Walls 10 hi ljpeiU hi к двум
диаметральным) периферийным частям сферы. Отверстия 11 70 предусмотрены в верхней и нижней части
корпуса X4 5 для размещения винта 12 в месте его выступания.
Четырехсторонняя входная точка 13, 14. 1,5. 16 Изделие имеет две расположенные по диаметру 75 плоские
стороны 13 и 14 и две расположенные по диаметру стороны 1,5 и 16, имеющие форму, подобную
диаметральным частям сферы.
Таким образом, внешние поверхности гайки аналогичны стенкам корпуса 8S, в котором она расположена.
Плоские стороны корпуса плитки и гайки, хотя и способны скользить друг относительно друга, предотвращают
колебания гайки вокруг той же оси, что и цапфы 8 и 85, удерживая гайку от вращения, но стороны 10, 10, 15 и
16, которые образуют части сфер, позволяют гайке свободно колебаться под прямым углом к оси цапф 8,
удерживая при этом гайку в соединении с корпусом 4 и 5.
Когда происходит косое перемещение винта 12 и, следовательно, гайки относительно детали 2, которую
необходимо наклонить, это перемещение разделяется монтажом на два меньших перемещения, одно из
которых вызывает вращение цапф корпуса 8 в их направляющих, а другое — вращение гайки в корпусе 4.
5.
Таким образом, образующийся износ распределяется равномерно, и, следовательно, износ цапф S и
подшипников 3 уменьшается. Кроме того, Wear Pro.
Движение, происходящее между гайкой и корпусом 4,5, распределяется по большой площади внешней
поверхности гайки и корпуса. Вследствие износа, вялость и дребезжание не могут возникнуть до тех пор, пока
не пройдет длительный период времени. Устройство 110 пермилт. Все эти детали отлиты и изготовлены без
использования каких-либо дополнительных элементов, включая превосходную резьбу. Также имеются
отверстия для слуха и другие отверстия. Следовательно, его производство обходится в 1101 раз дороже.
Вместо того чтобы формировать поверхности нирита 15 392,720 и 16 как части сферы, их можно
сформировать как диаметральные части цилиндра, при этом поверхности 10, 10 стенки будут иметь
соответствующую форму.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392721.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392721&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392721A
[]
I_' --,-,,1 1'I --- -7
Дата проведения Конвенции о патентной маркировке (Германия): декабрь. 24, 1931. Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 5 апреля 1932 года. № 9749/32.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических контактных пружин и связанные с ними разработки.
Мы, компания IDEAL WERKE AETIENGESELLSCHIrT P,;P DRAHTLOSE TELEPHONIE, расположенная по
адресу: Grosse Leegestrasse 97-98, Берлин-Илоэншонхаузен, Германия, являющаяся немецкой компанией,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
Соседние файлы в папке патенты