Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12187
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396266A
[]
! ' _- 1,;; ' ; a/
>, -, _= --- -- _ -- - L L.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Латириент Партти, проживающий по адресу: улица Пети-Кло, 15, Кларенс, Швейцария, подданный короля
Италии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к поворотным раздвижным окнам, включающим одну или несколько
вертикально скользящих створок, нижняя часть которых установлена на горизонтальных шарнирах,
позволяющих откидывать створки внутрь при необходимости для чистки.
Согласно изобретению, горизонтальные шарниры створки соединены с направляющими, входящими в пазы,
выполненные в стойках оконной рамы, в то время как створка имеет болты в своей верхней части, которые
входят в стойки для фиксации створки и могут выходить из них, позволяя створке вращаться вокруг своих
шарниров, при этом створка взаимодействует с рычагами, установленными на горизонтальных шарнирах,
закрепленных на стойках оконной рамы, для поддержки створки при ее повороте вокруг своих шарниров, а
пружины соединены с указанными рычагами для уравновешивания веса створки, воздействующего на рычаги.
Окно согласно изобретению может включать две скользящие створки, подвешенные на тросах, проходящих
через шкивы и несущих противовесы. Обе створки могут быть установлены на шарнирах, перемещаемых
направляющими, входящими в пазы стоек оконной рамы. Паз для нижней створки может быть выполнен в
таком направлении, что при подъеме створки он перемещается внутрь относительно оконного проема,
позволяя опустить верхнюю створку.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют два примера применения изобретения.
На рисунке 1 представлен вертикальный поперечный разрез окна, состоящего из двух створок.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез, простирающийся в задней части стойки оконной рамы.
Фигура ? Это горизонтальный разрез, проходящий через верхний угол окна.
На рисунке 4 представлен разрез по линии IV-IV на рисунке 1, показывающий нижнюю створку в частично
закрытом положении печи.
Рисунок 15 представляет собой фрагмент вертикального [Цена 1/-] 3969266 сечения, показывающий те же
части, что и на рисунке 4. 55 На рисунке 6 представлен фрагмент вертикального разреза, аналогичного
изображенному на рисунке 1, но показывающий створку в другом положении.
На рисунке 7 показан фрагмент в вертикальном разрезе. 60 На рисунке 8 показана модификация той же
детали.
На рисунке 9 представлен фрагмент вертикального сечения, параллельного плоскости окна. 65 Рисунок 10
представляет собой сечение вдоль линии X-X на рисунке 9.
На рисунке 11 представлен перспективный вид части окна в соответствии со вторым вариантом
осуществления изобретения. 70 На рисунке 12 представлен фрагментарный боковой вид второго варианта
осуществления.
На рисунке 13 в перспективе и в большем масштабе изображена деталь конструкции. 75 На фиг. 1 и 3 цифра 1
обозначает кладку стены здания, в которой предусмотрен оконный проем.
В представленном примере оконный проем имеет такую форму, чтобы обеспечить место для рулонной шторы
80 2. На рис. 3 видно, что между каменной кладкой 1 и стойкой 4 оконной рамы предусмотрено открытое
пространство. В этом открытом пространстве находится часть механизма открывания створки 85, который
будет описан далее, и оно закрыто досками 10 и 101, причем доска 10 образует раму, окружающую оконный
проем с внутренней стороны стены здания. В стойках 4 предусмотрены две направляющие канавки 5 и 6,
причем канавка 6 имеет наклонную часть 61. Эти бороздки сформированы! с помощью U-образных крепежных
элементов, вставленных в стойку 4.
Как видно из рис. 1, в оконном проеме обычно накладываются друг на друга две створчатые рамы 95, 7 и 8.
Рама 7 шарнирно закреплена на нижнем конце относительно направляющих 18 (рис. 9), так что она может
вращаться вокруг штифта 19. Рама 7 удерживается в закрытом положении 100, как показано на фиг. 1, с
помощью болта 17, входящего в направляющую канавку 5 в стойке 4 и приводимого в действие поворотной
кнопкой 17'. Как видно из рис. 6, раму 7 можно привести в наклонное положение 105, вынув болт 17. Дата
применения: ноябрь. 28, 1932. № 33,687/32.
Завершено: август. 3, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в Windows.
396,266 калибровка с канавкой 5.
Ползунок 18, к которому подвешена рама 7, прикреплен к оконному шнуру 11, проходящему через шкив 1,5 и
несущему противовес 12. Рама 8 также подвешена на оконном шнуре 13, проходящем через шкив 16 и
несущем противовес 14. Один край 1011 доски 10 немного выступает за стойку 4 (рис. 3,,. На высоте, немного
превышающей верхний предел.
В раме створки 7 на фиг. 1 край 1011 срезан, и вместо него установлена полоса 21, которая крепится к доске
10 с помощью петель 22. Эта полоса доходит до нижней части окна.
На рис. 4 показан крепежный элемент 2:3, способный удерживать полосу 21 в положении, в котором эта
полоса образует продолжение кромки 1011 доски 10. Уголок 20, закрепленный на боковой части оконной рамы
7, входит в соответствующий паз в планке 21, который также проходит вдоль края 101 доски 10 до верхней
части окна.
В каждой стойке 4, ближе к ее нижнему концу, установлен штифт 24 (рис. 2 и 7).
Каждый из штифтов 24 несет рычаг, имеющий два плеча 25 и 27. Рычаг 2.5 предназначен для поддержки
рамы 7, когда последняя повернута из положения, показанного на рис. 4, после того, как полоса 21 повернута
на шарнирах 22. Рычаг 2.5 может быть снабжен роликом 26, по которому скользит рама 7.
Стержень 29 шарнирно закреплен в точке 28 на рычаге 27. Данная планка снабжена продольным пазом 30, в
который входит неподвижный штифт 31. Верхний конец лиара раздвоен, образуя два конца 1, 2 и 0, 33. Рычаг
27 подвергается воздействию пружины 34. Для создания натяжения на стержне 29 может быть предусмотрена
еще одна пружина 3.5.
Описанное окно работает следующим образом: на рис. 1 окно показано в закрытом положении. Когда болты
17 вынуты из пазов 5, оконная рама 7 может поворачиваться на штифтах до тех пор, пока уголок 20 не войдет
в паз в полосе 21. Затем створку можно поднять с помощью подходящей ручки, которая может быть
прикреплена к нижнему краю рамы, до тех пор, пока верхняя часть рамы не окажется перед створкой жалюзи,
в этом положении нижняя часть рамы 7 окажется на высоте нижней части створки 8. В этом случае нижняя
половина окна оказывается открытой. Но также возможно открыть верхнюю половину после того, как створка
7 поднята, опустив створку 8 до дна паза 5, а затем снова опустив раму 7 вдоль створок 6 в наклонное
положение. Описанное окно представляет собой нечто большее:
Преимущество заключается в том, что очистка оконных стекол может быть выполнена одинаково легко как с
внутренней, так и с внешней стороны стекол. 70 Для очистки наружных сторон стекол в створчатой раме 7
полосы -21 поворачиваются вокруг петель 22 таким образом, чтобы обеспечить открытый проход для
поворота рамы 7 в положение, показанное на фиг. 2, в котором рычаг 2.5 перемещен из вертикального
положения в наклонное. Во время этого движения руки 2.3 рука 27 поднимает штангу.
29 и перемещает нижний конец стержня на 80 градусов влево, как показано на рис. 2. Таким образом,
стержень 29 будет перемещаться вдоль неподвижного штифта 31 и вращаться вокруг этого штифта, в
результате чего концы J2 и 33 стержня окажутся на траекториях 85 противовесов 12 и 14. Такое перемещение
перекладины 29 происходит только тогда, когда створка 7 находится в самом нижнем положении, и,
следовательно, противовес находится в самом верхнем положении. Таким образом, действие этого
противовеса подавляется после поворота рамы 7 в положение, показанное на рис. 2, так что он не может
поднять нижний шарнирно закрепленный конец рамы.
Поскольку вес рамы 7, находящейся в положении, показанном на рис. 2 (95), частично поддерживается
элементом 2.5, противовес 12 поднимет нижний конец рамы 7, так как он станет слишком тяжелым для той
части веса рамы 100, которая все еще поддерживается элементом 18, и которая, кроме того, не требует
балансировки, когда рама 7 находится в положении для очистки.
Когда створка 8 находится в своем самом верхнем положении, а стержень 29 перемещен в положение,
показанное смешанными линиями на рис. 2, противовес 14 находится в нижней точке своего хода, и конец 33
стержня 29 не оказывает никакого воздействия на этот противовес. 110 После очистки створки 7 ее поднимут
вдоль паза 6, а затем створку 8 можно будет опустить и повернуть так же, как и створку 7. Когда створка 8
находится в этом опущенном положении, противовес 115 13 находится в верхней точке своего хода, и когда
рычаг 25 поворачивается и планка 29 поднимается, ее конец 33 оказывается снизу противовеса 13, так что
любое поднятие нижнего конца створки 120 8 предотвращается. Из рис. 2 видно, что вес предметов
составляет 7 или 8.
Когда они открываются в положение, показанное на этом рисунке, это уравновешивается силой натяжения
пружины 34, действующей на рычаг 27. Сила натяжения пружины 34 возрастает с увеличением теоретической
длины рычага Oil, на который воздействует вес створки.
В качестве альтернативы, окно может быть снабжено одной створкой, например, нижней створкой 7. В этом
случае может не потребоваться подпорка створки тросами, и ее можно поворачивать непосредственно в
боковых досках 4; противовесы и планка 29 в этом случае не нужны. Преимущество такого окна могло
заключаться лишь в облегчении очистки внешней поверхности оконных стекол.
Когда окно состоит из двух створок, как показано на чертежах, и верхняя створка 8 10 не очень высокая, оно
не должно поворачиваться в стойках 4, так как в таком случае его можно очистить изнутри здания, когда оно
будет установлено в самое нижнее положение.
На рисунке 8 показано, что рычаг 25, поддерживающий санесы во время их очистки, может быть расположен в
пространстве между стойкой 4 и доской 101. В данном случае доска 10 и стойка 4 имеют пазы для
прохождения штифта 41, закрепленного на рычаге 25 и несущего ролик 26. Штифт 21 крепится к стойке 4 и
фиксируется на ней гайкой 24a; в то время как рычаг 25 вращается на цапфе 24b, на которой он удерживается
гайкой 24c. В примере, показанном на рис. 7, рычаг 25 расположен перед стойкой 4 и жестко закреплен на
квадратном отрезке штифта 24. Рычаг 27 установлен за стойкой 4 также на квадратном отрезке штифта 24.
На фиг. 9, 10 и 13 показано, что направляющая 1.8 может быть установлена с возможностью вращения на
раме створки 7 посредством промежуточного элемента из уголка 36, привинченного к раме и к которому
приклепан штифт 19. Ползунок 18 имеет продолговатую форму и крепится к штифту 019 одним из своих
концов, а другой конец снабжен перфорированным расширением, через которое пропускается кабель 11,
после чего он завязывается узлом или иным способом предотвращается его обратное прохождение через
отверстие.
z1 Ползунок 18 и канавка могут иметь прямоугольное поперечное сечение, как показано на рис.
4 или трапециевидного сечения, как показано на рис. 10.
В модификации, показанной на фиг. 11 и 12, предусмотрены два рычага 41, вращающиеся вокруг
горизонтальной оси 39, которая будет установлена в стойке 4. Каждый рычаг 41 состоит из вертикального
рычага 38, расположенного снаружи стоек 4, и рычага 40, расположенного позади стоек. Ремни 37 крепятся к
обеим боковым частям рамы створки 7 таким образом, что вертикальные рычаги 38 входят в зацепление с
этими ремнями при опускании рамы. Ось вращения 39 рычагов 38 расположена рядом с штифтами 19, вокруг
которых вращается рама створки, так что при опускании рамы для чистки между рычагами 38 и ремнями 3-7
происходит лишь кратковременное скольжение. Пружины 34, прикрепленные к рычагам 40, оказывают на эти
рычаги тяговое усилие, чтобы уравновесить вес рамы 7, когда она находится в опущенном положении.
Данная модифицированная версия изобретения может также включать две оконные рамы, при этом рама 7
может скользить вдоль паза 6, а другая — вдоль паза 5, в который она может опускаться для зацепления с
рычагами 38, так что ее также можно опускать для чистки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396267.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396267&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396267A
[]
) Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 13, 1932. № 33764/32.
3969 2 7 1 1 Завершено: август. 3, 1Q33.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный отражатель для автомобильного транспорта и подобных транспортных
средств.
Я, Дональд Ширюсбджий Тодд-Уайт, проживающий по адресу: Форест-роуд, 880, Уолтемстоу, Лондон, E. 17,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к смотровому зеркалу для автомобилей и подобных им транспортных средств,
имеющему с одной стороны зеркальную поверхность для использования в дневное время, а с другой —
антибликовую поверхность для использования в ночное время, и установленному в шарнирном держателе
таким образом, что его можно легко перевернуть для использования любой из поверхностей.
Согласно изобретению, держатель включает в себя лоток и пару рычагов, шарнирно соединенных с лотком и
удерживающих зеркало :20 в шарнирном положении между своими свободными концами, причем указанные
рычаги имеют пружинный механизм и предназначены для прижима зеркала к лотку с любой стороны в
рабочем положении.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен вид спереди реверсивного смотрового зеркала в соответствии
с изобретением, фиг. 2 — увеличенный поперечный разрез части держателя зеркала, а фиг. 3 — боковой вид
устройства.
Устройство представляет собой двустороннее смотровое зеркало, имеющее с одной стороны зеркальную
поверхность для использования при дневном свете, а с другой — антибликовую поверхность для
использования в ночное время. Зеркало установлено в металлической раме b, несущей два соосных
шарнирных штифта, расположенных посередине между концами противоположных боковых элементов рамы.
В качестве держателя для этого зеркала предусмотрен лоток d с приподнятыми краями, между которыми
зеркало может быть плотно размещено. На одном краю подноса, параллельно шарнирам c, расположен
трубчатый элемент 4r) e для размещения стержня f.
На каждом конце этого стержня, снаружи элемента e, рычаг g имеет квадратную форму, образуя вместе со
стержнем жесткую конструкцию, которая может отклоняться вокруг оси элемента e. На свободных концах
рычагов предусмотрены отверстия для размещения штифтов c зеркала, которое, таким образом, может
поворачиваться вокруг штифтов для изменения направления вращения, когда рычаги выдвинуты в
положение, показанное пунктирной линией на рис. 3.
Для обеспечения постоянного плотного контакта зеркала с лотком предусмотрена пружина h, которая
размещена внутри элемента e. Концы пружины привинчены к уменьшенным концам выступов i и k, причем
последний имеет квадратную форму на одном конце стержня / вместе с прилегающим рычагом g. Выступ i
проходит мимо стержня и крепится к элементу e с помощью винта 1.
Такая конструкция позволяет натягивать пружину, прижимая зеркало к подносу, и одновременно откидывать
рычаги для переворачивания зеркала.
На противоположном конце стержня f расположена квадратная шайба m, которая, подобно выступу k, может
вращаться внутри элемента e для направления стержня.
Подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396268.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396268&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396268A
[]
i-- -,ran --- _ -. --
3 1 -... --..
ПАТЕНТ;СПЕЦИНСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - 1, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИНСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Я, Джон Рбиинс, из Шенефельда, округ Гамбург, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крепежным элементам типа "шпилька", в которых ответная часть снабжена
отверстием для ввода головки ответной части, а пружина используется для удержания ответной и ответной
частей в зафиксированном положении крепежного элемента.
Усовершенствованное крепление согласно изобретению характеризуется тем, что верхняя пластина с
прорезью, представляющая собой ответную часть, выполнена в виде буквы V со сферической, овальной или
подобной дугообразной частью в точке, где сферическая головка ответной части расположена в
зафиксированном положении кнопки, при этом отверстие для вставки прорези частично расположено в
сферической, овальной или подобной дугообразной части, а свободный конец фиксирующей пружины
расположен напротив отверстия для вставки прорези.
На прилагаемом чертеже в качестве примера представлены несколько иллюстративных вариантов
осуществления моего изобретения и его модификаций, в которых:
Рис. 1 представляет собой продольный разрез крепежного элемента, показывающий детали в рабочем
положении; рис. 2 представляет собой вид сверху деталей в рабочем положении; рис. 3 представляет собой
боковой вид мужского элемента; рис. 4 и 5 представляют собой, соответственно, продольный разрез и вид
сверху женского элемента; рис. 6 и 7 представляют собой, соответственно, продольный разрез и вид сверху,
показывающие положение рабочих элементов в момент вхождения мужского элемента в женский элемент;
рис. 8 представляет собой поперечное сечение, выполненное по линии 8-8 на рис. 1; рис. 9 представляет
собой продольный разрез крепежного элемента, имеющего проволочную пружину; рис. 10 представляет собой
вид сверху женского элемента крепежного элемента согласно [P_} 396,268 № 34,068/32.
На рис. 9 и рис. 11 подробно показана проволочная пружина 55 крепежного элемента шпильки в соответствии
с рисунками.
9 и 10; фиг. 12 и 13 представляют собой, соответственно, продольный разрез и вид сверху женского элемента,
имеющего длинный паз; 60 фиг. 14 представляет собой продольный разрез запонок, снабженных рабочими
элементами изобретения, а фиг. 15 представляет собой боковой вид указанных запонок, причем части
показаны разъединенными друг от друга.
Обращаясь сначала к рисункам с 1 по 8, обозначение «а» обозначает ответную часть усовершенствованного
крепежного элемента, а «б» — отверстие для вставки 7.
сделанное в нем отверстие имеет круглую форму и снабжено узким продолжением, как показано на рис. e.
Прилегающие стенки этого выступа или паза С выполнены в виде направленного вверх выступа, имеющего
практически сферическую форму; этот выступ предназначен для приема и опоры мужского полового члена.
Этот мужской половой орган, обозначенный символом d, имеет направленный вниз стержень, который
заканчивается головкой c в форме сферы или шара. Внутри женской части a размещена пружина, имеющая
U-образную форму, и задача этой пружины — фиксировать головку мужской части d после прохождения ее
через отверстие b и перемещения вбок в паз e в ее рабочем положении внутри указанного сферического
выступа под действием пружинного давления. Указанная пружина может быть выполнена либо как
независимый элемент и прикреплена к нижней части корпуса ответной части, либо нижняя часть указанного
корпуса 95 может быть выполнена упруго таким образом, чтобы представлять собой пружинный элемент
известным способом.
Согласно варианту исполнения, показанному на фиг. 9-11, пружинный элемент выполнен из проволоки,
имеющей в основном W-образную форму, при этом штифты этой проволоки расположены практически в
одном и том же месте, поскольку лишь срединная часть указанной W-образной пружины слегка изогнута
вверх. Данная конструкция пружины позволяет выполнить условия Конвенции (Германия): декабрь.
1,
1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 1, 1932.
Завершено: август.
3,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крепежных элементах типа "шпилька".
цена 3 6 пенсов, что предполагает создание довольно плоской или низкой конструкции дома и обеспечение
минимально возможных габаритов.
В соответствии с вариантом исполнения, показанным на фиг. 12 и 13, удлинение e отверстия b выполнено
длиннее, чем в первом случае, а выступ сферической формы сконструирован таким образом, чтобы
полностью охватывать головку c в ее рабочем положении, причем указанный сферический выступ, таким
образом, образует идеальный шаровой шарнир для указанной головки. Последняя может быть сплющена с
нижней стороны, как это наглядно показано на рис.
3, для того, чтобы свободная ножка U-образной пружины i5 лучше контактировала с указанной головкой и
оказывала на нее более точное давление.
Пластина с выполненным сферическим выступом может быть также выполнена с потайной головкой (см. рис.
9), или же ее внешний край может быть приподнят с целью уменьшения зазора между крепежными
элементами шпильки.
В процессе эксплуатации усовершенствованный штифтовой застежка требует лишь незначительного
перемещения в осевом и поперечном направлениях соответственно, а разъединение деталей
осуществляется без натяжения за счет кратковременного поперечного смещения выступающей части в косом
направлении, после чего пружинный элемент выталкивает выступающую часть. В силу этого, указанный
крепежный элемент особенно хорошо подходит для использования с тонкими и деликатными материалами.
Крепление шпилькой может осуществляться к соответствующему материалу либо с помощью нити,
пропущенной через отверстия, сделанные в мужской и женской частях, либо с помощью металлических
прижимных пластин, как, например, в случае с перчатками. Кроме того, соединительные элементы cufi,
показанные на фиг. 14 и 15 чертежа, могут быть снабжены указанным штифтовым креплением.
В рамках заявленных требований могут быть внесены различные изменения в конкретную форму, показанную
и описанную выше, без отступления от сущности моего изобретения.
Рэв подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396269.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396269&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396269A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 3, 1932. № 34,279/32.
Завершено: август. 3, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования центробежных машин для производства полых тел из центрифуг, бетона и тому
подобного, или относящиеся к ним.
Мы, Генрих Энберлин и доктор...
Йоханнес Шлоссер, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под торговой маркой Отто и
Шлоссер, по адресу: Эльбштрассе, 18, Мейсен, Германия, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к центробежным машинам для изготовления пустотелых бетонных тел, которые могут
иметь длину в несколько метров и, соответственно, быть тяжелыми.
В таких машинах центробежная операция осуществляется в цилиндрических или конических формах, которые
поддерживаются на определенном расстоянии друг от друга патронами, установленными на роликах и
имеющими форму цилиндрических барабанов. С этими патронами центробежная форма соединяется
самозатягивающимися зажимными устройствами. Привод передается посредством ремней, проходящих
вокруг барабанов. Изобретение направлено на усовершенствование известных центробежных машин,
улучшение, учитывающее очень большие усилия, действующие во время их работы, что обеспечивает
надежное зажимание центробежных форм и плавное введение и извлечение длинных центробежных форм,
которые очень тяжелы, особенно после завершения центробежной операции, и содержат тяжелые заготовки.
Усовершенствование заключается в том, что самоцентрирующиеся зажимные устройства, связанные с
барабанами, установлены внутри опорных кронштейнов для барабанов, что обеспечивает более
благоприятную нагрузку на подшипник. Предпочтительно в соответствии с изобретением для каждого
барабана предусмотрено два таких зажимных устройства, чтобы центробежная форма могла быть зажата в
максимальном количестве точек и обеспечивалось надежное соединение с барабаном без необходимости
чрезмерного давления на отдельные зажимные элементы. Чрезмерно высокое давление может привести к
локальной деформации центробежной формы, которая обычно состоит из толстого листового металла.
Исходя из этих соображений, была разработана новая форма зажимного устройства. Самоцентрирующееся
зажимное устройство до сих пор осуществлялось с помощью трех вогнутых изогнутых зажимных элементов,
соединенных шатунами с кольцом, вращающимся относительно барабана и снабженным внешними зубьями
червячного колеса, а зажимное действие осуществлялось с помощью этого кольца и червячного колеса. Они.
Зажимные элементы, равномерно перемещаясь внутрь, взаимодействовали с центробежной формой в трех
точках, расположенных друг относительно друга под углом AT0 по окружности. В соответствии с настоящим
изобретением, ранее использовавшиеся соединительные стержни также выполнены в виде зажимных
элементов, так что теперь вместо трех отдельных зажимных элементов предусмотрены три пары элементов,
каждая из которых... Пара обхватывает центробежную форму с двух сторон, как пара форкеров. В результате
центробежная форма теперь удерживается с самоцентрирующимся действием во всех шести периферийных
точках под углом 75 градусов. Зажимные элементы предпочтительно имеют радиус, равный внутреннему
размеру барабана, и по длине или по угловому выступу составляют четверть окружности, так что в своем
крайнем положении два связанных элемента охватывают полукруг, соответствующий внутреннему размеру
барабана, и таким образом пары элементов, расположенных под углом 120° друг к другу, образуют гладкий
круговой проход, позволяющий свободно вставлять и извлекать центробежную форму.
Надежная опора для барабана обеспечивается расположением двух пар роликов под углом 90 градусов друг к
другу в нижней части, а третьей пары роликов — на вершине подшипниковой рамы. Наконец, благодаря
соответствующей опоре для подшипниковой рамы можно обеспечить удовлетворительное восприятие
значительных осевых нагрузок, которые иногда возникают при формовке тяжелых конических изделий.
Один из вариантов центробежной машины для изготовления полых бетонных тел показан, в качестве
примера, на прилагаемом чертеже.
На рис. 1 машина, состоящая из ряда подшипников, показана в боковой проекции. На рис. 2 изображен один
медведь 1Q! Блок ing' показан на передней панели eleva11196.1269 hioin. На рис. 3 представлена схема новых
зажимных элементов. На рисунках 4 и 5 представлены два вида зажимного устройства, при этом зажимные
элементы показаны в разных положениях. Рис. 6 представляет собой сечение по линии А-А на рис. 4. На
рисунках 7 и 8 представлены перспективные виды зажимного устройства, на рисунке 7 показано устройство в
среднем положении, а на рисунке 8 — устройство в минимальном положении.
Как показано на рис. 1, центробежная форма 1 удерживается тремя барабанами 2, установленными в рамах
3. Ролики 4 служат для подачи формы 1, при этом ролики установлены на рычагах 5 и могут подниматься и
опускаться шпинделем 6 посредством маховика 7.
В поднятом положении ролики 4 поддерживают форму 1, состоящую из двух или более частей, когда она
вводится с одного конца через барабаны. Форма 1 в целом длиннее, чем показано на рис. 1, и можно
предположить, что ряд барабанов простирается вправо. Форма 1 может иметь слегка коническую форму, как
это обычно бывает при производстве высоких бетонных столбов и подобных конструкций. Барабаны 2
опираются на две противоположные пары роликов 8. 9. В верхней части кронштейна 3 расположена еще одна
пара роликов 10, которые прижимают сверху барабан 2. Вокруг барабана проходит ремень 11, служащий для
его привода. Барабаны 2 соединяются с формой 1 посредством зажимных устройств, описанных ниже, и
приводят форму в движение с требуемой скоростью.
Если форма коническая, то осевое усилие действует в направлении более толстого конца формы. Для
восприятия этой нагрузки рама 3 снабжена боковыми опорами или кронштейнами 12, к которым также могут
быть прикреплены шарниры 13 для рычагов коромысла. Барабаны 2 короткие и не выступают за боковые
стенки кронштейна 3. На каждом конце каждого барабана имеется зажимное устройство, с помощью которого
он соединяется с формой 1.
На рис. 3 кружками 14 показаны поперечные сечения различных форм разного диаметра. Пунктирные линии
15', 15" обозначают пару зажимных элементов зажимного устройства. Один из элементов 15' может иметь в
точке а) неподвижную точку опоры, а в точке b быть шарнирно соединен с элементом 15.
Конец c элемента 151" перемещается при зажиме формы, обозначенной кругом 14, по дуге окружности и
принимает положения a', ca", c, c"" и так далее.
Из этой схематической иллюстрации совершенно ясно, что в каждом положении элементов 1'U, 15"
соприкасается соответствующая окружность 14 в двух точках. Таким образом, пара зажимных элементов 1W'
15" поддерживает форму 1 в двух точках ее периферии.
На фиг. 6 показаны зажимные элементы 15', 1,5" в положении на конце барабана. Два элемента каждой пары
элементов 15', 15 лежат в двух разных плоскостях. Участник 1. L соединена шарниром в точке а. с корпусом
барабана 70 2. Два элемента шарнирно соединены друг с другом в точке b, а зажимной элемент 15" соединен
болтом с кольцом 18 в точке c, которое по периметру снабжено винтовыми зубьями и вращательно
удерживается кольцевым элементом 19 на барабане 2. Червяк 20, вращающийся на верхней части 19 края
барабана 2, зацепляется с зубцом червяка на части 18, так что при вращении червяка 20 кольцо 80 18 также
вращается, и зажимные элементы, т. 15"l, прижимаются к форме — способом, показанным на рис. 5. В общей
сложности предусмотрено три пары зажимных элементов, которые удерживают форму 1 в шести различных
точках по ее периферии. Точки a' a", к которым зажимные элементы 16', 17" соединены с корпусом барабана
2, смещены на 1200.
Каждый отдельный зажимной элемент имеет изгиб на 90 градусов относительно максимального внутреннего
размера барабана 2' и длину, равную четверти окружности, так что каждая пара зажимных элементов
охватывает ровно половину окружности. В положении всех зажимных элементов, показанном на рис. 4,
остается свободное круглое отверстие, соответствующее внутреннему диаметру корпуса барабана.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396270.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396270&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396270A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 5, 1932. № 34483/32.
Завершено: август. 3, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к замкам багажника и подобным устройствам.
Я, Отто Лраузе, гражданин Германии, проживающий по адресу Луизенштрассе. 17, Исерлон i. В., Пруссия,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к замку багажника, в котором засов приводится в действие скользящей ручкой
или соплом.
Ранее было предложено создать замок для багажника, в котором засов фиксировался запирающим
элементом, скользящим поперечно направлению движения засова, и в котором ручка или сопло были
снабжены облицовкой сопла, расположенной на внешней стороне засова и представляющей собой
Соседние файлы в папке патенты