Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12346
.pdf
подвижной катушкой и значительно повышает эффективность.
Еще лучшие результаты могут быть получены, если 60 как задний, так и передний концы поверхности
указанного внешнего полюсного наконечника, а также обе противоположные части поверхности указанного
внутреннего полюсного наконечника будут скошены, поскольку это имеет повышенную тенденцию к
концентрации 65 магнитного потока. В последнем варианте расположения внешнего полюсного наконечника
довольно хорошие результаты получаются, если внутренний полюсный наконечник оставить без скоса.
Кроме того, в некоторых случаях может быть предпочтительнее снять фаску с внутреннего наконечника
полюса, либо под углом 70 градусов с обоих концов, либо только с заднего или переднего конца, а внешний
наконечник полюса оставить без фаски.
Дата: 3 марта 1932 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C.2, от имени
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к акустическим системам с подвижной катушкой.
Мы, компания IGRANIC ELECTRIC COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 147,
Queen Victoria Street, London, E.C.4, и Лесли Гарольд Пэддл, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: 35, Grove Park Gardens, Chiswick, London, W.4, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вибрирующим катушечным устройствам и, в частности, к громкоговорителям
с подвижной катушкой 85, в которых катушка, прикрепленная к звукоизвлекающей диафрагме и
предназначенная для передачи речевого тока, подвешена в силовом магнитном поле в кольцевом зазоре
между внутренним и внешним магнитными полюсами.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованного громкоговорителя с подвижной
катушкой, и изобретение в общих чертах заключается в конструкции, при которой внешняя поверхность
противоположных полюсных наконечников имеет скошенные края с обоих концов, а между ними находится
скошенная часть.
На прилагаемых чертежах: Рисунки 1 и 2 представляют собой разрезы магнитных конструкций в соответствии
с настоящим изобретением.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез полноразмерного громкоговорителя рупорного типа, в котором
реализована магнитная структура, показанная на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен аналогичный вид полноразмерного громкоговорителя конусного типа, в котором по
существу повторяется магнитная структура рисунка 1.
На всех этих чертежах цифра 1 обозначает зазор, в котором подвешена подвижная катушка, а цифры 2 и 3 —
соответственно внешний и внутренний полюсные наконечники.
На рисунке 1 видно, что как задний, так и передний концы поверхности внешнего полюсного наконечника 2, а
также обе противоположные части поверхности внутреннего полюсного наконечника 3 имеют скошенные края.
Это самая низкая концентрация жидкости, но довольно хорошие результаты получаются, если внутренний
полюсный наконечник оставить в таком же положении, как в Fitc.
2.
Кроме того, в некоторых случаях может быть предпочтительнее снять фаску с внутреннего наконечника
только с заднего или переднего конца.
На рис. 3 и 4, помимо магнитного блока, показанного на рис. 1, изображены катушка 4 Ниовини-И1 и
диафрагма 5. В случае, показанном на рис. 3, эта диафрагма 53 имеет небольшие размеры, и предусмотрен
усиливающий рупор 6. В случае, показанном на рис. 4, диафрагма имеет хорошо известную конусообразную
форму, и хонинговальное устройство не требуется.
На рис. 3 глубина катушки 4 показана приблизительно равной всей глубине зазора VA, включая скошенные и
нескошенные участки. На фиг. 4 толщина пластины, образующей внешний полюсный наконечник, и,
следовательно, глубина зазора 1, увеличены, так что подвижная катушка 4 имеет немного меньшую глубину,
чем указанный зазор 1.
Однако, поскольку расстояние между внешними краями скошенных участков двух полюсных наконечников 2 и
3 сравнительно велико, величина магнитного потока, проходящего между указанными полюсными
наконечниками и не связанного с катушкой, пренебрежимо мала.
Следует отметить, что в описанных выше решениях не только исключается ненужная потеря магнитного
потока, но и предотвращается снижение B5 акустической мощности на низких частотах. Хорошо известно, что
ток, протекающий через подвижную катушку электродинамического громкоговорителя, увеличивается с
уменьшением частоты.
Следовательно, взаимодействующее магнитное поле, создаваемое на более низких слышимых частотах,
будет больше, чем на более высоких, и поскольку противодействующий поток, создаваемый катушкой,
пропорционален току Aowin-, отсюда следует, что взаимодействующий поток будет больше на более низких
слышимых частотах. Этот взаимодействующий поток имеет тенденцию искажать основной поток, отводя его
от катушки. И при обычной конструкции полюсного наконечника обычного громкоговорителя, 80 приводит к
уменьшению интенсивности воздействия на катушку, что, в свою очередь, снижает акустическую мощность, в
результате чего басы относительно ослабляются при увеличении мощности. 85 Однако в соответствии с
настоящим изобретением эти недостатки преодолеваются, поскольку при искажении поля оно перемещается
в положение, которое по-прежнему связывает катушку. Еще одно преимущество изобретения заключается в
том, что, поскольку длина параллельных участков полюсных наконечников меньше, чем в обычной
конструкции, возможно, что масло будет находиться дальше от места трения катушки о полюс.
В качестве альтернативы можно использовать некоторое количество malali iii nelt a s na ap, что приведет к
увеличению плотности потока. 100 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: {105 1. Вибрационный катушечный аппарат, в
котором катушка соленоидной формы расположена в кольцевом зазоре между внутренним и внешним
полюсными наконечниками, причем внешняя поверхность полюсного наконечника имеет скошенные края с
обоих концов, а между ними имеется нескошенная часть.
2. Вибрационный катушечный аппарат по п. 1, в котором внутренняя поверхность полюсного наконечника
также имеет скошенные края с обоих концов, при этом j45 имеет нескошенный участок между ними.
3.
Вибрационный катушечный аппарат по п. 1 или 2, в котором глубина указанной катушки больше глубины той
части зазора между противоположными 120 нескошенными участками поверхностей полюсного наконечника.
4.
Вибрационный катушечный аппарат по п. 3, в котором глубина указанной катушки меньше общей глубины
зазора 125.
5.
Вибрационный катушечный аппарат по п. 2, в котором глубина указанной катушки практически равна общей
глубине зазора.
130 3J-93,38 393,382 6.
Устройство с вибрирующей катушкой согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором указанная
катушка представляет собой речевую катушку громкоговорителя с подвижной катушкой и закреплена на
звукоизвлекающей диафрагме.
7.
Акустическая система с подвижной катушкой, в основном, как указано в настоящем документе со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Дата: 3 марта 1932 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C.2.
Для заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1938 г.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393383.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393383&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393383A
[]
ПАТЕН 1S-J I I-',\,iF I C -- A T I _ 7
PATEMNT -S-PIE C W1. FCA--N Мы, Фредерик Гарри Ист, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Маршалл-стрит, 1, Кингс-Линн, Норфолк, и Виктор Кеннет Ист, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Блэкфрайарс-роуд, 12, Кингс-Линн, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к держателям для катушек, бобин или бобин из
шпагата, нити, ленты, проволоки и тому подобного (далее в общем именуемые «катушки»).
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованной формы держателя, позволяющей
легко и быстро вставлять в него новую катушку или заменять пустую катушку полной.
Изобретение представляет собой держатель катушки, включающий раму с открытыми пазами, в которые
могут вставляться концы шпинделя катушки, и пружинный механизм для удержания шпинделя в этом
положении.
Изобретение также включает в себя держатель катушки указанного выше типа, в котором используемый
пружинный механизм также создает определенное сопротивление вытягиванию шпагата или подобного
материала со катушки, чтобы исключить возможность вытягивания большего количества материала, чем
требуется за один раз, из-за перемотки катушки.
Для реализации нашего изобретения удобным способом мы создали усовершенствованный держатель в виде
прямоугольной рамы, выполненной из металлической полосы, которая может быть согнута сама в себя и
иметь перекрывающиеся концы, скрепленные заклепками или иным способом, или которая может быть
согнута в U-образную форму с концами, обращенными наружу и приклепанными к поперечной балке или
полосе, так что в любом случае получается практически прямоугольная рама или стремя. На
противоположных боковых элементах рамы мы формируем открытые пазы, в которые легко вставляются
концы шпинделя катушки, и для удержания катушки в них мы предусмотрели пружинный механизм или
пружинный элемент, предназначенный для опоры на шпагат или подобный материал, намотанный на катушку
393,383, чтобы предотвратить выпадение шпинделя из опорных пазов.
В одном из удобных вариантов конструкции удерживающий элемент может представлять собой листовой
металлический элемент, по существу такой же ширины, как и катушка, верхний конец которого опирается на
стержень, установленный поперечно в верхней части рамы, при этом нижний конец листового элемента загнут
внутрь так, что его нижний край опирается на шпагат или подобный материал, а верхний конец управляется
пружиной, спирально намотанной на шпиндель, на котором установлен элемент, и один конец которой
соединен с удерживающим элементом, а другой — с рамой.
При необходимости или желании мы можем предусмотреть кольцо, крюк или другой подвесной элемент в
верхней части рамы, с помощью которого ее можно подвесить в любом желаемом положении, в то время как
нижняя поперечная балка рамы может быть снабжена отверстием, через которое может быть пропущен
выходной конец шпагата или подобного материала. 75 Конструкция такова, что любое желаемое количество
шпагата или другого материала может быть удалено простым потягиванием за выступающий конец для
вращения катушки, и это вращение регулируется сопротивлением пружины 80 элемента, удерживающего
катушку в раме, так что это предотвращает переполнение катушки, и контролируемая длина шпагата может
быть легко извлечена и отрезана от остальной части 85.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается какой-либо конкретной формой, видом или способом
изготовления элемента рамы, образующего держатель катушки, и 90 I может изменять средства для
удержания его в нужном положении на раме в зависимости от цели, для которой должно использоваться
изобретение, или любых конкретных практических требований, которые могут потребоваться.
Дата: 4 марта 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Дата подачи заявления: 4 марта 1932 года. № 6621/32.
Слева полностью: Январь. 23, 1933.
Завершено: 8 июня 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях катушек.
393,383 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях катушек.
Мы, Фредерик Гарри Ист, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Маршалл-стрит, 1,
Кингс-Линн, Норфолк, и Виктор Кизнет Ист, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Блэкирс-роуд, 12, Кингс-Линн, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для катушек, бобин или бобин из шпагата, ниток, ленты,
проволоки и тому подобного (далее в общем именуемым «катушки»).
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованной формы держателя, позволяющей
легко и быстро осуществлять операцию вставки в него новой катушки или замены пустой катушки на полную.
Изобретение представляет собой держатель катушки, включающий в себя: закрытую прямоугольную раму,
изготовленную из металлической полосы и имеющую открытые пазы на противоположных боковых сторонах,
в которые могут быть вставлены концы шпинделя катушки, и отверстие в одном из ее торцевых элементов,
через которое может быть вытянута нить или подобный материал; пружинный элемент, расположенный на
поверхности катушки для удержания шпинделя в указанных пазах; и средства для поддержки или
подвешивания рамы для вращения катушки.
До настоящего времени предлагалось создать держатель рулона бумаги с рамой в открытых пазах, в которых
шпиндель рулона удерживается подпружиненным элементом, контактирующим с бумагой, и никаких
претензий на подобное устройство не предъявлялось.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют несколько способов изготовления данного изобретения.
На рисунках 1 и 2 представлены перспективные виды двух типов устройств для катушек ниток. На рисунке 4
показан аналогичный вид устройства, подходящего для катушек ленты, а на рисунке 4 — перспективный вид
еще одного типа устройства.
Для реализации нашего изобретения удобным способом, как показано на рисунке 1, мы изготавливаем
усовершенствованный держатель в виде прямоугольной рамы, выполненной из металлической полосы,
которая может быть согнута сама в себя, а ее перекрывающиеся концы могут быть скреплены заклепками,
сваркой или иным способом, либо может быть согнута в U-образную форму с концами, обращенными наружу
или внутрь, и приклепанными к поперечной балке или полосе, так что в любом случае получается
прямоугольная рама или стремя. На противоположных боковых элементах рамы мы формируем открытые
пазы b, в которые легко вставляются концы неподвижного или вращающегося шпинделя катушки c, и для
удержания катушки в них мы предусмотрели пружинный или пружинный элемент d, предназначенный для
опоры на шпагат или подобный материал, намотанный на катушку, чтобы предотвратить отсоединение
шпинделя от подшипниковых пазов 70.
В показанной конструкции удерживающий элемент выполнен в виде листового металла, по существу, той же
ширины, что и катушка, верхний конец которого установлен на стержне, поперечно закрепленном в верхней
части рамы. Нижний конец листового металла загнут таким образом, что вблизи своего нижнего конца он
цепляется за шпагат или подобное полотно, в то время как его опрокидывающий конец управляется
пружиной, намотанной вокруг шпинделя, на котором установлен элемент, и имеющей один конец,
соединенный с удерживающим элементом, а другой конец — с рамой.
При необходимости или желании мы можем предложить.
На одном из концов рамы закреплено кольцо, крючок или другой подвесной элемент, с помощью которого
изделие может быть подвешено, в то время как на противоположном конце рамы имеется отверстие h, через
которое может быть пропущен выходной конец шпагата или подобного изделия. Конструкция такова, что
любое желаемое количество шпагата или другого материала может быть удалено простым потягиванием за
выступающий конец для вращения катушки, и это вращение регулируется пружинным механизмом,
удерживающим катушку в раме, так что это предотвращает переполнение катушки, и, следовательно,
контролируемая длина шпагата может быть легко извлечена и отделена от остальной части. 105 На рисунке 2
показано устройство аналогичной формы, но имеющее средства для крепления к стене или другой
поверхности.
На рисунке 3 показана форма устройства, подходящая для ленты и аналогичная описанной выше 110, за
исключением того, что края элемента d срезаны, как показано на рисунке dl, чтобы обеспечить зазор для
фланцев бобины.
На рисунке 4 показано двойное устройство, имеющее одинаковые общие характеристики. 115 При
изготовлении устройств большего размера может использоваться более одной пружины в сочетании с
элементом d.
393,383 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393384.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393384&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 марта 1932 года. № 6698/32. 393s' Полный комплект слева: 3 марта 1933 г.
Завершено: 8 июня 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся конвертов E5 и аналогичных контейнеров Gonltainer.
Я, Чарльз Альфред Митчем, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 39, Роб Лейн,
Ньютон-ле-Уиллоус, Ланкашир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к конвертам и подобным им контейнерам, и в частности к тем, которые
постоянно открыты с одной стороны, а остальные три закрыты. При использовании таких конвертов часто
возникают трудности с размещением содержимого между краями открытого конверта, то есть сначала
приходится разделять их вручную, а затем вставлять содержимое. С целью преодоления этой трудности
ранее было предложено вырезать материал конверта только на передней или задней стенке, вблизи открытой
стороны, так чтобы край предмета, вставляемого в конверт, располагался на краю открытой стороны, которая
не вырезана, а вырезанный край был приподнят для облегчения вставки содержимого. Однако во всех этих
случаях только один край отверстия конверта выступал за другой, и в таких случаях почти неизбежно
приходилось приподнимать другой край, чтобы вложить в конверт какой-либо предмет.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, особенно
применимого к конвертам или контейнерам для грампластинок и тому подобного, которое позволяет
значительно уменьшить, если не полностью исключить, трудности с вставкой содержимого. С этой целью и в
соответствии с изобретением передний и задний края единственного отверстия конверта сформированы
таким образом, что один из них выступает за другой от линии, проходящей между точкой, расположенной
примерно посередине ширины конверта, и одной из закрытых сторон конверта, прилегающих к отверстию, а
другой край выступает за первый от линии, проходящей между соответствующей точкой, расположенной
примерно посередине ширины конверта, и другой из закрытых сторон, прилегающих к указанному отверстию.
Следует отметить, что для того, чтобы вставить в этот конверт такой предмет, как граммофонная пластинка
[Цена 11-], край указанного предмета можно вставить между двумя выступающими частями краев отверстия
соответственно, а затем слегка повернуть, чтобы раздвинуть эти края друг от друга, что позволит легко
вставить предмет. 60 Согласно одному из вариантов изобретения, конверт обычного типа, например,
используемый для граммофонных пластинок, у которого оба края отверстия «накладываются друг на друга»,
имеет оба поля, обрезанные посередине своей длины, так что большой и указательный пальцы могут
захватить предмет внутри конверта, чтобы извлечь его, при этом переднее поле обрезано вдоль линии,
проходящей между нижней частью этого 70 отверстия для большого пальца и одним концом открытой
стороны конверта, а заднее поле обрезано вдоль линии, проходящей между нижней частью указанного
отверстия для большого пальца и другим концом открытой стороны конверта. Такой способ упаковки подходит
для конвертов, предназначенных для использования с предметами, края которых имеют закругленную форму,
как, например, у граммофонной пластинки.
Однако в другом варианте, где конверт предназначен для использования с предметами прямоугольной или
квадратной формы, края которых не закруглены, один край отверстия конверта ограничен выпуклой линией,
соединяющей один конец открытой стороны конверта и точку посередине ширины последней, но ближе к
закрытому концу конверта, чем указанный конец открытой стороны; этот край ограничен от этой точки до
другого конца открытой стороны конверта прямой линией. Другой край отверстия конверта сформирован
аналогично, но противоположно, так что та часть этого другого края, которая ограничена выпуклой линией,
выступает за ту часть первого края, которая ограничена прямой линией. Благодаря такому расположению,
прямой край предмета, который необходимо вставить в конверт, также может быть легко помещен между
двумя выступающими частями двух полей соответственно и повернут, чтобы раздвинуть поля друг от друга,
что позволит легко вставить предмет в конверт. j05 Дата: 5 марта 1932 г.
l@"co 4S 61 384 :39-3,3S4 Для заявителя, F. J. CLEVELAN-D & Co., дипломированные патентные агенты, 29,
Southampton Buildiinis, Clancery Lane, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении конвертов и подобных изделий. _.
Я, Чарльз Альфред II, подданный Великобритании, из 3 лет! 9, Роб Лэнс из Ньютон-ле-Уиллоус, Ланкашир,
заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к конвертам и подобным контейнерам
для плоских или тонких изделий, которые постоянно открыты с одной стороны, а остальные три закрыты. При
использовании таких конвертов часто возникают трудности с вставкой содержимого, указанного в статье 1-n,
между краями открытого конверта! идее, поскольку необходимо сначала отделить их вручную, а затем «дойти
до края статьи».
С целью преодоления этой трудности ранее было предложено вырезать материал конверта только на
передней или задней стенке, в области открытой стороны, чтобы край предмета, который нужно вставить в
конверт, располагался на той стороне открытой стороны, которая не вырезана, а вырезанный край был
приподнят для облегчения вставки предмета. Однако во всех этих случаях только один край отверстия
конверта выступает за другой, и поэтому почти неизбежно приходится приподнимать другой край, чтобы
вложить в конверт какой-либо предмет.
Кроме того, уже известно, что края горловины бумажного пакета снабжены выступающими язычками или
другими элементами, расположенными с одной стороны друг от друга и в таком положении, чтобы их было
удобно захватывать пальцами пользователя для открытия пакета; также было предложено снабдить каждую
сторону горловины бумажного пакета узким выступающим язычком, причем два язычка расположены на
некотором расстоянии друг от друга, так что один можно взять одной рукой, а другой — другой, чтобы открыть
пакет.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, позволяющего
значительно уменьшить, если не полностью исключить, трудности с вставкой содержимого, и для этой цели —
в конверт или подобный контейнер для плоских или тонких предметов, имеющий одно отверстие 55, передний
и задний края которого выполнены таким образом, что один край выступает за другой между точкой,
расположенной примерно посередине ширины конверта, и одной из закрытых сторон конверта 60,
прилегающих к отверстию, а другой край выступает за первый между соответствующей точкой,
расположенной примерно посередине ширины конверта, и другой из закрытых сторон 65, прилегающих к
указанному отверстию, и согласно изобретению, ни одна часть каждого из указанных краев не выступает
дальше за другой край, чем часть, расположенная ближе к указанной точке, расположенной примерно
посередине 70 ширины конверта, чем к прилегающей закрытой стороне последнего.
Следует отметить, что для того, чтобы вставить в этот конверт, например, граммофонную пластинку, край
указанного предмета можно вставить между двумя выступающими частями краев отверстия соответственно, а
затем слегка повернуть, чтобы раздвинуть эти края друг от друга, что позволит легко вставить предмет.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми схематическими чертежами; на рисунках 1, 2, 3 и 4 показаны
четыре типа открытия конвертов в соответствии с ними.
Как показано на рисунке 1, у конверта 11 обычного типа, например, используемого для граммофонных
записей, оба края отверстия обрезаны посередине на протяжении 90 длин, как указано на 12, так что большой
и указательный пальцы могут захватить предмет внутри конверта 11, чтобы извлечь его. Передний или
верхний край обрезан по линии 13, проходящей на 95 между нижней частью отверстия для большого пальца
12 и одним концом 1-4 открытой стороны конверта 11, в то время как нижний край обрезан по линии 15,
проходящей между нижней частью указанного отверстия для большого пальца 12 и другим концом 1-6
открытой стороны конверта 11. Такое расположение подходит для конвертов, предназначенных для
использования с предметами, края которых закруглены, как, например, в случае с виниловой пластинкой.
Статья, обозначенная пунктирными линиями на рисунке 1 (стр. 17), содержит 105 таких фрагментов текста.
Следует отметить, что в данном случае срезанные части 393 384 краев отверстия являются внутренними.
В представленной на рисунке 2 конструкции края отверстия конверта 18 обрезаны таким образом, чтобы
образовалось отверстие для большого пальца D 19 и верхние и нижние языкообразные выступы 20 и 21, при
этом правая половина верхнего края обрезана до линии 22, а левая половина нижнего края обрезана до
линии 23. Подобная конструкция подходит для использования с прямоугольными изделиями, одно из которых
показано под номером 24. Как видно, прямой край предмета, который нужно вставить в конверт, можно легко
поместить между двумя выступающими частями 20 и 21 и повернуть, чтобы раздвинуть края друг от друга и
тем самым облегчить его вставку в конверт 18.
На рисунке 3 показано расположение, которое, так сказать, находится посередине между вариантами,
показанными на рисунках 1 и 2. Здесь правая часть верхнего поля обрезана до линии 25, левая часть нижнего
поля — до линии 26, оставляя верхний языкообразный выступ 27 и нижний языкообразный выступ 28 по обе
стороны от отверстия для большого пальца 29.
Во всех описанных выше вариантах необрезанные части краев отверстия конверта имеют преимущественно
треугольную форму. Однако в случае, показанном на рисунке 4, верхние и нижние языкообразные выступы 30
и 31, соответственно, имеют практически прямоугольную форму, при этом нижний край обрезан слева от
линии 32, а верхний край обрезан справа от линии 33 по обе стороны от отверстия для большого пальца 34.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393385A
[]
I;lk a '-:-\ S,g n 3 X -#1,
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 11 марта 1932 г. № 7256/32.
Полный текст слева: ноябрь. 9, 1932.
3 9 Q3.38 5. Завершено. Принято: 8 июня 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в конструкции и устройствах для формования соляных блоков.
Мы, компания TiB MIDDLEnICH SALT COMPANY, LimiTum, британская компания из Мидлвича, графство
Честер, и Реджинальд Фрэнс, подданный Великобритании, из Хайлендса, Миншулл Вернон, в указанном
графстве, и Уильям Генри Коллинз, подданный Великобритании, из Уэксхэм-Парка, недалеко от Слау,
графство Бакингем, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к аппарату для формования соляных блоков и имеет своей целью обеспечить
средства, позволяющие с большой легкостью и удобством формовать или придавать форму соляным блокам
таким образом, чтобы значительно сократить потери, возникающие в существующей системе производства, в
которой изготавливаются большие конусообразные соляные блоки, из которых вырезаются прямоугольные
блоки.
Следует отметить, что при изготовлении соляных блоков описанным способом сначала необходимо
выровнять блок по квадрату, а затем разрезать его на блоки требуемого размера. При каждой резке блока,
будь то после выравнивания конуса или после разрезания на более мелкие блоки, значительная часть
отходов соли удаляется и теряется из каждого блока.
Благодаря этому изобретению отходы практически полностью исключаются, производство блоков требуемого
размера значительно упрощается, а блоки нужного размера легко и удобно изготавливаются.
При изготовлении соляных блоков согласно данному изобретению соль и рассол заливаются в вертикальные
формы, выполненные из съемных частей, так что боковые стенки формы легко отделяются друг от друга. Во
время заливки формы устанавливаются на плите или основании, имеющем отверстие или отверстия под
формами. Пространство заполняется подходящим дренажным материалом, на котором покоится соль по
мере заливки рассола в форму. После заполнения формы и надлежащего застывания соли, форма
перемещается по плите, при этом край отверстия действует как ракель, срезая дно каждого блока ровно и
гладко по мере перемещения формы по краю.
При желании, помимо предусмотренного дренажного устройства, через дренажный слой можно
принудительно подавать воздух [PriCe] или всасывать его для удаления влаги из соли в форме.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, примененному в качестве иллюстрации к
изготовлению блоков соли прямоугольной формы и приблизительно квадратной формы, предусмотрена
подходящая форма из материала, не повреждаемого рассолом, и форма выполнена из двух равных частей,
причем разделительная линия предпочтительно проходит по диагоналям внутренних 65 элементов формы; в
соответствующих точках на внешней стороне этих частей формы предусмотрены наклонные поверхности, и
когда две половины формы соединяются, сверху 70 формы надавливается рама, имеющая наклонные
поверхности, соответствующие указанным наклонным поверхностям, так что рама при нажатии зажимает две
половины формы вместе. Когда форма таким образом закреплена (75) и готова к заполнению, ее помещают
на плиту, а сами формы устанавливают либо над одним отверстием, либо над рядом отверстий таким
образом, чтобы дно форм не было закрыто. Под формовочными элементами (80 позиций) предпочтительно
располагаются подходящие коробчатые детали, расположенные над сетчатым или ажурным дном.
Эти ящики могут быть частично заполнены подходящим дренажным материалом, которым может быть
гранитная крошка или другой рыхлый наполнитель, уровень которого, однако, не доходит до плиты. При
желании эти щебни можно, однако, опустить. Когда соль и рассол будут залиты в формы, они будут стекать на
90 градусов через форму и либо оседать на поверхности гранитных щебней, либо непосредственно на дне
коробчатой конструкции, а соль будет постепенно накапливаться до верха формы по мере ее заполнения.
Когда все отдельные формы каждого комплекта будут заполнены, и, что удобно, в каждой паре формовочных
элементов будет четыре такие формы, жидкость в формах будет стекать на соль под ними, а если под солью
находятся гранит или другая щебенка, она будет стекать через эту щебенку. Таким образом, соль в формах
быстро стечет.
Следует, однако, понимать, что соль в формах наносится непосредственно на соляной слой под плитой, на
которой покоятся формы, и, следовательно, когда соль достаточно высохнет, чтобы формы можно было
продвинуть вперед или оттянуть назад по плите, край отверстия, с которым она соприкасается, будет
действовать как ракель и выравнивать дно каждого столбика соли с дном формы, обеспечивая чистую,
ровную поверхность. После этого форму можно открыть, и отформованные блоки можно извлечь для
дальнейшей обработки или упаковки, если это необходимо.
Следует отметить, что желательно закруглять углы форм, избегая таким образом острых углов, а разделение
формы на две половины по диагонали значительно облегчает извлечение форм из блоков или наоборот, чем
если бы стыки форм были параллельны сторонам квадрата.
В дополнение к упомянутому дренажному устройству, дно дренажного ящика, выполненное из подходящего
ажурного материала, может быть расширено, образуя дополнительную коробчатую конструкцию,
соединенную с вентилятором, всасывающим насосом или подобным устройством, которое прокачивает
воздух через соль и дренажный слой, тем самым способствуя действию дренажного слоя.
После завершения одной операции формования следует понимать, что дренажный слой и соль остаются под
плитой, на которой стоит форма, и уровень соли в этом месте практически совпадает с уровнем плиты.
Следовательно, при последующих операциях после первой, до замены дренажного слоя, количество соли,
засыпаемой в каждую форму, будет меньше, чем требуется при первой заливке или после замены
дренажного слоя, поскольку уровень соли под плитой не нужно пополнять при каждой заливке.
Дата: 10 марта 1932 года.
Для заявителей.
Барлоу, Джиллетт и Персиваль, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении устройств для формования соляных блоков.
Мы, компания THE MIDDLEWICH SALT CO-MPAtY, LIMITED, британская компания из Миддлвича, графство
Честер, и REOxIR.. Д. Фрэнсис, подданный Великобритании, проживающий в Хайлендсе, Миншулл Вернон, в
указанном графстве, и Уильям Хайен, полковник, подданный Великобритании, проживающий в Венхэм-Парке,
недалеко от Слау, в графстве Бакингем, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
Соседние файлы в папке патенты