Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12258
.pdf
имеющие те же фокусы, что и параболоиды 1, и образующие вспомогательную отражающую поверхность.
Вторые внешние фокусы гиперболоидов находятся в точках f и f2, поэтому для однофокусного звучания с
этими гиперболоидами в соответствии со звуковыми фокусами f и f2 установлены вторые параболоиды
вращения 3, также снабженные трубками 4, которые соосны с параболоидами 3.
7ú5 Гидраболоиды 2 отражают звук в фокусы параболоидов 3, которые, в свою очередь, посылают
параллельные пучки звука в трубки 4.
Принцип работы системы для направлений вправо и влево такой же, как и в случае системы, показанной на
рис. 50.
1. Длину трубок 4 можно выбрать в зависимости от длины волны.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394977A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФО, Н'- Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 5, 1931.
324, 977 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 4, 1932. № 184/32.
Завершено: 4 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области инсектицидов или связанные с ними.
Мы, компания STANDARD OIL DEVELOPMEN\T COIPANY, должным образом организованная и существующая
в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, имеющая офисы в Линдене, штат
Нью-Джерси, и по адресу: 100 West 1.0th Street, Уилмингтон, штат Делавэр, оба в Соединенных Штатах
Америки, являемся правопреемниками Николаса Александра Санковского, гражданина России,
проживающего по адресу: 66 Perry Street, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, и в тауншипе Нью-Провиденс, округ
Юнион, штат Нью-Джерси, почтовый адрес которого: R.F.D. No. 1. Скотч-Плейнс, Нью-Джерси, и Стюарт
Карлфтон Фултон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Джерси-авеню, 715, Элизабет,
Нью-Джерси, ранее проживавший по адресу: Поплар-стрит, 51, Брулдин, Нью-Йорк, все в Соединенных
Штатах Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному токсичному веществу для уничтожения насекомых,
таких как мухи, тараканы, клопы и другие бытовые вредители, и, в частности, к усовершенствованным
композициям, содержащим активные вещества растения пиретрум.
В данной области техники уже давно известно, что эффективное токсичное вещество для уничтожения
насекомых может быть получено путем приготовления керосинового экстракта, содержащего активные
вещества растения, известного как пиретрум.
Было установлено, что токсичность препарата значительно возрастает при использовании в качестве
носителя определенных компонентов, получаемых в процессе рафинирования керосина, вместо самого
керосина. В частности, было установлено, что ароматические соединения, нафтены и ненасыщенные
продукты, полученные в процессе очистки керосина, при использовании в качестве носителя для пиретрума,
образуют гораздо более токсичное вещество для уничтожения бытовых насекомых, чем сам очищенный
керосин. Это справедливо как для самих углеводородов, так и для их смесей с пиретрумом, кубом, деррисом и
тому подобными веществами.
Нафтовая фракция, получаемая путем прямой перегонки нефти или крекинга, служит сырьем для
производства товарных сортов керосина.
подвергается различным процессам очистки.
В некоторые современные процессы переработки нефтепродуктов входит этап экстракции ненасыщенных
углеводородов, ароматических соединений и нафтенов с помощью экстракционных агентов, обладающих
преимущественным растворяющим действием по отношению к этим типам соединений. Жидкий диоксид серы
является наиболее известным экстракционным агентом, а фенол — еще одним хорошо известным, но могут
использоваться и другие, такие как фурфурал и анилин. Теоретически можно использовать любой
растворитель, в котором ароматические, нафтеновые и ненасыщенные соединения нафты будут
преимущественно растворяться, хотя в настоящее время в коммерческом производстве находятся только
процессы с использованием жидкого диоксида серы и фенола, а другие процессы экстракции все еще
находятся на стадии лабораторных экспериментов. Удаление ненасыщенных соединений и тому подобных
веществ улучшит качество горения керосина и устранит дымность. Материал, извлеченный из нафты,
отделяется от растворителя путем дистилляции и различными другими методами, а растворитель снова
используется для дальнейшей экстракции.
Обычно для приготовления бытовых опрыскиваний на галлон нафты используется до 3 фунтов цветков
пиретрума. В таких спреях могут использоваться экстракты дерриса, куба или других инсектицидов 85.
Композиции были приготовлены с равным количеством цветков пиретрума, при этом в качестве носителя в
одном случае использовался рафинат керосина (керосин, очищенный экстракцией, например, жидким
диоксидом серы 90%), а в другом — экстрагированное масло, полученное в процессе рафинирования
керосина; оба вещества имеют приблизительно одинаковый диапазон температур кипения.
Затем токсичность определяли путем распыления равных количеств каждого масла в отдельные клетки,
содержащие определенное количество мух (Mnusca domestica). Препарат, приготовленный с использованием
экстракта, уничтожил 83% из 523 мух, в то время как препарат, приготовленный с использованием рафината
керосина, уничтожил 360%. Результаты анализа экстракта и рафината методом дистилляции были
следующими:
1 394 977 Температуры I.B.P.
10% скидка 20%1 30% 0% 50% 60% 80% 9,0% 980/ 9(0 Экстракт 4014 F.
432 441 446 4.50 4.55 461 467 476 489 5429 Итаффинате 418 Ф.
436 442 4J46 452 454 458 463 470' 482 524 Химический анализ показал, что экстракт содержал 41%
ароматических соединений и 28% олефинов, тогда как рафинат содержал 6% ароматических соединений и
6% олефинов.
Таким образом, можно сделать вывод, что ароматические и ненасыщенные углеводороды, которые часто
называют «ненасыщенными углеводородами», обладают большей токсичностью, чем насыщенные. Это было
подтверждено экспериментами, в которых не использовался экстракт пиретрума, а применялись только
углеводороды. И снова экстракт, полученный в процессе очистки керосиновой фракции, оказался более
токсичным, чем рафинат.
Соответственно, изобретение может быть изменено несколькими способами. Можно взять фракцию нафты и
искусственно увеличить содержание в ней ненасыщенных углеводородов путем добавления ненасыщенных
углеводородов, содержащих ароматические соединения. В качестве добавки могут выступать ароматические
углеводороды, полученные в результате любого процесса, например, перегонки угля, или продукт,
полученный в процессе рафинирования керосина и богатый ароматическими и другими ненасыщенными
углеводородами.
Кроме того, было установлено, что для получения нафты, богатой ароматическими и другими
ненасыщенными соединениями, требуется значительно меньшее количество экстрактивных веществ
пиретроида, чем для достижения той же степени токсичности при использовании в качестве носителя такого
рода, как очищенный керосин.
В целом, состав согласно изобретению должен кипеть в диапазоне температур от 350° до 6000°F и иметь
содержание ароматических углеводородов не менее 15%, чтобы добиться существенного улучшения по
сравнению с продуктами, которые ранее использовались для аналогичных целей.
В следующих пунктах формулы изобретения термин «ненасыщенные углеводороды» обозначает
ароматические углеводороды вместе с другими ненасыщенными углеводородами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394978A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 4, 1932. № 200/32. 394 9 Полный текст слева: ноябрь.
1,
1932.
Завершено: 4 июля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный состав для автоматической герметизации проколов в пневматических трубах и процесс
его изготовления.
Мы, Артиллер У. Альтер Дикесон, производитель, и Клара Этлер Дикесон, замужняя женщина, подданные
Великобритании, оба проживающие по адресу: дом 160, Эглингтон-стрит, Кью, штат Виктория, Содружество
Австралии, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к улучшенному составу для автоматической герметизации проколов пневматических камер и к
способу его изготовления, который будет практически бесконтактно прилипать к внутренней поверхности
протектора пневматической камеры автомобильной или аналогичной шины при нанесении на нее, и таким
образом продлит срок службы камеры.
Целью изобретения является создание композиции, которая автоматически герметизирует или закрывает
отверстие или прокол в трубке после удаления прокалывающего вещества.
Композиция состоит из наполнителя в сочетании с пленкообразователем вязкой или желеобразной природы.
Наполнитель заполняет или закрывает прокол, а пленкообразующий компонент обеспечивает равномерное
распределение наполнителя по внутренней поверхности протектора камеры. При нанесении полученная
композиция образует однородную массу толщиной приблизительно 111,6 части дюйма на внутренней
поверхности протекторной части пневматической трубки.
Наполнитель состоит из следующих ингредиентов, предпочтительно в следующих пропорциях, а именно:
7,01% молотой слюды с размером частиц от 12 до 14 меш, 11,0 ...
При желании молотую пробку можно заменить круглыми сосками 3-q, или g с размером ячейки -10 меш.
Пленкаобразующее вещество, имеющее вязкую или желатинообразную консистенцию, состоит из следующих
ингредиентов, предпочтительно в следующих пропорциях: [Цена 1/3 фунта семян трагаканта, 8 унций агара,
55%-31%-4 унции формалина 40%-ной концентрации и 2000 унций воды.
(Трагакантовые сорта) — это коммерческий термин для обозначения шероховатой или неровной камеди
трагаканта. ) 60 Нам известно, что ранее предлагалось использовать измельченную камедь трагаканта или
камедь акации в качестве ингредиента пленкообразующего вещества. Однако в ходе эксперимента мы
установили, что альтернативный способ использования сортов трагаканта, описанный ниже, является
одновременно дешевле и эффективнее.
При приготовлении наполнителя 70% измельченной слюды с размером частиц от 12 до 14 меш смешивают со
1190% очень мелко просеянного асбестового волокна. Добавят 60% французского мела или другого силиката,
такого как триполи, или асбестового волокна, и 310% измельченной пробки с размером частиц 36 меш или
измельченного каучука с размером частиц 40 меш, после чего всю смесь тщательно и равномерно
перемешивают.
Пленкообразующее вещество готовят следующим образом: один фунт различных сортов трагаканта
замачивают в 600 унциях воды до полного растворения. Затем жидкость процеживают через мелкое сито для
удаления посторонних примесей, а к остатку добавляют 8 унций агар-агара, который в совокупности образует
густую желеобразную суспензию. Затем последнюю кипятят в 600 унциях воды в течение двадцати десятка
минут, после чего смешивают с еще 700 унциями воды, предпочтительно дистиллированной, и тщательно
перемешивают. В холодном состоянии к этому раствору тщательно смешивают 31-4 унции формалина -9
концентрацией 400 мкг/м³, к которому добавляют 100 унций воды, доводя общий объем до 2000 унций.
Полученную смесь следует оставить на несколько дней, прежде чем смешивать ее с наполнителем, чтобы
удалить любую образовавшуюся пену с поверхности, поскольку эта пена, если ее не удалить, может
способствовать размножению бактерий и запуску ферментации UpT, что приведет к расширению трубки и, как
следствие, к опасности «взрыва».
Затем наполнитель и пленкообразователь смешиваются и пропускаются через измельчитель или 105 )1 - - 1
'I.) \.--i 1---', ___j _ --- --- , ---1' -,, ' --j (---(11-1. ;.11 ' ---- 1,-- 1 --- --- imix: ug machine 'to ensure that the -u' - ledients
shall beecine evenly mixed :xto an emulsified paste. Затем к смеси добавляют 9% волос (предпочтительно
зрелых человеческих волос) длиной не более -, дюйм или менее 4 дюймов, и после этого всю смесь
тщательно обрабатывают. Мы обнаружили, что отказ от измельченной камеди трагаканта и кипячение сортов
трагаканта и агар-агара в воде не только снижает стоимость материала, но и избавляет от необходимости
добавления к измельченной камеди трагаканта спирта или щелочи для образования эмульсии с водой. Кроме
того, все вязкие вещества удерживаются внутри и удаляются из трагакантовых сортов путем кипячения, что
предотвращает избыточную влажность и, следовательно, уменьшает вес смеси.
Добавленные волосы, хотя и составляют менее 10% от фактической доли филлера, являются одним из
наиболее важных используемых ингредиентов благодаря своей легкости и сжимаемости. Его эффективность
в качестве связующего вещества также предотвращает стекание массы с внутренней периферии протектора
камеры, если транспортное средство, на которое наложена камера, остается в неподвижном состоянии в
течение длительного времени.
Кроме того, хлопья слюды, входящие в состав нашей автоматической уплотнительной композиции, при
нанесении композиции на пневматическую трубу будут перекрывать друг друга подобно чешуе рыбы и
прилипать к внутренней периферии протекторной части трубы, а добавление волоса удерживает их в
соответствующих положениях.
Добавление формалина в пленкообразователь предотвращает образование бактерий и, как следствие,
брожение внутри пробирки. Кроме того, при умеренном и осторожном использовании он служит консервантом
для резины, тем самым продлевая срок службы камеры.
Использование агар-агара позволяет затвердить или укрепить сорта трагаканта и предотвратить его
разжижение, вызванное постоянным трением и повышением температуры.
При нанесении нашего улучшенного состава для герметизации проколов на пневматические трубки, сначала
сбрасывается давление воздуха внутри трубки, затем, после снятия контргайки и штока клапана, в трубку
впрыскивается необходимое количество состава, клапан устанавливается на место, трубка и крышка
собираются на колесе, после чего трубка накачивается. Затем колесо вращается, чтобы состав равномерно
распределился по внутренней поверхности протекторной части камеры. При желании, вместо ремлиови-иг 65
штока клапана, композицию можно либо впрыскивать в трубку с помощью специально сконструированного
устройства высокого давления, либо продавливать масло через специально сделанное в трубке отверстие, а
затем вулканизировать обычным способом.
Необходимо тщательно следить за тем, чтобы в трубку вводилось необходимое количество состава, которое
варьируется в зависимости от размера обрабатываемой трубки.
Если вставить слишком много материала, он будет стремиться отходить от верхней части трефы, если колеса
останутся стоять достаточно долгое время. Правильное количество 80-процентной жидкости для
впрыскивания должно быть достаточным лишь для покрытия внутренней поверхности протекторной части
камеры на глубину одной семнадцатой части дюйма, ни больше, ни меньше.
Если гвоздь или другой острый предмет 85 проткнет трубку, быстрое и постоянное вращение колеса приведет
к тому, что герметизирующий состав соберется вокруг этого прокалывающего вещества и предотвратит выход
воздуха из трубки 90, пока это вещество все еще находится в трубке, в то время как при извлечении
прокалывающего вещества давление воздуха внутри трубки будет прижимать герметизирующий элемент к
проколотому участку. Волокна и 95 волокон образуют связующее вещество, а чешуйки или пластинки слюды
перекрывают друг друга, обеспечивая таким образом прочное запечатывание прокола в трубке. Пропорции
ингредиентов наполнителя могут быть незначительно изменены или модифицированы без ущерба для
реализации нашего изобретения.
Вместо зрелых человеческих волос, под которыми подразумеваются человеческие волосы достаточно
прочной текстуры, может оказаться, что мех или волокно могут быть столь же выгодны в качестве связующего
вещества для нашего улучшенного состава, при условии, что они обладают характеристиками зрелых
человеческих волос достаточно прочной текстуры.
Датировано 4 января 1932 года.
От имени заявителей: LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn. Лондон, ки. Сертифицированные
патентные поверенные категории C1.
394,978 394,978 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция, обеспечивающая автоматическую герметизацию проколов в
пневматических трубах, и процесс ее изготовления.
Мы, Артур Уолтер Диксон и Клара Элеонора Диксон, оба из [название города/региона].
160, Иглингтон-стрит, Кью, штат Виктория, Содружество Австралии, производители, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматически действующим составам для герметизации проколов
пневматических труб, которые включают наполнитель, состоящий из твердых материалов и
пленкообразующего вещества вязкой или желеобразной природы, смешанного или объединенного с таким
наполнителем.
Целью изобретения является создание композиции, которая при нанесении на внутреннюю поверхность
протекторной части пневматической трубки будет прочно прилипать к ней, тем самым продлевая срок службы
трубки и автоматически герметизируя или закрывая отверстие или прокол после удаления прокалывающего
вещества.
В композиции указанного типа наполнитель, согласно настоящему изобретению, состоит из молотой слюды,
очень мелко измельченного и просеянного асбестового волокна, французского мела или другого силиката,
молотой пробки или молотого каучука и выдержанных человеческих волос. Еще одна особенность
изобретения заключается в сочетании с вышеупомянутым наполнителем пленкообразующего вещества,
состоящего из различных сортов трагаканта, агар-агара, формалина и воды. — «Сорта трагаканта» — это
коммерческий термин для обозначения камеди трагаканта в шероховатом или комковатом состоянии.
Изобретение также включает в себя способ, описанный ниже, для производства улучшенного
герметизирующего состава для проколов.
Ингредиенты наполнителя предпочтительно использовать в следующих пропорциях: 70% молотой слюды 1 л.
до 14 меш; 111% асбестового волокна, очень тонко распушенного и просеянного; 6% французского мела или
другого силиката, такого как триполи, отбеливатель или асбестовый порошок; 314% молотой пробки с
размером ячейки 36 меш; 90% зрелых человеческих волос длиной не более 14 и не менее 1 дюйма.
При желании молотую пробку можно заменить 349 %/0 молотого каучука с размером частиц 40 меш.
(Термин «сетка», используемый здесь, предназначен для обозначения в каждом отдельном случае указанного
количества ячеек сетки на линейный дюйм.) Предпочтительные пропорции ингредиентов для вязкого или
желатинообразного пленкообразователя следующие: 65 фунтов трагаканта; 5 унций агар-агара; от 34 до 4
унций формалина концентрацией 400; и 2000 унций воды.
Нам известно, что измельченная слюда, измельченная пробка или каучук и асбестовое волокно являются
известными ингредиентами наполнителей в составах для герметизации проколов, подобных упомянутым, и
нам также известно о предложении создать состав для герметизации проколов путем смешивания пробки,
хлопьев слюды, параформальдегида и шерсти (в частности, свиной шерсти) с добавлением или без
добавления камеди или клея, такого как трагакантовая камедь. Здесь следует отметить, что после
исчерпывающих экспериментов с различными видами волос (животных и человеческих) мы обнаружили, что
только зрелые человеческие волосы, то есть волосы взрослых людей, обладают необходимой текстурой и
эластичностью, позволяющими им функционировать в качестве связующего вещества для композиции при
нанесении на внутреннюю поверхность пневматической трубки.
Измельчённая камедь трагаканта, агар-агар, формалин и вода ранее предлагались в качестве ингредиентов
пленкообразователя.
Однако в ходе эксперимента мы установили, что альтернативное использование порошка трагаканта
описанным ниже способом является как дешевле, так и эффективнее, чем использование измельченной
камеди трагаканта.
При приготовлении наполнителя 70% измельченной слюды с размером частиц от 12 до 14 меш смешивают со
114% очень мелко просеянного асбестового волокна. Добавляют 60% французского мела 10W или другого
силиката, такого как триполи, отбеливатель или асбестовое волокно, и 341% измельченной пробки с
размером частиц 36 меш или измельченного каучука с размером частиц 40 меш, после чего всю смесь
тщательно и равномерно перемешивают.
Пленка для производства пленки готовится следующим образом: один фунт различных сортов трагаканта
замачивают в 600 унциях воды до тех пор, пока его концентрация не достигнет HO.
растворен. Затем жидкость процеживают через мелкое сито для удаления посторонних примесей, и к
фильтрату добавляют 8 унций агар-агара, которые вместе образуют густую желеобразную субстанцию. Затем
последнюю кипятят в 600 унциях воды в течение двадцати 394 978 минут, после чего смешивают с
дополнительными 700 унциями воды, предпочтительно дистиллированной, и тщательно перемешивают. В
холодную погоду — 31.
К 4 унциям формалина концентрацией 400% добавляют 101 унцию растворителя, в результате чего общий
объем воды составляет 2000 унций, и тщательно перемешивают с ним. Полученную смесь следует оставить
на несколько дней, прежде чем смешивать ее с наполнителем, чтобы удалить любую образовавшуюся пену с
поверхности, поскольку эта пена, если ее не удалить, может способствовать росту бактерий и запуску
брожения, что приведет к расширению трубки и, как следствие, к опасности «взрыва».
Наполнитель и пленкообразователь смешиваются и пропускаются через измельчающую или смесительную
машину, чтобы обеспечить равномерное смешивание ингредиентов в однородную пасту. Затем к полученной
смеси добавляют 9% зрелых человеческих волос длиной не более 1 дюйма и не менее 1 дюйма, после чего
всю смесь тщательно перемешивают.
Соотношение используемых наполнителя и пленкообразователя должно составлять примерно две весовые
части наполнителя к тринадцати весовым частям пленкообразователя.
Мы обнаружили, что отказ от измельченной камеди трагаканта и кипячения сортов трагаканта и агар-агара в
воде не только снижает стоимость материала, но и избавляет от необходимости добавления спирта или
щелочи, необходимых при использовании измельченной камеди трагаканта для образования эмульсии с
водой.
Кроме того, по-видимому, измельчение камеди трагаканта приводит к потере большей части вязких свойств
или веществ, присутствующих в различных видах трагаканта и которые становятся активными в
пленкообразующем материале в результате вышеупомянутой операции кипячения.
Наконец, в способе изготовления пленкообразователя согласно изобретению избегается избыточная
влажность, и, следовательно, перепад температур смеси уменьшается.
Добавленные зрелые человеческие волосы, хотя и составляют менее 100% от фактической доли филлера,
являются одним из наиболее важных используемых ингредиентов благодаря своей легкости и сжимаемости.
Его эффективность в качестве связующего вещества также предотвращает стекание жидкости с внутренней
периферии протектора камеры, если транспортное средство, на которое наносится камера, остается в
неподвижном состоянии в течение длительного времени. Волосы, имеющие более грубую текстуру, чем у
зрелых человеческих волос, неудовлетворительны, потому что они скручиваются в маленькие комочки при
вращении трубки, и эти комочки или пучки волос опускаются в самую нижнюю часть трубки, когда она
неподвижна. С другой стороны, свиная шерсть и тому подобное слишком грубые и тяжелые, поэтому они
выпадают в осадок, если трубку оставить стоять на 70 минут. Зрелые человеческие волосы обладают
необходимой степенью эластичности, которая позволяет им, покрытым пленкообразователем, прилипать к
внутренней поверхности пневматической трубки. Это упругое свойство 75 отсутствует в свиной шерсти и
подобных ей материалах.
Хлопья микавина, входящие в состав нашей автоматической уплотнительной композиции, при нанесении на
пневматическую трубу будут перекрывать друг друга с шагом 8G, подобно щупальцам тюленя, и прилипать к
внутренней периферии протекторной части трубы, удерживаясь на своих местах. 85 Добавление формалина в
пленкообразующее вещество предотвращает рост бактерий и, как следствие, брожение внутри пробирки.
Кроме того, при умеренном использовании (9 г) и с осторожностью он действует как консервант для резины,
тем самым продлевая срок службы тюбика.
Использование агар-агара позволяет затвердить или укрепить субстраты трагаканта и предотвратить их
разжижение, вызванное постоянным трением и повышением температуры.
При нанесении нашего улучшенного уплотнительного состава на пневматические трубки сначала
сбрасывается давление воздуха внутри трубки, а после снятия контргайки и штока клапана в трубку
впрыскивается необходимое количество состава; затем клапан устанавливается на место, трубка и крышка
собираются на ободе колеса, после чего трубка накачивается. Затем колесо i05 вращается таким образом,
чтобы гель равномерно распределился по внутренней поверхности протекторной части камеры. При желании,
вместо снятия штока клапана, состав J11 может быть либо впрыснут в трубку с помощью специального
пистолета или насоса высокого давления, привинченного к штоку клапана, либо через специально сделанное
в трубке отверстие, которое затем закрывается, например, заплаткой, вулканизированной к трубке обычным
способом.
Необходимо тщательно вводить в трубку требуемое количество состава, которое варьируется в зависимости
от размера обрабатываемой трубки.
Если влить слишком много жидкости, она будет стекать сверху трубки, если колеса оставить стоять на
длительное время. Правильное количество впрыскиваемого вещества должно быть достаточным для
покрытия внутренней поверхности протекторной части камеры на глубину одной шестнадцатой дюйма, не
больше и не меньше. Однако для шин среднего размера требуется около 20 унций материала с размером
частиц от 130 до 14 меш, 11% очень мелко просеянного асбестового волокна, 6% французского шалика (или
другого силиката), 3,5% молотой пробки. 36 меш или измельченный каучук, 90/0 зрелых человеческих волос
длиной не более 1/2 дюйма и не менее 1/2 дюйма, смешанные с пленкообразующим веществом вязкой или
желеобразной природы, состоящим из следующих ингредиентов в пропорциях: один фунт трагаканта, 8 унций
агар-агара, от 31 до 4 унций формалина 55 концентрацией 400% и 2000 унций воды, причем пропорции
наполнителя и пленкообразующего вещества в композиции предпочтительно составляют порядка двух частей
по весу (первая) к тринадцати частям по весу (вторая).
4. При производстве улучшенного состава для автоматической герметизации проколов в пневматических
трубах, смешивая 65 всех ингредиентов, упомянутых в пунктах 1 и 2, за исключением волос, пропуская такую
смесь через измельчающую или смесительную машину и впоследствии смешивая ее со зрелыми
человеческими 70 волосами короткой длины, как описано.
5. При производстве усовершенствованного состава для автоматической герметизации проколов в
пневматических трубах, способ получения пленкообразователя 75 по п. 2, характеризующийся кипячением
сортов трагаканта и агар-агара в воде и, после охлаждения, добавлением к ним формалина.
6. Автоматически действующий герметизирующий состав для проколов 80, в основном, как описано здесь.
Дата: 1 ноября 1932 года.
От имени заявителей: LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C. 2, дипломированные
патентные поверенные.
Сочетание наполнителя и пленкообразователя было бы подходящим.
Если гвоздь или другой острый предмет проткнет трубку, быстрое и постоянное вращение колеса приведет к
тому, что герметизирующий состав скапливается вокруг этого проколотого вещества и предотвращает выход
воздуха из трубки, пока это вещество находится внутри трубки. После извлечения проколотого вещества
давление воздуха внутри трубки будет выталкивать герметизирующий состав внутрь и вокруг прокола.
Волокна и волоски образуют связующее вещество, а чешуйки или пластинки слюды перекрывают друг друга,
обеспечивая тем самым прочное запечатывание прокола в трубке.
Пропорции ингредиентов культиватора могут быть незначительно изменены или модифицированы без
ущерба для осуществления нашего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394979A
[]
---, -3.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 4, 1932. № 211/32. 394A Полная левая сторона: октябрь. 21, 1932.
Завершено: 4 июля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ выделения или очистки терполеспиртов и гидроароматических спиртов или их отделения от других
веществ.
Мы, компания ilOWARDS & SONS LIMITED, британская компания, JOHN WILLIAM ! 3LAGDEN, подданный
Великобритании, и WuALTEr EDWARD-HUGGETT, подданный Великобритании, все из Uplihall Works, Илфорд,
Эссекс, настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в следующем: В спецификации
№ 10621 от 1931 года мы описали процесс выделения 1.0 или очистки ментола или его стереоизомеров, как
оптически активных, так и оптически неактивных, который основан на способности этих соединений
образовывать кристаллические продукты присоединения с фосфорной кислотой.
Настоящее изобретение заключается в аналогичном способе разделения других одноатомных терпеновых
спиртов и гидроароматических спиртов из их смесей друг с другом или с другими веществами (как с целью
выделения или очистки спиртов, так и с целью выделения или очистки других веществ, смешанных со
спиртами), основанном на способности G образовывать продукты присоединения с фосфорной кислотой,
которой, как мы показали в Спецификации № 28679 от 1931 года, обладают также эти спирты.
Процедура разделения терпеновых спиртов гидроароматических спиртов из их смесей друг с другом или с
другими веществами аналогична описанной в Спецификации № 10621.
1931 для отделения ментола от его смесей друг с другом или с другими веществами.
В некоторых случаях соединение присоединения может быть выделено или очищено путем удаления других
компонентов реакционной смеси перегонкой, которую следует проводить при как можно более низкой
температуре, учитывая склонность соединений присоединения к разложению при нагревании. Также
возможно отделить аддитивное соединение от других компонентов реакционной смеси путем экстракции
растворителями.
Изобретение применимо, например, к очистке неочищенного борнеола, полученного путем омыления
неочищенного борнилацетата, к разделению борнеола и изоборнеола, к очистке циклогексанона или
изоэтилциклогексанона, содержащего некоторое количество циклогексанола или метилциклогексанола 55,
или наоборот, к очистке циклогексанола или метилциклогексанола, содержащего некоторое количество
соответствующего кетона. Кроме того, при производстве камфоры из горнеола иногда может быть
желательно прервать реакцию, пока реакционная масса еще содержит некоторое количество борнеола, и
изобретение предлагает удобный способ отделения неизмененного борнеола от камфоры. 65 Следующие
примеры иллюстрируют изобретение: 1. 500 граммов неочищенного борнеола, полученного путем омыления
неочищенного борнилацетата и содержащего только 77,7% борнеола, растворяют в 2000 мл петролейного
эфира, раствор фильтруют для удаления неорганических веществ и высушивают. Затем раствор охлаждают и
медленно, при постоянном перемешивании, добавляют 320 граммов фосфорной кислоты концентрацией
100% на 75% (переохлажденной).
Немедленно начинается образование кристаллов соединения фосфорной кислоты. После добавления всей
кислоты (80%) перемешивание продолжается еще некоторое время, чтобы завершить процесс.
Кристаллический осадок фильтруют и промывают небольшим количеством петролейного эфира. Получено
630 граммов соединения; при разложении с 85% водой они дают 385 граммов борнеола (выход 77% от
исходной смеси), имеющего температуру плавления 2110 °C и показывающего при анализе содержание
горнеола 100%.
2.
При коммерческом производстве камфоры из борнеола иногда целесообразно остановить реакцию, пока
масса еще содержит некоторое количество борнеола. 250 гран полученного продукта, содержащего 95–10%
борнеола, растворяют в 1000 мл петролейного эфира, и к раствору, охлаждая и перемешивая, добавляют 40
грамм фосфорной кислоты 0,5%-ной концентрации (переохлажденной). [00 E79 Pflce 25@ целая масса
оставляют на несколько часов, в течение которых происходит осаждение кристаллов. После завершения
кристаллизации твердое вещество отделяется и разлагается; в результате получается 22 грамма борнеола,
что составляет 8,8% от исходной смеси. Маточный раствор промывают разбавленным раствором едкого
натрия для удаления следов кислоты, после чего удаляют растворитель, в результате чего получают 220
граммов камфоры, которая после перекристаллизации из водного спирта плавится при 1720 °C.
Датировано 4 января 1932 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты