Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12261
.pdf
минимизирует потери при абсорбции или реактивации, может использоваться в клинических атмосферных
условиях по давлению и температуре, обеспечивает полное удаление или рекуперацию диоксида углерода,
диоксида серы, сероводорода или других кислых газов, имеет высокую вязкость, способствующую более
высокой скорости абсорбции, может быть реактивировано с относительно высокой скоростью с
минимальными потерями при температурах порядка 100 °C и при реактивации отдает весь или почти весь
абсорбированный газ или газы. Данное соединение не является эластичным и, следовательно, не
представляет опасности при использовании и может применяться в оборудовании для обработки обычных
материалов. Удаление газа происходит посредством фактического химического соединения, а реактивация
восстанавливает соединение до его первоначальной формы и состава.
Этот процесс может осуществляться в различных типах оборудования, как с перерывами, так и непрерывно.
На сопроводительном рисунке схематично показан вертикальный разрез устройства, которое может
использоваться для непрерывного процесса.
В данном устройстве используется абсорбер 10, который предпочтительно выполнен в виде колонны
соответствующей высоты и снабжен перегородками, галькой или другим подходящим наполнителем для
обеспечения снижения скорости потока и эффективного контакта нисходящей жидкости и восходящего газа.
Внутри абсорбера находится абсорбирующий агент, предпочтительно триэтаноламин в водном растворе.
Абсорбирующий агент непрерывно подается в верхнюю часть абсорбера по трубе 11, а обрабатываемый газ
подается в нижнюю часть по трубе 12. Отфильтрованный газ отводится из верхней части колонны через трубу
13, а абсорбент вместе с поглощенными газами отводится из нижней части через трубу 14.
В связи с абсорбером используется реактиватор 15, который также выполнен в виде насадочной колонны.
Абсорбент, несущий поглощенный газ, подается из трубы 14 через трубу 16 к верхней части реактиватора с
помощью насоса 17. В нижней части активатора находится нагревательное устройство, например, паровой
змеевик 18. Газ, удаляемый из абсорбирующего агента в реактиваторе, отводится из верхней части
реактиватора через трубу 19, в то время как насос 20 откачивает реактивированный абсорбент через трубу 21
из нижней части реактиватора и подает его в трубу 11, ведущую к верхней части реактиватора. Необходимо,
чтобы температура реактиватора была выше, чем в абсорбере. Таким образом, желательно нагревать
жидкость, подаваемую по трубе 16, и охлаждать жидкость, подаваемую по трубе 11. Этого можно достичь с
помощью любого подходящего теплообменника. Для упрощения иллюстрации я показал трубу 16,
снабженную нагревателем 22, и трубу 11, снабженную охладителем 23.
В ходе процесса обрабатываемый газ подается по трубе 12 и проходит через абсорбер.
Углекислый газ, диоксид серы или сероводород удаляются под действием триэтаноламина, а очищенный газ
выходит из трубы 13.
Триэтаноламин вместе с поглощенным газом удаляется через трубу 14, нагревается нагревателем 22 и
подается в верхнюю часть реактиватора. Внутри последнего аппарата жидкость стекает вниз и отдает
поглощенный газ, который впоследствии выходит через трубу 19. Последняя часть поглощенного газа
удаляется нагревательным змеевиком 18, а реактивированный абсорбент охлаждается в охладителе 23 и
возвращается для повторного использования в абсорбере. Таким образом, процесс является непрерывным.
Усовершенствованный процесс может быть использован для обработки широкого спектра газов.
В качестве примера можно привести дымовые газы, которые могут быть обработаны для извлечения
содержащегося в них диоксида углерода, или газы из печей для обжига, которые могут быть обработаны для
извлечения диоксида серы. В обоих случаях обработка направлена на извлечение ценных компонентов
отходящих газов. С другой стороны, его можно использовать для обработки природного газа, природного газа,
водяного газа или водорода с целью удаления диоксида углерода, диоксида серы или других газов с кислыми
свойствами, чтобы очистить обрабатываемые газы и сделать их более пригодными для целей, для которых
они предназначены.

Углекислый газ может быть удален из природного газа путем подготовки к извлечению из него гелия, или
углекислый газ может быть удален из воздуха путем подготовки к его сжижению и извлечению кислорода. При
производстве водорода из кокса этот водород может быть обработан для удаления сероводорода, который
часто присутствует в значительных количествах и представляет собой крайне нежелательную примесь
водорода.
Размеры и производительность аппарата, а также характер используемых средств для осуществления
абсорбирующего или реактивирующего действия могут варьироваться в сравнительно широких пределах в
зависимости от характера и объема обрабатываемого газа и процентного содержания компонента, который
необходимо удалить. При использовании триэтаноламина в качестве абсорбирующего агента пар служит
подходящим нагревательным элементом как в нагревательном змеевике 18, так и в предварительном
нагревателе 22, в то время как в охладителе S3 может использоваться вода обычной температуры. В
некоторых случаях может быть целесообразно нагреть материал до более высокой температуры с помощью
перегретого пара и охладить до более низкой температуры под действием холодного рассола.
При использовании триэтаноламина не требуется чрезмерного нагревания или охлаждения.
Благодаря высокой скорости абсорбции и высокой скорости реактивации, колонны абсорбера и реактиватора
могут быть значительно короче, чем это возможно при использовании других материалов, таких как щелочи
или карбонаты, в качестве абсорбирующих агентов. Полная реактивация может быть достигнута без
интенсивного кипячения или продувки воздухом, как это в настоящее время требуется для некоторых
абсорбирующих агентов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344787.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344787&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Декабрь. 5, 1929. Нет, 37,311/29.
3449787 Полное подтверждение:. 5 марта 1931 г. "ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ."
Усовершенствования в системах телефонной связи или связанные с ними.
Мы, компания STANDANID TELEPHONES ANTD CABLES, LIMITED, британская компания, и Эсмонд Гудвин
Райт, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Columbia House, Aldwych, London, W.C.2,
Англия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к телефонным коммутаторам, включающим автоматические или
полуавтоматические и ручные коммутаторы.
i5. Основная цель изобретения — обеспечить усовершенствованные средства, позволяющие установить
соединение между автоматическим и полуавтоматическим абонентами при входящем вызове на
автоматическую или полуавтоматическую телефонную станцию и автоматическим абонентом.
Условия контроля на коммутаторе с ручным управлением отличаются от условий, обычно используемых на
автоматическом коммутаторе. Ответный сигнал на ручную телефонную станцию обычно подается путем
подключения батареи к проводу А, при этом соединение удерживается батареей, питаемой напрямую от
провода В; в автоматическом режиме контроль обычно осуществляется путем изменения направления тока в
вызывной петле. Следовательно, необходимо изменить способ ответа при работе с ручного на
автоматический.
Эта модификация ранее была выполнена на входящей соединительной цепи с помощью повторяющегося
устройства, при котором сигнал повторялся дважды: сначала на передающем мосте в автоматической
коммутационной системе, а затем на входящей соединительной цепи.
Изобретение включает в себя разговорную схему, предназначенную для подачи тока в цепь вызываемого
абонента при вызовах от автоматического абонента и при вызовах с ручной телефонной станции, и которая
включает в себя средства, предназначенные для различения автоматических и полуавтоматических вызовов,
релейное устройство, предназначенное для срабатывания в ответ на ответ вызываемого абонента, и
средства сигнализации, предназначенные для передачи одного из двух различных сигналов контроля ответа в
соответствии с состоянием средств различения при срабатывании указанного релейного устройства. 5
Передающее реле на входящей стороне питающего моста имеет двойную обмотку. Это дает явное
преимущество при полуавтоматических звонках, поскольку одна обмотка питается от 22-вольтовой батареи на
60-вольтовой панели управления, а другая обмотка — от 48-вольтовой батареи на автоматической
телефонной станции.
Если бы использовались два реле, возникла бы дисбаланс, но при использовании общего сердечника для
обмотки p баланс двух обмоток сохраняется.
Далее будет описан конкретный вариант осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором показана та часть батареи, питающая цепь селектора 70 автоматической телефонной станции,
которая необходима для иллюстрации изобретения.
Переключатель, являющийся частью предпоследней ступени переключения обходного пути контроллера,
представляет собой модификацию схемы, описанной в связи с фиг. 3 спецификации № 324982, и включает в
себя дополнительные реле ES, OS.
Та часть его работы при обычном звонке от автоматического абонента, 80, которая имеет отношение к
изобретению, выглядит следующим образом: Схема тестируется совместно с обходной цепью, с которой она
связана по проводу T, и нормальными контактами bsl,,qs3 (реле не показаны) в цепи селектора и
нормальными контактами в обходной цепи, как показано на рис. 3 спецификации № 324,982. Впоследствии по
высоковольтному проводу подается заземление, которое доводится до контактной группы переключателя
ответвленной цепи, выбирающего этот путь за счет потенциала заземления. Когда соединение было
расширено через конечный селектор -95, и была проверена требуемая абонентская линия, и обнаружено, что
сигнал вызова отсутствует, он подается. Затем ретрансляционная станция (не показана) подключается по
объездному пути для соединения ретрансляционной станции 100 вызывающего абонента на станциях bs8 и
bs9. (Следует отметить, что в рассматриваемой цепи это соединение осуществляется базовой станцией (BS),
а не затворной станцией (GS).)
Когда вызываемый абонент отвечает, срабатывает реле вызова FS (не показано) 105 и блокируется. Контакты
fs2 и 1s3 соединяют реле DS, которое срабатывает, и 1. В автоматическом телефоне или для него —
реверсирование сигнала на абонентскую станцию вызывающего абонента, разговорная цепь, которая — при

контактах — DSL и D42 — адаптирована — для подачи тока вызываемому абоненту. Для вызовов с ручной
станции все обходные пути поддерживаются в цепи автоматического абонента, а для вызовов с ручной
станции — до тех пор, пока цифры не будут полностью переданы по обходному пути. Устройство,
предназначенное для различения автоматических и полуавтоматических вызовов, не подключено к
предпоследнему этапу, пока не прекратится срабатывание импульсного релейного устройства,
предназначенного для передачи сигнала. При принятии вызова с помощью клавишного сигнального
устройства, предназначенного для передачи сигнала, предпоследний путь — это передача одного из двух
различных ответов, проверенных с помощью T, как и ранее, но в этом случае заземление распространяется
на W-провод в пределах дискриминирующего провода, а не на 11-провод, при этом W-провод подключен к
третьему проводу оператора 2.
Телефон. -система телефонной связи cornconturold-first selector. Операционная система Rlelay OS,
включающая в себя разговорную схему, как указано в пункте 1, соединяющую W и H, и: в которой
соединительные провода и тем самым обеспечивающие средства для настройки из ручной телефонной
станции через указанный 70 конечный обходной путь для поиска ответной цепи, такова, что ответный сигнал
передается от отрицательной линии к обходному пути; указанная схема напрямую к положительным
контактам оператора 0.93, а также на отрицательной линии к ручной телефонной станции. Реле ES, которое
управляется из предшествующего этапа, когда все цифры были в пункте 1, и которое приспособлено для
передачи по байе-пути и расширяет передачу в ответ на ответ вызываемого абонента через контакты bs1O,
esl - к абоненту, - обратное направление сигнала на отрицательный вывод вызова к байе-пути.
Это конец автоматического соединения или необходимо, потому что сигнал батареи об изменении
потенциала на одной из ножек 80 30, вероятно, 22 вольт на отрицательном проводе, вызывающий конец
ручного автоматического 80 от шнура оператора. Цепь не подключена. Подходит для поддержания работы
импульсного режима 4. Схема цепи, как заявлено в пункте 1, 2 или 3, характеризующаяся тем, что она
расширена от переднего контакта, так что питание тока для вызывающего конца обеспечивает локальную
цепь для импульса соединения, который передается через реле, непосредственно управляемое рабочими
обмотками двухвиткового передающего резистора. Следует понимать, что в этом реле в цепи связи...
все импульсы были отправлены. Когда 5. Схема подключения автоматического телефонного коммутатора,
отвечающего на звонки, в основном работает так же, как и до начала контроля, описанного и
проиллюстрированного на прилагаемой схеме. Оператор от батареи, слева, к положительной линии.
Одновременно отрицательная линия передается от реле 1S ко второй обмотке реле AS через контакты ds2;
bs9. Теперь, подробно описав и рассмотрев природу их изобретения и то, как оно должно быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы сделали, было отложено 5 декабря 1929 года.
-Э. БьюикМфэстер Робинсон, - --Дипломированный патентный поверенный, агент заявителей, --Телефонное
здание, -- Хайд-, -Рендон, северо-западный Редхилл. Напечатано для Канцелярии Его Величества Лавом
Малколмсоном. - Подписано -4931.
-- -. --- --- --- - -- -- ----- ---.._ м5- 3,14,787
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344788A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Бельгия): октябрь. 23, 1929.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 5, 1929.
Завершено: 5 марта 1931 г.
344,,788 № 37,352/129.
WERM - Полная спецификация.
Усовершенствования в области эластичных подвесок для транспортных средств и связанные с ними аспекты.
Я, Андра Дюбонне, гражданин Франции, проживающий по адресу: бульвар Мориса Барса, 114, Нейи-сюр-Сен
(Сена), Франция, производитель, делаю здесь! Я заявляю о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к упругим или эластичным средствам подвески для транспортных средств, и в
особенности, но не исключительно, к таким средствам подвески для легковых автомобилей.
Целью данного подхода является создание таких упругих или эластичных подвесных систем, которые могли
бы лучше соответствовать практическим требованиям, чем это было до сих пор.
Известны упругие системы, включающие в себя устройство, внутри которого установлен вращающийся вал с
ступицей или выступом, и множество упругих элементов, таких как пружины, расположенные между
соответствующими анкерными или упорными элементами, предусмотренными внутри корпуса, и ступицей или
выступом. Конструкция такова, что при вращении ступицы или выступа относительно корпуса упругие
элементы подвергаются нагрузке. Применительно к подвеске шасси и кузова автомобилей, было предложено
установить корпус на шасси автомобиля и установить колесо на одном из концов 385 рычага, который на
другом конце соединен с вращающимся валом. Таким образом, перемещение колеса относительно шасси
приводит к напряжению упругих элементов внутри корпуса, в результате чего шасси с кузовом транспортного
средства оказывается в упругой подвеске.
Ранее также предлагалось, в связи с упругой системой 4,5 вышеуказанного класса, оснастить ступицу или
узел лучистыми рычагами и потолочную часть внутренними упорами, расположенными в противоположных
положениях относительно рычагов ступицы или узла, а также упором, предназначенным для фиксации
указанных рычагов в нерабочем состоянии устройства, при этом между рычагами ступицы или узла и их
соответствующими [Цена 1/-] предусмотрены пружины.
противоположные опоры на обсадной трубе.
Согласно настоящему изобретению, упругая или эластичная подвеска для транспортных средств, особенно
для легковых автомобилей, имеющая корпус (например, c), закрепленный на шасси, который крепится к валу
(b), к которому вал крепится на одном из концов рычага (например, a), на другом конце которого установлено
соответствующее колесо транспортного средства, и винтовые пружины, расположенные в смягчающем
воздействии, стремящиеся противодействовать вращению вала и опирающиеся, с одной стороны, на корпус,
а с другой — на лопасти (например, c), установленные на валу, характеризуется тем, что на валу
предусмотрено множество лопастей, и каждая лопасть... Взаимодействующее с ним устройство включает в
себя множество винтовых пружин, заключенных в телескопический кожух, имеющий отверстия такого
размера, что соответствующая жидкость, которой заполнен кожух, может проходить через них при смещении

телескопического кожуха, обеспечивая амортизацию или защиту указанного телескопического кожуха.
80 В дополнение к вышеуказанной основной особенности изобретение также включает в себя некоторые
другие особенности, которые будут показаны в ходе описания, приведенного сейчас со ссылкой на
прилагаемые чертежи 8,5, описание и чертежи которых, однако, приведены лишь в качестве примера.
На фиг. 1-3 чертежей показаны, соответственно, в частичном разрезе на фиг. 1-1, фиг. 90, 2, 2-2 и 8-8, фиг. 1,
а. подвесное устройство, сконструированное в соответствии с изобретением.
На рис. 4 схематически и в перспективе показано шасси автомобиля 95, включающее устройство, описанное
со ссылкой на рис. 1-8.
Согласно предпочтительному варианту осуществления.
Каждое из колес транспортного средства установлено на одном конце рычага, частично видимого на рис. 1 и
показанного на схеме на рис. 4. Другой конец указанного рычага выполнен цельным с концом шпинделя b,
который может либо представлять собой единую деталь, например, выкованную из 105 части рычага a, либо
может быть прикреплен к этому рычагу любым подходящим способом, например, как показано на рис. 1,
путем завинчивания и шпоночного крепления. [Второе издание.] 2 844,788
На указанном валу b установлен ряд лопастей или выступов c, приспособленных для взаимодействия с
упругими органами, о которых будет сказано подробнее далее. Эти лезвия могут быть поставлены в любом
подходящем количестве, например, в четырех, как показано на рисунке.
Указанные лезвия изготовлены из соответствующего металла, обладающего хорошей устойчивостью к изгибу,
и крепятся к указанному валу любым обычным способом, например, они могут быть выкованы из него. На
указанном валу b предусмотрены b-хомуты d-1, d-i, предназначенные для того, чтобы весь вал и его лопасти
могли вращаться внутри корпуса e, сконструированного и расположенного таким образом, чтобы обеспечить
легкий монтаж и демонтаж вала b.
С этой целью, например, указанный корпус можно считать приблизительно параллелепипедом, имеющим на
одной из своих поверхностей отверстие, которое можно закрыть с помощью крышки.
В стенках устройства, например, в указанной крышке и на противоположной поверхности, предусмотрены
подшипники, приспособленные для сопряжения с деталями 1, 2, — такие подшипники, предпочтительно
шариковые, также предусмотрены.
Вся конструкция, созданная таким образом, чтобы быть восприимчивой к вращению внутри корпуса, имеет
упругие свойства, и предусмотрены средства, предназначенные для противодействия вращательному
движению вала. Эти средства могут, например, быть такими, что, с одной стороны, они уравновешивают
статический момент, приложенный к валу b, из-за веса транспортного средства; и так, что, с другой стороны,
они поглощают динамические силы, возникающие либо из-за неровностей дороги, по которой движется
транспортное средство, либо, в целом, из-за различных ударов. С учетом вышеизложенной цели, можно с
успехом применить следующую процедуру: одна или несколько винтовых пружин воздействуют на каждую из
лопаток, причем такие пружины работают под сжатием. Или, например, как показано на рис. 2, несколько
групп из двух или более концентрических винтовых пружин, таких как fl,f. Пружины представляют собой группу
пружин.
Предпочтительно устанавливать их таким образом, чтобы обеспечить их натяжение внутри цилиндрических
втулок, которые могут быть либо ввинчены в держатели, заключенные в корпусе, либо отлиты вместе с ним.
Каждая из этих втулок открыта с той ее стороны, которая обращена к соответствующей лопасти, и закрыта с
противоположной стороны воздушным наконечником, который является съемным и предназначен для
ввинчивания в указанную втулку. Кроме того, предусмотрены средства, предназначенные для передачи на
лопасти силы вышеуказанных пружин. В некоторых случаях эти средства представляют собой опоры, которые
взаимодействуют с указанными пружинами и опираются только на соответствующие лопасти, тогда как в
других случаях используются полые поршни, приспособленные для скольжения по внутренней поверхности

втулок, при этом концы этих полых поршней опираются на соответствующие лопасти.
Упругую систему, предназначенную для поглощения ударов, таким образом, дополнительно
предусматривается буферизация или демпфирование, которое реализуется путем образования отверстий в
торцах поршней, так что соответствующая жидкость, например масло, которым заполнен поршень, будет
проходить через указанные отверстия, которые имеют такой размер, что при перемещении поршней
достигается желаемый буферный или демпфирующий эффект. Дополнительно могут быть предусмотрены
дополнительные буферные демпфирующие средства, которые образуются путем обеспечения
взаимодействия некоторых из вышеупомянутых средств подвески с другими пружинами (см. рис.). _5которые
расположены вдоль одной оси, но по одну сторону от соответствующей лопасти и в противоположном
направлении, например, пружины с осями, расположенными в средней части сечения. Кроме того, могут быть
предусмотрены фитинги, установленные на поверхности -100, перпендикулярно валу. b и на соответствующих
поверхностях -c лопастей, - причем эти фитинги предназначены для фрикционного контакта друг с другом при
перемещении указанных 105 лопастей.
Благодаря вышеописанной конструкции получается целое, функционирование которого настолько очевидно,
что нет необходимости в дальнейших объяснениях, и которое, по сравнению с уже существующими
устройствами данного класса, обладает различными преимуществами, особенно следующими:
Tliat -of gseat simple - of mouhting. 11.5 Эти коробки приспособлены для быстрого демонтажа и установки на
место на шасси транспортного средства.
Простота регулировки, поскольку достаточно закрутить, или, по меньшей мере, основания, q'-втулок 120,
чтобы изменить натяжение пружины. Облегченность в использовании. Обеспечение идеальной смазки
различных частей шкива 12.5 c-evic-e, корпус которого приспособлен для связи с источником подачи масла.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными деталями конструкции, описанными в 180
344,788 S4, 788, поскольку они могут быть изменены для удовлетворения конкретных потребностей без
выхода за рамки изобретения.
В данном изобретении также предусмотрены модификации, в которых пружины, такие как Jf, вместо работы
под давлением работают под натяжением.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, я смог найти информацию о том, каким
образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344789.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344789&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344789A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата проведения съезда (США): январь. 19, 1929. 344,78S9 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 6,7929. Нет, 37,498 /29.
Полное подтверждение:. 6 марта 19317 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в звукозаписывающих машинах.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS, Inc., расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Джона Гектора Сайллиарда, 124, Гиффордс-Лейн,
Грейт-Киллс, округ Ричмонд, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
звукозаписывающим устройствам того типа, в которых магнитофон размещается на качающемся рычаге,
установленном в седле, поддерживаемом в прямолинейно перемещающейся каретке, которая перемещается
для радиального перемещения магнитофона по дискообразной пластинке.
Такие диктофоны широко используются при производстве звуковых фильмов, в которых преимущество
возможности немедленного воспроизведения звука после записи хорошо известно. Такая процедура
представляет собой единственный надежный способ без больших потерь времени определить, является ли
сделанная запись удовлетворительной. Соответственно, были предложены различные устройства для
воспроизведения звука с оригинальных мягких восковых пластинок, и в связи с магнитофонами и
воспроизводящими устройствами, предназначенными для бытового или офисного использования, было
предложено установить воспроизводящее устройство и записывающее устройство на одной прямолинейно
перемещаемой опоре по обе стороны от оси вращения, вокруг которой опора могла бы вращаться, чтобы
привести одно из устройств в рабочее положение, а такое же движение опоры выводило бы другое устройство
из рабочего положения.
415 Однако, до настоящего изобретения, в звуковом кино, когда требовалось воспроизвести запись, или,
чаще, небольшой фрагмент записи, которая только что была сделана, обычно снимали магнитофон с
опорного седла, на котором он обычно установлен, и заменяли его устройством воспроизведения. Данная
процедура [Цена 1 1-1 Неприемлема по нескольким причинам. Частая смена устройств перевода была не
только неудобной, но и влекла за собой потерю необходимой регулировки магнитофона на его опорном
рычаге, которая была достигнута путем тщательного эксперимента, а также дальнейшую очень тщательную
регулировку воспроизводящего устройства в его держателе. Это необходимо для того, чтобы гарантировать
отсутствие смещения в ту или иную сторону, поскольку любое существенное смещение вносило искажения в
воспроизведение и могло повредить канавки пластинки. 6 Целью изобретения является создание
записывающего устройства, имеющего воспроизводящее устройство, которое функционирует следующим
образом.
для получения желаемого воспроизведения без необходимости изменения основных настроек
записывающего устройства.
С учетом вышеизложенного, согласно изобретению, в звукозаписывающих машинах данного типа обычная
прямолинейно перемещающаяся каретка, несущая 75, снабжена воспроизводящим устройством, способным
регулироваться по вертикали независимо от записывающего устройства и установленным относительно
записывающего устройства таким образом, чтобы два 80 устройства располагались на одной линии,
параллельной направлению движения каретки.
Предпочтительно, чтобы воспроизводящее устройство крепилось на качающемся тонарме, установленном на
седле аналогично тонарму, на котором крепится 85-мм магнитофон. Достаточная свобода движения
воспроизводящего устройства достигается за счет использования шарикоподшипниковых шарниров между
седлом воспроизводящего устройства и его опорным элементом, а также выравнивания воспроизводящего

устройства в его седле под углом 90 градусов посредством поворотной регулировки вокруг оси,
расположенной под прямым углом к оси, вокруг которой качается рычаг воспроизводящего устройства.
Таким образом, становится ясно, что согласно изобретению может быть предложено устройство, в котором
для воспроизведения записи или ее части не требуется изменять вертикальную регулировку держателя
записывающего устройства, которая является основной регулировкой самого записывающего устройства.
Изобретение будет легче понять из следующего подробного описания: Вопрос рассматривается в связи с
прилагаемыми чертежами, на которых: Рис. 1 — общий вид одного из элементов, а также некоторых частей
записывающего устройства; Рис. 2 — план устройства, показанного на рис. 1; Рис. 3 — более подробный вид
зажимного устройства воспроизводящего устройства и показывает регулировку между устройством и опорами
записывающего устройства; и Рис. 4 — вид с торца зажимного устройства, показанного на рис. 2.
Поскольку настоящее изобретение касается регулировки записывающих и редактирующих устройств, были
показаны только те части записывающего устройства, которые необходимы для понимания изобретения.
Такая машина состоит, в частности, из поворотного стола 1 для воспроизведения пластинок, приводных
механизмов для стола, таких как двигатель 2, и каретки для устройств записи и воспроизведения.
Одновременная регулировка записи и воспроизведения поперечного расположения канавок в 4-м узле может
осуществляться вручную путем перемещения каретки с помощью кривошипа. Это перемещение
осуществляется путем принудительного перемещения кривошипа в крайнее внутреннее положение с
помощью гайки или секционной гайки.
ходовой винт 6 и, вызывая вращение шестерни на противоположном конце шпинделя, приводит к зацеплению
кривошипа 5 с зубчатой рейкой 30 с основанием 7. В этом положении вращение кривошипа происходит над
опорой каретки, при этом обе иглы воспроизводят запись. Автоматический n:
Управление кареткой осуществляется обычным внутренним способом — через секцию гайки AO,
зацепляющую ходовой винт. 6. Но когда кривошип 5 находится в выдвинутом положении, а его шестерня
свободна от зубчатой рейки 30', жесткая трубка 32 используется для удаления кусочков воска,
образовавшихся в результате операции записи.
Теперь обратимся к тем частям конструкции, которые относятся к данной детали и показаны на рис. 3, на
рисунке 3. Кронштейн крепления 8S крепится к основному кронштейну, опоре 9, с помощью зажима 10,
проходящего через лицевую панель 11 (см. рис. Земля 2).
Опора воспроизводящего устройства 112, в свою очередь, крепится к опоре 8 с помощью скользящего
зажимного механизма 13, который может перемещаться вверх или вниз посредством механизма и может быть
установлен в любом желаемом положении.
с помощью установочного винта 1,6. - The! держатель седла repr-od 1.6 lis шарнирно соединяет рычаг 12 'с
помощью стержня, 17' и.
быть соответствующим образом позиционирован -с помощью винта 18, который, да, седло 16 вокруг стержня
17, cg inst натяжной пружины 19. «Скорая победа со счетом 2:0 в пользу производителя имеет преимущество
в 27 очков». Этот воспроизводящий механизм имеет обычный внешний вид диска, тонарм магнитофона... оба
тонарма не идентичны по форме и размеру, чтобы быть взаимозаменяемыми в стандартной опоре. Седло 20
качается вокруг своей оси 91 --в направлении подшипников 22, а противовес 23 вращается на относительно
длинном резьбовом стержне, чтобы регулировать давление иглы на пластинку, создавая небольшое
давление, благодаря чему игла может смещаться, а другой конец тонарма 27 -'refma-i-n вверх.
3-й.. Штифт 26 жестко соединен с седлом 20 и контактирует с поверхностью на рычаге 25, который шарнирно
установлен под углом 80° на держателе седла 16. Положение рычага 2.57, показанное пунктирными линиями
на рис. 3, является его самым нижним положением, а поверхность кулачка, на которой держится штифт 216,
имеет такую форму, что если рычаг 25 поднят на 85 градусов, то поверхность кулачка вращается в
направлении часовой стрелки. Штифт 6il отводит его от оси рычага 25, тем самым заставляя седло 20

колебаться вокруг оси шнура в седле, удерживаемом 16, таким образом, чтобы поднять опору
воспроизводящего рычага k 5.7, которая жестко закреплена в седле 20, благодаря чему игла
воспроизводящего устройства поднимается над пластинкой... Конструкция штыревых соединений и рычага
управления 25 идентична как для седла регистратора, так и для седла воспроизводящего устройства. Простое
жесткое движение рычага '25 Ior 'либо - -4ddle. xais s 'or 'позволяет опустить иглу, удерживаемую этим седлом,
относительно восковой пластинки.
Часть воспроизводящего рычага, обозначенная как 121, показана на рис. 13 и 4. Она слегка преувеличена в
своем отношении только к воспроизводящему рычагу, опоре 27. Элемент 121 вращается вокруг вертикальной
оси или штифта, который крепит его к опоре 27 и позволяет небольшое горизонтальное качательное
движение относительно элемента 2, так что воспроизводящая игла 110 может легко оставаться в звуковой
дорожке без чрезмерного бокового давления на относительно хрупкие стенки звуковой колонки. Поворотный
механизм и гайка, которая служит для удержания рычага 121 на опоре рычага 27, расположены под рычагом
121. Вертикальная регулировка с помощью винтового зажима 14 может быть выполнена зажимным
устройством 31 или зажимным устройством 120' w. 14. Может быть полностью исключено, а средства
поддержки воспроизведения могут быть интегрированы с записывающим устройством или жестко связаны с
ним, поддерживаемым джинсами.
Когда возникает необходимость воспроизвести звук с 125 B, установленного на 4e. Запись, проигрыватель,
который может быть любого подходящего типа, устанавливается на воспроизведение проигрывателя am121,
который, в свою очередь, находится на опоре 27, и помещается в седло 20. Воспроизводитель и его
поддерживающий механизм (13 Z 344,789 344,189 3), установленные вокруг практически горизонтальной
поверхности пластинки, в опоре, которая сама по себе качается, были подняты достаточно высоко, чтобы не
задевать воспроизводящее устройство. Винт 18 регулируется таким образом, чтобы воспроизводящий рычаг
свободно перемещался в своем седле без тенденции к заеданию с любой стороны, вокруг которой вращается
воспроизводитель, и винт 14 возвращается в исходное положение, при этом игла легко точно выравнивается.
24 опираясь на запись 4 и перпендикулярно 3. Машина, как указано в пункте 2, специфичная для данного
изобретения. Затем зажим 31, который, как указано, прямолинейно перемещается относительно опоры,
затягивается для поддержания этой регулировки. Конструкция включает в себя кронштейн-опору, а игла затем
поднимается с опоры. Опора имеет поворотный шнур седла воспроизводящего устройства с помощью
подъемного элемента седла 25. Таким образом, очевидно, что игла 24 может быть приведена в контакт с
любой из осей, относительно которых указанная игла 15 желает получить желаемую часть записи,
посредством кривошипа 5, и что эта процедура не мешает регулировке друг относительно друга.
диктофон 28, поскольку уровень 4. Машина, как указано в пункте 3, поддерживает пункт 9, не была изменена.
Предусмотрены средства для регулировки.
Теперь, когда подробно описаны устройство для воспроизведения звука в седле.
установили природу нашего изобретения- 5. Машина, как заявлено в пункте 2, и каким образом она
выполняется. Для машины, как заявлено в пункте 4, в которой кронштейн воспроизводящего устройства
может быть выполнен, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является вертикально регулируемым с
помощью reSPE, - к каретке.
1.
Надежная машина для повторной укладки плитки, модель 6. Описана и проиллюстрирована машина для
изготовления и воспроизведения звукозаписей, характеризующаяся тем, что в ней используется обычно
прямолинейно перемещающаяся каретка, на которой размещается записывающее устройство.
снабженное воспроизводящим устройством, способным регулироваться по вертикали независимо от
записывающего устройства и датировано 6 декабря 1929 года.
Соседние файлы в папке патенты
