Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12173

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
272 Кб
Скачать
☆
Полоски также гофрированы по всей своей длине и пересекаются в углублениях таким образом, что каждая
проволока плотно прилегает к другим проволокам в точках пересечения. При желании загадку можно усилить,
вставив две полоски, расположенные одна под другой, в тех местах, где это необходимо.
В конструкции согласно изобретению может использоваться один обод.
Для различных видов работ используются сита с ячейками разного размера. Например, может потребоваться
использовать сито для просеивания картофеля, в этом случае сначала необходимо использовать сито с
относительно мелкой сеткой, чтобы отделить самые мелкие картофелины от более крупных, а затем заменить
сито с относительно мелкой сеткой по краю сита с сеткой с более крупной сеткой, и таким образом самые
крупные картофелины отделяются от картофелин среднего размера.
С внутренней стороны обода могут быть предусмотрены средства для фиксации сетки в контакте с выступом,
но обычно в этом нет необходимости.
Дата: 31 мая 1932 года.
W. P. THIOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ситам или связанные с ними.
Я, Джон Джеймс Мэр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бэрстоу-стрит, 19, Престон,
графство Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано. Это подробно описано и подтверждено следующим утверждением: [Цена 1|-]
Настоящее изобретение относится к ситам.
Согласно настоящему изобретению, сетка сита включает в себя внешний круглый каркасный элемент и
гофрированные поперечные полосы относительно плоского сечения, концы 85 которых намотаны вокруг
круглого каркасного элемента, и вся конструкция приспособлена для съемной установки внутри обода.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - 1. Рисунок 1
представляет собой поперечный разрез через сито.
На рисунке 2 представлен вид сверху.
В конструкции, выполненной согласно чертежам, реечная доска 10 изогнута в круглую форму с заостренными
концами, скрепленными друг с другом внахлест в точке 12. К нижнему краю обода 10 прикреплен
выступающий выступ 13, представляющий собой рейку, также изогнутую в форме круга. Этот выступающий
гребень 13 служит опорой для сетки A. Сетка состоит из отрезка прочной проволоки 14, согнутой в форме
круга и предназначенной для плотного прилегания к ободу 10 и опирающейся на выступающий выступ 137.
Узкие металлические полоски 15, расположенные параллельно друг другу по окружности, образованной
проволокой 14, закреплены своими концами на указанной проволоке, предпочтительно путем скручивания
концов параллельных полосок вокруг проволоки.
Как видно из чертежей, один комплект полос I5a перпендикулярен другому комплекту полос I5b. Полосы 15a и
15b гофрированы по всей своей длине, при этом полосы 15b пересекают полосы 15a в углублениях, так что
каждая полоса плотно прилегает к полосе, перпендикулярной ей, в точке пересечения. Это приводит к
упрочнению полосок и делает сито более жестким, чем если бы использовалась сетка из проволоки круглого
сечения. При желании сетку можно укрепить [путем дублирования полос таким образом, чтобы один набор
располагался под другим].
Каркас 14 сетки удерживается на выступающем гребне 13 с помощью расположенных по окружности
фиксирующих планок 16, которые крепятся к ободу 10 одним или несколькими винтами и отстоят от гребня 13
в продольном направлении 45 от рейки.
Сетка, состоящая из полос 16а, 15б, предпочтительно оцинковывается, причем это предпочтительно делается
после того, как полосы сплетены и закреплены на проволочном каркасе 14.
Это стало возможным благодаря тому, что она отсоединяется от обода 10 (в отличие от обычной конструкции,
при которой сетка формируется путем продевания проволоки через отверстия в ободе). 55 Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396526.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396526&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396526A
[]
PAThSIWIFLCATION
Дата подачи заявления: 1 июня 1932 года. № 15482/32. 3 6 526.
Слева полностью: Январь. 31, 1933.
Завершено: август. 10, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования крепежных устройств для ручек метел и аналогичных целей, относящиеся к ним.
1,
Джон Уолтер-старший, проживающий по адресу 216a, надежно удерживается в рабочем положении на
Сэвил-стрит, Шеффилд, британской национальной корпорации, что повышает жесткость и надежность
крепления. 5E Настоящим заявляем о характере этого крепления. Головка изобретения должна быть
следующей: приводной винт предпочтительно выполнен без обычного паза, чтобы уменьшить сопротивление
вращению приводного винта в местах крепления стержня, если головка расположена в основании гнезда.
Данное изобретение относится к крепежным изделиям для ручек метел и подобных целей. Его цель —
обеспечить улучшенное соединение стержня, если головка встроена в основание гнезда. Для обеспечения
правильного положения или использования аналогичного материала в гнезде, может быть предусмотрен
металлический диск на основании гнезда, а также зажимной диск. Крепежный элемент, согласно
предложенному изобретению, включает клин и зажимной диск, создаваемый ударами, наносимыми во время
фиксации. Сила, приложенная к приводному винту, 6QS, выступает за тонкий конец винта.
Хотя клин может иметь плоские стороны, он предпочтительно имеет форму усеченного конуса. При работе
клин входит в соответствующий конус. При наличии соответствующего конусообразного углубления на конце,
непосредственно прилегающего к приводному винту, образуется стержень, который вдавливается в него
ударами, а также осевое отверстие для приема приложенного к головке приводного винта материала.
Последний может быть изготовлен из металла, дерева или любого другого подходящего материала после
того, как стержень вставлен в конструкцию. По мере того, как клин вдавливается в материал.
Коническое углубление, в которое расширяется стержень. Основание конического клина находится в
непосредственном контакте с гнездом, в которое он предпочтительно легко входит, и таким образом надежно
фиксируется. Предпочтительно сделать отверстие Т-образного стержня с коническим углублением меньшего
диаметра, так что в рабочем положении основание клина практически заподлицо с коническим углублением,
так что в рабочем положении основание клина расположено на расстоянии 80 см друг от друга. Толщина
конусообразного углубления, повторно сужающегося во время операций.__eswJlaPtb eh rem. В некоторых
случаях, особенно когда стебель, таким образом, определяет количество клиновидной затирки, изготовленной
из композиции, которая не оказывает никакого воздействия.
Легко раскалываемые стенки конического углубления могут быть прижаты к гнезду, клин может быть
выполнен цельным с приводным винтом и сам по себе может образовывать головку гнезда, в котором
находится стержень. Следует отметить, что в некоторых случаях клин может быть сделан цельным с
приводным винтом и сам по себе может образовывать головку гнезда, в котором находится стержень. В этом
случае диаметр основания, которое необходимо закрепить, открыт с обоих концов, так как размер клина
может быть существенно меньше I.
Например, при применении изобретения к головке ключа, конец рукоятки предпочтительно разделяется перед
ударами по приводному винту для выполнения операции фиксации.
Нанесение покрытия может производиться непосредственно молотком. Стержень может быть снабжен
внешней втулкой, предназначенной для размещения рядом с отверстием гнезда в головке метлы или ножке
стула с сиденьем (применение изобретения для закрепления рукоятки в неподвижном положении, чтобы
ограничить раскалывание стержня на области, закрытые гнездом). В других случаях, например, когда
изобретение применяется для закрепления рукоятки к головке метлы или ножке стула к сиденью, удары могут
быть нанесены косвенно на винт привода стержня основанием гнезда, при этом винт закрывается гнездом.
прямые удары наносятся по другому концу стержня или по части, содержащей гнездо. Дата: 31 мая 1932 года.
Во всех случаях следует понимать, что приводной винт не только вдавливает клин (Артур Х. Гринвуд) в его
коническое углубление, расширяя конец стержня (дипломированный патентный поверенный), но и
удерживает клин (39, Банк-стрит, Шеффилд).
[Цена 1/-] 2 396 526 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к крепежным устройствам, например, к ручкам для брудеров и
аналогичным устройствам.
Я, Джон Уолтер С. Ф. Нион, 216a, Сэвил-стрит, Шеффилд, британского гражданства, настоящим заявляю о
характере этого изобретения и о том, каким образом оно выполняется, особенно для увеличения силы,
приложенной к приводному винту ударами, наносимыми во время операции фиксации.
Последовательно и установлено в основании конического клина, согласно следующему утверждению:
предпочтительно легко устанавливается в гнездо, и это
Данное изобретение относится к крепежным элементам, предпочтительно таким образом, чтобы диаметр
отверстия был 65 мм для ручек метел и аналогичных целей, чтобы в рабочем фиксированном положении...
Его цель – обеспечить улучшенное основание клина, которое по существу находится на одном уровне с
концом стержня. Положение или подобие материала в гнезде. Конической стенки углубления, на самом конце
стержня, крепежное устройство в соответствии с предварительным описанием изобретения, включает клин и
клиновидное действие.
Винт привода j5, острие винта привода I' может быть снабжено выступом, выступающим за тонкий конец
внутренней втулки, предназначенным для расположения рядом с клином, а головка винта привода
центрирована относительно отверстия гнезда в фиксированном положении, чтобы ограничить раскалывание
стержня в области, ограниченные соответствующим конусообразным углублением на конце гнезда стержня, и
вдавливается туда ударами после того, как стержень был вставлен в гнездо. Для того чтобы сделать более
понятным характер изобретения, будет описан способ его выполнения для гнезда 80. По мере того, как клин
вдавливается в углубление, для этой цели используется лист с коническим углублением, стержень
расширяется в соответствии с чертежами, которые сопровождают это конкретное тесное соприкосновение с
гнездом, в которое он входит. Таким образом, обеспечивается наличие аналогичных рекомендательных
писем, используемых для обозначения одинаковых и схожих частей. Конец стержня, в котором он
расположен, показан на всех изображениях.
На фиг. 1 показано продольное разделение метлы перед ручкой, установленной в соответствии с
изобретением.
На фиг. 2 показан фрагмент метлы, на котором клин рассекает стенки конической ручки на фиг. 1, снабженной
углублением во время операции фиксации. В некоторых случаях, особенно когда стержень застревает, при
вставке в гнездо бровки.
in,& _ pt n enmnoqitirni whiPh slavioh nt wig enlarged scale an rdlI4vW split, the walls of the tapered re- underneath
view of the handle A of Fig.
cess можно прижать к гнезду 1= без разрыва. Обращаясь к чертежам: На фиг. 1, 95 При применении
изобретения для закрепления рукоятки метлы к головке метлы или ножке стула из дерева или другого
подходящего материала, нижняя часть рукоятки прикладывается к сиденью, удары наносятся косвенно через
аксиальное отверстие с усеченным коническим углублением или гнездом Al для гнезда, при этом прямые
удары наносятся на другой конец рукоятки или на часть гнезда, имеющую коническую форму, отличающуюся
или слегка отличающуюся от той, которая содержит гнездо. Во всех случаях следует понимать, что A
представляет собой стержень или рукоятку метлы, изготовленную из дерева или другого подходящего
материала, и нижняя часть рукоятки просверлена аксиально с усеченным коническим углублением или
гнездом Al для гнезда, при этом прямые удары наносятся на другой конец стержня или на часть гнезда, и
такая рукоятка может быть изготовлена из дерева или другого подходящего материала; Винт привода с
осевым приводом не только вдавливает клиновидное отверстие в его коническое углубление для расширения
конца стержня, но и надежно удерживает клиновидную заглушку B в рабочем положении и обеспечивает ее
надежное вхождение в осевое отверстие A2, предусмотренное в рукоятке. Это повышает жесткость и
прочность рукоятки.
способ крепления. На фиг. 2 A — рукоятка, B — крепежный винт, а D — головка или заготовка щетки или
подобного изделия. Приводной винт предпочтительно выполнен с обычным пазом, чтобы уменьшить
сопротивление вращению приводного винта, к которому должен быть прикреплен вал. При расположении
относительно стержня головка должна быть параллельна или может иметь слегка конусообразное отверстие
D1, встроенное в основание гнезда. В головке 1 D располагается нижний конец 396,526 396,526 рукоятки A,
которая уже снабжена винтом C и заглушкой B, и следует отметить, что коническая заглушка B усечена в
осевом положении по всей своей длине таким образом, чтобы оставить некоторый зазор, то есть полость
между ее концом и крайним концом гнезда Al на конце рукоятки A.
Винтовой элемент С предпочтительно имеет быстрозакручивающуюся резьбу с небольшой глубиной 10 мм и
может иметь шайбу между головкой и пробкой. В своем исходном положении в розетке Al штекер B несколько
выступает за крайний конец ручки A, как показано на рисунке. Когда заготовка кисти D крепится к рукоятке A, и
рукоятка вбивается в заготовку, например, с помощью молотка, приложенного к свободному концу рукоятки,
следует понимать, что материал рукоятки внутри гнезда расширяется за счет вставки B в гнездо Al, и таким
образом рукоятка надежно фиксируется на заготовке.
На фиг. 3, где показан увеличенный вид снизу торца рукоятки А, радиальные пропилы, как показано на фиг. A3
(показаны четыре), могут быть выполнены продольно на торце рукоятки на осевую длину, по меньшей мере
равную длине пробки В, чтобы облегчить расширение рукоятки 30 А под воздействием пробки В при
перемещении рукоятки по ней.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396527.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396527&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396527A
[]
я
C - i - ' ---, j J2Z / xyil, T1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 11 июля 1931 года.
396,527 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 июня 1932 года. № 15,844/32.
(Дополнение к патенту № 371419 от 3 июля 1930 г.) ) Завершено. Принято к рассмотрению: август. 10, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электронных лампах.
Мы, Бернхард Эрбеф и Альфред Шнвитцерн, оба граждане Австрии, ведущие деятельность под торговой
маркой GUSTAV GANz & Co., расположенной по адресу: 45149, Ван дер Нилгассе, Вена IX, Австрия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к катодам термоэлектронных ламп с косвенным нагревом и представляет
собой усовершенствование или модификацию той формы изобретения, которая является предметом
основного патента №.
371,419, при этом нагревательная нить расположена в каналах одной или нескольких отдельно
сформированных изоляционных трубок или элементов (в отличие от покрытия на нити).
Из-за тонкости нагревательной нити она обладает очень низкой механической прочностью, особенно в
горячем состоянии, и было обнаружено, что при использовании разрядных трубок с вертикальным
расположением катодов участки спиральной нагревательной нити имеют тенденцию провисать, то есть шаг
витков увеличивается на верхних концах катодов и уменьшается к нижним концам катодов, что препятствует
получению наилучших результатов.
В соответствии с настоящим усовершенствованием или модификацией, указанная выше нежелательная
тенденция предотвращается или уменьшается за счет обеспечения поддержки каждого участка нити
нагревателя способом, описанным ниже, путем изоляции в максимально возможном количестве мест вдоль
ее длины.
В частности, данное изобретение учитывает тот факт, что в большинстве случаев термоэлектронные лампы
используются в вертикальном положении, то есть с вертикальной осью входного патрубка. Теперь
установлено, что фиксация тонкой нагревательной нити в клапанах, расположенных в вертикальном
положении, как только что упоминалось, может быть достигнута очень простым способом, а именно путем
установки катода практически под прямым углом к оси входного отверстия.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396528.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396528&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396528A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ N7 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 июня 1932 года. № 16220/32.
Фотография слева: 29 марта 1933 года.
Завершено: август. 10, 1933, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в развлекательных или спортивных устройствах.
Я, Эрнест Кингсман, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Пирс, Клэктон-он-Си, Эссекс, и
Сент-Брелейдс, Клэктон-он-Си, Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к
развлекательным или тренировочным устройствам.
Тренажер согласно изобретению включает в себя раму, состоящую из двух основных частей, которые
шарнирно соединены друг с другом вблизи своих верхних концов и поддерживаются своими нижними концами
на каретках, колеса которых предназначены для вращения только в переднем направлении, причем рама
имеет седло, которое под весом всадника стремится растянуть две части рамы, противодействуя действию
пружины, которая стремится их сжать, так что когда всадник попеременно поднимается ногами на переднюю
каретку и опускается обратно на седло, подобно верховой езде, две части рамы попеременно растягиваются и
сжимаются, и тренажер перемещается по полу.
В одном из вариантов изобретения основная часть рамы, далее именуемая корпусом, которая может иметь
любую желаемую форму, выполнена с использованием внешней линии, напоминающей лошадь. Задние
конечности тела опираются на колесную повозку.
Другая, передняя основная часть рамы состоит из распорок, которые представляют собой...
Они поворачивались вблизи своих верхних концов к корпусу и опирались нижними концами на переднюю
тележку, при этом нижние концы проходили над передней тележкой. Задняя часть шасси крепится к корпусу, а
передняя часть шарнирно соединена с прилегающей частью рамы, что позволяет осуществлять управление.
Колеса обеих кареток приспособлены для вращения только в поступательном направлении; например, они
могут быть установлены на 4F ведущих осях, размещенных на подшипниках кареток и снабженных храповыми
или другими односторонними муфтами, или же они могут быть установлены для вращения на неподвижных
осях и снабжены муфтами свободного хода или односторонними муфтами.
Передняя часть рамы шарнирно соединена с прилегающей частью в точке позади оси и снабжена подножками
или стременами, позволяющими всаднику подниматься и опускаться, а также облегчающими управление. D. В
местах соприкосновения прилегающей части рамы с верхней частью ходовой части, используется
антифрикционное устройство, например:
На первом участке стальной шарик опирается на стальную пластину на втором. 60 Каркас прикреплен к телу.
ниже шарнирного соединения, с помощью одной или нескольких витых пружин.
Седло крепится к телу на шарнире, а 6 опор опираются на верхние концы стойки, предпочтительно на ролик,
который они несут.
Головная часть туловища может быть снабжена ручками.
Таким образом, всадник садится в седло, поставив ноги на переднюю часть повозки, и держится за рукоятки.
Вес водителя заставляет переднюю подвеску двигаться вперед на колесах, при этом пружина удлиняется.
Задний экипаж 75 остается неподвижным, поскольку его колеса не могут вращаться в обратном направлении.
Всадник теперь поднимается, снимая часть или весь свой вес с седла, подобно тому как всадник на лошади
поднимает стремена, и пружина теперь сжимается.
Поскольку колеса передней части кареты не могут вращаться назад, передняя часть кареты остается
неподвижной, а задняя часть кареты 85 движется вперед на своих колесах за счет сжатия пружины. Повторяя
описанные выше движения, всадник заставляет устройство двигаться по полу и управляет им с помощью ног.
Предпочтительно, чтобы шарниры седла и стоек на корпусе были расположены таким образом, чтобы седло
всегда находилось почти в горизонтальном положении или параллельно полу.
Дата: 8 июня 1932 года.
MATHYS & SQUIRE, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 52, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в развлекательных или спортивных устройствах.
Я, Эрнест Кингсман, гражданин Великобритании и житель Клэктон-он-Си, проживающий по адресу: The Pier,
Clacton-on-Sea, Essex, Essex, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к развлекательным или тренировочным устройствам типа механической
лошади, в которых пара подпружиненных рычагов, имеющих верхнее поворотное соединение и опорные
колеса на нижних концах, растягиваются под действием веса всадника на седле или сиденье, установленном
на одном из рычагов, и сжимаются пружиной, когда всадник, вставая с седла, снимает с него свой вес;
опорные колеса имеют средства, такие как храповые и собачьи механизмы, предотвращающие их обратное
вращение, так что по мере растяжения и сжатия рычагов происходит постепенное перемещение устройства.
Настоящее изобретение включает в себя развлекательное или тренировочное устройство описанного выше
типа, в котором седло имеет независимое поворотное крепление на одном рычаге и свободно опирается на
верхнюю часть другого рычага из этой пары.
Предпочтительно, между седлом и рычагом, на котором свободно опирается указанное седло,
устанавливается ролик.
Изобретение также включает в себя описанный ниже вариант конструкции устройства.
На прилагаемых рисунках:
На рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, вид сбоку (без изображения колес с ближней стороны) и
план одного из вариантов устройства согласно изобретению.
На рисунке 3 представлен вид сбоку храпового механизма.
На изображении рама устройства включает в себя один главный рычаг или часть 1, которая может иметь
любую желаемую форму и показана в виде деревянной лошади, и другой главный рычаг или часть, состоящая
из стоек 2, которые шарнирно соединены с корпусом 1 в точке 3.
Рама опирается на колесные повозки, при этом нижняя часть части 1, например, задние ноги лошади,
опирается на заднюю повозку 4, а нижние части стоек 2 — на переднюю повозку 5.
Задняя тележка 4 включает в себя блок 6, снабженный подшипниками 7, в котором ось 8 с закрепленными на
ней колесами 9 может свободно вращаться только в переднем направлении, храповое колесо 10 на оси и
собачку 11, шарнирно установленную на блоке 6, предотвращающую вращение колес назад.
В качестве альтернативы, ось 8 может быть неподвижной, а колеса 9 могут быть снабжены муфтами
свободного хода или односторонними сцеплениями.
Переднее шасси 5 включает в себя поперечную балку 12, удлиненную для образования подножек или стремян
13 и соединенную с стойками 2 посредством кронштейна 14 и поворотного болта или штифта 15.
Нижние концы стоек 2 выступают над передней частью шасси и предпочтительно имеют антифрикционное
устройство, такое как шарик 16, свободно установленный в чашке 17 70 и опирающийся на стальную пластину
18, закрепленную на элементе 12.
Ось 19 свободно установлена в подшипниках 71 на передней части тележки и имеет колеса 20, закрепленные
на оси и свободно вращающиеся в направлении вперед только под управлением храпового колеса 21 и
собачки 22, или же ось может быть закреплена, а колеса снабжены муфтами свободного хода или
односторонними муфтами. 80 Штифт рулевого управления 15 расположен позади оси ходовой части.
Спиральная пружина 23 соединена с опорами 2 и с корпусом 1.
Седло 24 шарнирно закреплено в точке 25 относительно корпуса 85 1 и опирается на верхние концы стоек 2,
предпочтительно на ролик 26, который они несут.
Голова туловища 1 снабжена ручками 27.
Всадник садится в седло 24, держится за рукоятки 27 и слегка ставит ноги на подножки 13. Его вес приводит к
перемещению передней части шасси 5 вперед на колесах 20, при этом пружина 23 натягивается. 95 Затем
всадник поднимается на подножки 13, подобно тому как всадник на лошади поднимается в стременах, снимая
с седла 24 часть или весь свой вес, так что пружина 23 сжимается. 100 Поскольку колеса 20 передней тележки
5 не могут вращаться назад, передняя тележка остается неподвижной, а задняя тележка 4 движется вперед
на своих колесах 9 под действием пружины 23. Всадник, повторяя описанные выше движения, заставляет
устройство двигаться по полу, и он может управлять им с помощью ног.
Шарниры 3 и 25 и ролик 2610 предпочтительно расположены таким образом, чтобы седло 24 всегда
находилось почти в горизонтальном положении или параллельно полу.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396529.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396529&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396529A
[]
--j+;a --- fi - -.! Итак.
ПАТЕНТ SP EI F 7CAI 1O
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 9 июня 1932 года. № 16260/32.
Полный левый угол: дек. 8, 1932.
Завершено: август. 10, 1933.
б. [ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ]
Усовершенствованная комбинированная плита с открытым и закрытым очагом.
Я, Меньше. IE STUART SAA, Железнодорожный литейный завод, Калуборн, Корнуолл, Великобритания.
Настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованной кухонной плите, оснащенной открытым и закрытым каминами. Закрытый
камин устанавливается непосредственно над открытым камином. Разведение огня может осуществляться по
отдельности, или же могут вестись оба огня одновременно. Закрытый очаг предназначен для приготовления
пищи, а открытый очаг — для обогрева помещения вместо обычной открытой решетки.
- 15. Оба очага отводят дым и испарения в один общий дымоход; дым и испарения от открытого огня проходят
вверх и через решетку и топку закрытого очага.
Основной частью конструкции этого здания является чугунная передняя панель, предназначенная для
размещения двух отдельных каминов: очаг для приготовления пищи расположен непосредственно над
открытым огнем, каждый очаг имеет свою собственную решетку и 25 задвижек, и все они установлены на
общей чугунной передней панели. Печь для приготовления пищи расположена с одной стороны, либо справа,
либо слева от очага.
Датировано седьмым днем июня 1932 года.
ЛЕСЛИ СТЮАРТ САРА.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованная комбинированная плита с открытым и закрытым очагом.
Я, Лесли, Стюарт Сара, Железнодорожный литейный завод, Кемборн, Корнуолл. Британский.
Настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной кухонной плите, оснащенной открытым камином (рис.
6). 7. и закрытый камин, B Рис. 6. 7. Закрытый камин устанавливается непосредственно над открытым
камином. Разведение огня будет осуществляться раздельно. Закрытый очаг предназначен для приготовления
пищи, а открытый очаг — для обогрева помещения вместо обычной открытой решетки.
Мне известно, что устройство для нагрева и приготовления пищи с двумя очагами было запатентовано ранее
(спецификация № 230602), но я утверждаю, что мое изобретение отличается тем, что верхний очаг
расположен близко к нагревательной плите, а печь находится с одной стороны от очагов, что позволяет
использовать более горячую и большую нагревательную плиту.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах (два листа). На фиг. 1 показан вид спереди на
переднюю панель печи.
На рисунках 2 и 4 показаны виды сбоку.
[PThce 1/-] На рис. 3 изображен вид спереди печи с установленными фронтальными элементами топки.
На рис. 5 показан план, демонстрирующий лоток С, опущенный для использования в качестве пепельницы.
На рис. 6 показан фрагмент, демонстрирующий камины А и В и зольник С.
Рисунок 7 аналогичен рисунку 6, за исключением того, что зольник C показан поднятым, чтобы служить
дымоотводным экраном для пожара A.
Дым и испарения от обоих источников выбрасываются через верх и вниз по одной стороне печи к ее дну, а
оттуда в дымоход.
Дым и испарения от открытого огня А (рис. 7) поднимаются вверх и проходят через решетку закрытого очага В
(рис. 7).
Пепельница C теперь выполняет функцию навеса от дымохода.
Основной частью конструкции этой серии является чугунная передняя панель (рис. 1).
2.
3. 4. который предназначен для размещения двух каминов А и В, которые являются отдельными и
независимыми.
Огонь для приготовления пищи B расположен сверху и, помимо нагрева духовки D, поддерживает
температуру на плите E (рис. 6).
7. достаточно горячий для приготовления пищи путем варки или жарки. Топливо подается в топку B через
отверстие в нагревательной плите E, которое закрывается кольцом и крышкой F (рис. 6). 7.
Духовка D находится с одной стороны варочной поверхности.
I 3969529 W t 396,529 огонь B и может располагаться с левой или правой стороны от огня A. B. Огонь A
используется, когда приготовление пищи не требуется; у него нет дверей, и он всегда открыт в комнату,
излучая тепло в комнату, которое невозможно получить от огня B. Подробное описание позволило установить
природу моего изобретения и способ его осуществления.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T