Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12322

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
247 Кб
Скачать
☆
краю 3a, который является диаметральным продолжением шкалы 3c, причем эти участки отмечены двумя
линиями считывания 14a и 14b соответственно, существует соотношение X$= - = b, позволяющее
регулировать ползунок 12 относительно шкалы перемещения 311 до любого значения b, встречающегося на
практике, и таким образом получать положение точки M.
Способ использования нового устройства очень прост. Поскольку помимо дальности e, предполагается, что
известны как направление ведущего орудия (угол наклона батареи /), так и угол основания (P,+y), а также
длина основания b, необходимо отрегулировать метку o 2a на координатной сетке до /, а метку 4a на линейке
— до y на горизонтальной окружности la и зафиксировать в этом положении двумя гайками-барашками 2b и
3b.
Номер линии координатной сетки, совпадающий с базовой меткой G, указывает на положительную или
отрицательную поправку на дальность в зависимости от того, больше или меньше дальность (e+Ac) орудия,
чем дальность ведущего орудия, в то время как номер линии координатной сетки, совпадающий с делением
шкалы расстояний M шкалы P, указывает на положительную или отрицательную поправку на направление
орудия в зависимости от того, является ли 6E.
Угол поворота орудия больше или синельнее, чем угол поворота ведущего орудия (/3):.
Подробно описав и определив суть нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393829.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393829&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393829A
[]
--ppici-tion Дата: окт. 13, 1932. № 28,565/32. 393, 829
Окончательная версия принята к публикации: 15 июня 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей заготовок для шлифовальных станков.
Мы, Фредерик Уолтон БанРоуз из «Рокелифф», Трауден Форест, недалеко от Колна, Ланкашир, и Альберт
Грин из Глен-стрит, 96, Колн, Ланкашир, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям заготовок для станков для заточки лезвий и, в частности, к
устройству для удержания и направления плоских лезвий или ножей одинаковой или практически одинаковой
ширины по всей их длине, используемому в деревообрабатывающих строгальных станках.
До настоящего времени в шлифовальных станках для этих целей было принято устанавливать лезвие в
каретку, которая скользит поперечно относительно вращающегося шлифовального круга или диска, причем
каретка перемещается вдоль направляющей, длина которой примерно вдвое превышает длину самого
длинного лезвия, предназначенного для шлифовки данным станком. Следовательно, использовавшиеся до
сих пор машины были громоздкими, тяжелыми и дорогостоящими.
Настоящее изобретение предлагает простой держатель заготовки, который исключает использование ранее
применявшейся подвижной каретки или держателя лезвия и который может использоваться как с
существующим шлифовальным кругом, так и с приспособлением для установки на сравнительно небольшом
основании, несущем шлифовальный круг с ременным или электрическим приводом.
В общих чертах, настоящее изобретение предлагает держатель заготовки для шлифовальных лезвий
указанного типа, включающий регулируемый кронштейн, снабженный средствами для поддержки указанного
лезвия, состоящими из клиновидного элемента 1L0, на котором покоится лезвие, и средства стабилизации
лезвия, включающие подпружиненный прижимной элемент, предназначенный для прижима к задней
поверхности лезвия, и подпружиненный плунжер, несущий вращающееся колесо с периферийной канавкой,
внутри которой размещается режущая кромка лезвия. Предпочтительно, чтобы клиновидный элемент,
поддерживающий лезвие, регулировался по вертикали, что позволяло затачивать лезвия различной ширины и
обеспечивало возможность внесения небольших корректировок в положение лезвия относительно
шлифовального камня.
[Цена 1/1-] Заготовка может подаваться вручную или механически любым подходящим способом, который
обеспечивает возвратно-поступательное движение лезвия через держатель заготовки. На прилагаемых
чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, где на фиг. 1 изображен вертикальный
поперечный разрез держателя заготовки по линии 60 1, 1, фиг. 2, а на фиг. 2 — вид сзади в направлении
стрелки А, фиг. 1.
Держатель заготовки состоит из кронштейна, включающего опорную пластину 1 и наклонную стенку 65 2, к
которой прикреплена крышка 3. Опорная пластина 1 снабжена удлиненными пазами 4 для установки
крепежных болтов, что облегчает регулировку положения держателя относительно точильного камня № 70.
На внутренней стороне крышки 3 образована наклонная плоскость 5, на которой скользящим образом
установлен подвижный направляющий элемент или клиновидный элемент 6, перемещающийся под
действием регулировочного винта 75 7 таким образом, чтобы удерживать и опускать верхний край
направляющего элемента 6, который имеет практически горизонтальную форму. Винт 7 крепится к рычагу 8,
который выступает из стены 2.
Стенка 2 имеет вертикальный зазор 80 или отверстие 9, в которое выступает край шлифовального камня 10,
соприкасающийся с режущей кромкой 11 лезвия 12.
поддерживается верхним краем слайда 6. По обеим сторонам зазора в стенке 9 85 расположены средства для
стабилизации лезвия 12 во время шлифовки. Эти средства состоят из подпружиненных шариков 13 с винтами
14 для изменения давления пружин, опирающихся на заднюю поверхность 90 лезвия, и вертикально
скользящих подпружиненных плунжеров, которые несут колеса 15 с периферийными канавками 16, в которые
входит режущая кромка 11 лезвия 12. 95 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393830.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393830&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393830A
[]
ПАТЕНТ88СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): октябрь. 17, 1931. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 14, 1932. № 28747/32.
Окончательная версия принята к публикации: 15 июня 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства сухих диазопрепаратов.
Мы, компания SOOI:ETY OF CH33MICAL INDUSTRY IN BASEL (также известная как GESELLSOHAFT :FUR
CHEMISCEE INDUSTnIE IN BASEL), Базель, Швейцария, юридическое лицо, организованное в соответствии с
законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Явления, проявляющиеся при испарении смесей жидкостей, используются в технике сушки жидкостей и в
процессе разделения воды в химических реакциях.
Данное изобретение относится к процессу, который, благодаря применению этих явлений, позволяет
осуществлять дегидратацию диазопрепаратов, содержащих воду, или растворов диазопрепаратов при
сравнительно очень низких температурах. Процесс заключается в смешивании водного раствора
диазопрепарата (раствора, пастообразной массы или влажного препарата) с органической жидкостью, не
смешивающейся с водой и поддающейся перегонке без изменений, и перегонке этой органической жидкости с
постоянным добавлением свежих порций органической жидкости до тех пор, пока не перестанет переноситься
вода. Дополнительным преимуществом этого процесса является то, что вместе с водой отделяются и
присутствующие летучие кислоты, благодаря чему получаемый конечный продукт имеет нейтральную
реакцию. Наконец, поскольку продукты нерастворимы в жидкости, не смешивающейся с водой, одновременно
с сушкой может быть проведена операция очистки, в результате которой могут быть отделены любые
примеси, растворимые в органических растворителях.
Таким образом, по вышеизложенным основаниям данный процесс особенно подходит для получения твердых
диазосодержащих препаратов. В данном конкретном случае, в отличие от наиболее известных процессов
разделения, этот процесс имеет то преимущество, что он работает количественно и не требует
использования стабилизаторов, которые одновременно являются осаждающими агентами для
диазосоединений.
При желании операцию можно провести и без стабилизатора.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу, если не указано иное - 55
ПРИМЕР 113 1.
294 Части 4-хлор-2-аминодифенилэфира гидрохлорида, содержащие основание, соответствующее 75% его
массы, диазотируются известным способом в растворе соляной кислоты, после чего гидрохлорид диазония
отделяется от диазораствора способом, описанным в Спецификации № 363950. Соль фильтруют и
смешивают, пока она еще влажная, с 65 4500 частями толуола. Затем всю смесь перегоняют, перемешивая в
вакууме при температуре 2030°C, а перегнанный толуол, после отделения воды, постоянно возвращают в
перегонный сосуд. Когда 70 больше не переносится вода вместе с толуолом, перегонку прерывают,
суспензию безводной соли в толуоле фильтруют, промывают толуолом и тщательно сливают, а также
удаляют последние следы толуола путем кратковременной сушки в вакууме. Таким образом получают желтый
кристаллический порошок, который хорошо растворяется в воде, образуя нейтральный раствор. 80 Пример 2.
82.7 В смесь, состоящую из 60 объемных частей концентрированной соляной кислоты и 90 весовых частей
льда, вводят части гидрохлорида 4-хлор-2-амино-1-дифенилэфира с концентрацией 79,6%. Затем смесь
диазотируют с помощью раствора 24 частей нитрита натрия в 60 частях воды. Полученный таким образом
раствор фильтруют, отделяя около 90% маслянистых веществ, и смешивают со стабилизатором, например,
45 частями 1-хлорбензол-2-дисульфоната магния и 45 частями натриевой соли той же кислоты. После
добавления 95% стабилизатора перемешивание продолжается около 2 часов; пастообразную массу
загружают в перегонный аппарат вместе с 1000 частями толуола, и толуол перегоняют в вакууме, например,
при температуре от 250°C до 300°C.
при давлении ниже 30-36 мм ртутного столба. Дистиллированный толуол разделяется на два слоя,
состоящие, с одной стороны, из толуола, а с другой — из разбавленной соляной кислоты. 105 Толуоловый
слой откачивается сифоном и (рег. 393,8:30) направляется в дистилляционный аппарат.
Когда пары толуола проходят без воды, следует фильтрация и сушка. Получается приблизительно белый
порошок, содержащий исходное диазосоединение с практически количественным выходом и не содержащий
никаких осаждаемых продуктов разложения диазосоединения. При смешивании с обычными
вспомогательными веществами, такими как сульфат алюминия и сульфат натрия, он превращается в готовое
к применению диазосоединение.
ПРИМЕР 3.
1
.52
4-нитро-2-амино-1-толуол в граммах диазотируют обычным способом в соляной кислоте. Прозрачный
отфильтрованный диазораствор объемом около 1 литра смешивают со смесью, содержащей по 160 граммов
магниевой и натриевой солей 1-хлорбензол-9-4-дисульфоновой кислоты. Соли растворяются, образуя
прозрачный раствор. Полученный раствор доводят до объема в несколько литров толуолом и перегоняют в
вакууме, как описано в Примере 1, а конечный продукт получают, как описано в этом примере.
Получена двойная соль диазония магния с хлорбензендисульфоновой кислотой в виде желтого порошка,
хорошо растворимого в воде и образующего прозрачный нейтральный раствор.
ПРИМЕР 4.
152 Части мета-нитро-пара-толуидина диазотируют в присутствии избытка соляной кислоты, и из
сильнокислого раствора диазония осаждают кислую диазониевую соль хлорбензолдисульфоновой кислоты
добавлением 320 частей дисульфоната натрия 1-хлорбензол-2,40. Его фильтруют и, пока он еще влажный,
смешивают с 4500 частями толуола, перегоняют и доводят до готовности, как описано в Примере 1.
Получается довольно сухой белый кристаллический порошок, который растворяется в воде, образуя
прозрачный кислый раствор.
ПРИМЕР.5.
294 части гидрохлорида 4-хлор-2-аминодифенвлетера, содержащие основание, соответствующее 75
процентам его массы! Диазотируют обычным способом в растворе соляной кислоты, и к полученному
раствору диазосоединения добавляют смесь, содержащую по 160 частей магниевой и натриевой солей
1-хлорбензол-2,4-дисульфоновой кислоты. Двойная магниево-диазониевая соль хлорбензендисульфоновой
кислоты частично выпадает в осадок. Весь кристаллический диоксид магмы вводят без фильтрации в 4,500
частей хлорбензола, перегоняют и очищают, как описано в Примере 1. Диазониевая соль получается в виде
желтого порошка, растворимого в воде в прозрачном нейтральном растворе. 65 Процедура может быть
аналогичной в случае других диазосоединений, например, соединений орто-, пара- и метанитранилина, орто-,
пара- и мета-хлоранилина, 2,5-дихлоранилина, нитротолуидинов, таких как соединения, содержащие
CH:NH:NO = 1:2:4 или 1:2:5; нитроанизидинов или фенетидинов, таких как соединения, содержащие
NH-алкил:NO = 1:4 или 1:2:5; хлортолуидинов, 75 хлоранизидинов, аминодифенилэфиров,
аминоантрахинонов, аминоазосоединений, короче говоря, в целом диазокомпонентов, описанных в
литературе, касающейся производства растворимых азокрасителей.
В качестве стабилизаторов, очевидно, подходят и другие соединения, такие как хлорид цинка, хлорид кадмия,
фторсульфоновая кислота, бензолдисульфоновая кислота, паратолуолиносульфоновая кислота,
1-толуол-2-4-дисульфоновая кислота, нафталенмоно-, -ди-, -три- и -тетрасульфоновые кислоты, фенол и
нафтатолсульфоновые кислоты, сложные неорганические кислоты, такие как гидроборофторидная кислота,
сложные цианокислоты, гидрофтортитановая кислота и тому подобные.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 95