Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12317

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
212 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393911.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393911&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393911A
[]
_-PA1 СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Австрия): 2 марта 1932 года. 393,911 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 20, 1933. № 5195/33.
Окончательная версия принята к публикации: 15 июня 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная поддержка для эластичной фиксации стопы.
Мы, компания SCHRAUBEN-UND SCHMIEDEWAARENrABRIKS-ACTIENGESnLLSCHAEAT BREVILLIER,;& CO.
uND A UJRBAN & SOnxis, зарегистрированная в соответствии с законодательством Австрийской Республики
по адресу: 18, Linke Wienzeile, Вена, Австрия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к опоре для стопы, обеспечивающей упругую поддержку стопы, в которой натяжное
устройство, приводимое в действие вращением, обеспечивает регулировку поддерживающих пружин.
Подобные подставки для ног хорошо известны, но вращающиеся натяжные элементы этих известных
подставок жестко соединены с регулировочными элементами, взаимодействующими с ними. Во время
использования этих известных подставок для ног происходят движения, которые позволяют натяжному
элементу выйти из зацепления с регулировочным элементом. В данный момент нет ограничений на движение
натяжного элемента при раскрытии, и последний может вращаться до тех пор, пока в опоре не исчезнет
натяжение.
Также известны подставки для ног, в которых механизм натяжения состоит из талрепа, что позволяет
регулировать натяжение самым простым способом.
Однако эти стельки могут также автоматически и непреднамеренно раскрываться из-за высоких нагрузок,
которым они подвергаются.
Настоящее изобретение позволяет избежать этих недостатков, поскольку натяжной элемент снабжен
ограничителями, которые во время использования подставки для ног позволяют поворачивать натяжной
элемент в направлении открытия только в пределах заранее определенных ограничений.
На прилагаемом чертеже показана конструктивная форма объекта изобретения, выбранная в качестве
примера.
На рисунке 1 показана опора для ног в вертикальном плане из стали 1-50, на рисунке 2 показан разрез опоры
для ног и талреп.
Подошва 2 крепится к подошве 1 известным способом, и на ней закреплены продольная изогнутая пружина 55
3 и пяточная пружина 4. 5 представляет собой опорную пластину, а между ней и подошвой 2 расположено
натяжное устройство. Натяжное устройство состоит из двух резьбовых болтов 6, 7, заключенных в общую
гайку 60 8. Согласно изобретению, вращающаяся часть этого талрепа снабжена отверстием 9,
перпендикулярным оси талрепа, и в этом отверстии скользящим образом 65 установлен рычаг 10,
расширенный на обоих его концах. Длина этого рычага больше расстояния между подошвенной пластиной 2 и
внутренней поверхностью подошвы обуви 11. 70 Натяжение продольной изогнутой пружины 3 и пружины
пятки 4 осуществляется путем поворота втулки 8 талрепа с помощью рычага 10. После регулировки
натяжения пружин опора для стопы 75 устанавливается в обувь. Если из-за большой нагрузки, которой
подвергается опора для стопы, натяжной механизм стремится сместиться в направлении открытия, то есть,
если втулка 8 80 поворачивается в направлении открытия, это поворот не может превышать заданную
величину, поскольку рычаг 10, в силу своей длины, ударяется либо о подошву 2, либо о внутреннюю
поверхность 85 подошвы обуви 11, либо одновременно о обе поверхности, тем самым выступая в качестве
упора, который ни при каких обстоятельствах не предотвращает непреднамеренный дальнейший поворот
втулки 8 в направлении открытия.
90 Таким образом, изобретение обеспечивает опору для ног, в которой натяжение поддерживающих пружин
после регулировки постоянно поддерживается.
Вместо талрепа может использоваться любой желаемый механизм натяжения, в котором при повороте
натяжного элемента осуществляется перемещение элементов, изменяющих натяжение, например, болты,
зацепляющиеся с винтовыми поверхностями, аналогично штыковым соединениям и тому подобным.
Аналогичным образом могут быть предусмотрены и любые другие упоры на опоре для стопы или на
прилегающих частях обуви.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393912.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393912&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393912A
[]
X-e - L---,PATtk iECIFICATION
__ CAM + AS n_+A /llN aim C#A^-111-2- - r-L n1 10202, -.7--,1 393,912 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 25, 1933. № 5809/33.
Окончательная версия принята к публикации: 15 июня 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области приборов для измерения длины движущихся объектов и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, компания TuH BnRnsn THomsoN-HOUSTON ComPANY Limited, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, (правопреемники Уильяма
Дэвида Кокскрилла, проживающего по адресу: Rugby Road, Schenectady, County of Schenectady, State of New
York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для измерения длины движущихся объектов и имеет своей целью
создание усовершенствованного аппарата, отличающегося быстротой и надежностью в работе, а также
исключающего использование каких-либо механических частей, контактирующих с движущимися объектами.
В соответствии с изобретением, множество световых лучей, направленных каждый на соответствующее
фотоэлектрическое устройство, расположены таким образом, чтобы последовательно перехватываться
объектом, длина которого подлежит измерению, при этом срабатывают средства индикации в ответ на
одновременный перехват двух световых лучей и становятся неработоспособными в случае восстановления
первого луча до перехвата второго луча. Первый луч, перехваченный объектом, может взаимодействовать с
фотоэлектрическим устройством, далее именуемым «главным» устройством, которое не связано напрямую с
индикаторным устройством, однако индикаторное устройство связано с каждым из других или
вспомогательных фотоэлектрических устройств.
В случае одновременного перехвата света, падающего на основное устройство и любое из вспомогательных
устройств, срабатывает соответствующее индикаторное устройство; в случае, если свет восстанавливается
на основном устройстве до перехвата света, падающего на одно из вспомогательных устройств, индикаторное
устройство, связанное с этим устройством, объявляется неработоспособным. По количеству задействованных
индикаторных средств можно определить длину исследуемого объекта.
[Цена изобретения будет лучше понята из следующего описания, взятого в связи с прилагаемым чертежом,
единственная фигура которого представляет собой схематическое изображение одного из вариантов
осуществления изобретения; мы решили изобразить его таким образом, чтобы измерить длину каждого из
множества последовательных стержней или пластин, одна из которых показана под номером 1, которые
проходят вдоль роликов 2 в направлении, указанном стрелкой. Мы проецируем на траекторию движущегося
объекта 1 множество световых лучей, обозначенных пунктирными и штриховыми линиями 3, 4 и 6, которые
могут быть получены любым подходящим способом, например, с помощью отдельных ламп 7. Расстояние
между балками 4, 5 и 6 и балкой 3 будет зависеть от длины измеряемых объектов, причем для удобства эти
расстояния обозначаются буквами a, b и c соответственно. На противоположной стороне от пути движения
ламп 7 расположено множество фотоэлектрических устройств, таких как, например, фотоэлектрические
трубки, каждое из которых расположено таким образом, что его окно получает свет от одного из лучей.
Фотоэлектрическое устройство, принимающее луч 3, мы будем называть главным устройством, и оно
обозначается буквой М. Другие фотоэлектрические устройства, принимающие лучи 4, 5 и 6, мы будем
называть вспомогательными устройствами и обозначаются буквами А1, А2 и А3 соответственно.
Взаимодействующие с вспомогательными фотоэлектрическими устройствами, Al, A2 и A3 представляют
собой индикаторные или сигнальные устройства, Bi, B2 и B3 соответственно обозначенные как электрические
лампы накаливания. Если длина измеряемого объекта 1 больше al и меньше b, то будет активирован
индикатор 11. Аналогично, если длина изделия больше b и меньше c, будет задействован индикатор B2, и,
наконец, если длина изделия больше c, будет задействован индикатор B3. Далее будет описано устройство, с
помощью которого достигаются эти результаты.
Между сторонами 8 и 9 подходящего источника постоянного тока соединены два делителя напряжения 10 и
11. Различные фотоэлектрические устройства (дата преобразования, Соединенные Штаты); reb. 25, inJLiL CJ.
В микросхемах 39W.912 аноды соединены с делителем 11 регулируемыми соединениями 12, а катоды
соединены с отрицательной стороной 8 источника питания через re! сестры 13. Катоды флотоэлектрических
устройств также соединяются с сетками электронно-разрядных устройств 1, 16, 17 и 18 соответственно.
Катоды устройств с 1,5 по 18 включительно питаются от общей цепи нагрева 19, которая питается от
трансформатора, на котором показана только вторичная обмотка 20, а середина этой вторичной обмотки
соединяется в точке 21 с делителем напряжения 10. Анод разрядного устройства 15 напрямую соединяется
через резистор 23 с делителем напряжения 10 в точке 24, которая имеет положительный заряд относительно
точки соединения 21. Аноды разрядных устройств 16, 17 и 18 также соединены через резистор 23 с делителем
напряжения 10, но каждое из них дополнительно включает резистор 25, причем эти резисторы во много раз
больше резистора 2.3. Аноды разрядных устройств 16, 17 и iS соединяются через ограничительные резисторы
26 с управляющими сетками 28, 29 и 30 соответственно устройств пароэлектрического разряда 31, 32 и 3.
Катоды последних устройств подключены к общей цепи нагрева:3.5, которая питается переменным током
через трансформатор.
из которых показан только вторичный:3;6.
Середина этой вторичной обмотки соединяется через контакты 37 переключателя задержки времени 1:38 с
делителем напряжения в точке 39. Аноды парогенераторов 31, 32 и 33 соединены с положительной стороной
9 источника питания через обмотки реле 42, 43 и 44 соответственно. Эти реле управляют реле индикаторных
устройств B1, B2 и B13. Реле 42, помимо управления индикаторным устройством Bi, также управляет
намоткой реле задержки сигнала 38, которое предпочтительно настроено таким образом, чтобы время,
необходимое для размыкания управляемой им цепи, было немного больше времени, необходимого одному из
измеряемых объектов для перемещения от светового луча 4 к световому лучу 6.
Принцип работы прибора следующий: до того, как измеряемый объект достигнет первого светового луча 3,
положение которого показано на чертеже, сопротивление различных фотоэлектрических устройств
минимально, поскольку каждое из них получает непрерывный свет от своей лампы, и все устройства
электронного разряда 6, от 1,5 до 18 включительно, находятся в рабочем состоянии. Из-за суммарного
падения напряжения JR на резисторе 23 и каждом из резисторов 2,5 Ом, вызванного анодным током каждого
из устройств 16, 1i и 18, на аноде.
Потенциал этих устройств, а следовательно, и потенциал сеток 28, 29 и 30 паросиловых устройств, имеет
отрицательное значение относительно точки 39 на делителе напряжения и, следовательно, относительно
катодов паросиловых устройств. Таким образом, 70 парогенераторов 31, 32 и 33 не могут пропускать ток, и
индикаторы B1, B2 и 33 остаются выключенными. Когда объект 1 проходит мимо и перехватывает световой
луч 3, направляющийся к главному фотоэлектрическому устройству М, устройство электронно-разрядной
обработки 15 становится неработоспособным. Однако потенциалы анода устройств 16, 17 и 18 остаются
отрицательными относительно точки 39. Таким образом, паровые устройства 31, 32 и 33 остаются
неработоспособными и не могут пропускать ток. Когда объект 1 проходит мимо и перехватывает пучок 4,
одновременно перехватывая пучок 3, устройство электронного разряда 16 выходит из строя. В результате
потенциал анода 85 этого устройства, а следовательно, и потенциал сетки 28, становится положительным
относительно точки 39, поскольку падение напряжения JR через сопротивление 25 больше не происходит.
Устройство для создания пара 31 немедленно начинает пропускать ток через реле 42, которое, в свою
очередь, активирует индикатор B1, а также подает напряжение на обмотку реле задержки времени 3S. Если
объект 1 имеет достаточную длину, он может последовательно перехватывать 95 лучей 5 и G, продолжая при
этом перехватывать луч 3. Соответственно, устройства 17 и 18, предназначенные для разряда электронов,
последовательно выйдут из строя, и, как было описано выше, устройства 332 и 33, предназначенные для
образования паров, поочередно будут пропускать ток и через реле 43 и 44 вызывать соответствующую
ионизацию индикаторов B2 и B3.
Если наблюдатель видит все три параметра, это означает, что длина предмета равна или превышает
расстояние c.
Если же длина объекта 1 больше b и меньше c, то будет видно, что после перехвата луча и до перехвата луча
6 луч 3 будет восстановлен для главного устройства M. Восстановление пучка 3 приведет к повторной
работоспособности электронного устройства 15. Из-за падения напряжения на резисторе 23, вызванного
анодным током устройства 15, анодный потенциал устройства U, а следовательно, и сетки 30, остается
отрицательным относительно точки 39 и будет оставаться таковым даже после того, как устройство 18 выйдет
из строя из-за перехвата светового луча 6. Таким образом, индикатор B3 не сработает, и наблюдатель увидит
только 125 индикаторов B1 и B2. Следовательно, он знает, что в данном случае длина объекта 1 больше b и
меньше c.
Аналогично, если наблюдается работа только индикатора BI, наблюдатель знает, что объект 130 -.! i 3.
Устройство для измерения длины движущегося объекта, включающее средства для 50, генерирующие
множество световых лучей, расположенных таким образом, чтобы последовательно перехватываться
объектом, главное фотоэлектрическое устройство на пути первого луча, множество вспомогательных
фотоэлектрических устройств на 55; путях соответственно других лучей, множество индикаторных средств,
средства для запуска работы различных индикаторных средств в ответ на перехват луча главным
устройством и 60 луча каждым из соответствующих вспомогательных устройств, а также средства, выводящие
каждое индикаторное средство из строя, когда луч, направляемый на главное устройство, восстанавливается
до перехвата луча соответствующим вспомогательным устройством.
4. Устройство для измерения длины движущегося объекта, включающее средства для поддержки
движущегося объекта, средства для формирования множества световых лучей 70, расположенных таким
образом, чтобы последовательно перехватываться объектом, главное фотоэлектрическое устройство и
множество вспомогательных фотоэлектрических устройств, расположенных таким образом, чтобы принимать
соответствующие лучи, индикатор, связанный с каждым вспомогательным устройством 75, средства
управления для каждого индикатора, включающие устройство электронного разряда с управляющим
элементом, средства, реагирующие на перехват лучей главным и вспомогательным устройствами для подачи
рабочего заряда на управляющие элементы соответствующих устройств разряда, и средства, реагирующие
на возвращение луча к главному устройству для подачи нерабочего заряда 85 на управляющие элементы.
5. Устройство для измерения длины движущегося объекта, выполненное и работающее в основном так, как
описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж 90. Дата: 25 февраля 1933 г.
Джон Грей, Краун Хаус. Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
имеет длину, которая больше a и меньше b. Как упоминалось выше, следует понимать, что реле задержки
времени настроено таким образом, что оно размыкает катодную цепь b паровых устройств, выводя их из
строя и препятствуя прохождению тока только после того, как пройдет достаточно времени после перехвата
луча 4, чтобы объект прошел несколько дальше точки 10, где был перехвачен луч 6. После каждого
прерывания катодной цепи с помощью переключателя 38 переключатель быстро возвращается в исходное
замкнутое положение, готовое к следующему включению.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393913.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393913A
[]
--- - P T-N17 - СПЕЦИФИКАЦИЯ
X. AnnIirntinn DantpFebh 9R19. № 6039/33.
rz g -Wu-- vn. -- --,. -- vo. ---e ---l --(Патент на дополнение к № 389,270: от 1 марта 1932 г. ) Полная версия
принята к публикации: 75 июня 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся колес транспортных средств.
Я, сэр Итуг Рейд, баронет, магистр права, гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Флемингтон-стрит, 110, Спрингберн, Глазго, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к колесам транспортных средств и представляет собой усовершенствование
или модификацию колеса, являющегося предметом моей предыдущей заявки 6172132.
В описании указанной ранее заявки описывается конструкция колеса 13, включающая внутренний компонент
или колесо, снабженное упругой шиной, предназначенной для качения по круговой дорожке, образованной
кольцевым металлическим ободом, формирующим внешний компонент, находящийся в боковом
амортизирующем контакте с шиной, причем такой обод управляется исключительно шиной независимо от оси
колеса.
В соответствии с настоящим усовершенствованием или модификацией, круговая дорожка представлена
внутренними поверхностями дополнительных колец, съемно закрепленных внутри ободкообразующего
элемента.
Наружные поверхности направляющих колец предпочтительно имеют конусообразную форму для сопряжения
с соответствующими конусообразными женскими поверхностями, представленными ободом.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 представлен фрагментарный
поперечный разрез, демонстрирующий применение изобретения к железнодорожному колесу, а на фиг. 2 —
аналогичный вид, показывающий модификацию, адаптированную для дорожного колеса.
На фиг. 1, 1, 2 обозначены две упругие шины, установленные на внутреннем компоненте или колесе (не
показано) и предназначенные для качения по внутренним круговым направляющим 3 внутри кольцевого
обода 4, представляющего собой жесткую металлическую шину, взаимодействующую с рельсами.
Направляющие 3 образованы внутренними поверхностями дополнительных колец 5-7, съемно закрепленных
внутри обода 4 и имеющих внешние конусообразные поверхности, взаимодействующие с соответствующими
конусообразными внутренними поверхностями, представленными ободом 4.
Кольца 5-7 закреплены внутри обода 4 с помощью болтов 8, расположенных по окружности обода 4 и
проходящих через него, и снабжены шайбами 9, размещенными в углублениях, частично образованных во
внешних боковых поверхностях колец 6, 7 и 1 в боковых поверхностях обода 4.
В модификации, показанной на рис. 2, три упругие шины 10, 11, 12 входят в зацепление с внутренними
круговыми дорожками 13, образованными внутренними поверхностями дополнительных колец 14-17,
установленных внутри жесткого кольцевого обода 18 дорожного колеса. Внутренние кольца 14, 15 имеют
внешние конусообразные поверхности, находящиеся в сопрягающемся зацеплении с соответствующими
конусообразными внутренними поверхностями, представленными ободом 18. Внешние кольца 16, 17 имеют
фланцы 19, примыкающие к боковым поверхностям обода 18. Кольца 14-17 закреплены внутри обода 18 с
помощью болтов 20, расположенных по окружности и проходящих через указанные кольца.
Обод 18 показан с упругим протектором 21.
Как станет ясно, конструкция согласно изобретению позволяет легко собирать и разбирать гусеничные
кольца.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393914.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393914&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393914A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария)! 4 марта 1932 года.
393,914 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве)! 6 марта 1933 года. № 6744/33.
(Дополнительный патент к патенту № 342,167!) датировано 11 апреля 1929 года. ) Завершено! 15 июня 1933
года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых производных целлюлозы.
Мы, Общество химической промышленности Базеля (также известное как GESELLSCHAFT FUR CHEMISCHE
INDUSTRIE IN BASEL), Базель, Швейцария, юридическое лицо, организованное в соответствии с
законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в
спецификации № 342,167.
В данной спецификации описывается производство новых производных целлюлозы путем обработки
щелочной целлюлозы гетероциклическим соединением, содержащим одну или несколько С-галогенных групп,
например, N-цианурилхлоридом, C-ванурилбромидом или другим соединением триазинового ряда, имеющим
по меньшей мере один обмениваемый атом галогена, дихлорхиназолином, дихлорфталазином, дихлоридом
гидразида малеиновой кислоты, трибромпиримидином или подобным.
Эти продукты, как правило, устойчивы к щелочам и нечувствительны к красителям прямого окрашивания и
кубовым красителям.
Кроме того, их отличает нерастворимость в обычных растворителях для сложных эфиров и простых эфиров
целлюлозы.
Настоящее изобретение относится к производству производных целлюлозы, растворимых в растворителях
для сложных эфиров и простых эфиров целлюлозы и содержащих остаток одного из вышеупомянутых
гетероциклических соединений.
Производство заключается в обработке частично этерифицированной или этерифицированной целлюлозы,
растворимой в обычных растворителях, гетероциклическим соединением, содержащим одну или несколько
С-галогенных групп, в присутствии третичного основания. Изделия, полученные в результате производства,
отличаются от исходных материалов повышенной стабильностью, например, под воздействием щелочей.
Благодаря своей растворимости, они могут быть переработаны в различные формы, такие как пленки, нити и
ткани, сотканные из таких нитей, изоляционные материалы и тому подобное. Если в продуктах все еще
содержится обмениваемый атом галогена, их можно преобразовать в 50 других производных целлюлозы, как
описано, например, в спецификациях № 347926 и 363897.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
Части ацетилоэллулозы, растворимой в ацетоне и содержащей 41,5% ацетила (что соответствует примерно
21 моль ацетата), замешивают в растворе 3-5 частей цианурилхлорида и 3-5 частей диметиланилина в 50
частях хлороформа при 300 °C. Температура самопроизвольно повышается до 400 °C, и образуется вязкий,
плотный раствор, в котором через час при добавлении спирта образуется осадок. Высушенный осадок по
своим свойствам растворимости соответствует исходному материалу, то есть он растворим в ацетоне,
ледяной уксусной кислоте, пиридине и тому подобном. Содержание ацетильных групп составляет 37,5%,
азота — 1,1%, а хлора — 0,8%.
ПРИМЕР 2. 75 частей искусственного шелка из ацетата целлюлозы нагревают при 800 °C в растворе,
содержащем части цианурилхлорида и 5 частей диметиланилина в 100 частях бензола; после охлаждения
пряжу промывают в спирте и воде. Его вес увеличился примерно на 5 процентов; содержание ацетильных
групп составляет 36,5 процента по сравнению с 41,5 процента до обработки, содержание азота — 1,3
процента, а содержание хлора — 0,8-1 процента.
Он обладает теми же свойствами растворимости, что и необработанный ацетатный шелк, но более устойчив к
щелочам.
ПРИМЕР 3. 90 частей ацетилцеллюлозы, растворимой в ацетоне, вводят в раствор, состоящий из частей
тетрахлорпиримидина и 5 частей диметиланилина в 50 частях хлороформа; после нагревания до 500 °C к
нему добавляют около 10-20 частей ацетона, и всю смесь перемешивают до образования желатинообразной
массы. Через час массу обрабатывают спиртом, в результате чего образуется осадок, который промывают и
сушат. Этот продукт растворяется в ацетоне, пиридине и подобных веществах на 100%; содержание
ацетильных групп в нем составляет 37%, по сравнению с 40% в обычном растворе.
В исходном материале содержание азота составляло 0,5%, а содержание хлора — 1,3%.
ПРИМЕР 4.
Части промышленную этилцеллюлозу, представляющую собой смесь моно-, ди- и триэтилцеллюлозы,
перемешивают с раствором, содержащим 5 частей цианурилхлорида и 5 частей диметиланилина в 50 частях
бензола, и всю смесь нагревают в течение 1 часа при температуре 70-80 °C. После охлаждения к вязкому
раствору добавляют петролейный эфир, в результате чего образуется осадок, который промывают и сушат.
По сравнению с исходным материалом он обладает несколько сниженными свойствами растворимости;
содержание азота в нем составляет 3%, а содержание хлора — 3,6%.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393915.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393915&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393915A
[]
- - \V СПЕЦИФИКАЦИЯ ATSRNT
1
fnaa± n1f {II -rC Ao n n s C.utiveiVLlon atULe tnitiu 3ateLusl); Jun. ov, IYOI.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь.
9, 1932.
(Выделено из заявки № 694/32.) ) Полная версия принята к публикации: 15 июня 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к вязальным машинам или связанные с ними.
Мы, компания llExPHILL COMPANY, корпорация, должным образом организованная и действующая в
соответствии с законами штата Массачусетс, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу:
Сентрал-Фоллс, Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Роберта Хемпхилла Лоусона и
Августина Гагрина, граждан Соединенных Штатов Америки, проживающие по адресам: Кук-стрит, 55,
Паутакет, и Рлендрик-стрит, 107, Сентрал-Фоллс, соответственно, Род-Айленд, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вязальным машинам и имеет своей целью создание усовершенствованных
средств захвата ткани для протягивания ткани в направлении, продольном относительно игл, например, при
переносе трикотажного полотна, такого как ребристые топы, связанные на одной машине, на иглы другой
машины, предназначенной для вязания голени и стопы таких изделий, или для захвата трикотажной ткани в
готовом виде, или для обеих этих целей, как будет описано ниже.
Изобретение предназначено для применения главным образом в круговых вязальных машинах для
производства бесшовных чулочно-носочных изделий.
Согласно данному изобретению, в вязальной машине или для нее предусмотрено средство, предназначенное
для протягивания вязаного полотна в направлении, продольном относительно игл, включающее в себя
складки, взаимодействующие с полотном, расположенные напротив друг друга и относительно подвижные
для захвата и освобождения полотна, а также средства управления указанными элементами, позволяющие
им автоматически взаимодействовать с полотном.
Важной особенностью данного изобретения является наличие в вязальной машине, в сочетании, средств для
переноса трикотажного полотна на иглы и средств, включающих элементы, взаимодействующие с полотном,
расположенные в противоположных направлениях и относительно подвижные для захвата и освобождения
полотна, причем указанные средства, взаимодействующие с полотном, приспособлены для захвата полотна,
когда оно находится в соответствующем положении относительно игл, и для оттягивания полотна от средств
переноса, тем самым завершая операцию переноса полотна на иглы.
В дальнейшем описании будут приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых показан практический
пример изобретения, примененного к круглой бесшовной трикотажной вязальной машине типа «Баннер»,
аналогичной машине, описанной в британской спецификации № 20101 от 1909 года.
На чертежах: 65 Рисунок 1 представляет собой вид спереди, частично в разрезе, рамы вязальной машины,
игольного цилиндра и механизма захвата, составляющего указанный образец, в зацеплении с перенесенным
верхним краем резинки.
На рисунке 2 представлен боковой вид деталей, показанных на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен вид сверху на деталь.
Рисунок 4 представляет собой увеличенное изображение, частично в разрезе (75), демонстрирующее деталь.
На рисунке 5 представлен разрез, выполненный в большем масштабе, части механизма, показанного на
рисунке 1, но демонстрирующий положение деталей после переноса верхней части 80-ниточной резинки на
спицы перед вязанием штанины чулка.
Рисунок 6 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, но показывающее механизм подъема в
положении 85, которое он занимает после завершения вязания чулка.
На рисунке 7 представлен вид сверху на механизм натяжения в положении, показанном на рисунке 1. 9 На
рисунке 8 представлен увеличенный детальный вид, показывающий элементы механизма натяжения ткани в
открытом положении, как показано на рисунке 6.
Рисунок 9 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 8, но показывающее указанные элементы в
закрытом положении, показанном на рисунке 7.
Рисунок 10 представляет собой фрагментарный вид детали в разрезе; а рисунок 11 — вид в разрезе,
сделанный на расстоянии 10q вдоль линии XI-XI на рисунке 8.
Вязальная машина включает в себя любой подходящий игольный цилиндр 1, установленный внутри круглой
станины 2, которая несет 1,g, 3939915 № 7737/33.
G9 -v , V t. J 1,b1.3 5 и подходящая форма приводного средства для передачи вращательных движений
указанному цилиндру ковша.
На рисунках с 1 по 11 включительно показано средство для захвата ребристых верхов при их первоначальной
передаче с машины для изготовления ребристых верхов на иглы кругового бесшовного трикотажного станка,
например, с помощью механизма, аналогичного тем, которые специально описаны в Спецификации нашей
заявки № 694 от 1932 года, хотя указанное средство, помимо функционирования в сотрудничестве с
механизмом передачи.
Также они действуют как усилие натяжения, продолжая взаимодействовать с тканью и тем самым натягивая
ее на протяжении всего процесса вязания чулка.
Механизм, составляющий вышеупомянутый пример изобретения, установлен на стержне 170, который
свисает с пластины или бруска 171, прикрепленного к нижней стороне основания 2 lv am- подходящим
образом. Нижний конец стержня 170 предотвращается от передней вибрации []) посредством рычага]7.2,
который прикреплен одним концом к -ro11 0 ni средствам nuits 1:] (Fi.R1reS 1, 2 и (j) в зацеплении с резьбовым
концом i 74 вала 170 и зацепляясь между ними с указанным элементом 172.