Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12341
.pdf
Согласно изобретению, втулки и 23 могут состоять из металла или изоляционного материала. Таким образом,
например, когда нижняя втулка изготовлена из изоляционного материала и расположена в нижней части
батареи, она снабжена проводящими металлическими элементами. В качестве альтернативы, между
картонным рулоном и рукавом можно разместить контактный элемент, который будет удерживаться
последним. Затем этот контактный элемент соединяется с самой нижней ячейкой 2 любым подходящим
способом, например, таким, как показано на рис.
1, или на рис. 5 и 6.
Если требуется обеспечить контакт путем вращения втулки, то последняя может быть, например, изготовлена
из изоляционного материала с осевой металлической полосой внутри, или же может использоваться
металлическая втулка, изолированная изнутри, за исключением осевой полосы. Если, например, рукав 6, рис.
2,
Если бы втулка 23 (рис. 7) была сконструирована таким образом, контакт мог бы быть установлен путем
вращения такой втулки на батарее до тех пор, пока ее осевая металлическая полоска не соприкоснется с
контактной полоской 13 или 22.
Легко понять, что край патрона лампы можно закрепить к верхнему концу картонного рулона любым
подходящим способом, например, с помощью штыкового соединения, вместо пробивания отверстий.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393480.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393480&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393480A
[]
-j ' - itiZ '
-l L СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА _f i Дата подачи заявки: ноябрь. 7, 1932. № 31, 372/32. 393s4 Полный левый:
Дек. 19, 1932.
Завершено: 8 июня 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования индикаторов безопасности, касающиеся сигнальных устройств 3Abancauvre,
используемых на дорожных транспортных средствах.
:80 Я, Эдвин Сэмюэл Кумвибс, проживающий по адресу: Денмарк-стрит, 87, Плейстоу, графство Эссекс, § 13,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
устройство, позволяющее водителям и другим транспортным средствам сообщать следующим лицам и
регулировщикам движения впереди о своих намерениях. Управление осуществлялось с помощью
коммутатора длиной 4 дюйма и шириной 2 дюйма, расположенного на рулевом колесе или рядом с ним, с 4
кнопками, расположенными: 2 сверху и 2 по центру под ними. Две верхние (красные) кнопки обозначают
поворот направо или налево: правая кнопка — направо, левая кнопка — налево.
Эти лампы в корпусах расположены спереди и сзади автомобиля и подсвечивают стрелки, указывающие
направление поворота водителя.
Белая центральная кнопка включает желтый индикатор сзади, указывающий на необходимость
предупреждения водителя, следующего за впереди идущим автомобилем, или ее можно нажать перед
включением правого или левого указателя поворота (красная стрелка спереди и сзади), то есть «Осторожно, я
поворачиваю направо или налево», в зависимости от ситуации с автомобилем № 25.
Зеленая кнопка внизу загорается зеленым светом, указывая водителю на необходимость включения режима
"Передача права собственности", или же можно нажать центральную кнопку перед этим. - Внимание!
Передача права собственности.
Две стрелки, указывающие вперед (красные), имеют ширину 2,5 м в самой широкой части, две стрелки,
указывающие назад (красные), имеют ширину 2,5 м в самой широкой части, а также желтый световой
индикатор в виде круга диаметром 1,5 м.
Плафон на зеленом круглом светильнике диаметром 11 дюймов. Над всеми светильниками устанавливается
защитный кожух с углом наклона 35 градусов, чтобы предотвратить попадание прямых солнечных лучей в
свет.
Проводка от автомобиля или дополнительного аккумулятора подключается параллельно к каждой фаре, 2
передних красных стрелочных указателя поворота подключаются к 2 задним красным стрелочным указателям
поворота над переключателем (только нажимной контакт), так что передние и задние указатели поворота
работают одновременно от одной и той же левой или правой кнопки на панели управления. Отражатели на
всех фарах.
Дата: седьмой день ноября 1932 года.
Эдвин Сэмюэл Кумбс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования индикаторов безопасности, касающиеся сигнальных устройств Mancauvre,
используемых на дорожных транспортных средствах.
Я, Эдвин Сэйтвел Кумс, проживающий по адресу: Денмарк-стрит, 87, Плейстоу, графство Эссекс, 13-й округ,
британское гражданство, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Устройство, позволяющее водителю транспортного средства четко указывать следующим за ним водителям и
регулировщикам движения впереди направление движения, а также подавать сигналы «Осторожно» или
«Обгон».
Моё изобретение относится к сигнальному оборудованию типа, в котором простой электрический
переключатель, прикреплённый к рулевому колесу или органу управления, управляет подсветкой стрелок и
других сигналов в передней и задней части транспортного средства и состоит из определённого
расположения контактных штифтов, описанных ниже, для управления описываемыми сигналами.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах следующим образом: на фиг. 1 показан
металлический корпус длиной 9 дюймов, шириной 2 дюйма и глубиной 2 дюйма, содержащий 4 сигнальных
огня 70, закрепленных на задней части транспортного средства, со стрелками C, C2, указывающими влево и
вправо, и одним желтым круглым светом для сигнала «Осторожно», D, и одним зеленым круглым светом для
сигнала «Все чисто», E. В корпусе, установленном на передней части транспортного средства, находятся 2
красные стрелки, одна указывающая влево, другая вправо, на фиг. 2, C3 C4, выполненные пропорционально
заднему корпусу. Эти 6 световых индикаторов будут управляться небольшим кнопочным переключателем 80 с
4 кнопками L1 L2 L3 L4, который установлен на рулевом механизме автомобиля или рядом с ним.
Расположение кнопок показано на рис. 7. Кнопка L1 активирует фары J1 и J6, которые включают стрелочные
указатели поворота влево спереди и сзади для обозначения «Поворота налево».
Кнопки L2 включают фары, а J3 — стрелки, указывающие вправо для поворота направо, спереди и сзади
автомобиля.
Кнопка L:3 активирует только желтый предупреждающий индикатор в задней части автомобиля 1() J2.
Кнопка L4 активирует зеленый сигнал «Все в порядке» только на задней части автомобиля. Дж3. Все
осветительные приборы будут работать от имеющегося аккумулятора для освещения или от дополнительного
аккумулятора, если его нет на автомобиле.
Подключение параллельно к общему положительному и отрицательному полюсам.
Размеры кнопочного выключателя: 4 x 2 дюйма. Он оснащен двумя красными кнопками: L1 1.2 сверху, белой
-20 по центру (L3) и зеленой L4 снизу, расположенными в линию под L3.
На рис. 5 и рис. 6 показаны случаи со снятой передней панелью, демонстрирующие лампочки и отражатели.
23 На всех фарах установлены защитные кожухи B, B', B2 для предотвращения солнечных бликов.
Отражатели G, G', G2, G3, G4 расположены за светильниками, а между светильниками установлены
перегородки K2, K3, K4.
Перед желтым и зеленым огнями установлена увеличительная линза H. Красные стрелки указывают на
обычное рубиновое стекло.
Лампочки имеют маркировку J1. J2, JT3,. J4, J5. J6. Напряжение может быть подобрано в соответствии с
напряжением P5 батареи.
Крепежные кронштейны F, F', F2, F3 предназначены для крепления к транспортным средствам.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393481.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393481&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393481A
[]
iKl _,_,,,;,5:Er-X';--<'-"' 1/Z-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Италия): ноябрь. 7, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 7, 1932.
393A481 NJ. 31,403/32.
Завершено: 8 июня 1933 г.
-, W1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прерывателях зажигания или магнето.
Мы, компания FABBRIOA ITALIANA MAGNETI MARELLI, расположенная по адресу: Корсо Венеция, 22, Милан,
Италия, анонимное общество, организованное в соответствии с итальянским законодательством, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к прерывателям зажигания для магнето.
Известны контактные прерыватели, в которых поворотный молоточек выполнен из изоляционного материала,
расположенного под управлением дугообразной пружины, а также устройства, в которых указанная пружина
используется для подачи тока на подвижный контакт, при этом кулачок выполнен из изоляционного
материала.
Целью изобретения является создание прерывателя контактов с поворотным молоточком, образованным
куском изоляционного материала, расположенным под управлением дугообразной пружины, при этом
изобретение заключается в том, что пружина охватывает весь молоточек до подвижного контакта, штифт
которого служит для крепления конца пружины к молоточку, а указанный молоточек, для взаимодействия с
кулачком, снабжен упором, выступающим через отверстие, выполненное в самой пружине.
Таким образом, обеспечивается возможность использования очень длинной пружины, и указанная пружина X5
соединяет подвижный контакт непосредственно с цепью, оставаясь при этом на некотором расстоянии от
кулачка, который, следовательно, не нуждается в изготовлении из изоляционного материала.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана конструкция выключателя, описанного в данном
изобретении, причем на рисунке 1 изображен вид спереди, а на рисунке 2 — фрагментарный вид сбоку, 9I5
справа от рисунка 1.
В показанной на примере конструкции отбойный молоток включает в себя опорную пластину 1, на которой
молоток 3 поворачивается посредством неподвижного шарнира 2, прочно закрепленного на указанной
пластине 1, причем указанный молоток 3 изготовлен из изоляционного материала, обладающего
соответствующими физическими характеристиками, и снабжен опорной пластиной 31, предназначенной для
взаимодействия с [Цена 1/-] приводным кулачком 4. Изоляционный блок 6 крепится к пластине 1 с помощью
штифтов 55, а на этом блоке с помощью фланцевой металлической втулки 7 крепится один конец
дугообразной пружины 8, противоположный конец которой изогнут, как показано на рисунке 81, и снабжен
пазом 81". Через паз 81" проходит 60 башмак 31 молотка 3, а часть 81 пружины 8 прилегает к плоской
поверхности молотка 3, которая выступает за пределы его башмака 31. Пружина 8 дополнительно крепится к
молотку 3 с помощью фланцевого штифта 9 (65), который обеспечивает или несет подвижный контакт 10
отбойного молотка, и стержень которого проходит через соответствующее отверстие молотка 3, а его
противоположный конец заклепан в точке 91.
70 На пластине 1 установлен мостик или втулка 11, в которую ввинчен винт 12, несущий контакт 13,
обращенный к контакту 10 молотка, и обеспечивающий его регулировку. 75 Втулка 11, винт 12 и контакт 13
соединены с опорной пластиной 1 и, следовательно, с корпусом магнето, в то время как контакт 10 соединен
пружиной 8 с питающим кабелем 14, конец которого 80 входит во втулку 7, крепящую пружину к
изоляционному блоку 6.
При относительном вращательном движении кулачка 4 и пластины 1 вокруг оси кулачка выступы кулачка
последовательно воздействуют на башмак 31 молотка 3 и вызывают размыкание контактов 10, 13, а как
только действие кулачка 4 прекращается, пружина 8, 81 возвращает контакт 10 в зацепление с контактом 13 и
снова замыкает цепь.
Пластина 1 снабжена шарниром 2', симметричным относительно шарнира 2 по прямой линии, проходящей
через ось 95° кулачка 4 и середину штифтов 5, несущих блок 6. Таким образом, перевернув винт 12 в его
втулке 11 и сняв узел деталей 6, 7, 8, 3 со штифтов 5 и оси вращения 100 2 и установив его обратной стороной
вверх на штифты 5 и ось вращения 21, можно адаптировать выключатель для правосторонних или
левосторонних магнето.
Изготовление молотка в виде цельного куска изоляционного материала, обладающего подходящими
характеристиками (например, ткани, обработанной веществом, известным под зарегистрированной торговой
маркой «бакелит»), делает конструкцию чрезвычайно простой, поскольку молоток обеспечивает
непосредственно для своего вращения и изоляции пластину 1 и опорную пластину 3, на которой он
обеспечивает скользящую поверхность, предназначенную для взаимодействия с кулачком. Одновременно
молоток 3 вместе с упором 6 поддерживает и изолирует пружину 8, а крепление контакта выполняет двойную
функцию: удерживает пружину S в нужном положении и обеспечивает надежное соединение указанного
контакта с его подающим кабелем 14.
В представленной и описанной конструкции в качестве примера предполагается, что пластина 1, несущая
молоток 3, неподвижна, а кулачок 4 вращается относительно нее. Однако, конечно, расположение можно
изменить, и кулачок 4 может оставаться неподвижным, а пластина 1 и ее детали могут вращаться вокруг него.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393482.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393482&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393482A
[]
P1A T NS P.E,=FC-A T
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 1932. № 31,522/32.
1
-1, 1-1' 1c i. L- L 393A482. Принято к публикации: 8 июня 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к летательным аппаратам или связанные с ними.
Я, Джузеппе Андреа Просдочими, подданный короля Италии, проживающий по адресу: Виа Сан-Карло,
Болонья, Италия, 1113 г., настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к летательным аппаратам, имеющим крылья с жалюзи или плоскости,
вращающиеся вертикально в противоположных направлениях друг относительно друга.
Согласно настоящему изобретению, предлагается летательный аппарат, имеющий подвижные жалюзийные
крылья или плоскости, вращающиеся вертикально в противоположных направлениях друг относительно
друга, и характеризующийся тем, что указанные крылья или плоскости непрерывно вращаются вокруг общей
оси, образованной двумя короткими валами, вращающимися в противоположных направлениях, причем
указанные крылья или плоскости служат опорными или движущими поверхностями.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 показывает деталь одной
из опорных плоскостей, вид сверху; фиг. 2 и 3 — соответственно правый и левый проекции фиг. 1; фиг. 4 —
сечение плоскости, подвижные элементы которой открыты с одной стороны и закрыты с другой; фиг. 5 —
частичное сечение деталей устройств, которые придают вращение 3a в противоположных направлениях
опорным плоскостям; фиг. 6 — детальный вид в большем масштабе опорного рычага кулачков, снабженного
магнитом для перемещения кулачков, которые управляют раздвижением и складыванием подвижных
элементов, а фиг. 7 и 8 показывают схематические виды сверху и сбоку машины, снабженной неподвижной
вспомогательной плоскостью.
Опорные плоскости включают передний край 1 и задний край 2, между которыми расположены подвижные
поперечные элементы или лопатки 3, закрепленные на осях, проходящих через их среднюю линию и
образующих каркас плоскости, так что указанные элементы или лопатки открываются или раздвигаются при
подъеме плоскостей, позволяя воздуху проходить через них, и закрываются или складываются при опускании
плоскостей, тем самым противодействуя необходимому сопротивлению подъему и перемещению.
Таким образом, сконструированные плоскости образуют жесткую переднюю зону А, выполняющую функцию
сцепления с воздухом при снижении, как описано выше, и гибкую заднюю зону В, изгибающуюся под
действием сопротивления воздуха, которая при вращении плоскости действует как винт.
Раскрытие и складывание жалюзи или лопаток 3 может быть достигнуто, например, с помощью кулачков 4
(рис. 4, 6Q), которые обеспечивают открытие и закрытие лопаток 3 посредством контактных колес 5,
закрепленных на внутренних концевых лопатках. Указанные лопасти соединены между собой стержнями 6,
слабо соединенными с шарнирами 7, которые являются единым целым 70 с лопастями, причем указанные
стержни 1 соединены с упругими реактивными элементами 8 для возврата элементов в закрытое или
складное положение (рис. 1 и 4).
Аппарат или машина может включать в себя 75 одну или несколько пар плоскостей или крыльев с
противоположным направлением вращения, как это особенно показано на рис. 5, где противоположное
вращение обеспечивается двумя приводными валами 9 и (через общий двигатель и 88 соответствующий
реверсивный механизм, не показанный), так что вал 9 вращается влево, и.
вал 10 справа.
Указанные валы снабжены головками 11 и 12, соединенными с двумя втулками 13 и 85 14, которые
вращаются в направлениях, передаваемых им соответствующими короткими валами, так что втулка 13 будет
нести плоскость I, а втулка 14 будет нести плоскость IV в противоположном направлении. 95 Однако рукав 13
вместе с другой его частью крепится к короне 15 левой руки.
дифференциальная передача, а втулка 14 крепится к:
Корона 16 правостороннего дифференциального механизма, короны 15 и 16 будут вращаться на 95 градусов
синхронно с описанными втулками и плоскостями и, конечно же, в противоположных направлениях друг
относительно друга.
Корона 15 находится в зацеплении с шестернями 17 и 18, которые, в свою очередь, входят в зацепление с
короной 100 19, так что последняя будет вращаться одновременно с короной 15, но в противоположном
направлении, и, следовательно, плоскость II, закрепленная на короне 19, также будет вращаться в
противоположном направлении короне 15 lcG6 и плоскости I.393,482 Аналогично, как корона 16 через
шестерню:
и 21 включает корону 22 латте:
будет вращаться одновременно с короной 16, но обратно пропорционально ей. Но поскольку втулка 2' 6
является единым целым с короной 22, а плоскость II является единым целым с втулкой 23, то последняя
плоскость вместе со своей втулкой 23 и короной 22 будет вращаться в противоположном направлении (корона
16).
Четко показано, что плоскости I и IV вращаются в противоположных направлениях друг относительно друга, и
поскольку плоскость II вращается в обратном направлении по отношению к плоскости I, а плоскость III — в
обратном направлении по отношению к плоскости IV, то отсюда следует, что плоскости II и III также будут
вращаться в противоположных направлениях друг относительно друга.
Из вышеизложенного очевидно, что втулки 13, 14 и 23 вращаются вокруг оболочки 24 приводных валов на
шарикоподшипниках 2.5.
Кулачки 4, которые приводят в движение лопатки 3, свободно установлены на втулках M:3, 14 и 2:3, а их
опоры установлены на шарикоподшипниках 26 для уменьшения трения и облегчения горизонтального
скольжения.
)3 Кулачки 4 удерживаются на месте, рычаги 97 привязаны к внешним осям штифтов дифференциальных -еев
и к правой ручной стойке 2S, которая определяет плоскости к углю на C-i ai1 u-Lihtn h copit'olS -ie o7 ejiling anid
;'>n'' 0! 1 7le 1 i 'Iivelope _]s) o l-e (arnja le0 S7iCa-ins 4 в своих l.oncgitudii 'll.renets для отсоединения от
контактных роликов 5 управляются lay comrmion martinets 29, которые при включении приводят к тому, что
концы 30 рычагов 27 снова входят. И тем же способом действует удлинение 31 carl 41 Fils. 5 и 6.
Для фиксации планеты в горизонтальном положении пилот использует рычажную систему 2, 3 и 34,
управляющую фрикционной муфтой 35J, которая постепенно приводит в действие соответствующую деталь
36, соединенную с краем 1 плоскости II, и одновременно с помощью электрического управления соединяет
кулачки с контактными роликами 5, так что все лопатки 3 закрываются.
Как показано на схематических рисунках 7 и 8, машина может быть снабжена неподвижной опорной
плоскостью 31, включающей подвижные продольные элементы или лопатки 3, способные автоматически
открываться и закрываться под действием давления воздуха, при этом указанная плоскость закреплена на
общем кильсоне 38 между вращающимися плоскостями.
Указанная неподвижная опорная плоскость образует вспомогательную опору при управлении полетом,
особенно на вращающихся плоскостях, при повторном вращении. Поэтому во время подъема машины
лопатки будут раздвигаться, чтобы не оказывать сопротивления, а во время спуска они останутся закрытыми
или сложенными.
Очевидно, что электрическая энергия для магнитов будет обеспечиваться двигателем или аккумуляторными
батареями, при этом машина будет снабжена всем необходимым для навигации оборудованием.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393483.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393483&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393483A
[]
re-.z -- ' 5 7 F':7
1
- к4,'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
10, 1932. № 31,713/32. 393,483 j_, ТВ Полный Левый: Янв. 6, 1933.
Завершено: 8 июня 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся прессов для теннисных и аналогичных ракеток.
Мы, Альфред Уилкинсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестгейт, 41. Хейл, графство
Честер, и (iGonRGo HExR.Y JONES, британский подданный, проживающий по адресу: Хазелден Бутройден,
Хайер Блэкли, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляют, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к прессам для теннисных и подобных ракеток и
имеет своей целью создание усовершенствованных прессов, в которые ракетку можно вставлять и из которых
ее можно извлекать без необходимости каждый раз завинчивать или отвинчивать болты или крепежные
элементы, и которые будут надежно удерживать ракетку на месте после того, как она будет вставлена в
пресс.
Согласно данному изобретению, пресс для теннисных или подобных ракеток включает в себя два элемента
рамы соответствующей формы, которые установлены один на другом в конусообразном положении,
соответствующем степени конусности ракеток, благодаря чему можно захватить вставленную ракетку, при
этом захват должен быть таким, чтобы ракетку можно было вставлять и извлекать без ослабления или
затягивания каких-либо крепежных элементов.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, пресс для теннисных или подобных ракеток
включает в себя две рамы, каждая из которых выполнена в форме фронтального вида усеченной пирамиды и
установлена одна на другой. Две части рамы скрепляются друг с другом с помощью винтов, заклепок или
штифтов, проходящих через различные углы частей рамы, а также с внутренней стороны частей рамы и
вокруг них. Винты представляют собой трубчатые или спиральные распорные элементы, которые удерживают
две части на расстоянии друг от друга, облегчая первоначальное вставление ракетки. Удобно, что распорные
элементы на узком или усеченном конце пресса короче, чем те, что находятся у основания или на более
широком конце, так что, когда два элемента находятся в своем относительном положении, они сближаются
друг с другом ближе к верхней или узкой части.
Когда необходимо вставить ракетку в пресс, изготовленный в соответствии с данной конструкцией (50),
ракетка вставляется с более широкого конца и вдавливается до тех пор, пока сужающаяся ракетка не войдет
в зацепление с сужающимися элементами рамы. Этого достаточно, чтобы предотвратить деформацию
ракетки, и при этом не требуется прилагать чрезмерных усилий для её установки или извлечения.
Согласно еще одному варианту осуществления, пресс для ракеток выполнен в основном в форме цифры 60.
Как описано, но вместо винтов, заклепок или штифтов, проходящих через распорные элементы и
скрепляющих два элемента вместе и непосредственно взаимодействующих с одним из элементов, они
передают свою силу через пружины, расположенные под головками крепежных винтов, заклепок или штифтов
в полостях внутри верхнего элемента. Это сделано для того, чтобы обеспечить простой способ компенсации
различий в толщине и/или конусности ракеток разных производителей.
Хотя изобретение было описано со ссылкой на рамные прессы, выполненные в форме усеченной пирамиды,
следует понимать, что эти элементы рамы могут быть квадратными или прямоугольными по желанию, при
этом фактическая форма не имеет значения для изобретения, если имеется беспрепятственное отверстие
хотя бы с одной стороны, начиная с 80.
ракетку можно вставлять и вынимать.
Дата: 9 ноября 1932 г.
От имени заявителей: BARLOW, GITLETT & PERCIVAL, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся прессов для теннисных и аналогичных ракеток.
Мы, Алриен Уиллинсон, британский субъединица Честера, и Джордж Хенкси Джонс, 85, субъект,
проживающий по адресу: Вестгейт, 41, Хейл, в графстве Британский субъект, Хазелдей Бутрой [Цена 1/-],
Хайер Блэкли, Манчестер, в связи с изобретением модифицированной конструкции, охватывающей все
графство Ланкастер, настоящим заявляем, что 9 в верхнем элементе 5 значительно отличается от характера
данного изобретения и в каком более широком смысле винт должен выполняться на протяжении большей
части своей длины, и между плечом 10, в нижней части и головкой винта 0, и следующим утверждением:
пружина 11 установлена вокруг винта.
Данное изобретение относится к прессам, которые объединяют эти пружины для деформаций теннисных и
подобных ракеток, и имеет своей целью, а именно, обеспечить улучшенные прессы, создающие давление,
которое может быть применено к ракетке, когда ракетка может быть вставлена и извлечена, поскольку ее
вставка будет немного отличаться от остальных элементов 5 и 6 и может использоваться для завинчивания
или отвинчивания болтов или для усиления сжатия пружин.
Крепежные элементы каждый раз, когда требуется вставить или вынуть ракетку, удерживают ее на месте,
когда она вставляется через более широкий конец и вдавливается до тех пор, пока конусообразный конец не
будет вставлен в пресс. Ракетка входит в зацепление с конусообразным зазором. Теннисный или подобный
пресс для ракеток в зависимости от типа ракетки. Этого достаточно, чтобы данное изобретение включало две
рамы, предотвращающие деформацию ракетки, и при этом не требовало чрезмерных усилий для установки
или извлечения ракетки. Следует понимать, что детали 85, скрепленные вместе в конусообразном
соединении, не предназначены для того, чтобы пользователь должен был в значительной степени
соответствовать степени необходимости регулировки винтов или изменения степени конусности в ракетке,
при которой рукоятка может быть надежно установлена на вставленную ракетку, но может быть обнаружено,
что ее можно вставить и снять без каких-либо незначительных регулировок, хотя, как правило, обычные
крепежные элементы рамы будут удовлетворены. Заводская комплектация для всех обычных ракеток.
Изобретение более подробно описывает внутренний предел регулировки четвертого элемента относительно
прилагаемых элементов рамы.5 и 6, конечно же, ограничены расстоянием между элементами, которые,
однако, как уже было сказано, не удерживаются плотно, и регулировка обычно подходит для самой тонкой
ракетки, для которой предназначен любой конкретный пресс. Рис. 2 — боковой вид, Рис. 3 — передний вид, и
Рис. 4 — поперечный разрез модифицированной конструкции. Как показано на чертежах, теннисный или
ракеточный пресс включает в себя два элемента рамы, которые, однако, не удерживаются плотно, и
регулировка обычно подходит для самой тонкой ракетки, для которой предназначен любой конкретный пресс.
Рис. 2 — боковой вид, Рис. 3 — передний вид, и Рис. 4 — поперечный разрез угла модифицированной
конструкции. Как показано на чертежах, теннисный или ракеточный пресс включает в себя два элемента
рамы, если вставить более толстую ракетку.
На рисунках 5 и 6, каждый из которых выполнен в форме усеченной пирамиды, установленной друг на друге,
показаны фронтальные изображения прессов, изготовленных в соответствии с описанием изобретения. «Эта
конструкция имеет форму усеченной пирамиды и крепится к двум элементам каркаса 5 и 6. Следует понимать,
что эти элементы каркаса крепятся к каждому из них по углам винтами 7, которые могут быть квадратными
или прямоугольными по желанию, за исключением головок. Фактическая форма не является материальным
элементом 11O, который входит в нижний элемент изобретения.»
участник 6. При желании вместо винтов можно использовать заклепки или штифты, как описано выше. Между
установленными свойствами указанных нами изобретателей.5 и 6, а также вокруг винтов, и каким образом они
соединяются с заклепками или штифтами, являются распорными элементами, которые могут быть
выполнены, мы заявляем, что то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393484.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393484&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393484A
[]
.l: j ',-. -, ---. ; '{, (_.. _ Я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ --
Дата проведения съезда (США): декабрь. 19, 1931. je 1, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 71, 1932. № 31)897/32.
Завершено: 8 июня 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Метод и устройство для вытягивания мух. Крупные изделия из листового металла неправильной формы.
Мы, компания EDWARD G. BUDD MAANUFACTURING COMPANY, корпорация, учрежденная в соответствии с
законами штата Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: 2500, Hunt6 Park
Соседние файлы в папке патенты