Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12269

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
384 Кб
Скачать
☆
для концов полюсных наконечников.5.
Давление прикладывается между торцевыми пластинами 2 и 3, и торцевая пластина 3 закрепляется на месте,
например, штифтом или заклепкой, после чего давление сбрасывается.
В модификации, показанной на рис. 43 и 4, те же порядковые номера, что и на рис. 1 и 2, относятся к тем же
деталям, что и в модификации 115.
В этом случае вместо двух пар магнитных элементов 4, каждый из которых имеет круглое поперечное
сечение, каждая ветвь конического магнита состоит из трех элементов j20 8 приблизительно прямоугольного
сечения. Кроме того, вместо отдельных полюсных наконечников 5, концы магнитных элементов 8 уменьшены:
один конец входит в углубление o25 торцевой пластины 2, а другой конец образует уменьшенное круглое
сечение, на которое надеваются усиливающая пластина 6 и пластины 7, и, наконец, углубление торцевой
пластины 3. 130 394, 780 394,780 Следует понимать, что изобретение не ограничивается сечением и
количеством магнитных элементов, образующих узел, или количеством и полярностью ламинированных
полюсных поверхностей всей магнитной системы, при условии, что ламинированные пластины для каждого
полюса охватывают по меньшей мере два магнитных элемента.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394781A
[]
ATN SP) EC' FIAION\
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 апреля 7932 г. № 10,189/32.
Слева полностью: Январь. 5, 1933.
Окончательная версия принята к публикации: 6 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
394,7 т. Усовершенствования в жаровых стержнях для печей.
Мы, Альфред Дрейкфорд, проживающий по адресу: Гоуэр-стрит, 18, Кобридж, город Сток-он-Трент, графство
Стаффордшир, британское гражданство, и Томас Уайт Х. Холл, проживающий по адресу: Вуд Вилла,
Талке-роуд, 57, Алсагер, графство Честер, британское гражданство, настоящим заявляем, что данное
изобретение представляет собой следующее: полый металлический жаровен, имеющий две стороны и
верхнюю часть, причем боковые стороны слегка сужаются кверху. Верхняя поверхность бруска, вместо
плоской, имеет изгиб или выпуклость, а также один или два ряда отверстий в зависимости от веса бруска или
его назначения; у более тяжелого бруска два ряда отверстий расположены в виде «елочки», а у более легкого
бруска один ряд отверстий, как если бы «елочка» была разрезана пополам по центру всей длины бруска.
Каждое отверстие имеет коническую форму, так что в нижней части, или с обратной стороны, отверстие
больше, чем на лицевой стороне прутка, где он соприкасается с огнем.
С нижней стороны, то есть в полом пространстве, образованном двумя боковыми сторонами и верхней
частью, по бокам расположены клиновидные заостренные элементы, направленные вниз — по одному с
каждой стороны, — где остаются сплошные металлические концы, образующие перегородки между
отверстиями на лицевой стороне (другие стороны образованы боковыми элементами самого стержня). Таким
образом, пар таких клиновидных заостренных элементов столько, сколько отверстий на их поверхности, и они
расположены на крестовине в соответствии с формой концов каждого отверстия.
С внешней стороны каждой боковой детали расположены несколько клиновидных выступов или выступов, так
что когда планка устанавливается на место, другие выступы по обе стороны от нее, имеющие
соответствующие выступы, оставляют небольшое воздушное пространство, соответствующее толщине двух
соседних выступов на планках в верхней части; это пространство больше в нижней части, поскольку выступы
сужаются книзу, и планки поддерживаются опорами с каждого конца, так что соприкасаются друг с другом
только верхние или толстые концы выступов. Такое расположение также создает принудительную тягу между
каждой парой прутьев, значительно увеличивая площадь поверхности воздуха, контактирующей с огнем.
Концы прутка в целом могут быть выполнены либо с помощью соединительного элемента или крюка для
крепления к опорам обычным способом, либо один конец может быть выполнен под углом, соответствующим
наклону прутка при его размещении (например) в топочной камере печи на наклонной плоскости.
Составлено седьмого дня апреля 1932 года.
АЛЬФРЕД ДРЕЙКФОРД.
ТОМАС УАЙТ ХОЛЛ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в конструкции топочных решеток для печей.
Мы, Альфред Дрейкфорд, проживающий по адресу: Гоуэр-стрит, 18, Кобридж, город Сток-он-Трент, графство
Стаффордшир, британское гражданство, и Томас Уайт Холл, проживающий по адресу: Вуд Вилла,
Талке-роуд, 57, Алсагер, графство Честер, британское гражданство, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью данного изобретения является создание такой конструкции топочных элементов котлов и других топок,
которая обеспечивала бы принудительную тягу воздуха через каждый топочный элемент, а также между ними
при размещении топлива, при этом создаваемая тяга воздуха через топочные элементы и между ними
значительно увеличивала бы воздушную поверхность огня в котле или топке, создавая пламя и накаливание
топлива.
(Наша усовершенствованная конструкция полых жаровых прутьев при использовании в печи очень
эффективна в плане образования большого количества дыма или продуктов сгорания.)
Наше изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
394,784 Рис. 1 — вид сбоку одного из вариантов нашей усовершенствованной огнезащитной планки, рис. 2 —
план той же планки, рис. 3 — разрез по линии W-W на рис. 2, рис. 4 — поперечный разрез по линии X-X на рис.
2, при этом соседняя огнезащитная планка показана пунктирной линией, рис. 5 — план части слегка
модифицированной огнезащитной планки, и рис. 6 — поперечный разрез по линии Y-Y той же планки.
Полый жаровен, изображенный на рис. 1-4, относится к более тяжелому типу и имеет в себе ряд отверстий,
расположенных в два ряда, тогда как более легкий жаровен, изображенный на рис. 5 и 6, имеет только один
ряд отверстий.
Усовершенствованный полый огнеупорный стержень имеет две стороны a и 4 и верхнюю часть a; при этом
стороны a и -20b слегка сходятся или наклонены, как показано на поперечном сечении сплошными линиями
на рис. 4. Верхняя грань c огнеупорного прутка слегка изогнута, выпукла или имеет коническую форму и
снабжена двойным рядом отверстий d-25, проходящих через коронку c. Эти отверстия d расположены в
форме елочки, как показано на рис. 2, и сужаются таким образом, что внизу или снизу отверстие d' больше,
чем на лицевой или верхней части прутка, где он соприкасается с огнем.
Пространство или воздушный канал S (рис. 4), образованный двумя наклонными сторонами a и b, сужается
или имеет узкую ширину на самом нижнем конце S' и постепенно увеличивается в ширине, пока не достигнет
нижней стороны отверстий d, благодаря чему воздух поступает через воздушный канал S и отверстия d к
топливу или огню на огнеупорных решетках.
--40 В некоторых случаях через каждый конец огнеупорного прутка может быть предусмотрено
вентиляционное отверстие или канал (рис. 3 и 4).
На внешних наклонных поверхностях каждого огнеупорного бруска расположены клиновидные распорные
элементы -45 или выступы I, при этом смежные выступы / когда бруски находятся в нужном положении,
соприкасаясь в верхней части и обеспечивая приблизительно перевернутый V-образный воздушный канал P
между каждыми двумя огнеупорными брусками, как показано на рис. 4. На этом рисунке показано поперечное
сечение двух расположенных рядом огневых стержней, один из которых для наглядности обозначен
пунктирными линиями, указывающими на воздушные каналы, проходящие через каждый стержень, а также
между наклонными поверхностями или воздушным каналом, образованным между двумя соседними
огневыми стержнями.
В модификации огнеупорной балки, показанной на рис. 5 и 6, используется один ряд отверстий d или
воздушных каналов. В пространстве S расположены клиновидные заостренные элементы g, причем точки B0,
направленные вниз, образуют перегородки между каждым отверстием d, как показано пунктирной линией на
рис. 5, для обеспечения тяги воздуха. Каждый клиновидный элемент q имеет форму перевернутой буквы V на
нижнем конце 65, образуя две точки или шипа g'.
Концы противопожарных прутьев сконструированы таким образом, чтобы крепиться к опорам обычным
способом; прутки могут использоваться как в горизонтальном, так и в наклонном положении, в зависимости от
необходимости. 70 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
реализации, мы пришли к выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394782A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 апреля 1932 года. № 10,290/32. 394, ___ Завершите слева: февраль. 8, 1933.
Завершено: 6 июля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для поддержки опалубки или центрирования, используемое при укладке
бетона, полов, крыш, лестниц и аналогичных целей.
Я, Эдвард Джеймс Элгуд, проживающий по адресу: Олд Кент Роуд, 428, Лондон, Юго-Восток 1, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к средствам для временной поддержки досок или их эквивалентов, технически
известных как «опалубка» или «опалубка», на которые укладывается и поддерживается бетон в пластичном
состоянии во время строительства полов, крыш, лестниц и тому подобных сооружений. Целью изобретения
является разработка новых и простых средств, которые...
Конструкция i5 может быть легко и быстро установлена для поддержки «разрушения» или «центрирования»,
что позволяет мне обойтись без обычных распорок или подобных элементов, ранее использовавшихся для
этой цели, и, таким образом, значительно сэкономить на стоимости монтажа.
Устройство, предпочтительно изготовленное из металла, состоит из двух рычагов необходимой длины и
ширины. Внешний конец каждого рычага изогнут или имеет выступающую вверх часть под прямым углом и
выступающий наружу выступ, а вблизи внутреннего конца каждого рычага имеется продолговатый паз или
отверстие. Эти рычаги S0 соединены с бруском или стержнем, свободно расположенным между
выступающими вверх частями, с помощью гаек-барашков или аналогичных крепежных элементов,
навинчиваемых на штифты, закрепленные в требуемом положении в указанном бруске или стержне, причем
один штифт проходит через паз в одном рычаге, а другой штифт — через паз в другом рычаге, что позволяет
регулировать положение рычагов относительно бруска или стержня по мере необходимости.
При установке устройства на место сначала ослабляют гайки, соединяющие рычаги с балкой или стержнем, а
затем каждый рычаг перемещают на своем штифте таким образом, чтобы выступ на конце выступающей
вверх части одного рычага опирался на край одной балки, а выступ на выступающей вверх части другого
рычага — на край соседней балки. После затягивания гаек на верхнюю часть балки или стержня кладут
полоску дерева или другого материала, один конец которой прилегает к одной балке, а другой конец — к
другой балке.
Опалубка или центрирующая лента укладывается поперек одного элемента между балками, поддерживая или
удерживая его в нужном положении для заливки бетона. После застывания бетона винты снова ослабляются,
что позволяет снять деревянную планку и демонтировать элемент.
Датировано 11 апреля 1932 года.
Эдвард Джеймс Элгуд, в лице Х. У. Дентон-Ингэма, 59 и 60, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для поддержки опалубки или центрирования, используемое при укладке
бетонных полов, крыш, лестниц и аналогичных конструкций.
Я, Эдвард Джеймс Элгуд, проживающий по адресу: Олд Кент Роуд, 428, Лондон, Юго-Восток 1, подданный
короля Великобритании, настоящим определяю характер данного изобретения и способ его осуществления,
которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для временной поддержки досок или их эквивалентов, технически
известных как «центрирование» или «опалубка», на которых 75 782 1 -1( --- L "i_-] ' --, - _) - ---!-? ; 1 1 1 1 --- '..
[U - 'I] бетон или другой материал, находящийся в пластичном состоянии, укладывается и поддерживается при
строительстве полов, крыш, лестниц и тому подобных сооружений, и относится к тому типу опоры, которая
является телескопической или расширяемой. Целью изобретения является создание нового и простого
устройства, которое можно легко и быстро установить в положение для поддержки «подвешивания» или
«центрирования» и быстро снять.
Устройство согласно данному изобретению состоит из двух рычагов, изготовленных из плоской полосовой
металлической ленты необходимой длины и ширины, внешний конец каждого рычага изогнут или имеет
выступающую вверх часть под прямым углом и выступающий наружу выступ, а вблизи внутреннего конца
каждого рычага имеется продолговатый паз или отверстие. Эти рычаги соединены с бруском или стержнем,
также изготовленным из плоской металлической полосы, свободно расположенной между выступающими
вверх концами, с помощью гаек-барашков или аналогичных винтов, навинчиваемых на штифты, закрепленные
в требуемом положении в указанном бруске или стержне, причем один штифт проходит через паз в одном
рычаге, а другой штифт — через паз в другом рычаге, что позволяет регулировать положение рычагов
относительно бруска или стержня по мере необходимости.
Для того чтобы изобретение было понятно, я прилагаю чертеж.
На рис. 1 представлен поперечный разрез (35'), показывающий опорное устройство, закрепленное между
двумя железными балками или перекрытиями.
На рис. 2 представлен фрагментарный поперечный разрез, выполненный по линии 1-2 на рис. 1.
На рис. 3 представлен вид сверху опорного устройства, показанного на рис. 1.
На рис. 4 представлен увеличенный фрагмент перспективного изображения одной из опор, соединенных с
неплотно прилегающим стержнем или прутком.
На рис. 5 представлен вид, аналогичный рис. 1, демонстрирующий опорное устройство, закрепленное между
двумя деревянными балками или перекрытиями.
A, A, обозначают рычаги, B — стержень или балку, к которой эти рычаги регулируемо прикреплены, D — балки
или ригели, а E — опалубку или центрирующее устройство, на котором временно поддерживается бетон F в
пластичном состоянии.
При установке устройства на место сначала ослабляют гайки-барашки b', которые навинчиваются на штифты
b2, закрепленные в необходимых положениях на стержне или балке B, и перемещают рычаги A, A в
положение на штифтах bY, проходящих через удлиненные пазы a', предусмотренные в указанных рычагах A,
-A, чтобы выступ a' на конце выступающей вверх части a' одного рычага опирался на край одной балки, а
выступ на выступающей вверх части другого рычага опирался на край соседней балки D. Затем затягивают
гайки bY, и затем устанавливают деревянную планку EL, которая крепится к верхней части стержня или балки
B, так чтобы один конец указанной планки H упирался в часть a одного рычага, а другой конец указанной
планки H упирался в часть a9 другого рычага, как это наглядно показано на фиг. 1 и 5. "Опалубка" или
"центрирующая" конструкция E теперь укладывается от одного устройства к другому между балками D,
поддерживая или удерживая ее в нужном положении для приема пластичного бетона F, как показано на
чертеже.
Когда бетон затвердеет, гайки снова ослабляются, что позволяет снять устройство вместе с полосой II и
опалубкой E.
В некоторых случаях, при желании, я могу обойтись без полосы H, поскольку устройство 85 и «опалубка»
будут соответствующим образом расположены для достижения необходимого уровня на нижней стороне
бетона.
С помощью вспомогательного устройства в:
В связи с укладкой бетона для полов, крыш, лестниц и подобных целей, как описано и показано здесь, я могу
обойтись без распорок или подобных средств, обычно используемых для поддержки опалубки или
центрирования, и тем самым значительно сэкономить на стоимости монтажа.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394783A
[]
-Я
/ f 1 --- n3 --- t,j r -. ' '1 l, PAil -" m Дата подачи заявки: 15 апреля 1932 г. № 10,812/32.
Фотография слева: 1 апреля 1933 года.
394,783 Завершено: 6 июля 1933 г.
Я-.
1
5 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства листов армированного стекла.
Мы, компания CHANCE BRoTHERS AND COMPANY 0 LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, из города Гласс-ф.
Уильям Хью Стобейт Чанс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу компании, и Леонард
Горман, гражданин Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляют, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение призвано облегчить производство
листов армированного стекла методом непрерывной прокатки. Изобретение включает в себя комбинацию
формовочных роликов, расположенных рядом с местом входа стекла в ролики, направляющей,
предназначенной для подачи проволоки в расплавленное стекло без воздействия или с минимальным
воздействием воздуха или других горячих газов на свободной поверхности стекла, и роликов для подачи
проволоки через направляющую в стекло.
Один из способов реализации изобретения заключается в использовании пары (верхнего и нижнего) валков
для формования стеклянных листов, причем нижний валок также служит торцевой стенкой для ванны, из
которой расплавленное стекло поступает в проход между валками. Предпочтительно, чтобы положение
валков было таким, чтобы проход совпадал с верхней свободной поверхностью стекла в бассейне или
располагался рядом с ней.
Рядом с входом в проход мы устанавливаем вертикальную направляющую, которая может состоять из пары
пластин из огнеупорного или другого подходящего материала, расположенных таким образом, чтобы между
ними находилась проволочная сетка или волокна, которые необходимо соединить со стеклом.
Предпочтительно нижний конец направляющей должен быть погружен в стекло таким образом, чтобы
проволока проходила от направляющей в стекло, не контактируя с горячим воздухом или печными газами над
свободной поверхностью стекла.
Если погружение направляющей в стекло нежелательно, нижний конец направляющей может располагаться
немного выше поверхности стекла, а непосредственно рядом с направляющей, со стороны, удаленной от
валков, расположена пластина из огнеупорного или другого подходящего материала, нижний край которой
[Цена 1]-] f погружается в стекло и защищает область, через которую проходит проволока, от коррозионных
газов, выходящих из стекловаренной печи 55. Над направляющей (которая предпочтительно выступает
достаточно высоко, чтобы защитить проволоку от чрезмерного нагрева или коррозии) расположены пара
подающих валков, которые проталкивают проволоку вниз в стекло 60. Эти ролики могут приводиться в
движение любым удобным способом. Часть шлица, выходящая из направляющей, уносится потоком стекла в
проход между формовочными валками. Поскольку стекло 65, непосредственно контактирующее с валками,
имеет несколько большую вязкость, чем промежуточное стекло, проволока стремится занять центральное
положение в менее вязкой части стекла.
70 Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку может с успехом применяться к
различным вариантам расположения листоформовочных валков. Когда валки расположены рядом друг с
другом, и стекло 75 подается на их верхнюю сторону, направляющая для проволоки может быть расположена
вертикально над проходом между валками, при этом нижний конец направляющей либо погружен в стекло,
либо защищен дополнительной пластиной 80, расположенной, как описано выше. Когда стекло подается из
печи через выступ или носик на нижний из пары верхнего и нижнего формовочных валков, направляющая для
проволоки может располагаться горизонтально или иным образом под выступом или носиком таким образом,
чтобы ее передний конец соприкасался с той частью стекла, которая находится между выступом или носиком
и нижним валком.
Использование направляющей, как описано выше, сводит к минимуму или исключает риск коррозии
проволоки из-за воздействия горячего воздуха и других газов до попадания в стекло.
и процесс изготовления листового стекла с проволочной структурой методом непрерывной прокатки
значительно упрощается.
Дата: 14 апреля 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
-A Wo4' i 394,783 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства листов армированного стекла.
Мы, компания CHANCE BROTSERS AND COMPANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: -(}ass Works, Smethwick,
Birmingham, Уильям Стобарт Чанс, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, и Леонард
Гормсан, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Целью данного изобретения является упрощение процесса производства листов армированного стекла J5
методом непрерывной прокатки.
В аппаратах для производства листового проволочного стекла ранее предлагалось использовать пару
приводных валков для подачи проволочной сетки через желоб, образованный парой водоохлаждаемых
экранов, в поток расплавленного стекла, стекающий вниз из носика подающего резервуара в зазор между
парой полых водоохлаждаемых формовочных валков, при этом проволочная сетка защищается от окисления
экранами, расположенными таким образом, что их нижние концы заканчиваются близко к указанному потоку
расплавленного стекла.
Изобретение включает в себя сочетание с формовочными роликами, расположенными рядом с местом входа
стекла в ролики, направляющей, расположенной над расплавленным стеклом и предназначенной для ввода
проволоки в расплавленное стекло без контакта или с минимальным контактом с воздухом или другими
горячими газами на свободной поверхности стекла, и роликов для подачи проволоки через направляющую в
стекло.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: рисунки 1 и 2 представляют собой диаграммы,
иллюстрирующие два различных способа реализации изобретения.
На чертежах изображена пара (верхний и нижний) валков для формования стеклянных листов a, b, причем
нижний валок также служит торцевой стенкой для ванны, из которой расплавленное стекло c поступает в
канал между валками. Положение валков таково, что проход совпадает (рис. 1) или расположен немного выше
(рис. 2) верхней свободной поверхности стекла в бассейне. При желании проход можно расположить немного
ниже верхней поверхности стекла.
Рядом с входом в проход мы устанавливаем вертикальную направляющую, которая может состоять из пары
пластин из огнеупорного или другого подходящего материала, расположенных таким образом, чтобы между
ними находилась проволочная сетка или нити, которые необходимо соединить со стеклом. Как показано на
рисунке 1, нижний конец задней стороны направляющей погружен в стекло, так что проволока 65 проходит из
направляющей в стекло, не контактируя с горячим воздухом или печными газами над свободной
поверхностью стекла.
При желании нижние концы обеих частей направляющей можно погрузить в стекло диаметром 70 мм.
Поскольку иногда нежелательно погружать направляющую в стекло, мы предпочитаем располагать нижний
конец направляющей немного выше поверхности стекла, как показано на рисунке 2, а непосредственно рядом
с направляющей, со стороны, удаленной от валков, расположена защитная пластина из огнеупорного или
другого подходящего материала, нижний край которой погружен в стекло и защищает область, через которую
проходит проволока, от коррозионных газов, выходящих из стекловаренной печи. В любом случае
целесообразно сделать направляющую регулируемой по вертикали, чтобы можно было легко добиться
оптимальных условий работы. 85 Над направляющей (которая предпочтительно простирается достаточно
высоко, чтобы защитить проволоку от чрезмерного нагрева или коррозии) расположены пара подающих
роликов, которые прижимают проволоку вниз, чтобы она вошла в стекло. Эти ролики приводятся в движение
любым удобным способом. Часть проволоки, выходящая из направляющей, под действием потока стекла
продвигается вперед в проход между формовочными валками.
Поскольку стекло, непосредственно контактирующее с валками, имеет несколько большую вязкость, чем
промежуточное стекло, проволока стремится занять центральное положение в менее вязкой части стекла.
Использование направляющей, как описано выше, сводит к минимуму или предотвращает риск коррозии
проволоки из-за воздействия горячего воздуха и других газов до попадания в стекло, а использование
приводных подающих валков позволяет уменьшить вязкость проволочной сетки.
Подача материала в стекло может осуществляться со скоростью, соответствующей скорости формирования
листа, что значительно упрощает процесс изготовления армированного листового стекла методом
непрерывной прокатки. 110 В данной статье подробно описана и определена природа нашего изобретения и
способ его осуществления. Мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394784.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394784&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394784A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 апреля 1932 года. № 10,961 /32.
Полная спецификация слева: 18 апреля 1933 г.
Полная спецификация принята: 6 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся электрических часов.
Я, Виктор Джеймс Саамбл Руссролл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Криклвуд Уоркс,
Эджвер Роуд, Лондон, северо-запад 2, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к электрическим часам, в которых движение осуществляется с
помощью синхронного двигателя. Обычно ротор имеет многополюсную конструкцию и, как правило, состоит из
звездообразного постоянного магнита. Такой двигатель не является самозапускающимся, и запуск
осуществляется либо с помощью ручного механизма, либо с помощью электрического или магнитного
устройства. До настоящего времени возникали трудности с обеспечением надежного запуска двигателя
автоматическими средствами, и целью настоящего изобретения является предоставление возможности
преодолеть эти трудности простым и удобным способом.
Изобретение включает в себя сочетание с ротором упругого магнитного элемента, внешний конец которого
расположен между парой полюсов ротора.
В частности, изобретение включает в себя сочетание с ротором радиальной или эквивалентной гибкой
стальной лопасти, один или оба конца которой расположены между парой полюсов ротора.
В одном из типов двигателей, к которому применимо данное изобретение, ротор состоит из многополюсного
или звездообразного постоянного магнита. Он установлен внутри кольцевого многополюсного статора,
несущего возбуждающую обмотку. Когда ротор находится в состоянии покоя, его полюса расположены
напротив промежутков между полюсами статора, двигатель способен запускаться без посторонней помощи
при включении тока, хотя направление движения неопределенно, если не предусмотрены меры,
предотвращающие вращение ротора в одном направлении. Но если ротор остановится так, что его полюса
окажутся напротив полюсов статора, двигатель не запустится без посторонней помощи.
Один из способов применения моего изобретения к такому двигателю заключается в том, что я закрепляю
вместе с ротором легкую стальную лопасть, внешний свободный конец которой расположен между парой
полюсов ротора. При желании лопасть может выступать за одну сторону ротора таким образом, чтобы ее два
конца располагались между разными парами полюсов. Предпочтительно, чтобы собственный период
колебаний лопасти был соответствующим образом соотнесен с частотой источника тока, а на лопасти могли
быть предусмотрены наконечники из мягкого железа. Если ротор остановится так, что его полюса будут
расположены напротив полюсов статора, то конец или концы лопастей окажутся между полюсами статора, и
при включении тока лопасть начнет колебаться или вибрировать под действием магнитного поля. Эта
вибрация заставит ротор перемещаться относительно статора, в результате чего ротор будет вращаться в
нужном направлении, которое определяется любым удобным способом (например, храповым механизмом
или кулачковым устройством), предотвращающим вращение в неправильном направлении.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные конструктивные
детали могут варьироваться в соответствии с различными требованиями.
Дата: 15 апреля 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к часам с электрическим приводом. Я, ВИКТОР ДЖЕЙМС СЭМЮЭЛ
РАССЕЛЛ, подданный Великобритании, из Криклвуд Уоркс, Эджвер Роуд, Лондон, северо-запад 2, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и [Цена 18.] установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к часам с
электрическим приводом, в которых движение осуществляется с помощью синхронного двигателя. Обычно
ротор представляет собой многополюсный ротор типа Price 4s 6d 394,784 L и, как правило, состоит из статора,
в результате чего ротор имеет постоянный магнит, соединенный звездой. Это позволит обеспечить вращение
объекта по желанию.
Двигатель не является самозапускающимся, и запуск осуществляется либо с помощью ручного механизма,
либо с помощью электрического или магнитного детонатора. Направление вращения определяется любым
удобным способом, предотвращающим вращение в неправильном направлении. В 70-м полюсе. До
настоящего времени возникала трудность, например, при помощи кулачка с упором, расположенного на оси
ротора, который входит в зацепление с шестерней, закрепленной на автоматическом механизме. Целью
настоящего изобретения является преодоление этой трудности простым и удобным способом. Ось кулачка с
упором расположена на шарнире рычага, управляемого пружиной. Конец рычага приспособлен для
зацепления с ротором, если ротор смещается или отклоняется в неправильном направлении. Изобретение
включает в себя комбинацию кулачка с упором, если ротор смещается или отклоняется в неправильном
направлении. Прочно закрепленный магнитный элемент, вращающийся в нормальном направлении при
нормальном вращении ротора, кулачок, расположенный в пространстве между подшипником рычага 80 или
рядом с ним, вращается вместе с кончиком пары полюсов ротора. Он легко вращается по периферии.
На прилагаемом листе чертежей, описанных выше как подчиненные, деталь конструкции может быть
изменена в соответствии с различными требованиями. Изобретение не ограничивается приведенными выше
планиметрическими чертежами. Рисунок 1 представляет собой боковой вид, а рисунок 2 — поперечное
сечение, показывающее схематическое изображение. Таким образом, вместо 8,5, называемого синхронным
электрическим часовым двигателем с изогнутой пружиной, закрепленной в промежутке между этим
m-вентилятором и промежуточной частью, центрированно с одной стороны ротора. В форме - не 6i,
показанной на рисунке, может быть одна радиальная лопасть, к которой применимо изобретение, -
прикрепленная к ротору. Или же лопасть ротора может состоять из многополюсного звездообразного магнита,
расположенного таким образом, чтобы простираться по диаметру относительно постоянного магнита 90-й
формы. «Это одна сторона ротора».
установлен внутри кольцевого многополюсного устройства. Теперь, подробно описав и установив статическую
конструкцию 6b, несущую воздействующее вибрационное воздействие -G, я определил природу моего