Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12338

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
255 Кб
Скачать
☆
предпочтительно снабжена более тонкой пластиной, в то время как задняя часть выступает от шарнирных
штифтов, и ее конец предпочтительно загнут вниз. В конце 60 элемент угловой пластины и качающегося
рычага представляет собой спиральную пружину, обычно действующую для удержания качающегося рычага с
пластиной 1 в поднятом положении, а упора — в контакте с опущенной стойкой. К неподвижной части изделия
или конструкции, к которой подвешено зеркало или окно, и вблизи качающегося рычага прикреплена
изогнутая полоса с отверстиями или зубцами, так что опущенный конец 70 рычага может зацепляться с
любым из них!
отверстие или между любыми двумя зубами и удерживайте зеркало в отрегулированном положении.
Я изготавливаю конструкции для использования с вертикальными петлями, как, например, с
зеркалами-«крылышками» туалетных столиков или с тумбами без подставок, представляющие собой
пластину с опорой, которая фиксирует качающийся механизм. Эта пластина крепится к задней части
конструкции. «Зеркало в nhai», «шарнирное соединение» с «качающимся рычагом» — jdsitioie-d-
«горизонтально» и пружина, соединяющая» lat6 на стороне пальцевой пластины оси вращения, другой конец
качающегося рычага, «свободно расположенный на неподвижном элементе опоры для бокового зеркала»,
«закреплен». Пластина Ca 85, несущая «квадрант t1,o6», способный подвергаться воздействию конца
качающегося рычага, так что — «нажав» на палец Piee «качающегося рычага», проведя «руку» к задней части
«зеркала» или «переместив зеркало» в «положение riiird» d'therlasdof the'rocki'ng levr tilwl 'nage'htWeen twb odf
the e'eh o - he uad ant'fd hold the mirrr in theplacd pointin. - 9 Дата: 27 февраля 1930 г.
BT. hGARDXN ER &. SON, Chartejred" Patent Agnti, 173- 4 L5,:Fleet "St'eet, Londdin, ThO. 4, -Agents -f for the said,
Applicant.
2
344, Полная спецификация G50.
1Непригодная конструкция аппарата для ':=oldingg irro-xs, 1Wfzndoivs и тому подобного в регулируемых
положениях.
Я, Натран Варшаувер, проживающий по адресу: Олд-стрит, 321, Лондон, E.C.-2, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к классу устройств или приспособлений для удержания поворотных зеркал,
распашных окон и тому подобного в регулируемом положении, состоящих, как правило, из стержня или
прутка, управляемого пружиной и шарнирно закрепленного на кронштейне, привинченном к нижней или
боковой части зеркала, причем один конец, имеющий выемку или зуб, выступает перед зеркалом, а другой
конец, имеющий выемку или зуб, выступает на некоторое расстояние за зеркало или окно, причем этот
зубчатый конец входит в зацепление с перфорированной или зубчатой рейкой, закрепленной на неподвижной
раме или несущей конструкции зеркала или окна, так что зеркало или окно удерживаются в любом
регулируемом положении.
Целью моего изобретения является создание аппарата или устройства такого класса усовершенствованным
способом.
В целях моего изобретения я использую поворотный рычаг, закрепленный на стойке, удерживаемой
пластиной, прикрепленной к поворотному зеркалу или оконной раме у основания или с одной стороны,
предпочтительно сзади, и рычаг качания, один конец которого выступает перед зеркалом и снабжен
регулировочной пластиной, а другой конец выступает за зеркалом над окном и имеет загнутый конец. Этот
рычаг качания управляется пружиной, расположенной между кронштейном и одним концом рычага качания, и
неподвижной частью, несущей поворотное зеркало или оконную раму. Я также прикрепляю к нему
перфорированную или зубчатую полосу или квадрант, расположенную на одной линии с загнутым концом
поворотного рычага, так что при нажатии на регулировочный конец рычага качания загнутый конец может
быть поднят, освободив его от перфорированной или зубчатой полосы или квадранта, при этом пружина
сжимается, и при регулировке зеркала в пределах диапазона перфорированной полосы или квадранта и
освобождении Поворотный рычаг, пружина, вдавливает изогнутый конец в одно из отверстий или между
двумя зубцами перфорированной полосы или квадранта и удерживает зеркало или окно на месте. Мое
изобретение будет ясно понято из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на
которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой разрез части опоры, например, туалетного столика, на котором
изображен зеркальный фонарь, поддерживаемый рамой и расположенный под углом, с установленным
устройством. Рисунок 2 представляет собой план качающегося рычага и часть рамы зеркала.
На рисунке 3 изображен фрагмент (сломанный) бокового зеркала и опоры — при установленном устройстве,
причем зеркало находится в той же плоскости, что и опора, а пружина действует на противоположную сторону
качающегося рычага.
- Рисунок 4 представляет собой аналог рисунка 3, где боковое зеркало расположено под углом к опоре модели
70-х годов.
Применительно к горизонтально поворачиваемому зеркалу или окну B, установленному на раме Z, как
показано на рисунках 1 и 2, я закрепляю сзади и около нижней части его рамы угловую пластину A,
выступающий элемент которой горизонтален, а свисающая стойка A' шарнирно удерживает качающийся
рычаг C, и такой качающийся рычаг 0 выступает с одной стороны или части Cl за переднюю часть зеркала или
окна, где он предпочтительно снабжен дополнительной пластиной C2, в то время как задняя часть C3
выступает от шарнира A', а ее конец C4 загнут вниз. На конце элемента угловой пластины A и качающегося
рычага 0 находится витая пружина ID, обычно действующая для удержания качающегося рычага C с
поднятым концом задней пластины C2. — К неподвижной части E изделия или конструкции Z, к которой
поворачивается зеркало или окно B, и вблизи качающегося элемента C крепится полоса или пластина F,
имеющая отверстия F' или зубцы, так что изогнутый конец C4 рычага C может зацепиться либо за отверстие
F1, либо за любые два зубца и удерживать зеркало 13 в отрегулированном положении.
Я конструирую для uwe- с вертикальными шарнирами, как у боковых зеркал, туалетных столиков или с
выдвижными окнами, и, как показано на рисунках 3 и 4, плоскую пластину A, имеющую стойку A', к которой
шарнирно прикреплен качающийся рычаг C, и эта пластина закреплена на задней стороне зеркала B рядом с
шарнирным соединением G с качающимся рычагом C, расположенным горизонтально, и пружиной ID,
соединяющей пластину A на пальцевой пластине, сторона Cl стойки A', другой конец -C3 качающегося рычага
C свободен, и на неподвижном элементе или опоре E для бокового зеркала B закреплена пластина,
выполненная в виде квадранта F с отверстиями или зубцами, способная подвергаться воздействию конца Cl
качающегося рычага C, так что, нажав на пальцевую часть 02 Q качающегося рычага C, можно переместить
зеркало B в требуемое положение, проведя руку к задней части зеркала B и переместив зеркало B. При
отпускании качающегося механизма C конец C4 войдет в отверстие F' или между двумя зубцами на квадранте
F и удержит зеркало B в установленном положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344651A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE iiNTi
Дата подачи заявки: февраль. 28, 1930. № 6660/30. 344.9651 Полное письмо, 15 ноября 1930 г.
Завершено: 72 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся управления двигателями внутреннего сгорания.
Я, Луис Си Джей Атальфх, британский подданный компании Aloorild Works, Вулверхэмптон, графство
Стаффордшир, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, известным как двигатели с
воспламенением от сжатия, и имеет своей целью обеспечить усовершенствованные средства управления
работой таких двигателей на разных скоростях.
Изобретение включает в себя средства для соединения механизма, управляющего топливными впускными
или инжекционными клапанами, и механизма, управляющего давлением, создаваемым топливным насосом,
таким образом, чтобы при регулировке механизма управления инжекционным клапаном для работы двигателя
на низких оборотах давление, при котором масло подается насосом, также соответствующим образом
снижалось. Дальнейшее изобретение включает в себя адаптацию таких средств для обеспечения
возможности насоса подавать масло под относительно высоким давлением при запуске двигателя.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что управление инжекционными клапанами
осуществляется любым удобным способом путем перемещения рычага. Управление насосом осуществляется
посредством механизма, воздействующего на впускной или всасывающий клапан (или клапаны) насоса, и
зависит от давления масла в нагнетательном трубопроводе. В одном из примеров впускной клапан насоса
приводится в действие парой относительно перемещаемых кулачков, которые перемещаются относительно
друг друга посредством эпициклического механизма, причем планетарный носитель указанного механизма
перемещается плунжером, на который воздействует масло в нагнетательном патрубке. Перемещение
плунжера сдерживается пружиной.
Пружина имеет один конец, прикрепленный к рычагу, который можно перемещать для увеличения или
уменьшения натяжения пружины. Это перемещение осуществляется кулачком или другим подходящим
средством, воздействующим на рычаг, который соединен звеном с рычагом, управляющим форсунками
впрыска топлива в цилиндрах двигателя.
Когда рычаг перемещается в направлении, соответствующем работе двигателя на низких оборотах,
натяжение пружины соответствующим образом уменьшается, и, следовательно, давление масла 55, при
котором может реагировать плунжер управления насосом, также уменьшается. Таким образом, описанным
выше способом можно очень простым и удобным образом обеспечить необходимое одновременное
управление насосом и впрыскивающей ванной. Однако желательно, чтобы при запуске двигателя масло
подавалось к форсункам под относительно высоким давлением, хотя p.
Клапаны регулируются для работы в условиях низкой скорости вращения. Для этого мы изготавливаем
вышеупомянутый шток таким образом, чтобы он мог перемещаться независимо от рычага управления
клапанами в направлении увеличения натяжения пружины, соединенной с плунжером управления насосом. В
одном из примеров шток имеет прорезь на конце, который входит в зацепление с рычагом управления
клапаном, и снабжен рукояткой, с помощью которой шток можно тянуть в направлении его длины против
действия пружины. После запуска двигателя шток освобождается, и его пружина возвращает его в
нормальное положение под углом 80 градусов.
Изобретение не ограничивается описанным выше механизмом, поскольку второстепенные детали могут
варьироваться в соответствии с различными требованиями. 8 Дата: 27 февраля 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся управления двигателями внутреннего сгорания.
Я, ваш покорный слуга, подданный Великобритании, графство Стаффордшир, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, известным как двигатели с
воспламенением от сжатия, и имеет своей целью обеспечить усовершенствованные средства управления
работой таких двигателей на разных скоростях.
Изобретение включает в себя комбинацию топливного инжекционного клапана, штифта для подачи мазута к
указанному клапану, средств для изменения продолжительности периода открытия клапана, средств для
изменения давления, при котором мазут подается насосом, и соединительного механизма, благодаря
которому продолжительность периода открытия клапана и давление мазута могут одновременно
уменьшаться или увеличиваться, а давление мазута может временно увеличиваться независимо от
какого-либо воздействия на инжекционный клапан для целей запуска двигателя.
Кроме того, изобретение включает в себя дальнейшие комбинации и расположения частей, описанные и
приведенные ниже.
На прилагаемом чертеже схематично показан один из способов применения изобретения к двигателю
указанного типа.
На схеме цилиндр двигателя (или один из нескольких цилиндров) обозначен буквой... В головке цилиндра
расположен клапан впрыска масла и топлива b, который управляет форсункой c. Топливо подается в
форсунку из системы подачи через кольцевое пространство и каналы. Для открытия и закрытия клапана
движение осуществляется возвратно-поступательным движением, при этом форсунка приводится в действие
парой кулачков, воздействующих на противоположные концы рычага, шарнирно соединенного с клапаном.
Кулачки служат для подъема клапана, а пружина возвращает его в исходное положение. К каждому кулачку
прикреплено зубчатое колесо, и эти колеса соединены между собой планетарными колесами. Последние
представляют собой соединенные между собой 111 звеньев, которые могут поворачиваться вокруг осей
кулачков. Перемещая опорные стойки j из показанного положения в другое, кулачковые валы смещаются
относительно друг друга со вращательным движением, в результате чего изменяется подъемное действие
клапана и увеличивается или уменьшается продолжительность его открытия по мере необходимости.
Распределительные валы вращаются под действием привода, при этом движение одного из них передается
на другой через зубчатые колеса i, j. Колеса i, j, таким образом, служат не только для эффективной
относительной угловой регулировки кулачков, но и для передачи нормального приводного движения от одной
цепи к другой.
Перемещение шестерен из одного положения в другое посредством указанных выше звеньев осуществляется
рычагом I и звеном I, соединенными с ручным рычагом N, который может быть зафиксирован в любом
желаемом положении любым удобным способом, например, штифтом 19, входящим в одно из нескольких
отверстий O' в фиксированном секторе P. 75 Теперь обратимся к насосу, который подает топливо к
описанному выше клапану b. Насос Ipmp обозначен буквой q и приводится в движение эксцентриком r и
соединительным элементом zr. К эксцентрику 80 прикреплено зубчатое колесо t, которое входит в зацепление
с одним из пары колес ut, закрепленных на кулачках v, которые воздействуют на рычаг to, соединенный
стержнем x с рычагом y, воздействующим на всасывающий клапан z насоса. 85 Колеса «а» также соединены
между собой эпициклическими шестернями 2, установленными на звеньях 3, способных перемещаться вокруг
осей кулачков для изменения углового соотношения кулачков и, следовательно, изменения
продолжительности открытия всасывающего клапана z.
Перемещение звеньев 3 может осуществляться двумя способами. Одно из звеньев соединено рычагом 4 с
С-образным стержнем 5 и 6, на который воздействуют пара плунжеров 7 различного диаметра,
расположенных в противоположных друг другу положениях на рычаге 6. Поршни подвергаются воздействию
давления масла, подаваемого к ним со стороны подачи 100, по каналу 8. Напорный патрубок насоса
обозначен цифрой 9, а цифра 10 указывает на обратный клапан на напорной стороне насоса. Когда толчок
давления масла превышает заданную величину, преобладающее давление, действующее на больший из
плунжеров 7, перемещает рычаг 4 вниз и, таким образом, заставляет шестерни 2 двигаться вправо,
задерживая период закрытия всасывающего клапана z и тем самым создавая значительное временное
давление на стороне подачи. Это движение сдерживается пружиной 11, соединенной с рычагом 12,
прикрепленным к одному из звеньев 3 и к другому рычагу 13.
Рычаг 13 приводится в действие кулачком 14, управляемым рычагом 15, который соединен шлицевым
стержнем 16 с вышеупомянутым ручным рычагом, при этом пружина 17 удерживает стержень в таком
положении относительно ленточного рычага, что один конец шва в стержне упирается в упор 18 на рычаге.
На чертеже показан ручной рычаг в положении, при котором длительность открытия клапана b минимальна, а
также кулачок 14 находится в положении, при котором натяжение пружины 17 минимально. Это состояние
соответствует работе двигателя на низких оборотах (130 344 651 оборотов в минуту). Когда требуется
запустить двигатель на более высоких оборотах, необходимо как увеличить продолжительность открытия
клапана b, так и повысить давление масла в подающем трубопроводе, ведущем от насоса к двигателю. Это
достигается перемещением ручного рычага n вправо. Воздействие на механизм, связанный с клапаном j, b
заключается в соответствующем изменении фазового соотношения рабочих кулачков, а воздействие на
кулачок 14 заключается в том, чтобы он перемещал рычаг 13 в направлении увеличения натяжения пружины
11 j5 и, таким образом, перемещал шестерни 2 в направлении более раннего закрытия всасывающего
клапана насоса z.
Таким образом, становится видно, что с помощью изображенного механизма топливный насос и
инжекционный клапан соединены между собой таким образом, что двигатель удобно работает на разных
скоростях.
При запуске двигателя необходимо установить форсунку b в положение низких оборотов, а рычаг n,
соответственно, переместить влево. Но также необходимо впрыскивать мазут под высоким давлением. Таким
образом, оператор перемещает рычаг 16 вправо относительно ручного рычага, преодолевая действие
пружины 17Т, и тем самым приводит механизм, воздействующий на всасывающий клапан насоса, в
соответствие с условием высокого давления.
После запуска двигателя рычаг -16 освобождается и с помощью пружины возвращается в нормальное
положение относительно ручного рычага.
Следует понимать, что механизм, показанный на чертежах, представлен лишь в схематической форме с
целью разъяснения моего изобретения, и механические детали могут быть изменены в соответствии с
различными требованиями.
-45. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я называю:
50. 1. В двигателях внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия комбинация, включающая клапан
впрыска топлива, насос для подачи мазута к указанному клапану, средства для изменения
продолжительности периода открытия клапана, средства для изменения давления, при котором мазут
подается насосом, и соединительный механизм, благодаря которому продолжительность периода открытия
клапана и давление мазута могут быть одновременно уменьшены или увеличены, а давление мазута может
быть временно увеличено независимо от какого-либо воздействия на клапан впрыска для запуска двигателя,
по существу, как описано выше.
2.
В двигателях внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия комбинация, включающая клапан впрыска
топлива, пару кулачков для управления клапаном, зубчатые колеса, в том числе пару планетарных колес, для
соединения кулачков и изменения длительности периода открытия клапана, ручной рычаг для приведения в
действие планетарных колес, масляный насос, всасывающий клапан в насосе, пару кулачков,
воздействующих на всасывающий клапан, зубчатые колеса, в том числе пару планетарных колес, для
соединения кулачков и изменения длительности периода открытия, всасывающий клапан для изменения
давления масла на подающей стороне насоса, средства, реагирующие на давление масла для приведения в
действие планетарных колес механизма всасывающего клапана, пружину, противодействующую действию
давления масла на планетарные колеса, рычаг, к одному концу которого подсоединена пружина, кулачок,
воздействующий на рычаг, и элемент, соединяющий кулачок с указанным ручным рычагом, в основном, как
описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344652A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 34 62
Дата подачи заявки: февраль. 28, 1930, № 6717/30.
Полный текст слева:, ноябрь. 13, 1930.
Завершено: 12 марта 1931 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ IPROYTSIOXAIL.
Усовершенствования, относящиеся к или относящиеся к приемникам игл граммофонов и подобных
звуковоспроизводящих инструментов.
Мы, LimIT ENGINEERING Co3WANT, LiMITED, расположенная по адресу: Albion Street, King's Gross, London,
N.1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и iio. РуАН, КолиАкс,
проживающий по тому же адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к емкостям для игл
граммофонов и подобных звуковоспроизводящих устройств, и в частности к емкостям шарнирно-крепленного
типа.
Основная цель настоящего изобретения — создание игольницы указанного типа с улучшенной и упрощенной
конструкцией, имеющей улучшенные средства для ее открытия.
В соответствии с настоящим изобретением, усовершенствованный держатель иглы включает в себя желоб в
форме сектора или квадрата, предназначенный для шарнирного крепления в горизонтальном зазоре в углу
граммофона или подобного корпуса, к которому он крепится, или вблизи него, так что только одна его сторона
находится на одном уровне или практически прилегает к нему.
Боковая стенка шкафа, предназначенного для отвода сыворотки, закрыта, а боковая стенка скрыта от глаз
другой боковой стенкой шкафа и снабжена...
Нажмите кнопку или ее эквивалент, который плавно выступает внутрь или сквозь нее, чтобы проем можно
было частично открыть, нажав на него пальцем.
В одном очень удобном способе воплощения изобретения в жизнь: отверстие квадратной формы может быть
закреплено в своем центральном углу с помощью вертикального шарнирного штифта или высоко к углу
соответствующего горизонтального кармана из листового металла, закрепленного винтами или подобными
элементами, проходящими через радиальные фланцы, образованные на нем, в горизонтальном зазоре,
предусмотренном на боковой стороне корпуса около одного из его углов. Одна сторона желоба плотно
прилегает к той стороне шкафа, в которой образован зазор или паз, в то время как другая сторона
предназначена для прилегания к внутренней поверхности другой стороны угла и снабжена кнопкой или
ручкой, которая выступает через отверстие и другие выступы в него, образуя углубление для пальца в
указанной другой боковой стенке угла. Указанное углубление с потайной головкой может быть выполнено в
виде кольцеобразной утопленной окантовочной пластины или фитинга, который может крепиться к шкафу
винтами и также продолжаться по углу указанного шкафа, образуя угловую пластину, которая сливается с
шарниром желоба и фланцем или лицевой пластиной, граничащей с открытой поверхностью указанного
желоба, или совпадает с ними.
В предпочтительном варианте исполнения желоб может быть выполнен с перевернутыми U-образными или
полыми боковыми сторонами, изготовленными из листового металла с покрытием, а верхний край его
дугообразной части может быть выполнен с небольшими отверстиями или углублениями, предназначенными
для зацепления с выступом на конце пружинного пальца или защелки, закрепленной на верхнем элементе
«горизонтального кармана».
Таким образом, обеспечивается простое и эффективное защелкивающееся крепление для удержания форели
как в открытом, так и в закрытом положении.
В процессе работы желоб для иглы легко открывается простым нажатием на ручку управления одним из
пальцев; это действие частично откроет желоб в положение, из которого его можно полностью вытащить,
потянув за ручку и палец.
Когда работа с желобом будет завершена, его можно мгновенно закрыть простым нажатием, после чего
прижимная ручка вернется в исходное положение.
следующая операция.
Предпочтительно два таких держателя для игл:
их использовали бы на одном шкафу — по одному в каждом из его передних углов.
В несколько модифицированном варианте кнопка или ручка могут быть выполнены отдельно от основного
элемента и закреплены на корпусе таким образом, чтобы находиться в рабочем контакте с ним, при этом
предусмотрено фиксатор для возврата ручки в исходное положение.
Дата: 28 февраля 1980 года.
F. MB.CJYELAN1D & go., 29, Саутгемптон. Здания, Чансери-лейн. Лиондони, У. Агеттс, представитель
заявителей.
2
344,652 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к гнездам для игл граммофонов и подобных звуковоспроизводящих
приборов.
Мы, компания LIMIT ENGINEERING COMPANY, LimiTD, расположенная по адресу: 17, Albion Street, King's
Cross, London, NAl, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и
компания NonMAN COLLINS, расположенная по тому же адресу и являющаяся британским подданным,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для игл граммофонов и подобных звуковоспроизводящих
устройств, и в частности к держателям с шарнирным креплением.
Z- Основная цель настоящего изобретения — создание игольницы указанного типа, отличающейся
улучшенной и упрощенной конструкцией и усовершенствованными средствами для ее открытия.
-20. Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный держатель иглы включает в себя квадрантный
или секторообразный желоб, предназначенный для поворотного крепления в горизонтальном зазоре в углу
или вблизи угла граммофона или подобного корпуса, к которому он крепится, так что при закрытии держателя
одна сторона желоба находится на одном уровне или практически на одном уровне со стенкой корпуса, в то
время как другая сторона находится внутри другой боковой стенки корпуса, и средства, такие как кнопка или
ее эквивалент, расположенные таким образом, чтобы выступать в отверстие в этой последней боковой стенке
или проходить через него, позволяя открыть желоб путем нажатия на кнопку или ее эквивалент.
Изобретение описывается ниже на примере со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж, на котором:
На рис. 1 представлен поперечный разрез одного конуса корпуса магнитофона, снабженного держателем игл
в соответствии с настоящим изобретением, причем держатель показан в закрытом положении:
— Рисунок 2 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, показывающий гнездо в открытом положении; а
рисунок 3 — перспективный вид устройства. В соответствии с предпочтительной конструкцией и со ссылкой на
прилагаемую схематическую диаграмму, усовершенствованное гнездо включает в себя квадрантный или
секторообразный желоб 1a, приспособленный в своем центральном углу для установки на вертикальный
поворотный штифт 2 или шарнир в углу соответствующего по форме горизонтального кармана 3 из листового
металла, который жестко закреплен 60) в горизонтальном зазоре, предусмотренном в одной из боковых
стенок 4 шкафа рядом с одним из его углов.
Когда гнездо закрыто, одна грань или сторона 1 желоба 1 прилегает заподлицо с внешней гранью стороны 65
4 шкафа, в которой образован указанный зазор или паз, в то время как другая грань или сторона 1b
предназначена для того, чтобы прилегать заподлицо или вплотную к внутренней грани другой боковой стенки
5 шкафа. На лицевой или боковой поверхности l b установлен выступ, выступающий через отверстие 5a в
стене 5 и примерно входящий в углубление 5b, образованное на внешней поверхности стены 5, выступающий
палец 70 или аналогичное устройство. Углубление 75 защищено и отделано с помощью кольцеобразного и
утопленного элемента из листового металла 7, который может крепиться к стене 5 с помощью винтов 8,
проходящих через отверстия 9 в выступающих частях элемента 7, который предпочтительно проходит вокруг
угла шкафа и на своем конце входит в зацепление с поворотным штифтом 2 или является частью шарнира,
так что такой элемент 7 служит для расположения центрального угла устройства в указанном зазоре, при этом
внешний угол устройства крепится, например, с помощью винта 10, проходящего через отверстие 11 в
выступающей части 12 лицевой пластины 13 или фланца, предусмотренного у входа в карман 3, при этом
такой винт 10 входит в зацепление со стеной 4.
Желоб 1 предпочтительно имеет перевернутую U-образную форму или полые боковые стенки и удобно
выполнен в виде двух выпуклых или фланцевых частей. Для удержания желоба в открытом и закрытом
положениях выступ 14 на конце пружины 15, расположенной или установленной внутри полой стенки 100
желоба 1, предназначен для проталкивания через небольшое отверстие в этой стенке и зацепления либо с
ребром 16 или подобным ему элементом, либо с лицевой пластиной 13 соответственно в закрытом и
открытом положениях желоба. При этом выступ 14 имеет закругленную или иную форму на конце, так что он
будет продавливаться при приложении соответствующего давления к желобу.
В процессе работы желоб для иглы можно легко открыть, просто нажав одним из пальцев на рабочий палец,
что приведет к частичному открытию желоба, из которого его можно полностью вытащить, потянув его
большим и указательным пальцами. Когда.
После завершения работ желоб можно мгновенно закрыть, просто надавив на его внешнюю поверхность 1a,
после чего ручка 6 вернется в исходное положение, как показано на рисунке 1, и будет готова к следующей
операции.
Предпочтительно использовать два таких держателя для игл на одном шкафу — по одному в каждом из его
передних углов.
В несколько измененном варианте кнопка или ручка могут быть выполнены отдельно от основного элемента и
закреплены на корпусе таким образом, чтобы находиться в рабочем контакте с ним, при этом предусмотрена
соответствующая пружина для возврата ручки в исходное положение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344654A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системе управления патроном для токарных станков с лебедкой и автоматических
токарных станков.
Мы, компания BROWN & WARD (LATHES) LIMITED, британская компания из Уорика.
Уильям Эндалл, гражданин Великобритании, проживающий по указанному выше адресу, настоящим заявляет,
что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение включает в себя определенные
усовершенствования в системах управления патроном для токарных станков с лебедкой и автоматических
токарных станков того типа, в которых множество поворотных рычагов взаимодействуют с управляющей
втулкой, причем поворотные рычаги приводятся в действие вращающейся втулкой, имеющей внутреннюю
кулачковую поверхность для опоры на концах рычагов.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, предусмотрено устройство, при котором плечи
рычагов, взаимодействующих со втулкой, имеют значительную длину, и благодаря этому они могут быть
зажаты с очень значительным давлением, что предотвращает проскальзывание под большими нагрузками.
Благодаря этому изобретению также предотвращается раскрытие рычагов с поворотными звеньями под
действием центробежной силы практически за пределы осевого направления. Поворотные рычаги
установлены в пазах в муфте, закрепленной на полом ведущем шпинделе, и проходят через пазы этого
полого шпинделя, упираясь в конец втулки управления патрона. Наружный конец указанного воротника имеет
уменьшенный диаметр, и на нем установлена втулка кулачка управления рычагом. Отверстие этой втулки
также имеет ступенчатую форму, так что наружный конец втулки скользит по концу части воротника
уменьшенного диаметра, в то время как внутренний конец втулки проходит над частью воротника большего
диаметра. Выступ, образованный ступенчатым отверстием втулки кулачка рычага управления, имеет
закругленную форму, которая переходит в коническую часть отверстия, образуя ступеньку между большим и
меньшим диаметрами отверстия втулки. Благодаря такой конструкции, плечо рычага, соприкасающегося с
управляющей втулкой рычага, может иметь значительную длину, и предотвращается воздействие на него
центробежной силы, выходящей за пределы горизонтального направления.
Поворотный рычаг установлен на шарнирных штифтах, закрепленных на вышеупомянутом кольце, и в
крайних положениях находится между наружным диаметром кольца и диаметром втулки механизма
фиксации. Хвостовая часть рычага закруглена и выступает вверх на небольшое расстояние. При
перемещении втулки внутрь хвостовая часть рычага скользит вниз по изогнутой части внутреннего плеча
втулки, а при дальнейшем перемещении втулки хвостовая часть входит в зацепление с конической частью
плеча. Таким образом, рычагу придается предварительное быстрое движение, в то время как окончательное
давление прикладывается в заключительной части движения втулки. Таким образом, становится возможным
обеспечить очень высокое усилие захвата губками без чрезмерной нагрузки на физическую силу оператора.
Рычаг управления также перемещается в направлении головки вала или патрона.
ПОЛНОСТЬЮ СООТВЕТСТВУЕТ СПЕЦИФИКАЦИИ. Улучшения в системе управления патроном установлены
на токарных станках с ручным приводом и автоматических токарных станках.