Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12200
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396011.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396011&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396011A
[]
---f a '-cz,
П А Е Н С Е Ф. И К А Т И О
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (нем. Vy). 27 апреля, Tg32. 3 Q 6 0v 1 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26
апреля 1933 г. № 12183/33. Принято к публикации: 27 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Производство 3-оксиселенонафтена и его производных.
Мы, I. G. FARBENnTrnSTRIE AKTENGESEILLSCIAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству 3-оксиселенонафтена и его производных.
Известно, что 3-оксиселенонафтен можно получить аналогичным способом, как и 3-окситионафтен, а именно
путем реакции диазотированной антраниловой кислоты со щелочными гидроселенидами с образованием
диселеносалициловой кислоты и фенилселеногликолькарбоновой кислоты в качестве промежуточных
продуктов.
Однако этот метод имеет тот недостаток, что введение селена значительно сложнее, чем введение серы,
поэтому β-оксиселенонафтен может быть получен только с низким выходом.
Согласно данному изобретению, введение селена значительно облегчается за счет реакции цианида селена с
диазотированным эфиром антраниловой кислоты или диазотированным эфиром замещенной антраниловой
кислоты. В первом случае получается незамещенный оксиселенонафтен, а во втором — оксиселенонафтен,
замещенный алкильной, арильной, галогенной, аминогруппой или замещенной аминогруппой, например,
ациламиновыми или алкиламиногруппами, гидроксильной, алкоксильной или сульфогруппой. Для получения
соединений диазотированный эфир антбраниловой кислоты, после снижения кислотности путем добавления
ацетата натрия, подвергается воздействию цианида калия.
селен. Образовавшийся осадок омыляют обработкой раствором едкого натрия и превращают с помощью
монохлоруксусной кислоты в орто-карбоксифенилселеногликолевую кислоту, из которой известным способом
получают 3-оксиселенонафтен кипячением с ангидридом уксусной кислоты и последующим омылением.
Следующий пример иллюстрирует изобретение [Price 11-7]:
154 граммов метилового эфира антраниловой кислоты, диазотированного в смеси:
500 мл воды, 240 мл концентрированной соляной кислоты и граммы нитрита натрия, после чего минеральная
кислота нейтрализуется добавлением ацетата натрия. Этот раствор медленно вводят в раствор, содержащий
граммы цианида калия, 6400 мл воды и 79,2 грамма селена.
Образовавшийся через некоторое время осадок кипятят до полного омыления в 1200 мл 10-процентного
раствора едкого натрия; после охлаждения раствор осторожно нагревают с граммами натриевой соли
монохлоруксусной кислоты. При подкислении раствора орто-карбоксифенилселено-7'-гликолевая кислота
выпадает в осадок в виде белого налета, который при кипячении с ангидридом уксусной кислоты и
последующем омылении превращается в 3-оксиселенонафтен. 80 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396012.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396012&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396012A
[]
- р с -- '-1
если r1 --- Реклама t -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 апреля. 1933. № 12,523/33.
396,012 Окончательная версия принята к публикации: 27 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся вращающихся колпаков для дымоходов.
Я, Туомас Блэк-младший, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Пил-стрит, 11, Партик, Глазго,
Западная 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вращающимся дымоходным колпакам, включающим трубчатое основание,
снабженное средствами крепления к дымоходу и имеющее мостик с подшипником, раму-паук, снабженную
шпинделем, съемно установленным в подшипнике, вращающийся трубчатый элемент, являющийся единым
звеном с рамой-пауком и расположенный соосно трубчатому основанию таким образом, чтобы в сочетании с
основанием обеспечивать непрерывный трубчатый дымоход, чашки, расположенные снаружи вращающегося
элемента и служащие в качестве ветроуловителей, и наклонные или винтовые лопатки рабочего колеса,
расположенные внутри вращающегося элемента и служащие при вращении элемента для обеспечения
потока дыма через элемент.
Настоящее изобретение заключается в размещении в дымоходном колпаке такого типа конического
вращающегося трубчатого элемента и шарикоподшипника для крепления шпинделя, установленного на раме
дымохода.
На прилагаемом чертеже изображен вращающийся колпак дымохода в соответствии с изобретением, где фиг.
1 — вид сбоку, фиг. 2 — вертикальный разрез, а фиг. 3 — план.
Представленный вращающийся колпак дымохода включает в себя трубчатое основание 1, снабженное
перфорированными выступами 2 для крепления к дымоходу и имеющее мостик 3, на котором установлен
шарикоподшипник 4. Рама 5, снабженная шпинделем 6, установленным в шарикоподшипнике 4, несет
вращающийся конический трубчатый элемент 7, расположенный соосно с трубчатым основанием таким
образом, чтобы в сочетании с основанием обеспечивать непрерывный трубчатый дымоход. Чашки 8,
расположенные снаружи вращающегося элемента, служат в качестве ветроуловителей, а наклонные или
винтовые лопатки 9, расположенные внутри вращающегося элемента 50, при вращении элемента 7
обеспечивают прохождение дыма через элемент 7.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396013.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396013&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396013A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 мая 1933 года. № 13346/33.
396.013 Окончательная версия принята к публикации: 27 июля 1933 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования роторных насосов с неподвижным опорным креплением.
Я, Сидни Зайески Иалл, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 76, Вестминстер, графство Лондон, член
Института инженеров-механиков, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое изобретение относится к роторным насосам с неподвижным корпусом, как описано далее, в
которых цилиндрический корпус и ротор расположены эксцентрично, образуя полукруглое пространство, а
лопатки, установленные в роторе, перемещают это пространство. В моем изобретении ротор и корпус
выполнены таким образом, чтобы обеспечить надежное уплотнение с острыми кромками, как это описано в
патентной заявке №.
302,555, но лопасти проходят прямо через центр ротора под углом -20 градусов, образуя единое целое, т.е.
На рисунке 2 показано поперечное сечение насоса с двумя лопастями; каждая лопасть снабжена четырьмя
выступами, которые соприкасаются с втулкой в каждой крышке насоса и контролируют положение лопастей во
всех положениях ротора. Ротор состоит из двух половин, скрепленных болтами, что позволяет установить
лопасти на место.
a0 Обращаясь к чертежам, на рис. 1 показан разрез насоса вдоль оси вала.
На рис. 2 показан разрез насоса, перпендикулярный оси. s обозначает сторону всасывания, а d — сторону
нагнетания. a — корпус насоса, b — ротор с лопатками, c — которые снабжены выступами, e.
Ротор b и корпус a обработаны до радиуса P от центра на расстоянии 40° по всей длине корпуса,
обозначенного как "уплотнение" 1.
Корпус, расположенный напротив уплотнения, сначала обрабатывается с центральной точки p примерно в
900 раз для насосов с двумя лопастями и примерно в 600 раз для насосов с тремя лопастями, при этом
оставшаяся часть окружности имеет больший радиус. Затем эта поверхность подвергается повторной
механической обработке, чтобы лопатка c располагалась близко к ней во всех положениях насоса. В каждой
крышке h расположены скользящие подшипниковые кольца k, вращающиеся вокруг центра p.
Когда лезвие a параллельно уплотнению 1, а центр p находится за пределами лезвия LP122, башмачки c Gm
крепятся к каждому уху e для увеличения ширины, так что центр p 55 окажется внутри краев башмаков m.
Расстояние между ушами e или обувью m будет таким же, как внешний диаметр скользящего кольца k, так что
скользящее кольцо k будет контролировать положение лезвий c.
Длина уплотнения I расположена таким образом, что внешний край лезвия a находится на расстоянии r от
центра o, когда центральная линия лезвия c достигает концов n, nl уплотнения. Когда лопасть a проходит от n
к n', она находится ниже поверхности ротора b и не может вызывать износ.
Концы уплотнения n, nJ срезаны под острым углом.
Когда насос оснащен режущим ножом 70 u, как в патентной спецификации №.
341,337 Край каждого лезвия a будет срезан таким образом, чтобы режущая кромка X приблизилась к
режущей кромке ножа Xw ближе, чем любая другая часть лезвия c.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396014.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396014&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396014A
[]
Спецификация PTN
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 6 февраля 1932 г. № 14,283/33.
(Выделено из заявки № 3589/32.) ^l Завершено слева: февраль. 3, 1933.
Окончательная версия принята к публикации: 27 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся противопожарных решеток.
Мы, Роберт Уильям Фут и Эдвард Уотсон Ланди Никол, оба граждане Ирландии, проживающие по адресу:
Гросвенор Гарденс, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Изобретение относится к топочным решеткам, и в частности к тем решеткам, которые можно перемещать,
находясь в топке, для очистки от золы и клинкера.
Согласно изобретению, колосниковая решетка установлена таким образом, что ее можно наклонять, и она
расположена над газовым воспламенителем, который может образовывать цапфу для решетки. Газовый
воспламенитель может быть выполнен в виде трубки с газовыми форсунками, расположенными на ее нижней
стороне, чтобы они не могли засоряться падающей золой.
При использовании в котле круглой формы колосниковая решетка может быть круглой и установлена на
трубе, проходящей поперек котла, так что ее можно наклонять для сброса золы в зольник или качать для
очистки огня. Предусмотрен упор для фиксации решетки в нормальном положении. Трубка служит
воспламенителем для первоначального разжигания коксового огня на колосниковой решетке. Газовые сопла
расположены на нижней стороне трубки, и газ может подаваться в трубку с помощью гибкой или другой трубы.
Колонка может выступать сквозь стенки котла или топки и быть снабжена внешней ручкой для облегчения
раскачивания или наклона колосниковой решетки.
Согласно изобретению, решетка может применяться в котлах для подачи горячей воды в бытовые нужды или
для центрального отопления, и она особенно подходит для использования в котле, подобном описанному в
описании заявки на патент №.
3589132.
Когда котел не используется в обычном режиме, газовый воспламенитель может применяться для сжигания
отходов.
Дата: 15 мая 1933 года; MATHYS & SQUIRE, дипломированные патентные поверенные.
52, Чансери-лейн, Лондон, W.C.2.
ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ДОКУМЕНТ.
Усовершенствования, касающиеся противопожарных решеток.
Мы, Роберт Уильям Фут и Эдвард Уотсон Ланди Никол, оба британские подданные, проживающие по адресу:
Гросвенор Гарденс, 9, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Изобретение относится к колосниковым решеткам, установленным на цапфах таким образом, чтобы их можно
было качать или наклонять для очистки от золы и клинкера, причем цапфы являются полыми, чтобы подавать
газ для воспламенения твердого топлива на решетке.
Было предложено установить отдельные две части колосниковой решетки мусоросжигательной печи на
разных уровнях на цапфах таким образом, чтобы их можно было качать, и обеспечить подачу газовой горелки
под каждую часть решетки, причем сопла горелки будут расположены на ее верхней стороне для направления
газового пламени вверх с целью воспламенения твердого топлива на решетке.
Согласно настоящему изобретению, качающаяся или наклоняющаяся колосниковая решетка установлена на
газовой трубке зажигания, у которой газовые форсунки расположены на нижней стороне, так что, хотя решетку
можно качать или наклонять для очистки от золы и шлака, газовая горелка не может быть забита.
Предпочтительно, чтобы решетка была съемной и крепилась к трубке зажигания.
Один из вариантов изобретения показан на прилагаемых чертежах и применяется, например, к котлу для
горячего водоснабжения или для целей центрального отопления.
На рисунках 1, 2 и 3 представлены, соответственно, фронтальный разрез по линии I-I 396,014 396,014 на
рисунке 3, боковой разрез по линии I-II на рисунке 3 и план разреза по линии I-II на рисунке 2, показывающий
колосниковую решетку в нужном положении.
На рисунках 4 и 5 представлены детальные изображения части трубки газового зажигания.
На рисунках 6 и 7 представлены детальные изображения фрагментов решетки, причем рисунок 7 — это
разрез по линии VII-VII рисунка 6, который представляет собой план.
Как показано на рисунках 1–3, котел состоит из двух трубчатых оболочек 1 и 4, сваренных вместе для
образования кольцевого водяного пространства.
Трубка 4 выступает над водным пространством, образуя топливный бункер 5, и снабжена крышкой 0.
Трубка 4 проходит ниже уровня воды и вставляется в основание 18, образуя зольник 14, основание которого
имеет дверцу зольника 15 и установлено на подставке 16.
Решетка 19 имеет круглую форму и установлена на высоте -25 градусов чуть выше нижнего края водного
пространства.
На нижней стороне трубки расположены два раздвоенных выступа 21, которые охватывают две уплощенные
части 22 на трубке 20 (рис. 5).
Трубка 20 проходит от задней части котла к передней и выступает с обоих концов через трубку 4, в которой
она шарнирно закреплена.
Передний конец трубки 20 снабжен рычагом 23bv, который можно поворачивать для качания и наклона
решетки, при этом угловое перемещение ограничено двумя стопорными штифтами 24.
Скорость удерживается в горизонтальном положении шарнирной петлей 25, которая входит в зацепление с
рычагом, когда он находится в центральном положении.
Трубка 20 образует газоразрядную трубку зажигания для первоначального воспламенения коксового огня.
В трубке, с нижней стороны (рисунки 2 и 4), предусмотрены форсунки 26a, предотвращающие их засорение
падающей золой, а подача газа в трубку зажигания может осуществляться по гибкой или другой трубе, не
показанной на рисунке.
Прутья решетки предпочтительно имеют коническое поперечное сечение, как показано на рисунке 7, и
решетка предпочтительно имеет зазубренный периферийный край, как показано на рисунках G и 7, для
облегчения измельчения и выхода клинкера.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396015.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396015&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396015A
[]
Я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): 30 июля. 1932.
3969015 .,. -. - I --a- -- \ --S ---i - Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 мая 1933 г. №
15480/33.
Окончательная версия принята к публикации: 27 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод осветления стекла и производимое им стекло.
Корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенных
Штатов Америки, по адресу: улица Уолнат Б, город Корнинг, округ Стьюбен, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, правопреемники Роберта Иенната Далтона, проживающего по адресу: улица Ист 2-я, 96,
Корнинг, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к осветлению стекла и имеет своей целью осветление расплавов стекла, и в
частности осветление расплавов, восстановленных путем добавления к ним восстановителей, таких как
углерод, углеродсодержащие материалы, цинковая пыль и тому подобное, именуемых здесь
восстановленными стеклами.
Стекло, восстановленное добавлением углерода или углеродсодержащих материалов, практически никогда
не бывает идеально осветленным, и давно существует потребность в средствах для осветления таких стекол.
Мышьяк, обычно используемый в качестве осветляющего агента, очевидно, не имеет ценности в
восстановленных стеклах, поскольку для успешного применения мышьяка в этих целях требовались
окислительные условия, такие как присутствие нитрата или использование высшего оксида мышьяка. Кроме
того, иногда трудно добиться равномерного восстановления стекол, восстановленных углеродсодержащими
материалами, поскольку углерод, хотя и изначально равномерно распределен [Price 1-, hi C.
В течение всего процесса плавления, при температуре 40°C, плохо растворяется в стекле, но имеет
тенденцию к расслоению и всплыванию.
Верхняя часть расплава, где он может сгореть или вызвать чрезмерное восстановление, в то время как
нижняя часть расплава недостаточно восстановлена. 451 Изобретение заключается в добавлении в
стеклянные партии небольшого количества йода или брома.
Более конкретно, вещества, содержащие.
Йод или бром, такие как йод, йодиды, йодаты, йодоформ, бромиды, броматы и тому подобные вещества,
являются очень эффективными осветляющими агентами при добавлении в небольших количествах в
стекловаренные смеси и особенно подходят для смесей, предназначенных для получения восстановленного
стекла. Также было установлено, что вещества, содержащие йод или бром, сами по себе являются слабыми
восстановителями, и поскольку они, по большей части, легко растворяются в стекле, они, как при
использовании отдельно, так и в сочетании с углеродом, способствуют более равномерному восстановлению
расплава, чем это возможно при использовании только углерода. Благодаря своему мягкому действию они не
склонны вызывать так называемую «янтарную» окраску, и поэтому использование чрезмерного количества не
оказывает негативного воздействия, хотя из-за дороговизны предпочтительнее использовать не более 2%,
что, как было установлено, вполне достаточно для целей осветления.
В качестве иллюстрации осветляющего и восстановительного действия веществ, содержащих йод или бром,
были расплавлены следующие партии стекла, в результате чего были получены эффекты 75i, показанные на
полученных стеклах.
K /; 11 ) t F_ k t 396,015 B C D E F G H I Песок Натрий -. Гидратированный каритонат, гидратированная известь,
оксид алюминия, нитрат, триоксид мышьяка, йодид натрия, идид мышьяка, йодат натрия, йодкоформ, йодная
кислота! slilum BrQflide Potassium Btomate 73 73 73 73 73 73 73 22 25 24 25;24 24 14 14 14 14 14 14 14 14 2 2 2 2
2 - 2 2 Степень осветления Цвет - Толщина 1 дюйм' Мелкий 3Обломки Слабо-голубой Зеленый Нет пузырьков,
Нет пузырьков Цвет - Бледно-голубой Нет пузырьков - Бледно-голубой Зеленый Нет пузырьков Нет пузырьков
Почти бледный Цвет - Бледно-голубой Нет зеленого. Вышеуказанные стекла содержали обычное количество
примеси железа, а слабая окраска, обусловленная оксидом железа, была принята за показатель степени
восстановления.
Стекло А, не содержащее осветляющих веществ, а также окислителей и восстановителей, не подвергалось
осветлению и было частично восстановлено, о чем свидетельствует цвет, обусловленный наличием оксида
железа.
Стекло B, содержащее нитрат и оксид мышьяка, в соответствии с ранее применявшейся практикой
осветления было осветлено и окислено, о чем свидетельствует отсутствие цвета.
Стекла C, D, E, F, G, H и I, содержащие, соответственно, йод, йодид натрия, йодид мышьяка, йодат натрия,
йодоформ, бромид калия и бромат калия, но не содержащие других восстановителей, хорошо осветлялись и,
за исключением стекла E, восстанавливались более полно, чем стекло A.
В случае стекла Е мышьяк в составе йодида мышьяка, по-видимому, в некоторой степени нейтрализовал
восстановительное действие йода, хотя осветляющее действие осталось неизменным. Очевидно, что йодид
мышьяка особенно подходит для использования в стеклах, которые не подлежат восстановлению, хотя он
также очень эффективен в восстановленных стеклах при наличии избытка восстановителя, как будет
показано далее.
В случае с образцами C и G следует отметить, что, хотя добавленный йод в обоих случаях был очень летучим
веществом, готовые образцы стекла содержали значительное количество йода, что было убедительно
доказано анализами. В стеклах, в которые были введены другие соединения йода, такие как йодид натрия,
анализ также выявляет присутствие йода. 70 В качестве дополнительной иллюстрации изобретения и его
применения к стеклам с пониженной светопропускаемостью в ультрафиолетовом диапазоне были
приготовлены и расплавлены следующие партии. Эти партии были приготовлены лишь частично из 75%
очищенного материала, так что присутствующее количество железа, хотя и небольшое, было бы достаточным
для влияния на пропускание ультрафиолетового излучения и, таким образом, давало бы представление о
степени восстановления. 80 A 73 73 14 Без пузырьков Бледно-голубовато-зеленый Без пузырьков
Бледно-голубовато-зеленый Без пузырьков Бледно-голубовато-зеленый B96,015 J:K l AI Песок Карбонат
натрия Карбонат кальция 5Zl'ncOxiae Алюминий 1a Сахар Йодид натрия Селитра Триоксид мышьяка Степень
осветления Внешний вид Пропускание в 2 мм Толщина при .302p 48 48 16 14 12 12 2 1.5 1.5 1.5 Мелкие
пузырьки Мутный 45% Стекло J, содержащее сахар в качестве восстановителя, но без йодида натрия, не
было осветлено и приобрело обесцвечивание, известное как «угольно-янтарный», что было вызвано
чрезмерным восстановлением и, несомненно, стало причиной того, что пропускание этого стекла было еще
ниже, чем у стекла K, которое представляет собой то же самое стекло, осветленное и обработанное в
соответствии с предыдущими упражняться.
Стекло L, содержащее йодид натрия, но не содержащее сахара, было хорошо отшлифовано и, кроме того,
было более восстановлено, чем GaOaS K, о чем свидетельствует увеличение пропускания света.
Стакан M, содержащий сахар X 3 $ Без пузырьков Прозрачный 48 16 12 1.5 1.5 CНет -Прозрачный 5,2% 12.
2
1.,5 1.,5 Нет CBlebar 72%, а йодид натрия был хорошо осветлен и полностью и равномерно восстановлен, о
чем свидетельствует высокая пропускающая способность.
«Это изобретение особенно ценно при осветлении так называемых теплопоглощающих стекол, содержащих
двухвалентное железо, которые необходимо плавить с сильным восстановлением».
«До сих пор это было так!»
Практически невозможно было изготовить такие стекла и одновременно поддерживать надлежащую
эффективность поглощения тепла. Следующие партии образцов с результатами их плавления
проиллюстрируют применение изобретения к теплопоглощающим стеклам.
Песок P Q R 335 Карбонат натрия 85 Бура 125 Оксид железа 10 Углерод Йодид натрия Йодид мышьяка
Бромид калия Степень мелкодисперсности Пузырьки Теплопередача при толщине 2 мм 6,3% 335 78 3a5 82 1.
2 G85 s5 Нет Нет Нет Нет Пузырьки Пузырьки Пузырьки Пузырьки 9,1% Стекло N, содержащее углерод, но не
йодид натрия, является примером стекла, предварительно поглощающего тепло. Как показывает низкая
теплопередача, показатель снизился, но осадок не образовался.
В соответствии с изобретением, стекло 0 содержало йодид натрия как в качестве осветляющего агента, так и
в качестве восстановителя вместо углерода. Она была идеально мелкодисперсной и в значительной степени
разложилась, что подтверждается данными теплопередачи.
В соответствии с изобретением, стекло P содержало как углерод, так и йодид натрия. Оно было идеально
мелкодисперсным и восстановлено более полно, чем стекло (0 4,4% 4,3% 5,9%), о чем свидетельствует его
более низкая теплопроводность.
Стекло Q является примером использования йодида мышьяка в сочетании с восстановителем в соответствии
с изобретением и демонстрирует, что йодид мышьяка подходит для этой цели в восстановленном стекле. Оно
было идеально осветлено и восстановлено до уровня стекла P, что подтверждается его теплопередачей.
Стекло R является примером использования бромсодержащего материала в сочетании с восстановителем в
соответствии с изобретением. Оно было идеально мелкозернистым, а его теплопередача была немного ниже,
чем у стекла N, но составляла 75%.
Более высокое значение, чем у стекол P и Q, по-видимому, указывает на то, что, хотя бромсодержащие
вещества не являются столь же эффективными восстановителями, как йодсодержащие вещества, они никоим
образом не препятствуют восстановительному действию углерода. В действительности, в приведенном
примере результаты немного лучше при использовании бромида и углерода, чем при использовании только
углерода.
Низкотемпературное расширение боросиликатных теплопоглощающих стекол особенно трудно получить
методом тонкой очистки из-за их высоких температур плавления и относительно высокой вязкости при
температурах плавления. Добавление к таким стеклам 1-2% материала, содержащего йод или бром,
позволяет их мелкодисперсно измельчить, сохранив при этом их теплопоглощающую способность. Например,
смесь, состоящая из 75 частей песка, 8,6 частей карбоната натрия, 15,9 частей борной кислоты, 6 частей
оксида цинка, 2,7 частей карбоната кальция, 1,5 частей гидратированного оксида алюминия, 5,3 частей
оксалата железа, 1 части углерода и 2 частей йодида натрия, позволяет получить хорошо измельченное
стекло с низким коэффициентом теплового расширения и высокой теплопоглощающей способностью.
Было установлено, что материалы, содержащие хлор, являются менее эффективными осветляющими
агентами, чем материалы, содержащие йод или бром, и при добавлении в стекло в количестве, сопоставимом
с количеством йода или брома, необходимых для осветления, хлорсодержащие вещества, как правило,
приводят к образованию опаловых стекол, особенно в случае боросиликатов с низким коэффициентом
теплового расширения.
Таким образом, в настоящем документе не утверждается об использовании хлорсодержащих материалов для
этой цели.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396016.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396016&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396016A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1932. № 17,095/33.
(Выделено из № 395 776.) ) Полная версия принята к публикации: 27 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
396,016 Усовершенствования крепежных элементов для капотов автомобилей и аналогичных целей.
Мы, Сесил Эдгар Ларли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Марлборо Роуд, 121, Боус
Парк, Лондон, Северо-Запад, и компания «Рипо», британская компания, проживающая по адресу: Кингс Роуд,
1, Сент-Панкрас, Лондон, Северо-Запад, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям крепежных элементов для капотов автомобилей,
мебельных дверей, ворот и аналогичных целей, в которых вращающаяся рукоятка или ручка с помощью
резьбы приспособлена при вращении для перемещения или извлечения опорной части из корпуса или другого
кожуха, причем указанная опорная часть имеет крючкообразный или иной подходящий по форме конец для
зацепления со скобой, крючком, отверстием или тому подобным на соседнем элементе.
Целью настоящего изобретения является обеспечение того, чтобы при обрыве резьбового соединения между
опорной частью и ручкой всегда сохранялось...
Сильное сжатие двух элементов вместе, чтобы обеспечить начало или направление для нити при обратном
движении.
Соседние файлы в папке патенты