Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12248
.pdf
Усовершенствования, касающиеся средств управления кинематографическими аппаратами и
звукозаписывающими или воспроизводящими устройствами в синхронном режиме.
А. Х. Харрисо Роббертс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вентворт-роуд, 73,
Голдерс-Грин, Лондон, северо-западный Лондон, и компания British Talisticscope Lifted, британская компания,
проживающая по адресу: Ривер-Плейт-Хаус, Финсбери-Серкус, Лондон, восточный Лондон, восточный
Лондон, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам для синхронного управления киноаппаратами и
звуковоспроизводящими или записывающими устройствами (далее именуемыми «граммофонами»).
В патентных заявках описаны некоторые весьма удобные устройства и приспособления для синхронного
управления кинокамерами и граммофонами (под которыми мы также подразумеваем кинокамеры и
звукозаписывающие устройства).
Номера: 331,267, 331,242, 331,805, 333,144, C31,478 и 331,477. Теперь, когда используется гибкий
синхронизирующий вал, как указано в пункте 3 указанных технических условий, его необходимо прикрепить к
проектору, а также к граммофону. Предыдущее предложение, содержащееся в вышеупомянутой
спецификации,
Патент № 331478, предусматривающий создание редуктора с двумя взаимозацепляющимися коническими
колесами и шкивом для крепления на проекторе, хотя и является вполне удовлетворительным в
использовании, предполагает некоторые небольшие затраты на изготовление. Таким образом, главной целью
настоящего изобретения является создание упрощенного и более дешевого способа крепления, заменяющего
вышеупомянутую редукторную систему, который позволит легко и быстро соединять гибкий вал с
киноаппаратом.
Согласно настоящему изобретению, данное крепление представляет собой, по существу, отрезок гибкого
вала, расположенный внутри изогнутой трубки или крышки. Один конец этого гибкого вала прикреплен к шкиву
или другому устройству для фиксации важного подвижного элемента киноаппарата, а другой конец вала
снабжен средствами для соединения с главным гибким синхронизирующим валом.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, мы перейдем к его
описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют в качестве примера, а не ограничения,
некоторые удобные варианты осуществления данного изобретения, и на которых 65 Рисунок 1 представляет
собой фрагментарный вид, частично в разрезе, иллюстрирующий один из вариантов крепления согласно
настоящему изобретению, Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид, иллюстрирующий
модифицированный вариант крепления, и 7 Рисунок 3 представляет собой вид крепления согласно
настоящему изобретению, отсоединенного от проектора и основного гибкого синхронизирующего вала.
Обращаясь теперь более подробно к рисункам 1 и 3 прилагаемых чертежей, изображенное на них
приспособление включает в себя шкив a, аналогичный приводному шкиву, который является стандартным в
проекторе, часть которого схематически показана на рисунке b, с которым должно использоваться
приспособление, причем указанный шкив имеет резьбовое отверстие ai или иным образом расположен таким
образом, чтобы обеспечить съемное приводное соединение с приводным валом bl проектора. Размер шкива
a, конечно, зависит от проектора, с которым должно использоваться приспособление, и поэтому, согласно
настоящему изобретению, предусмотрены различные приспособления для использования с различными
типами проекторов по мере необходимости. К шкиву a в его центре и с той стороны, которая удалена от
корпуса проектора, когда шкив установлен в нужное положение (95 градусов), прикреплен короткий отрезок
гибкого вала c. Этот гибкий вал c расположен внутри трубы или корпуса d, имеющего форму квадранта, или
иным образом сконструирован таким образом, чтобы отклонять гибкий вал c на прямой угол или
приблизительно на такой угол.

Конец трубки d, прилегающий к шкиву, слегка расширен или развальцован, как показано на рисунке di, а
другой конец снабжен резьбовым выступом dm для крепления к нему 105 с помощью подходящей гайки или
муфты e наружного корпуса / главного гибкого приводного вала -I i 395,161 39.3,161 g. Гибкий вал c внутри
изогнутой трубки d снабжен на своем свободном конце квадратной пробкой cl, закрепленной на валу c,
которая r предназначена для вставки в квадратное гнездо g' на конце основного синхронизирующего гибкого
вала, или может быть использован любой другой способ соединения двух гибких валов c и g вместе для
передачи движения. Короткий гибкий вал c может быть зафиксирован от продольного перемещения внутри
изогнутой трубки любым подходящим способом, если это необходимо, например, шайбой hi, прижимающейся
к выступу d3 в отверстии бобышки ci2, и когда необходимо использовать крепление, согласно настоящему
изобретению, шкив a навинчивается на приводной вал bl проектора b, два гибких вала c и g соединяются
вместе, а трубка d соединяется с корпусом гибкого вала g.
Таким образом, детали расположены так, что гибкий вал c находится приблизительно в центре раструбного
конца cd' трубки, а гибкий корпус / главного синхронизирующего вала затем зажимается в соответствующем
кронштейне. При желании квадратная заглушка может быть установлена на главном синхронизирующем валу
g, а соответствующее гнездо — на валу c.
На рисунке 2 представлен модифицированный вариант данного изобретения. В данной конструкции короткий
отрезок гибкого вала c, который, как описано выше, расположен внутри изогнутой трубки d и предназначен
для крепления b1 к основному гибкому валу 9, вместо того, чтобы быть снабженным с одного конца шкивом a,
снабжен квадратным гнездом j, которое предназначено для установки квадратного штифта a2 в центре
внешней поверхности шкива a. Штифт фиксируется в гнезде j с помощью зажимного винта jl.
Данная конструкция устройства позволит обеспечить стандартный способ крепления (за исключением шкива)
для всех типов проекторов, при этом выбирается шкив, соответствующий рассматриваемому проектору, и
крепится к гнезду 5a гибкого вала. Таким образом, видно, что крепление, согласно настоящему изобретению,
простое и дешевое в изготовлении, легко фиксируется на месте и очень эффективно передает любой привод
от ведущего шпинделя проектора к гибкому синхронизирующему валу или наоборот; оно выполняет ту же
функцию, что и пара конических зубчатых колес, но проще и дешевле.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 65 1. Приспособление для использования с киноаппаратом, позволяющее
синхронизировать его работу с граммофоном, включающее в себя гибкий вал, расположенный в изогнутой
трубке 7Q или крышке, который с одной стороны предназначен для соединения с основным гибким
синхронизирующим валом, а с другой — для соединения с соответствующим подвижным элементом
проектора. 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395162.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395162&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395162A
[]

j\ - -Ä3 'a9i' EquiArY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 июля 1932 года. № 19,818/32.
Фотография слева: 2 марта 1933 года.
3953162 Окончательная версия принята к публикации: 13 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное опорное устройство для поддержки гибкого синхронизирующего механизма,
используемого для поддержания синхронности кинографов и звукозаписывающих или звуковоспроизводящих
устройств.
Мы, Джозеф Илхаитисокс Томсокс Робертс, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Вентворт-роуд, 73, Голдерс-Грин, Лондон. Компания W. 11 и британская компания BRITISH TALxIESCOPE k
LIMITED, расположенная по адресу: River Plate House, Finsbury Circus, London, E.C.2, настоящим заявляют,
что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованному опорному устройству для поддержки гибкого
синхронизирующего вала, используемого для обеспечения синхронной работы киноаппаратов и
звукозаписывающих или воспроизводящих устройств.
В патентах №№ 331,267, 331,242, 331,805, 333,144, 331,478 и 331,477 уже описаны определенные средства
для поддержания синхронизма между граммофоном и кинопроектором, в которых предусмотрен гибкий
синхронизирующий вал, соединяющий граммофон с проектором, причем этот гибкий вал соединен
непосредственно или через зубчатую передачу с некруглым штифтом на поворотном столе граммофона.
Теперь следует понимать, что, поскольку соединение с граммофоном осуществляется в центре пластинки,
необходимо предусмотреть средства для поддержки гибкого вала и его корпуса, чтобы он не задевал
пластинку. В вышеупомянутых патентах предложен кронштейн для крепления к краю корпуса граммофона.
Корпуса граммофонов значительно различаются по размеру и форме. Например, у некоторых граммофонов
плата двигателя утоплена ниже уровня верхнего края нижней части корпуса, в то время как у других плата
двигателя находится на одном уровне или почти на одном уровне с краем корпуса.
При использовании таких конструкций, разумеется, невозможно установить кронштейн для поддержки гибкого
вала на краю шкафа. Таким образом, главной целью настоящего изобретения является создание опоры для
гибкого синхронизирующего вала и его корпуса на граммофоне, которая может использоваться на всех типах
граммофонов.
Согласно настоящему изобретению, [Цена 11-] опорное устройство включает в себя основание,
предназначенное для установки на плату двигателя или другую подходящую часть граммофона, причем
указанное основание имеет гнездо, предназначенное для приема стойки или опоры, несущей зажим или
другой подходящий держатель для гибкого вала и его корпуса.
При желании указанный стандарт может быть зафиксирован в гнезде с помощью зажимного винта, но во всех
случаях предпочтительно, чтобы он легко извлекался из гнезда.
Рассмотрим теперь пример.
В качестве примера подходящей конструктивной формы данного изобретения можно привести опорное
устройство, включающее основание любой подходящей формы, имеющее в себе отверстия для винтов,
предназначенных для крепления основания к плате двигателя граммофона. На верхней поверхности этого
основания имеется гнездо, предназначенное для приема нижнего гладкого конца стойки, который может быть
зафиксирован в гнезде с помощью зажимного винта. Данная стойка имеет регулируемый блок, и для этой
цели стойку над ее гладким нижним концом предпочтительно снабдить резьбой, причем в блоке

предусмотрено резьбовое отверстие, через которое проходит стойка. Для фиксации блока в
отрегулированном положении может быть предусмотрена контргайка. Блок выступает с одной стороны стойки
и снабжен на своей верхней поверхности углублением достаточного размера для размещения гибкого корпуса
синхронизирующего вала, который может быть зафиксирован в нем с помощью зажимного винта.
При использовании основание прикручивается к плате двигателя в подходящем месте, а стойка фиксируется
в нем. Затем блок регулируется в подходящее положение для поддержки гибкого синхронизирующего вала, и
блок фиксируется в этом регулировочном положении. Когда необходимо закрыть граммофон, винт,
зажимающий штифт в гнезде, ослабляется, и штифт извлекается без снятия гибкого вала с \ -\N, " i.
Хлок. Крышка граммофона может быть затем изменена, поскольку гнездо не будет выступать выше уровня
поворотного стола. Описанная выше конструкция может, конечно, быть модифицирована без выхода за рамки
настоящего изобретения. Когда потребуется снова соединить граммофон с проектором, средства регулировки
высоты стандарта могут быть снова вставлены в блок на стандарте (гнездо), и в некоторых случаях блок
может быть установлен на правильной высоте над платой двигателя без дальнейшей регулировки. В
некоторых случаях блок может быть заменен любым другим подходящим средством удержания граммофона,
хотя вал и его корпус.
Простая конструкция, может использоваться с датой 21-го дня месяца Дж.Лайн, 193)2.
Любой граммофон, и у него будет GEE & Co.
Преимущество заключается в том, что после проведения первоначальной регулировки гибкий вал
скободержателя всегда будет поддерживаться в соответствии с требованиями патентных агентов по адресу:
51 и 52, Чансери Лейн, Лондон.
Правильное положение достигается простым подключением WC2.
вставляется в розетку стандартным способом. Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №
Усовершенствованное опорное устройство для поддержки гибкого синхронизирующего вала, используемого
для поддержания синхронности кинематографических и звукозаписывающих или воспроизводящих устройств.
Мы, Джозеф Харрисон Робертс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вентворт-роуд, 73,
Голдерс-Грин, Лондон, северо-запад, и компания British Talèscoré, британская компания, проживающая по
адресу: Ривер-Плейт-Хаус, Финсбери-Серкус, Лондон, восточно-запад, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному опорному устройству для поддержки гибкого
синхронизирующего вала, используемого для поддержания синхронизации кинографов и звукозаписывающих
или воспроизводящих устройств.
В патентах №№ 3-31,267, 331,242, 331,805, 333,144, 331,478 и 331,47 уже описаны определенные средства
для поддержания синхронизации между граммофоном и кинопроектором, в которых предусмотрен гибкий
синхронизирующий вал, соединяющий граммофон с проектором, причем этот гибкий вал соединен
непосредственно или через зубчатую передачу с некруглым разъемом на поворотном столе граммофона.
Теперь станет понятно, что, поскольку соединение с граммофоном осуществляется в центре пластинки,
необходимо предусмотреть средства для поддержки гибкого вала и его корпуса, чтобы он не задевал
пластинку. В патенте № 8 (спецификация № ?) предложен кронштейн, предназначенный для подростков.
Упомянутый выше элемент 331,2C37 предназначен для крепления к краю 6a корпуса граммофона. Корпуса
граммофонов значительно различаются по размеру и форме. Например, у некоторых граммофонов плата
управления двигателем утоплена ниже уровня верхнего края нижней части корпуса, в то время как у других
плата управления двигателем находится на одном уровне или почти на одном уровне с краем корпуса.

При использовании таких конструкций, разумеется, невозможно установить кронштейн для поддержки гибкого
вала на торце корпуса. Таким образом, главной целью настоящего изобретения является обеспечение опоры
для гибкого вала синхронного инструмента и его корпуса на граненом кольце, которая может использоваться
на всех типах трайфонов.
Согласно настоящему изобретению, опорное устройство включает в себя основание, предназначенное для
установки на плату двигателя или другую подходящую часть устройства 85, причем указанное основание
имеет гнездо для приема стойки или опоры, зажима или другого подходящего держателя, а также гибкий вал и
его корпус.
Указанный стандарт может быть установлен внутри гнезда с помощью винтов 2 I 1, если это необходимо, но
во всех случаях предпочтительно, чтобы он легко снимался с гнезда.
Для того чтобы данное изобретение было более ясно понято и реализовано, мы перейдем к его описанию со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых в качестве примера, а не в качестве ограничения, показана
предпочтительная форма чертежа в соответствии с 20W 395,162 395,162 настоящим изобретением, и на
котором на рисунке 1 изображен вид верхней части граммофона, показывающий устройство поддержки в
соответствии с настоящим изобретением, используемое на нем.
На рисунке 2 представлен увеличенный вид опорного устройства, показанного на рисунке 1, с другого ракурса.
На рисунке 3 показаны части опорного устройства, разделенные друг от друга, а на рисунке 4 — вид
устройства сверху.
Обращаясь теперь к чертежам, изображенное на них опорное устройство включает в себя основание а. любой
подходящей формы, имеющее в себе отверстия а' для винтов (не показаны) для крепления основания а к
плате управления двигателем граммофона б). На верхней поверхности этого основания a имеется гнездо a',
предназначенное для приема нижнего гладкого конца c' стандартного элемента c, который может быть
зафиксирован в гнезде с помощью зажимного винта a. Эта стойка a имеет блок d, который регулируется на
стойке c, и для этой цели стойка над ее гладким нижним концом c' предпочтительно имеет резьбу, как
показано на c2, причем блок c снабжен резьбовым отверстием, через которое проходит стойка c. Для
фиксации блока в заданном положении может быть предусмотрена контргайка. Блок d выступает с одной
стороны стандартной детали c и снабжен на своей верхней поверхности углублением d' достаточного размера
для размещения гибкого корпуса f синхронизирующего вала, который может быть зафиксирован в нем с
помощью зажимного винта d2.
В процессе эксплуатации основание a прикручивается в подходящем месте к плате двигателя b, а
стандартная деталь c фиксируется в ней. Затем блок d. устанавливается в подходящее положение для
поддержки гибкого синхронизирующего вала 1, так чтобы его конец можно было легко прикрепить к
проигрывателю граммофона HT, и блок фиксируется в этом отрегулированном положении. Когда необходимо
закрыть граммофон, винт a', зажимающий штифт c в гнезде ah, ослабляется, и штифт c извлекается, однако
без извлечения гибкого вала I из блока di. После этого крышку граммофона можно закрыть, поскольку гнездо
a2 не будет выступать над уровнем проигрывателя h. Когда потребуется снова подключить граномофон к
проектору, стандартный разъем c можно снова вставить в гнездо a2, при этом гибкий вал будет
поддерживаться на правильной высоте над платой двигателя без дополнительной регулировки.
Таким образом, устройство для нагнетания солнечного света, согласно настоящему изобретению, хотя и
простое по конструкции и совместимое с любым граммофоном, будет иметь то преимущество, что после
проведения первоначальной регулировки гибкий вал всегда будет поддерживаться в правильном положении
простым подключением стандарта к разъему 7.
Описанная выше конструктивная форма, разумеется, может быть изменена без выхода за рамки настоящего
изобретения, например, любым подходящим способом. '75.

Могут быть использованы средства регулировки высоты блока на стандарте, и в некоторых случаях блок
может быть установлен на фиксированной высоте, а также блок может быть заменен любым другим
подходящим средством 8 (для удержания гибкого вала и его корпуса).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395163.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395163&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395163A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Венгрия): август. 27, 1931. 395,163 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 13 июля 1932 года. № 19,8601/32.
Окончательная версия принята к публикации: 13 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе или связанные с системами питания Centxal X.
Я, Сандор Сункслич, гражданин Венгрии, проживающий по адресу: Академия-утча, Будапешт V, Венгрия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованию метода нагрева с помощью циркуляции горячей воды и к
аппарату для осуществления усовершенствованного метода.
Для ускорения циркуляции воды и во избежание использования трубопроводов чрезмерного диаметра в таких
системах отопления неоднократно предлагалось использовать пульсирующую циркуляцию. Основной
особенностью так называемого пульсационного отопления является периодическое изменение давления пара
в котле, так что при повышении давления горячая вода подается из котла в радиаторы, трубы и тому
подобное, а при понижении давления охлажденная вода из радиаторов и тому подобного возвращается в
котел.
Широкое применение этого типа отопления до сих пор не удалось получить, поскольку при использовании
предложенных ранее методов работы часто возникали перебои.
Эти перебои могли быть вызваны неисправностями в конструктивных элементах, посредством которых
возникали или регулировались периодические колебания давления.
Благодаря настоящему изобретению стало возможным использование очень простых устройств и избежание
любых причин поломок, и фактически было установлено, что система отопления, соответствующая

изобретению, может работать в течение многих месяцев в практических условиях эксплуатации без
каких-либо перерывов.
Согласно настоящему изобретению, при отоплении с помощью циркуляции горячей воды с пульсациями,
создаваемыми прерывистыми изменениями давления в котле, снижение давления в котле инициируется
прямым обменом кипящей и более холодной воды между котлом и связанной с ним камерой,
осуществляемым независимо от изменений давления в котле, так что выработка пара временно снижается.
Эта камера, связанная с котлом, далее именуется водоизмещающим сосудом. Прекращение кипения 55
позволяет начать конденсацию и снизить давление. Затем этот обмен автоматически прекращается, позволяя
воде в котле вернуться к точке кипения (60°C), тем самым повышая давление и восстанавливая исходные
условия, что приводит к повторению процесса. Обмен водой между котлом и водовыделительным сосудом не
зависит от каких-либо колебаний давления; напротив, именно этот обмен косвенно приводит к фактическому
снижению давления.
Обмен водой осуществляется таким образом, что вся вода, или, по крайней мере, часть воды,
поддерживаемой в котле при температуре кипения, замещается более холодной водой, забираемой из
камеры, связанной с котлом, без изменения условий давления и без учета циркуляционной системы.
Вследствие этого обмена водой кипение прекращается, а эффект конденсации на стенках парового
пространства, который при этом переходит в режим работы 8, снижает давление в нем.
Котел и водоизмещающий сосуд. Поскольку разница между действующими давлениями...
Разница между температурой более горячей воды в котле и температурой более холодной воды в
водовыпускном сосуде S на практике незначительна, и поскольку небольшое смешивание более холодной
воды с более горячей перед началом периодического обмена водой ни в коем случае не является
невыгодным, работа системы отопления становится полностью независимой от какой-либо высокой точности
в управлении клапанами.
Обмен водой, на котором основано изобретение, может быть осуществлен для S, например, с помощью
эффекта термосифона. В одном из вариантов осуществления, который будет описан далее, котел соединен с
водовыделительным сосудом посредством подающих и обратных труб. В таком случае элементы клапана
выгодно расположены в соединительных трубах и могут, например, приводиться в действие поплавком вслед
за изменением уровня воды в вытесняющем сосуде: клапан или клапаны, через которые вода поступает из
вытесняющего сосуда в котел, где вода до этого момента поддерживалась в точке кипения, и вытесняют
кипящую воду, так что образование пара немедленно прекращается. Одновременно с этим вытесненная
горячая вода перетекает в вытесняющий сосуд, обеспечивая циркуляцию воды вследствие термосифонного
эффекта.
При этом изменяются температурные условия в котле, и уже имеющийся пар, который еще образуется в
небольшом количестве, конденсируется, в результате чего давление в котле и вытесняющем сосуде
снижается.
Создание колебаний давления может сочетаться с отводом воздуха из системы отопления. Удобным
способом реализации этого является создание небольшого регулируемого отверстия в подходящем месте,
соединенного с котлом или вытеснительным сосудом, и поддержание его в постоянно открытом состоянии,
через которое небольшие количества пара, вместе с любым воздухом, скапливающимся в системе, имеют
возможность выходить наружу.
На прилагаемом чертеже в виде схематического разреза показана система отопления, пригодная для
практического применения изобретения.
Котел 1 соединен с водораспределительным баком 2; вода циркулирует из бака 2 по подающей трубе 3 к
радиаторам 4, из которых на чертеже показан только один, а затем по обратной трубе 5 в расширительный
бак 6, сообщающийся с водораспределительным баком 2 через трубу, содержащую клапан.

Котел 1 содержит топку и сообщается с водовыделительным сосудом 2 посредством подающих и обратных
труб 10 и 9, однако циркуляция прерывается клапаном 8 на входном конце обратной трубы 9. Этот клапан
приводится в действие поплавком 7, который открывает клапан, когда уровень воды в сосуде 2 опускается до
заданного значения. Он снова закрывает клапан, когда уровень воды поднимается до этого же значения или
выше. Кипение воды в котле 1 постепенно повышает давление, и вода вытесняется из сосуда 2 в систему
радиаторов 3, 4, 5, из которой охлажденная вода впоследствии поступает в расширительный бак 6. Когда
уровень воды опустится до заданной величины, поплавок 7 опустится, открывая клапан 8.
Это позволяет более холодной воде из сосуда 2 поступать в котел -1, а кипящей воде из котла 1 — в сосуд 2.
В результате этого выработка пара в котле 1 снижается. Образовавшийся или еще образующийся в
небольших количествах пар в значительной степени конденсируется на стенках вытеснительного сосуда,
окружающего паровое пространство, за счет охлаждающего эффекта этих стенок. Кроме того, небольшое
количество пара выходит через маленькое отверстие 12 в конце вентиляционного отверстия 11.
Этот прямой обмен водой явно не зависит от каких-либо колебаний давления в самом котле, поскольку любая
разница давлений между котлом 1 и водовыпускным сосудом 2 обусловлена лишь гидростатическим напором.
Следствием этого обмена водой является снижение давления в котле, в результате чего охлажденная вода,
скопившаяся в расширительном баке 6 из системы радиаторов, поступает в вытесняющий бак 2 80 через
трубу 13 и обратный клапан 14, а также участвует в циркуляции между котлом 1 и баком 2, пока повышение
уровня воды не приведет к закрытию клапана 8 поплавком 7. После прекращения циркуляции воды между
котлом 1 и вытесняющим сосудом 2, топка снова доводит температуру воды в котле 1 до точки кипения, пар,
как и прежде, выталкивает воду из вытесняющего сосуда 2 в циркуляционную систему 3, 4, 5, и таким образом
цикл работы продолжается бесконечно. Если произойдет преждевременный проход небольшого количества
воды через клапан 95, это не повлияет на его работу, что подтверждается на практике.
Вентиляционное отверстие 12 имеет регулируемую ширину для адаптации к изменяющимся условиям работы
и предпочтительно расположено так, как показано на рисунке в расширительном баке 6. Любое небольшое
количество пара, которое может выходить через вентиляционное отверстие, конденсируется водой в
расширительном баке, так что 10) практически нет потерь циркулирующей воды. Вентиляционное отверстие
12 снабжено крышкой 15, благодаря чему конденсация пара осуществляется по принципу поверхностного
конденсатора, а выход пара и воздуха в резервуар практически бесшумен. Очевидно, что вентиляционное
отверстие 12 можно было бы вывести непосредственно на открытый воздух, а не в расширительный бак 6.
Для предотвращения перегрева в вытесняющем сосуде 2 может быть предусмотрен теплообменник 11,
который на чертеже 16 обозначен в виде змеевидной трубы, предназначенной для приема воды из внешнего
источника. Эта вода, разумеется, отделена от циркулирующей воды и может использоваться для любых
желаемых целей.
Как указано выше, этот теплообменник является лишь аварийным устройством для защиты от перегрева, но
его также можно использовать как постоянно, так и периодически, например, для подачи горячей воды для
мытья.
Котел 1, водоизмещающий сосуд Wo3 895,163 2, а также расширительный бак 6 могут быть расположены
непосредственно друг над другом, а не так, как показано на рисунке.
Очевидно, что данное изобретение с таким же успехом может быть использовано и для других
теплоносителей, таких как масла или спиртовые растворы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395164.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395164&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395164A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 июля 1932 г. № 199? JO/32.
Окончательная версия принята к публикации: 13 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств хранения и отображения информации или относящиеся к ним.
Я, Эдвард Баннинг Вистон, проживающий по адресу: Бэкон-стрит, 422, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для хранения и демонстрации, и в частности к стеллажам и
подставкам для хранения и демонстрации обуви или изделий аналогичной формы.
К числу целей моего настоящего изобретения относятся: создание недорогой стеллажной или подставки для
хранения и демонстрации товаров, которую можно легко изготовить или собрать из относительно небольшого
количества легкодоступных листовых или легких металлических деталей с минимальным количеством
операций; которую можно удобно транспортировать и хранить в разобранном виде, в этом состоянии она
будет занимать мало места, и которую можно будет обрабатывать, упаковывать и продавать; которую можно
легко собрать и разобрать кладовщику или домовладельцу.
как с помощью одной лишь отвертки; который легко послужит в качестве полки для обуви в торговых целях
или стеллажа для хранения дома; и который без каких-либо модификаций легко адаптируется для поддержки
и демонстрации обуви как для мужчин, так и для женщин, самых разных форм и размеров.
Согласно данному изобретению, предлагается легко складывающаяся стойка для хранения и демонстрации
обуви и подобных изделий, выполненная из металлической полосы и включающая пару расположенных на
расстоянии друг от друга стоек U-образной формы, между которыми находится одна или несколько опорных
рам для изделий, прикрепленных к стойкам с помощью соединения типа «штифт-паз», что позволяет легко
соединять или разъединять раму или рамы с указанными стойками. На чертежах, демонстрирующих один из
вариантов осуществления настоящего изобретения: на рисунке 1 показан вид сверху в перспективе собранной
стойки, на рисунке 2 показан боковой разрез в плоскости 2-2 рисунка 1.
На рисунках 3 и 4 показаны, соответственно, боковой и поперечный элементы стойки, демонтированные из
узла, показанного на рисунке 1, а на рисунке 5 показан поперечный разрез по линии r a-5 на рисунке 1.
На рисунках 1–4 боковые элементы 10 представляют собой плоские металлические полосы или
штампованные заготовки, согнутые в форме буквы U, боковые ножки 11 которых также имеют форму буквы U,
служат для поддержки стойки и для размещения поперечных прямоугольных элементов 12. Нижние концы 13
ножек 11 загнуты наружу и сплющены у основания, чтобы обеспечить более прочную опору для стойки. 65
Поперечные элементы 12 предпочтительно выполнены из цельных удлиненных полос или штампованных

металлических деталей, согнутых в форме прямоугольника, концы которых перекрываются и скрепляются
заклепками или иным способом, соединяясь вместе в точке 14. Короткие стороны 15 прямоугольного
поперечного элемента снабжены углублениями 16 на их нижних кромках, прилегающих к углам
прямоугольника. Эти углубления, обозначенные цифрами 7 и 7, взаимодействуют с зажимными устройствами
гайка-винт 17, 27.
На рисунке 2 схематически показано предпочтительное расположение обуви на подставке 8G согласно
настоящему изобретению, при этом каблуки 18 и 19 выступают за заднюю часть прямоугольного элемента 12,
а углубления 20 и 21 на подъеме стопы опираются на верхнюю часть прямоугольного элемента 12. Пальцы
ног 22 и 23 затем будут опираться на переднюю часть указанного прямоугольного элемента.
Как показано на рисунке, прямоугольные элементы наклоняются вперед за счет своего расположения.
задние винтовые и гайковые крепления 17, 9T 27, расположенные над соответствующими передними
винтовыми и гайковыми креплениями 17. 27. Угол наклона прямоугольных поперечных и опорных элементов
12 может изменяться, как и количество используемых прямоугольных элементов 12, расстояние между
передней и задней частью этих элементов, а также.
Расстояние между ножками 11 боковых элементов. Высота боковых элементов 10 может быть увеличена или
уменьшена до ioo1 для учета большего или меньшего количества прямоугольных ножек 12.
Следует отметить, что все металлические полосы расположены таким образом, что их стороны будут
практически вертикальными, что значительно увеличивает прочность и жесткость комбинированной
конструкции, улучшает ее внешний вид и уменьшает количество горизонтальных поверхностей, собирающих
грязь и пыль. В случае прямоугольных элементов 12 это также позволит относительно легко выполнять
операцию сгибания, а также обеспечит более удобную опору для демонстрации или хранения обуви.
Представленная поделка для обуви является чистой, гигиеничной, удобной и экономит место. Оно может
быть изготовлено из небьющейся прутковой стали и окрашено в привлекательные цвета, такие как серебро,
золото, синий, лавандовый и розовый. Она особенно ценна в современном доме, где может использоваться
для хранения обуви как взрослых, так и детей, а ее каркасная конструкция обеспечивает отличную
вентиляцию, продлевая срок службы обуви. Его можно легко разместить в любом удобном месте, например, у
стены или вплотную к ней, в шкафу, на полке или рядом с кроватью.
При сборке боковые U-образные элементы снабжены крепежными гайками и винтами 17, 27. Затем
поперечные опорные элементы 12 соединяются с такими боковыми элементами, при этом углубления -16
входят в зацепление со стержнями винтов 27 внутри гаек 17. Затем отвертку можно легко использовать для
зажима боковых сторон 15 и U-образных элементов 10 с помощью шлицевых головок винтов, при этом гайки
предпочтительно располагаются достаточно близко к более длинным сторонам прямоугольного элемента 12,
чтобы предотвратить их проворачивание.
В одном из предпочтительных вариантов исполнения, одна вертикальная рама устанавливается в
вертикальное положение, а пазы в одной из втулок надеваются на винты в раме между гайками и рамой.
Затем винты затягиваются небольшой отверткой, прочно скрепляя таким образом одну из боковых деталей и
одну из прямоугольных рамок. После этого пазы на другой стороне указанной прямоугольной рамы или полки
устанавливаются на винты противоположной вертикальной рамы, и эти винты затем затягиваются. Затем
верхние полки можно последовательно установить на винтовые соединения и закрепить на месте.
Стеллаж можно аналогичным образом разобрать, используя отвертку для обработки шлицевых головок
винтов; разобранный стеллаж состоит из двух относительно плоских поперечных элементов 12 и боковых
элементов 10, которые можно удобно связать или обернуть вместе для продажи, хранения или
транспортировки.
Следует отметить, что стойка состоит всего из двух металлических элементов, причем поперечные элементы
12 и боковые элементы 10 являются взаимозаменяемыми.
Соседние файлы в папке патенты
