Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12258
.pdf
дверь может примыкать в закрытом положении, причем этот бортик имеет меньшую ширину, чем ширина
основания, так что непокрытая полоска основания выступает за бортик.
с каждой стороны от него одна из этих открытых полос просовывается под дверь до тех пор, пока защитный
бортик не прижмется к двери, а нижняя полоса не будет зафиксирована в этом положении к полу. Одна из
конструкций согласно изобретению проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемом чертеже, на
котором фиг. 1 представляет собой вид сверху защитного бортика, а фиг. 2 — его поперечный разрез.
В показанной конструкции сквозной уплотнитель состоит из опорной пластины или полосы 1, которая
предпочтительно выполнена из тонкой полоски резины или ткани, обработанной резиной, хотя она может
быть выполнена и из чистой ткани, например, ковра. Основание 1 снабжено по всей своей длине несколькими
люверсами 2, позволяющими закрепить устройство с помощью гвоздей или гвоздей для ковров, пропущенных
через эти люверсы. На одном конце планки расположены две или более пары люверсов, расположенных
близко друг к другу, что позволяет обрезать основание до длины, подходящей по ширине любой двери, при
этом всегда оставляя пару люверсов на конце основания, с помощью которых его можно закрепить.
Вдоль центра основания 1 прикреплена стойка, или гребень 3, который в показанной конструкции
представляет собой полосу.
4 из войлока или ковра, прикрепленного по краям к основанию 1 швом или любым другим подходящим
способом крепления, образуя длинную полость, которая заполняется губчатой резиной или другим
подходящим наполнителем.
В данной конструкции видно, что вся открытая полоса основания выступает на 75° с каждой стороны проема,
за исключением выступа 3, и прибор устанавливается в положение следующим образом.
Одна открытая, выступающая часть основания размещается под закрытой дверью SO со стороны,
противоположной направлению открывания двери, а сквозной выступ из материала 3, прикрепленный к
полосе основания, прижимается к двери и располагается под ней. Затем опорная планка крепится к полу в
положении под углом 85 градусов с помощью гвоздей для ковров или других подходящих крепежных
элементов, проходящих через люверсы 2 в основании, так что сквозняк, за исключением выступа, всегда
будет оказывать давление на дверь и предотвращать прохождение сквозняка под ней.
Если по какой-либо причине потребуется снять уплотнитель дверного проема, это можно легко сделать, вынув
штифты для крепления коврового покрытия и просунув нижнюю планку из-под двери.
При желании основание может быть сделано шире, относительно сквозняка без учета конька, чем показано на
чертеже, чтобы его можно было использовать в качестве дверного коврика, или устройство 100 может быть
размещено таким образом, чтобы сквозняк без учета конька образовывал континуум существующего ковра
или дверного коврика там, где край такого ковра или коврика приближается к двери. 105 Конструкция
уплотнителя от сквозняков согласно изобретению имеет то преимущество, что давление закрытого пола на
боковую сторону упругой подушки полностью герметизирует зазор, в котором установлен уплотнитель, при
этом он не требует повторной регулировки и, будучи надежно зафиксированным, не подвержен
механическому износу от движения.
Кроме того, благодаря креплению к полу или поверхности, прилегающей к двери, а не к самой двери,
исключается трение о края и ушные петли, а также возможность соприкосновения с поверхностью под
дверью.
Предпочтительным является способ крепления базовой планки к полу с помощью штифтов, проходящих
через люверсы 2, но любой другой способ крепления может быть альтернативным в зависимости от характера
и состояния пола, на котором она укладывается. 125 Кроме того, при использовании конструкции,
исключающей сужение гребня 125 вниз по любой из сторон его продольной центральной линии, как показано
на рисунке, исключается возможность падения человека.
394,982394,982:
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394983A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области, касающиеся механических доильных установок.
Я, Кирилл Джордж EO5-SE, проживающий по адресу: Нижняя ферма Уитли, Фармур, Ботли, Оксфорд,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
настоящее изобретение относится к механическим доильным аппаратам и имеет своей целью внесение
определенных усовершенствований в устройство такого типа, чтобы функция измельчения осуществлялась
более естественным и эффективным способом, чем это было возможно до сих пор при использовании
подобных устройств.
Известный тип доильного аппарата включает в себя сжимаемую резиновую трубку или соску, окруженную
жесткой герметичной металлической втулкой, соединенной с источником пульсирующего потока воздуха.
Таким образом, сосок попеременно сокращается и расширяется равномерным образом, оказывая
определенное воздействие на вставленный в него сосок, способствуя извлечению молока.
Согласно настоящему изобретению, доильный аппарат включает в себя сжимаемую сосковую чашку,
окруженную втулкой, соединенной с источником пульсирующего воздуха, причем стенка указанной втулки
частично упругая, так что давление воздуха на сосковую чашку изменяется вдоль ее длины в результате
каждой пульсации воздуха во втулке, имитируя таким образом естественное соскализывающее действие.
Один из вариантов конструкции устройства для выдавливания молока, который может, например,
использоваться для реализации изобретения, включает в себя трубку или сосковый стаканчик из резины или
другого подходящего упругого материала, открытый в верхней части для размещения соска и снабженный
фланцевой крышкой, фланец которой предназначен для герметичного соединения с верхним краем втулки,
которая окружает указанную трубку или сосковый стаканчик и имеет достаточный диаметр для образования
предпочтительно кольцевой воздушной камеры вокруг соскового стаканчика. Последняя проходит в виде
трубки через нижний конец втулки, которая имеет форму, обеспечивающую герметичное соединение с
трубкой, например, резьбовое соединение.
В стенке рукава образован воздушный канал, который простирается до воздушной камеры, окружающей
сосок. Предусмотрены средства для подключения указанного воздушного байпаса к пульсирующему
воздушному насосу или подобному устройству.
Верхняя часть стенки гильзы, образующая воздушную камеру, окружающую соску, имеет прорези или вырезы,
образующие одну или несколько прорезей или отверстий в ней.
В одном из вариантов устройств, согласно данному изобретению, отверстия расположены в плоскостях,
наклоненных к вертикальной плоскости сосков и имеющих противоположные наклоны друг к другу. Этот
объект может быть получен путем отрезания частей цилиндрической втулки.
Затем уплотнительная манжета, предпочтительно из резины, надевается на первую манжету, чтобы
герметизировать в ней отверстия, при этом упругие крышки на практике образуют часть собственно стенки
манжеты.
Толщина стенки уплотнительной втулки может изменяться по всей ее длине в зависимости от требуемого
давления на сосковый стакан в любой заданной точке.
Во втором конструктивном варианте устройства резиновая или подобная трубка или соска, вместе с ее
рифленой крышкой и наружной уплотнительной втулкой, выполнены в виде цельного блока из резины или
подобного материала, предназначенного для соединения, как описано выше, с прорезной втулкой, которая
при желании может быть выполнена из жесткого металла.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COVIPI. ETE.
Tprven. s i. iaa 'e. Я, Джордж Хаус, проживающий на ферме Хаус, Фармур, Ботли, Оксфорд, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением: Настоящее
изобретение относится к механическим доильным аппаратам и имеет своей целью внесение определенных
улучшений в сосковые чашки доильных аппаратов такого типа, чтобы функция доения выполнялась более
естественным и эффективным способом, чем это было возможно до сих пор при использовании таких
аппаратов.
Соски, к которым относятся эти усовершенствования, относятся к известному двухкамерному типу, который в
используемых в настоящее время коммерческих вариантах таких устройств состоит из сжимаемой резиновой
трубки или вкладыша, окруженного жесткой герметичной втулкой или оболочкой. Таким образом, внутренняя
оболочка образует камеру, соединенную с источником постоянного всасывания или пульсирующей подачи
воздуха, в то время как внешняя камера, образованная между стенкой оболочки и втулкой, соединена с
источником пульсирующей подачи воздуха.
Таким образом, вкладыш попеременно расширяется и сжимается, так что в сочетании с постоянным или
прерывистым вакуумом, создаваемым во внутренней камере вкладыша, на вставленный в нее сосок
оказывается определенное воздействие, способствующее выжиманию молока.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрена доильная чашка двухкамерного типа для использования с
механическим доильным устройством, в которой втулка или оболочка, охватывающая вкладыш практически
по всей его эффективной длине и обычно образующая жесткую наружную стенку отдельной внешней камеры,
соединенной с источником пульсирующей подачи воздуха, снабжена противоположными отверстиями или
щелями, каждая из которых закрыта упругой уплотнительной втулкой или кожухом, который является частью
наружной стенки внешней камеры и реагирует на изменения давления воздуха таким образом, что давление
периодически прикладывается к вкладышу в противоположных точках.
Для того чтобы изобретение было понятным, конструктивные формы устройства будут описаны далее на
примере и со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид сбоку в частичном разрезе одного
из конструктивных вариантов осуществления изобретения; фиг. 2 — детальный вид в линейной перспективе
верхней части жесткой оболочки или втулки соски, показанной на фиг. 1; фиг. 3 — вид сбоку в частичном
разрезе альтернативного конструктивного варианта осуществления устройства; и фиг. 4 — фрагментарный
детальный вид, показывающий расположение обратного клапана в молочной трубке, соединенной с
вкладышем соски.
Обращаясь к конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, сосок включает в себя вкладыш или трубку 10 из резины,
снабженную на верхнем конце кольцевой крышкой 11, а на нижнем конце – трубкой 12.
Вкладыш 10 принимает сосок доящегося животного, а ободок фланцевой крышки 11 обхватывает основание
соска и, при необходимости, соприкасается с выменем. Молоко, извлеченное из вымени, поступает по
молочной трубе 12 в соответствующий резервуар или дополнительную трубу, соединенную с трубой 12.
Жесткая цилиндрическая оболочка или втулка 14, предпочтительно металлическая, окружает вкладыш 10 и
имеет диаметр, достаточный для образования кольцевой воздушной камеры 1ta вокруг вкладыша. Верхний
конец или ободок втулки 14 образует герметичное соединение с фланцем 11, который выступает вниз от
крышки 11, в то время как нижний конец втулки имеет внутреннюю резьбу для соединения с резьбовым
фланцем герметизирующего диска 15, который предназначен для охвата ребристой части 1:3 трубы 12.
В стенке гильзы 14 образован канал 16, который простирается вверх к кольцевой камере 14а, при этом нижняя
часть канала проходит через сопло 16а, выступающее из гильзы 14 и предпочтительно выполненное заодно с
ней. Сопло 1Ga и канал 16 служат для соединения воздушной камеры 14a с пульсатором (не показан).
Как показано более подробно на рис. 2, верхняя часть втулки 14, образующая воздушную камеру 14а,
окружающую вкладыш, срезана, чтобы обеспечить одну (как показано) или несколько пар противоположных
отверстий 1а.
Предпочтительно отверстия 17 расположены, как показано на рисунке, в плоскостях, наклоненных к вертикали
и имеющих противоположные углы наклона друг к другу; в качестве альтернативы отверстия могут
располагаться в плоскостях, параллельных продольной оси С. Упругий воздухонепроницаемый
герметизирующий рукав или кожух 18 обхватывает рукав 14 для герметизации отверстий 17, образуя на
практике часть стенки самого рукава 14.
В представленной по настоящему изобретению конструкции вся уплотнительная втулка или кожух 1S
сужается по толщине вдоль своей длины, и, как показано на фиг. 1 и 2, стенка кожуха наиболее толстая на
нижнем конце и становится тоньше по мере подъема к верхнему концу кожуха, который плотно прилегает под
крышкой ii.
Однако стенка уплотнительной втулки или кожуха может иметь одинаковую толщину по всей своей длине.
Во второй конструктивной форме откидного устройства, показанной на рис. 3, вкладыш или втулка 10, вместе
с фланцевой крышкой или кольцом 11 и наружной уплотнительной втулкой или кожухом 1S, выполнены в виде
цельного резинового узла, предназначенного для зацепления, как описано выше, с верхним краем жесткой
втулки 14, которая при желании может быть металлической.
В качестве альтернативы, оболочка или втулка 14 может быть изготовлена из вулканизированной резины или
подобного материала.
Конструкция данного варианта осуществления в точности аналогична конструкции первого варианта
осуществления, описанного выше.
При использовании описанных выше вариантов осуществления изобретения для извлечения молока из
вымени животного, сосок вымени вставляется в вкладыш 10, который, как правило, прочно фиксирует сосок
благодаря упругости вкладыша и присасыванию, оказываемому на него. С помощью пульсатора,
соединенного с соплом 16а воздуховода 16, воздух периодически поступает в воздушную камеру 14а и
выводится из нее. Одновременно с этим во внутренней или внутренней камере поддерживается или
периодически устанавливается состояние вакуума.
Эффект от расположения сосков, описанного выше со ссылкой на рис. 1, 2 и 3, заключается в следующем:
пазы 17 7, образованные в жесткой стенке втулки 14, позволяют соответствующим частям кожуха 1S
непосредственно контактировать с вкладышем 10, когда это необходимо, в то время как остальные части
кожуха 1S удерживаются от контакта с вкладышем 10 за счет существующих частей втулки 14. Таким образом,
когда воздух откачивается из внешней камеры сосков для создания в ней вакуума, атмосферное давление,
приложенное к внешней поверхности кожуха 1S, заставляет те части последнего, которые совпадают с
отверстиями 17, двигаться внутрь, чтобы зацепиться и сжать вкладыш 10 и находящийся внутри него сосок.
Таким образом, эффект доения, оказываемый на сосок, имитирует действие руки, то есть давление,
прикладываемое к соску с двух противоположно расположенных точек. Очевидно, что при уменьшении
толщины савана верхняя, более тонкая часть стенки савана будет реагировать на атмосферное давление
быстрее, чем нижняя, более толстая часть, и что если края отверстий 17 наклонены, они будут
способствовать тенденции савана 18 к первоначальному и большему давлению в его верхней части, в то
время как давление при уменьшении будет распространяться вниз, тем самым дополнительно имитируя
ручное доение и эффект сосания теленка.
Более того, естественный эффект сосания теленка дополнительно имитируется путем создания вакуума во
внутренней камере вкладыша, который периодически устанавливается попеременно с периодами вакуума,
создаваемыми во внешней камере. В этом случае часть вкладыша ниже точек давления, приложенного к
соску, растягивается при наличии вакуума во внешней камере, создавая таким образом небольшое обратное
давление или эффект всасывания во вкладыше, чтобы вытолкнуть молоко из соска. Собранное таким
образом молоко в вкладыше откачивается путем периодического всасывания, подаваемого во вкладыш, как
указано выше.
Из приведенного выше описания следует, что при использовании усовершенствованной доильной чашки в тех
типах доильных аппаратов, в которых вакуум в вкладыше доильной чашки создается и разрушается
периодически, желательно оснастить каждую доильную чашку обратным клапаном, который устанавливается
в молочной трубке вкладыша или между нижним концом вкладыша и трубкой. Такое расположение обратного
клапана предотвращает обратный поток молока из трубы, когда снимается всасывающее давление на
внутреннюю мембрану, и последняя расширяется из-за вакуума, создаваемого во внешней камере. Обратный
клапан, как показано на рис. 4, может включать, например, корпус клапана 22, содержащий шаровой клапан
23, удерживаемый в нем поперечным штифтом 26 и предназначенный для герметизации внутреннего
отверстия соединительной трубки 25, которая идет от корпуса клапана к удлинителю гильзового вкладыша
12a, когда он прижимается к нему восходящим потоком жидкости или частичным вакуумом, создаваемым в
камере гильзового вкладыша.
Соединительная трубка 25 вставляется съемным образом в удлинитель вкладыша 12а у основания соски и
нижнего удлинителя корпуса клапана, а нижний конец корпуса клапана имеет резьбу, направленную вниз, для
приема резьбовой втулки 24, которая, в свою очередь, образует соединение с молочной трубкой 12.
Устроенный таким образом обратный клапан также служит для прекращения подачи молока в чашку, когда
поток молока прекращается.
Конструктивные детали описанных выше вариантов осуществления изобретения могут быть изменены без
отступления от сущности изобретения, как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Ранее предлагалось сформировать внешнюю камеру двухкамерной соски с упругой внешней стенкой,
толщина которой сужается по всей длине, но предложенные устройства оказались бы иными по своему
эффекту по сравнению с существующей конструкцией.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394984A
[]
ПАТЕНТ СПЕКТИКАТОЛ Л
Дата подачи заявки: январь. 5, 1932. № 312/32. 394,984 6 апреля 1932 года. № 9849/32.
Один полный левый: октябрь. 5, 19.32.
Завершено: 5 июля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 312, 1932 г. н.э.
Усовершенствования в гигрометрических приборах.
Мы, Ричард Гордон Бейтсон и Уильям Корнуолл Стивенс, оба из Научно-исследовательской лаборатории
лесной продукции, Принсес-Рисборо, Бакингемшир, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем,
что данное изобретение относится к следующему типу устройств, в которых графически регистрируются как
температура влажного, так и сухого термометра. При использовании подобных приборов обычно влажность
определяют по таблицам, и целью моего изобретения является модификация приборов такого типа таким
образом, чтобы, регистрируя температуру сухого и влажного термометра, влажность можно было считывать
непосредственно с диаграммы, являющейся частью прибора, или же регистрировать.
В соответствии с моим изобретением, относительное движение двух регистрирующих ручек приводит в
действие средства индикации и регистрации влажности.
В соответствии с предпочитаемой мной конструкцией, световой указатель закреплен на одной из ручек и
опирается на легкий антифрикционный ролик на другой ручке или на выступающий из нее рычаг.
Относительное движение двух ручек приводит к вращению указателя вокруг своей оси и к принятию им
положения, обусловленного его контактом с роликом. Кончик указателя затем показывает влажность
непосредственно на графике, на котором нанесены кривые влажности, экспериментально определенные как
соответствующие влажности в различных положениях ручек.
Согласно модифицированной конструкции, легкий антифрикционный ролик входит в зацепление с пазом в
указателе; в качестве альтернативы, антифрикционный ролик может быть расположен в пазу 4 в одном из
ручек, и указатель может проходить через этот паз и опираться на ролик.
Мое изобретение также включает в себя средства для ведения постоянной записи данных о влажности.
Согласно одному из вариантов осуществления, это может быть сделано электрическим способом.
Упомянутые ранее кривые влажности располагаются в виде проводов на непроводящей поверхности или
встраиваются в лист изоляционного материала, например, эбонита. Если на верхней части индикатора
расположен световой контакт, электрические цепи могут последовательно замыкаться по мере прохождения
контакта по кривым влажности проволоки, и с помощью пошагового механизма может быть приведен в
действие регистратор. Желательно, чтобы это включало барабан с часовым механизмом и записывающее
устройство.
Дата: 4 января. 1932.
Эндрюс, Бомонт и Бирн, агенты заявителей, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9849, 1932 г.
Усовершенствования в гигрометрических приборах.
Мы, Ричард Гордон Бейтсон и Уильям Корнуолл Стивенс, оба из Научно-исследовательской лаборатории
лесной продукции, Принсес-Рисборо, Бакингемшир, и оба являемся подданными Великобритании, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: В предварительной спецификации
№ 312/32 описаны различные формы гигрометрических устройств, в которых относительное движение двух
ручек или рычагов для регистрации температуры влажного и сухого термометра приводится в действие
средства для индикации или регистрации влажности. Настоящая заявка относится к дальнейшим
конструкциям, воплощающим этот общий принцип, в которых влажность указывается или регистрируется
пересечением индикаторной стрелы с одной шкалой, а не положением кончика индикаторной стрелы на ряде
шкал. Как и в ранее упомянутых конструкциях, перемещения соответствующих или индикаторных устройств
могут быть, вероятно, пропорциональны температурам или характеристикам давления пара
термометрической среды.
Наше изобретение может принимать различные формы, все из которых относятся к общему типу,
упомянутому выше, а следующие конструкции приведены лишь в качестве примера.
1.
Два рычага соответствующих термометров вращаются вокруг общей точки, и на свободном конце каждого из
них находится записывающее перо, которое удобно перемещается по круговой шкале. Обе ручки
расположены по одну сторону от центра и движутся в одном направлении. Элемент, закрепленный на
свободном конце одного рычага, имеет прорезь и входит в зацепление с легким роликом на другом рычаге.
В пазу также входит ролик на звене, несущем датчик влажности, причем указанный ролик может
перемещаться по траектории шкалы влажности либо находясь на одном конце звена, которое прикреплено на
другом конце к неподвижному шарниру, либо перемещаясь по направляющей, которая может быть изогнутой
или прямой в зависимости от пропорций подвижных частей. Измеритель влажности, перемещающийся по
ряду концентрических дуг окружности, регистрирует уровень влажности.
2.
Сухой термометр снабжен рычагом, один конец которого служит индикатором и перемещается по дуге
окружности 3E пропорционально температуре или характеристикам давления пара измеряемой среды.
Влажный термометр заставляет другой рычаг двигаться аналогичным образом и в том же направлении
вращения. Два плеча оси вращения расположены в общей точке, но не обязательно имеют одинаковую длину
и описывают дуги для равных разностей температур, охватывающие равные и диаметрально
противоположные углы в их общей точке.
Жесткий соединительный элемент, свободно поддерживаемый одним концом каждого рычага, прикреплен в
точке, расположенной около его середины, которая перемещается по шкале влажности к другому элементу,
который шарнирно закреплен на одном конце, и r.
Увеличенное движение другого конца используется для индикации или регистрации фактической
относительной влажности по шкале, концентричной ранее упомянутой.
Во всех случаях измеритель влажности перемещается по шкале влажности, точки которой определяются
номографически путем установки показаний влажного и сухого термометров на две или более температуры,
соответствующие одной и той же влажности, и проведения линий через 60 соответствующих точек на
соответствующих шкалах влажного и сухого термометров. При заданной влажности эти линии пересекаются
приблизительно в одной точке, и геометрическое место таких точек образует шкалу влажности, когда 65°
проходит через точку опоры ручек для измерения влажности и сухости, если они имеют общий центр. При
достижении стопроцентной влажности рычаг датчика влажности проходит через общий шарнир датчиков
сухого и влажного воздуха 7,0.
В некоторых случаях, как в примере 2, удобно отображать или записывать влажность на шкале влажности,
концентричной по отношению к той, которая проходит через общую точку опоры.
Те же общие принципы конструирования и регистрации влажности с помощью номографически определенной
шкалы влажности могут быть применены к конструкциям, в которых центры ручек одинаковы или нет, в
которых плечи ручек одинаковы или нет, в которых они перемещаются на одинаковые углы при одинаковой
разнице температур или нет, в которых шкалы вращаются одинаково или нет, и в которых шкалы одинаковы
или нет.
Дата: 6 апреля. 19:32.
Р. Г. Бейтсон, У. К. Стивенс.
Полная спецификация.
Усовершенствования в гигрометрических приборах.
Мы, Ричард Гордон Б. Айтессон и Уильям Корнуолл Стивенс, оба из Научно-исследовательской лаборатории
лесной продукции, Принсес-Рисборо, Бакингемшир, и оба являемся подданными Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гигрометрам и имеет своей целью создание усовершенствованной формы
гигрометра типа «влажный термометр» и «сухой термометр», в котором относительная влажность
отображается в виде прямого показания, а индикатор или регистратор влажности перемещается за счет
относительного перемещения двух рычагов, положение которых 105 является функцией соответственно
температуры влажного и сухого термометра.
Ранее предлагались подобные гигрометры, в которых относительное перемещение двух плеч передавалось
на индикатор влажности или на соответствующие лампы сухого и влажного термометра.
через капиллярные трубки Y. На конце рычага A закреплено перо C, а на конце рычага B — перо D. Оба
рычага расположены таким образом, чтобы вращаться по часовой стрелке при повышении температуры, и
при аналогичном повышении температура вращения будет одинаковой.
Для того чтобы две ручки всегда были разделены, рычаг А настроен на регистрацию температуры в США, на
100% превышающей фактическую.
К рычагу А прикреплен металлический выступ E, несущий легкий антифрикционный наконечник F. Легкий
металлический указатель G шарнирно закреплен в точке H на рычаге B и опирается на ролик F. Ручки C и D
лежат на температурной диаграмме J, и любое их перемещение регистрируется на ней. Диаграмму можно
«повернуть обычным способом через элемент К».
На графике L, по которому перемещается указатель G, нанесены кривые влажности, которые, как было
экспериментально установлено, соответствуют влажности для различных относительных положений ручек (3°
и D).
По мере изменения влажности рычаги А и В перемещаются относительно друг друга, вызывая движение
стрелки G, положение кончика которой показывает процент влажности 95% в данный момент времени.
На рисунке 4 показан вариант осуществления, в котором производится регистрация влажности. Рычаги a и b
соединены с трубками Бурдона m, которые сообщаются с сухим и влажным термометрами через капиллярные
трубки y, из которых показана только одна; на концах рычагов расположены ролики c и d соответственно.
Прямой соединительный элемент e опирается на два ролика. Рычаг / 105 шарнирно закреплен в точке h на
звене e вблизи его середины. Один конец рычага f шарнирно закреплен в точке g, а на другом конце
находится ручка k, которая регистрирует влажность на вращающейся диаграмме i10 1. На плече m,
соединенном с термометром сухого термометра, имеется ручка X, которая записывает температуру на
диаграмме 1.
В данном варианте осуществления повышение температуры приводит к вращению рычагов a и b по часовой
стрелке; показанное положение соответствует 50% влажности и 800 °C.
Температура сухого термометра. Повышение влажности приведет к тому, что рычаг b повернется на 120
градусов против часовой стрелки относительно рычага a.
Это переместит звено e, а рычаг f повернется вокруг точки g в качестве точки опоры, в результате чего перо i.7
переместится в положение на графике, соответствующее новому значению влажности 125.
В еще более модифицированной конструкции два рычага термометров Tespective шарнирно соединены в
общей точке, и на каждом из них на свободном конце находится записывающее устройство, которое
регистрируется с помощью рычажного механизма и реечных механизмов различных типов.
Целью настоящего изобретения является создание упрощенного механизма для этой цели, и это достигается
в соответствии с изобретением путем использования рычага, имеющего поворотный подшипник,
опирающийся на каждый рычаг.
В одном из вариантов прибора, воплощающего изобретение, этот рычаг выполнен в виде индикаторной
стрелки для измерения влажности, которая шарнирно закреплена на одном из рычагов и проходит над
роликом или подобным устройством, закрепленным относительно другого рычага, и перемещается по
диаграмме с кривыми влажности, специально построенными для этой цели, тем самым указывая на уровень
влажности.
Данное устройство удобно комбинировать с регистратором показаний влажного и сухого термометра с
часовым механизмом, для записи которых на конце каждого рычага закреплены ручки или аналогичные
регистрирующие элементы.
В другом варианте устройства рычаг выполнен в виде элемента, который опирается в двух точках, по одной
на каждом рычаге, и шарнирно соединен в промежуточной точке с рычагом, который, в свою очередь,
шарнирно соединен с неподвижной точкой и несет индикатор влажности или регистратор, который делает
запись на записывающей ленте, приводимой в действие часовым механизмом.
Для данного типа приборов шкала влажности предпочтительно определяется номографическим методом
путем установки показаний влажного и сухого термометров на два или более значения температуры,
соответствующих одной и той же влажности, и проведения линий через соответствующие точки на шкалах
влажного и сухого термометров.
При заданной влажности эти линии пересекаются приблизительно в одной точке, и геометрическое место
таких точек образует шкалу влажности, которая проходит через точку опоры ручек с влажным и сухим
термометрами, если они имеют общий центр. При достижении стопроцентной влажности рычаг измерителя
влажности проходит через общий шарнир между датчиками влажности и сухого воздуха.
Для более ясного понимания сути изобретения будет описан предпочтительный вариант со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 схематически изображен один из вариантов индикатора
влажности, выполненного в соответствии с изобретением.
На рисунках 2 и 3 в увеличенном масштабе показано крепление указателя на рисунке 1, а на рисунке 4
изображен модифицированный регистратор влажности, изготовленный в соответствии с изобретением.
На рисунке 1 показано, что плечи А и В соединены со свободными концами трубок Бурдона X, сообщающихся
с 394 984 удобными перемещениями по круговой шкале.
Обе ручки расположены по одну сторону от центра и движутся в одном направлении. Элемент, закрепленный
на свободном конце одного из рычагов 6, имеет прорезь и входит в зацепление с легким роликом на другом
рычаге. В пазу также входит ролик на звене, несущем штифт датчика влажности, причем указанный ролик
может перемещаться по траектории шкалы влажности либо за счет того, что он находится на одном конце
звена, прикрепленного на другом конце к неподвижному шарниру, либо за счет перемещения по
направляющей, которая может быть изогнутой или прямой в зависимости от пропорций подвижных частей.
Ручка для измерения влажности, перемещающаяся по ряду концентрических дуг окружностей, регистрирует
значение влажности.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными деталями, показанными и описанными, а
включает в себя такие модификации, которые подпадают под действие прилагаемых пунктов формулы
изобретения.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394985A
[]
PATENIh@P ['1I
Дата подачи заявки: январь. 5, 1932. № 317/32. 394,9 sjW. Принято к публикации: 5 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных насосов, воздуходувок и электродвигателей, а также машин, используемых
для производства их роторов.
Я, Хуайго Грассрс, гражданин Германии, проживающий по адресу: Мантойфель-штрассе, 36,
Берлин-Темпельхоф, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к роторным насосам, двигателям и воздуходувкам зубчатого типа, в которых
кольцевой стержень поршней, образующих наружную шестерню и работающих в цилиндрическом корпусе,
входит в зацепление с внутренней прямозубой шестерней, эксцентрично установленной в корпусе, причем
поршни, имеющие изогнутые внутрь поверхности, входят в зацепление с зубьями внутренней шестерни.
Отличительной особенностью изобретения в самом широком смысле является особое соотношение между
радиусом кривизны поверхностей поршня и эксцентриситетом внутренней зубчатой передачи, причем
указанный радиус равен удвоенному эксцентрифугу. В этой связи следует отметить, что круговая кривизна
поверхностей поршня также является существенной особенностью моего изобретения.
В простейшей конструкции машины между боковыми поверхностями поршней и поверхностями прямозубых
зубьев, соприкасающихся с ними, имеются довольно большие зазоры, и это не имеет значения при работе с
несжимаемыми жидкостями, но приводит к потере объемной эффективности при работе со сжимаемыми
Соседние файлы в папке патенты