Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12162

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
353 Кб
Скачать
☆
Когда абонент в группе связи, подключенный к соответствующему устройству, инициирует вызов, реле линии
в рабочем состоянии помечает вызывающую линию как в вертикальном блоке D-типа, так и в поворотном
блоке D-типа путем подключения резисторной батареи к соответствующим контактам, и, кроме того,
срабатывает пусковое реле, которое приводит к тому, что основной распределительный переключатель
становится связанным с первым доступным устройством, например, показанным на рисунке. После этого
переключатель 4a 3MB немедленно срабатывает.
Вскоре после этого вертикальная сеть 3YM получает питание через контактный фиксатор. Таким образом,
контактные фиксаторы поднимаются на одну ступень, после чего срабатывают обычные пружины, при этом
пружины 3N1 отключают заземление от общего провода 30, идущего к занятому проводу rE, который обычно
закорочен и срабатывает, когда все фиксаторы используются, и пружины 3N5 отключают неактивную
маркировку батареи посредством l 31. В конце хода магнита пружины 3vtm замыкаются и соединяют батарею
с обмоткой реле 3G0 через 3 переключателя 3PDS для управления реле, управляющим устройством, которое
затем взаимодействует с вертикальным магнитом, заставляя ползунки подниматься до отмеченного
положения. Следует отметить, что реле 3G имеет достаточно высокое сопротивление, чтобы предотвратить
срабатывание реле 3G в последовательном соединении с ним.
Когда достигается уровень вызова, вертикальный стеклоочиститель 3VW сталкивается с маркировочным
диском батареи и перемещает его над стеклоочистителем 5 70. Соединительный переключатель 3PDS
срабатывает, активируя реле в блоке управления, которое отключает цепь к вертикальному магниту и,
совместно с другим реле, обеспечивает передачу импульсной цепи на вращающийся магнит 75. 31RM
искателя. Для этой цели будет понятно, что реле 311A срабатывает на ползунок 6, и на якоре 31ha7
соединяет вращающийся магнит реле 3RM, а на якоре 3hal соединяет землю 80 с вертикальным ползунком,
чтобы обозначить уровень как занятый, а также закорачивает маркировочный провод, подключенный к
ползунку 5, так что реле, которое срабатывало в блоке управления, размыкается и замыкает цепь для 85 -
вращающегося магнита 3RPMI посредством разряда, благодаря чему ползунки перемещаются в зацепление с
первым контактом выбранной цепи уровня. На первом этапе вращения вращаются пружины 3NR1, которые
затем перемещаются в заданном направлении. Теперь испытательные ползунки 3P1 и 3P2 искателя
перемещаются над ползунками 3 и d, а также 5 переключателя 3PDS для проверки реле в блоке управления.
По завершении хода магнита пружины 3rim close и 95 замыкаются на батарею посредством обмотки реле 3G,
которая теперь натягивается на ползунок 1 переключателя 3PDS для управления другой цепью, тем же реле,
которое взаимодействовало с вертикальным магнитом и которое теперь взаимодействует с вращающимся
магнитом, создавая колебательное движение ползунок.
Когда линия вызова обнаруживается с помощью тестового ползунка 3P1 или 3P2, метка батареи выдвигается
на соответствующий ползунок переключателя 3PDS для управления соответствующим реле в блоке
управления, которое прекращает работу реле поиска и вызывает нежелательное переключение реле, то есть
либо 311A, либо 311B, после чего линия вызова выдвигается от ползунков искателя к проводникам,
подключенным к соответствующему селекторному переключателю (не показан). В ответ на эту операцию
срабатывает реле отключения в линейной цепи вызывающего абонента и снимает напряжение с провода
запуска, чтобы освободить блок управления, после чего переключающее реле, которое было оставлено
включенным, блокируется на землю. Приложите провод 120 к магистральному проводнику, чтобы освободить
соответствующий селектор.
Когда вызывающая сторона заменяет свой приемник, заземление отключается от клеммы 7 в магистральном
проводнике с помощью управляющего переключателя 125, который срабатывает в поезде, после чего
переключатель, который был активирован, отключается, и, следовательно, вращающийся магнит 3RM снова
подключается. В конце - в ходе магнитного хода при данных условиях 130 =6 896,720 396,720 7.
Реле 3G управляется от прямого заземления через неподвижный якорь 3hal, так что затем оно
взаимодействует с вращающимся магнитом, перемещая ползунки из зацепления с блоком в их 12-е
положение, из которого они возвращаются в нормальное положение описанным ранее способом. Когда
достигается полностью восстановленное положение, пружины, смещенные относительно нормального
положения, освобождаются, и пружины 3N1 размыкают цепь управления вращающимся магнитом 11UN[, а
пружины 3N5 выдвигают общую коммутирующую батарею от проводника 31 к соответствующему контакту в
блоке переключателя PDS, чтобы пометить этот i 5 искатель как свободный для дальнейшего использования.
На рис. 5 показан аналогичный описанному ранее линейный искатель, но в котором освобождение
обеспечивается взаимодействием вертикального и вращающегося магнитов. В целом, принцип работы схемы
остается тем же, поэтому дальнейшее описание будет более подробно посвящено изменениям в работе,
происходящим в период выпуска.
Когда возникает необходимость разорвать соединение, управляющий выключатель в поезде отключает
заземление от магистрального проводника P, после чего срабатывает реле переключения 4HA или 4HB, в
зависимости от того, какое из них было активировано, и замыкается цепь для питания вращающегося магнита
4RM. В результате ползунки выключателя совершают еще один поворот, в конце которого пружины
вращающегося магнита 4rmn замыкаются и в этих условиях замыкают цепь для питания вертикального
магнита 4VM, который, как следует отметить, оснащен двумя комплектами прерывающих пружин,
обозначенных соответственно 4vinm и 4vim2. Работа первых пружин не оказывает никакого эффекта, за
исключением управляющего устройства, которое тем временем было разблокировано, но вторые пружины
при срабатывании размыкают цепь вращающегося магнита 4RM, который разблокирует и, в свою очередь,
обесточивает вертикальный магнит 4VM.
Таким образом, происходит взаимодействие между двумя магнитами, чтобы отвести ползунки от опор, и
следует понимать, что механизм устроен таким образом, что 5-градусная собачка вертикального магнита 4VM
в данный момент не может зацепиться со своим храповым механизмом. При достижении 12-го положения
ползунки возвращаются в вертикальное положение, а затем поворачиваются ниже блоков в свое нормальное
положение 55°, где пружины 4N1-4N5, смещенные относительно нормального положения, снова начинают
функционировать, восстанавливая нормальное состояние цепи. Взаимодействие между магнитами будет
продолжаться до тех пор, пока не будет достигнуто полностью восстановленное положение, но механизм
сконструирован таким образом, что в течение этого периода они не влияют на настройку стеклоочистителей.
Следует также понимать, что переключатель полностью защищен до тех пор, пока стеклоочистители не
займут свое исходное положение 65, поскольку состояние холостого хода зависит от восстановления
ненормального положения пружин 4N5, которые пропускают батарею от общего проводника 41 через
неподвижный якорь 4hb2 к соответствующему тестовому контакту в блоке переключателя распределителя
4POS.
Датировано 8 февраля 1932 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон, E.C.
1, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автономных коммутаторах для использования в телефонных и подобных системах.
Мы, компания AUTOMiATIC ELECTRIC COMPANY LIMITED, Strowger Works, Ливерпуль, британская компания,
Чарльз Эдмунд Бил, 59, Towers Road, Wavertree, Ливерпуль, и Реджинальд Тейлор, 30, Oulton Road,
Wavertree, Ливерпуль, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическим переключателям, используемым в телефонных или
аналогичных системах, и в частности к переключателям двухпозиционного типа, в которых для каждого
движения используются отдельные магниты, но которые не требуют третьего магнита для управления их
возвратом в нормальное положение. В переключателях этого типа разблокировка обычно осуществляется за
счет дальнейшего действия вращающегося магнита, который выдвигает ползунки из блоков, после чего их
возвращение в нормальное положение обычно происходит под действием силы тяжести и/или возвратной
пружины.
В переключателе этого типа, описанном в спецификации № 28598/31 (серийный номер...).
391,123) Стеклоочистители поднимаются вертикально на 100 градусов до необходимого уровня, а затем
устанавливаются в нужное положение вращательным движением. После отпускания вращающийся магнит
снова соединяется, чтобы вывести щетки из зацепления с блоками, в этом положении рабочая ступица
перемещается на 105 из зацепления с фиксирующим фиксатором, так что щетки и вал возвращаются в
вертикальное положение под действием пружины в положение ver7 396,720 8 - pp0399T0 tical nioriAal pQsitiou,
после чего th.e s g вращается j v r ниже блоков в их нормальное вращательное положение.
При таком расположении следует учитывать, что при проектировании схемы необходимо проявлять
осторожность, чтобы обеспечить эффективную работу обычных функций переключателя, а также их
подавление во время отпускания.
инициализация, которая будет реализована в непосредственной близости от охотничьего движения, и, кроме
того, поскольку период разблокировки всегда будет дольше, чем у «аналогичного переключателя, который
отслеживает» его рабочее движение, должны быть предусмотрены средства защиты переключателя от
повторного заклинивания до тех пор, пока он полностью не вернется в нормальное состояние.
Главная цель настоящего изобретения, следовательно, состоит в создании новых и усовершенствованных
схем для переключателей этого типа, в которых экономия количества управляющих реле, необходимых для
каждого переключателя, достигается за счет организации управления некоторыми реле как операциями
установки, так и снятия без какого-либо снижения их надежности или ограничения желаемых защитных
функций, которые обычно предусмотрены в таких переключателях.
Согласно одной из особенностей изобретения, в двухнаправленном автоматическом выключателе,
предназначенном для возвращения в нормальное состояние путем продолжения своего вторичного движения,
вторичный магнит приспособлен для взаимодействия с одним и тем же реле как во время установки, так и во
время снятия, причем это реле также используется для управления другими операциями, сопутствующими
установке выключателя.
Согласно еще одной особенности изобретения, реле vh, которое остается под напряжением во время
основного движения и после отпускания соединяется со вторичным магнитом, приспособлено для
взаимодействия со вторичным магнитом во время операции отпускания выключателя.
Согласно еще одной особенности изобретения, во время операции разблокировки вторичный магнит
расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с первичным магнитом, что предотвращает его
влияние на механическую работу выключателя в этот момент времени.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания нескольких различных способов его реализации,
которое следует рассматривать в сочетании с чертежами, прилагаемыми к концептуальной спецификации,
включающей рис. 1–5. На фиг. 1 показано применение изобретения к групповому селектору хорошо
известного двухнаправленного типа, который сконструирован таким образом, чтобы в ответ на импульсы
приводился в действие в вертикальном положении для выбора нужной группы, а затем автоматически
поворачивался для выбора свободной линии в группе. На рис. 2 показан аналогичный переключатель,
снабженный удвоенным количеством розеток и двумя комплектами ползунков, расположенных таким образом,
чтобы проверять практически одновременно две розетки на переднем шаге. На рис. 3 показан аналогичный
переключатель, показанный на рис. 2. Схема цепи упрощается за счет удаления дополнительного реле. На
рис. показан линейный искатель типа 70, описанный в спецификации K № 376265 и включающий
дополнительное реле для управления операциями размыкания дифференциала.
На рис. 5 показан аналогичный линейный искатель, как на рис. 4, в котором отсутствует дополнительное реле,
а разблокировка обеспечивается взаимодействием между вертикальным и вращающимся магнитами.
Обращаясь теперь к рис. 1, когда показанный на рисунке выключатель приводится в действие, реле A 80
срабатывает в ответ на замыкание петли по проводникам связи и + и, в свою очередь, активирует реле B.
Реле B при этом блокируется независимо от пружин NI, и, кроме того, реле 85 заземляет проводник
размыкающего магистраля P для защиты выключателя. Контрольная лампа LP также загорается параллельно
реле B и последовательно с цепью сигнализации (не показана на рисунке), обеспечивая индикацию для
облегчения поиска неисправностей. Сигнал вызова подается через нижнюю обмотку реле A, чтобы сообщить
вызывающему абоненту, что цепь готова реагировать на набранные импульсы, и что дальнейшие изменения
в цепи не произойдут до получения этих импульсов. После этого реле А обесточивается соответствующее
количество раз и на якоре А2 повторяет импульсы на вертикальном магните VM [0O] параллельно с реле С-.
Таким образом, вал и ползунки поднимаются на желаемый уровень, соответствующий количеству импульсов в
серии, и для того, чтобы реле C 105 оставалось в рабочем состоянии непрерывно в течение периода
импульсного воздействия, оно при срабатывании замыкает накоротко свою нижнюю обмотку в точке cl якоря,
создавая тем самым характеристику медленного размыкания.
Реле B снабжено медным сердечником и аналогичным образом удерживается в рабочем состоянии на
протяжении всего периода импульсного воздействия для поддержания замкнутого состояния цепей. На
первом вертикальном шаге переключателя срабатывают пружины, находящиеся в ненормальном положении
(индикаторы N11-N4), но они не выполняют свою функцию немедленно.
В конце последовательности импульсов ползунки окажутся напротив требуемого уровня, и поскольку реле А
теперь удерживается в рабочем состоянии в течение длительного периода времени (12C), реле С
отключается через короткий промежуток времени и в момент замыкания цепи якоря замыкает цепь
вращающегося магнита RM, посредством которого ползунки перемещаются в зацепление с 125 первым
комплектом контактов блока. Как только вал начинает вращательное движение, вращательные пружины NRI и
:2R- срабатывают, чтобы разъединить цепь ii вертикального магнита и удалить 1. Хорошо известная
импульсная батарея, попеременно подключаемая к земле к нижней обмотке реле А. В течение периода, когда
батарея подключена через обе обмотки реле А к цепи вызова, реле размыкается, и поскольку эти периоды
значительно превышают обычное время медленного размыкания реле В, для последнего реле в течение
этого периода предусмотрена специальная удерживающая цепь, которая заключается в подаче так
называемой батареи, обеспечивающей удержание в активном состоянии, на его правую обмотку.
Когда вызывающая сторона заменяет трубку в конце разговора или в случае занятости линии, земля:
Снимается с магистрального проводника, после чего реле H размыкается, и цепь замыкается на якоре h2 для
повторного срабатывания реле A через его верхнюю обмотку и для питания вращающегося магнита RM; реле
A подает защитное заземление на испытательный проводник P на якоре 1, и будет замечено, что реле B в
данный момент не может быть срабатывало, поскольку его первоначальная цепь питания разомкнута на
пружинах 11. Аналогичным образом, как уже было объяснено, реле C и вращающийся магнит RM
взаимодействуют друг с другом, перемещая ползунки, при этом реле A теперь питается от заземления через
якорь h2, пружину 13 и якорь b4. Когда стеклоочистители перемещаются в 12-е положение, фиксатор каретки
стеклоочистителей перестает функционировать, и она возвращается в свое нормальное положение
относительно вертикального перемещения. В этом положении каретка находится вне зоны действия
поворотного фиксатора и, следовательно, поворачивается с помощью пружины в свое нормальное
поворотное положение, при этом щетки 105 находятся под блоками.
В полностью восстановленном положении пружины N1-N4 занимают свои обычные позиции, при этом
пружины N3 размыкают цепь верхней обмотки реле A, которое размыкается, отключая защитное заземление
от проводника размыкающего магистраля, а пружины N4 размыкают цепь управления вращающимся
магнитом BM. Следует ожидать, что взаимодействие между реле C и вращающимся магнитом RM будет
продолжаться до тех пор, пока ползунки фактически не займут полностью восстановленное положение, но
поскольку фиксатор вращающегося магнита не может зацепиться за храповой механизм в 12-м положении
вращения и на нормальном уровне, это не вызывает помех при размыкании.
На рис. 2 показана схема селектора, аналогичная описанной ранее, за исключением того, что переключатель
снабжен двумя комплектами из 125 ползунков и предназначен для тестирования на верхнем и нижнем
уровнях с приоритетным переключением. Принцип работы схемы до получения импульсов настройки
практически идентичен тому, который уже реализован для защиты от короткого замыкания нижней обмотки
реле C, которое теперь должно функционировать как прерывающее реле для вращающегося магнита.
Предположим, что первая линия на выбранном уровне занята. В этом случае тестовый ползунок P касается
земли, что приводит к короткому замыканию переключающего реле II и предотвращает его срабатывание.
Когда вращающийся магнит пружинит и замыкается в конце хода магнита, замыкается цепь от ползунка P к
верхней обмотке реле (C), которое снова срабатывает. Реле С размыкает цепь вращающегося магнита,
который обесточивается, и, размыкая контакты RM, освобождает реле С. Благодаря продолжению этого
взаимодействия между магнитом RM и реле С, ползунки автоматически перемещаются в поисках свободного
выхода.
Рассмотрим сначала случай, когда обнаружена свободная розетка. В этом случае реле C больше не будет
срабатывать из-за отсутствия заземления на контрольном контакте, обнаруженном ползунком P, и, поскольку
короткое замыкание устранено с обмотки переключающего реле 11, оно срабатывает последовательно с реле
a и замыкает цепь блокировки на якорях hl и h3. Следует понимать, что сопротивление реле H достаточно
велико, чтобы предотвратить срабатывание реле C, включенного последовательно с ним. Реле 1E на якоре /2
размыкает цепь вращающегося магнита RM и на якорях h5 и h6 удлиняет проводники, отвечающие за
передачу звука, через контакты ползунков и блока к переключателю впереди. Реле А отключается при
срабатывании реле Эл и при отпускании размыкает цепь реле В, но поскольку последнее реле срабатывает
медленно, заземление поддерживается на проводнике P, идущем от цепи размыкания, в точке b2, чтобы
удерживать переключатели в текущем положении до тех пор, пока заземление не будет проведено обратно
через контакт P от переключателя, который только что был зажат.
Рассмотрим теперь ситуацию, когда все розетки на выбранном уровне заняты. В этом случае ползунки
выключателя поворачиваются в свое идиотское положение, где срабатывают пружины кулачка Si-S3. После
этого на пружинах S2 снимается короткое замыкание с коммутационного реле El, которое, следовательно,
срабатывает, и на якоре h2 размыкается цепь вращающегося магнита, прекращая вращательное движение, а
на якоре h4 срабатывает переливной счетчик OVYF, который умножается на контакты частного блока i-го шага
всех уровней. В связи с тем, что ползунки линии в положении 11 затрагивают контакты блока 10 и 11, которые
объединены с аналогичными контактами на всех остальных уровнях, для реле А поддерживается цепь,
позволяющая передавать сигнал занятости. Это принимает форму тона, наложенного на 396,720 1Y!,
-.396,720, указанный в связи с -F рис. - и -.h ползунок PI, -реле- 10 больше не будет использоваться
вследствие удобства -срабатывания -из-за отсутствия заземления на потенциометре scrpf на тестовом
контакте и поскольку короткое замыкание происходит, если -передача 7 m-un-удалена из -переключающего
-реле HA, pueje?
w il stranding 6ppo- -it operates in series -with-the upper wind- sitedhereqvxe-&le iil-a;das-relay 1- is - ing -- f-relay10
and-locks over armature now keT&_a-pcaeSfor -' i-n extended hal and resistance-20.r-At armature ha3 pexie
r-elasoS(Wfreleases2-ter a- shbrt iin- it opens theA c - ircuit of the magnet 1RM terva7 -and. L eom-ptietes a; cirnuit
-for the and at armatures ha4, ha5 and lha2 exj0 roby1RM Th by means jbf -which tends the speaking leads and
release trunk 75 the wiper& re advanced-into engagement condiIctor respectively by way of the X with the first seft-of
contacts. Как только контакты стеклоочистителей и блока цилиндров подключаются к выключателю, вал
начинает вращательное движение вперед. Как и в предыдущем случае, сопротивление вращающихся пружин
реле HA достаточно велико, и они срабатывают, предотвращая срабатывание реле 10 при 80 размыкании
цепи вертикального магнита, соединенного с ним. Реле IA размыкается реле 1YM и устраняет короткое
замыкание в работе переключающего реле HA. Нижняя обмотка реле 1C, которая теперь должна
функционировать как прерыватель 1B, размыкается, но поскольку последнее реле является реле для
вращающегося магнита IRM, медленно размыкающееся заземление будет поддерживаться. На проводнике
размыкающего магистраля предусмотрены два комплекта ползунков для удержания переключателей -1, +1 и
P1 и -2, +2 и P2 соответственно до тех пор, пока заземление не будет установлено на ползунок P1 от
переключателя, который был выбран.
Верхний и нижний набор контактов, каждый из которых подключен к отдельной линии. В случае, если нижний
тестовый ползунок P2 должен сработать и заблокироваться, как описано выше, и выбранный уровень занят,
тестовые ползунки и переключающее реле RB не будут закорочены, и оба P1 и P2 будут контактировать с
землей и замыкаться на землю, когда вращающийся магнит замыкается последовательно с нижней обмоткой
реле 1C 95 в конце хода магнита, цепь блокируется к батарее с сопротивлением 20.
Замыкание происходит от земли на контакте PI. Реле HB открывает дополнительную точку в рабочем режиме,
реле 10 через свою верхнюю обмотку вращающегося магнита и переключает реле HA, которое не может
работать в этих условиях из-за проводников, а также из-за короткого замыкания обмотки якоря. Реле для
других переключающих реле блокирует цепь независимо от прерывателя HA. Сравнительно высокое
сопротивление пружин его. Поворот переключающего реле REBB через якорь 1b3 уменьшает ток через
нижнюю обмотку re410, сопротивление 19 и якоря ha3 и hb3 до такого значения, чтобы предотвратить это 105.
и на якоре 1c4 размыкается цепь реле, и поэтому вращающийся магнит 1PM остается под напряжением на
якоре до тех пор, пока его цепь не разомкнется при -1c2, соединяя другое переключающее реле HB с якорем
hb.b3.
к проверяющему стеклоочистителю P2. Поскольку теперь, рассматривая ситуацию, когда &5 предположим,
что ползунок P2 также задействует все розетки на выбранном уровне, докажите 110 тестовый контакт занятой
линии, переключатель - занят, - ползунки переключателя тогда будут - реле HB останется неработоспособным
и будет повернуто в 11-е положение, в котором цепь замыкается для нижних пружин кулачкового механизма
1S1-1S3.
Включение реле 10 через обмотки lcl и пружины 1S3 служит для передачи сигнала занятости 1b4 к
вызывающему абоненту через сопротивление 20, в то время как пружины i15 1S2 напрямую соединяют землю
с ползунком P2, подключенным uyp в противоположном направлении, и, следовательно, обеспечивают работу
общего переключателя, когда обе обмотки полностью запитаны. - После этого вращающийся магнит 11-го
шага контактов. В связи с тем, что abiRM снова активируется, вызывая срабатывание датчика заземления на
11-м контакте, стеклоочистители перемещаются на следующий шаг и управляются стеклоочистителем PI,
переключающим реле HA в случае, если оба тестируемых стеклоочистителя P1 и P2 могут снова работать в
этих условиях, чтобы прекратить вращательное движение; и в связи с тем, что сеть совершает еще один шаг,
это действие продолжается до тех пор, пока не будет обнаружена свободная линия, которая умножается на
аналогичные контакты вращательного положения. Рассмотрим сначала случай, когда при тестировании
срабатывает свободный выходной сигнал занятой линии. liumediate ftulic..on.
Когда вызывающая сторона заменяет свой ответ в конце цепочки импульсов, приемник в конце разговора, или
стеклоочистители, стоя напротив, при возникновении занятости, требуется уровень заземления, и поскольку
реле 2A теперь удерживается, оно снимается с соединительного кабеля, управляющего переключателя в
цепочке, после чего переключающее реле замыкает цепь для вращающегося магнита, который был
задействован в соединении 2RM, посредством которого стеклоочистители замыкаются на -re- и цепь
замыкается на -re- и переходит в зацепление с первым рабочим реле 1A через его верхний набор контактов
обмотки. Как только вал 75 (а также для питания вращающегося магнита) начинает вращательное движение,
срабатывает реле RAL. Реле 1A, работающее в этом ненормальном режиме, срабатывает, соединяя землю с
магистралью размыкания и отключая цепь вертикального магнита. Проводник i-отмечает переключатель как
занятый во время работы сети 2VM.
5. Период отпускания, при этом, как уже было описано, реле 10 и вращающийся магнит на выбранном уровне
заняты, заставляются взаимодействовать с контактами 2P1 и 2P2, которые будут сталкиваться друг с другом,
так что контакты автоматически выходят из зацепления с контактом 2P1 в конце хода магнита, контакты блока
замыкаются на землю, после чего они возвращаются в нормальное состояние при работе реле 2G по его уже
описанной ручной намотке. Предположим теперь, что первые две линии 80 уже описанного реле 10 и
вращающийся магнит на выбранном уровне заняты, и тогда тестовые магниты I;RM начинают
взаимодействовать с контактами 2P1 и 2P2, которые будут сталкиваться друг с другом, так что контакты
автоматически замыкаются в конце хода магнита, блок контактов переходит в свое 12-е положение на
контакте 85, из которого они возвращаются в нормальное состояние при работе реле 2G по его уже
описанному правильному способу. Следует отметить, что рис. На рис. 3 показана схема селектора, способная
удерживать переключающее реле 2HA в рабочем состоянии, выполняя аналогичные функции, что и реле,
показанное на рис. 2, но в которой цепь закорочена из-за короткого замыкания обмотки. Схема ретрансляции
упрощается на выходе 2G, после чего подключается еще 9 дополнительных ретрансляторов.
В этой цепи обмотки и реле 2КБ на обмотках якоря все реле выполняют одну функцию, а также реле 2g1, 2g2
и 2g3, и, кроме того, размыкают цепь вращающегося магнита 2РМ, в результате чего можно уменьшить
количество механически управляемых пружин на якоре 2g4. Поскольку это потребовалось, а также
предполагалось, что ползунок 2P2 также включен реле, это упрощает настройку. Что касается работы цепи,
когда переключающее реле 2HRB остается неработоспособным из-за короткого замыкания его воздуховодов -
и +, реле 2A срабатывает, и аналогично блокирующая обмотка j00, в свою очередь, включает реле 2B,
которое блокирует реле 2G0, независимое от пружин 2N1, соединяет обмотку 2G, размыкает и позволяет
вращающемуся защитному заземляющему проводнику освободить магнит магистрального проводника 2RM
для выполнения следующего шага, P и подготавливает переключатель к работе. -тем самым устанавливая
ползунки на контактах блока. Теперь тональный сигнал передается через второй набор контактов.
Если в этом положении проверяемые стеклоочистители снова сталкиваются с занятыми линиями, реле 20
повторно срабатывает и отпускается для дальнейших изменений цепи, которые не вызовут замыкания
магнита 2RM на 45%. Дальнейший шаг не будет предпринят, и это действие будет продолжаться до тех пор,
пока не будет получено следующее действие, и это действие будет продолжаться периодически для
повторения импульсов, чтобы стеклоочистители переместились в 11-е вращательное положение. Во время
импульсной обработки реле 2A обесточивается до тех пор, пока не будет обнаружена свободная линия или
вертикальное положение магнита 2VM.
соединен последовательно с низким сопротивлением слева. Рассмотрим сначала случай, когда 500 ручная
обмотка реле 20. В этом свободном выходном отверстии, встречающемся при тестировании. 15 способом, вал
и ползунки поднимаются до ползунка 2P1, реле 2G снова не будет находиться на желаемом уровне,
соответствующем количеству импульсов в серии и в испытательном контакте, и поскольку короткое
замыкание происходит, чтобы реле 2C можно было снять с переключающего реле 21A, оно 55it работает
непрерывно во время импульсного периода, блокируясь последовательно с правой обмоткой реле 2G.
Срабатывание реле для замыкания его правой обмотки 2EiA также размыкает цепь вращающейся обмотки,
создавая тем самым медленно размыкающийся магнит 2RM на якоре 2ha5 и характеристику высвобождения.
Реле 2B оснащено медным «затвором», который также удерживает в рабочем состоянии провода и
размыкающий магистральный кабель, благодаря чему оно также работает на обмотках якорей 2ha3, 2ha4 и
должно оставаться в рабочем состоянии на протяжении всего времени работы 2ha2 соответственно до
переключателя впереди.
Период пульсации — для поддержания работы цепей следует учитывать, что сопротивление уже завершено.
Или первое вертикальное реле 21А значительно выше, чтобы предотвратить срабатывание выключателя.
Нормальные пружины; работа реле 2G последовательно; 2N-2N4 срабатывают, но 2A срабатывают без
срабатывания. Реле 2A размыкается при срабатывании переключающего реле 2EA, и, если реле разомкнуто,
размыкание становится возможным, в результате чего цепь реле 2B размыкается. Реле 2A повторно
срабатывает только после размыкания реле 2B, но поскольку последнее реле медленно размыкается,
заземление последнего реле поддерживается на месте размыкания, предотвращая его срабатывание в этот
момент времени, пока заземление не будет разомкнуто.
над стеклоочистителем 2P1 от переключателя, который имеет большой. 4 показывает переключатель
линейного поиска, который был выбран: тип, раскрытый в спецификации №.
В случае, если нижний тестовый ползунок 2P2 должен 376,265, но при этом используется -10, он должен
встретиться с первым свободным выходом, реле 2G двухмагнитного механизма должно сработать и
заблокироваться. Понимается, что этот искатель является одним из ручных, и поскольку группа
переключающих реле, используемая над первичным 2HB, больше не закорочена, она срабатывает.
Распределитель 3PDS, ползунки которого соединены параллельно с реле 20 и блокируются с общими
управляющими реле на якоре 2hbl. Реле 2H1B практически идентично реле, описанным в предыдущей
спецификации, и имеет функции, аналогичные функциям реле. Схема -21A, хотя в данном случае говорящий
искатель был немного изменен за счет добавления реле 3G0 для обеспечения надежного разблокирования,
распространяется на переключатель впереди - над стеклоочистителями под управлением вращающегося
магнита -2, +2 и 2P2.
3
RM, но его функционирование в других отношениях 85 Рассмотрим теперь условия, когда все остается
неизменным. Для удобства в розетках на выбранном уровне, подтверждающем это описание частичной
вторичной занятости, ползунки переключателя поворачиваются, работая в 11-м положении, в котором
срабатывает пружинное устройство кулачка, описанное в предыдущих спецификациях Speci2S1-2S4.
Обслуживание пружин 2S4 здесь не рассматривается, поскольку оно не входит в модификации, необходимые
в связи с использованием двухмагнитного прямого заземления на ползунок 2P1 для осуществления
переключения; следовательно, управление повторной работой общего счетчика переполнения находится в
блоке управления, а также ползунки 2 20FF подключены ко всем таким контактам 11-го шага и 4 контактов
первичного распределительного переключателя 95. Ни одно из коммутационных реле не исключено.
В этом состоянии реле цепи 2G срабатывает, но подробную информацию о его работе от заземления можно
легко получить из полного описания, приведенного в предыдущем описании.
3t его другая обмотка и разъединяет, но для того, чтобы общий 100-оборотный магнит 2RM. Сигнал занятости
легко вспомнить, подключенный через нижнюю обмотку — теперь будет дано краткое описание работы реле
2A таким образом, который по существу повторяет полные функции переключения в конусах, описанные
ранее. Соединение с управляющими реле, которые не показаны. Когда вызывающая сторона заменяет свой
приемник в конце разговора или когда абонент в группе, обслуживаемой при обнаружении того, что
разыскиваемая сторона занята, заземление — инициируется, когда обнаруживший, что нашедший инициирует
вызов, удаляется из магистрального проводника линии. Реле линии срабатывает, отмечая переключатель в
линии вызова как в вертикальном блоке, так и в поворотном блоке, который был срабатывает при нажатии
нескольких кнопок. Подключение батареи сопротивления к цепи завершается для повторного срабатывания
реле, а также для включения вращающегося магнита 2RM. Кроме того, срабатывает пусковое реле, которое
вызывает включение вращающегося магнита 2RM.
Основной распределительный выключатель, чтобы стать ассоциированным элементом 2A при работе,
соединяет заземление с первым доступным устройством для освобождения магистрального проводника в
месте соединения с якорем 2A, как показано на чертеже.
Чтобы обозначить переключатель как занятый во время периода отпускания, — когда это сделано,
переключение реле происходит аналогично тому, как это уже было рассмотрено, — реле 2G0 и вскоре после
этого вертикальный магнит и вращающийся магнит 2RM взаимодействуют друг с другом, — реле 3YM
активируется через ползунок 8. С помощью 1g20 -другого для перемещения ползунков из зацепления - это
означает, что ползунки искателя устанавливаются вместе с блоками в их 12-е положение - подняты на один
шаг, после чего они возвращаются в нормальное положение с помощью пружин - управляются пружинами
описанным способом. - - 3X1 удаление заземления с общего провода ' 0 Следует понимать, что если
переключатель g0, простирающийся до занятого реле, которое i25 6, установлен в 11-е положение, реле 2A
обычно закорочены и размыкаются, когда абонент снова принимает свой приемник, и цепь блокировки
-используется и с помощью пружин 3N5 отключает реле 2G, после чего размыкается, так что холостой ход
батареи происходит через провод 31.
Описанные выше условия устанавливаются в конце хода магнита. Магнит 130 396,720, который
использовался, освобождается, и, следовательно, вращающийся магнит 3RM снова подключается. В конце
хода магнита при данных условиях реле 3G0 срабатывает от прямого заземления 70 через покоящийся якорь
3hal, так что оно взаимодействует с вращающимся магнитом, выводя ползунки из зацепления с блоком в их
12-е положение, из которого они возвращаются в нормальное положение способом 75, уже описанным ранее.
Когда достигается полностью восстановленное положение, пружины, смещенные относительно нормального
положения, освобождаются, и пружины 3N1 размыкают цепь управления вращающимся магнитом 3RM, а
пружины 3N5 выдвигают 80 общую коммутирующую батарею от проводника 31 к соответствующему контакту в
блоке переключателя. PDS пометит этот найденный предмет как свободный для дальнейшего использования.
На рисунке 5 показан линейный искатель, аналогичный описанному ранее (см. рис. 85), но в котором
срабатывание обеспечивается взаимодействием вертикального и вращающегося магнитов. В целом, принцип
работы схемы одинаков, поэтому дальнейшее описание будет более подробно посвящено изменениям в
работе, происходящим в течение периода отпускания.
Когда возникает необходимость разорвать соединение, управляющий переключатель в поезде отключает
заземление от магистрального проводника P (95), после чего срабатывает реле переключения 41A или 41B (в
зависимости от того, какое из них было активировано), и замыкается цепь для питания вращающегося
магнита L00 4R1M. В результате ползунки переключателя совершают еще один поворот, в конце которого
вращающийся магнит пружинно замыкается и в этих условиях замыкает цепь 105 для питания вертикального
магнита 4VM, который, как следует отметить, оснащен двумя комплектами прерывающих пружин,
обозначенных соответственно 4vml и 4v'm2. Работа первых пружин не оказывает никакого эффекта, за
исключением управляющего устройства, которое тем временем было отпущено, но вторые пружины при
срабатывании размыкают цепь вращающегося магнита 4Ri1, который освобождает и, в свою очередь,
обесточивает вертикальный магнит 1j5 nef 4YM. Таким образом, происходит взаимодействие между двумя
магнитами, перемещающими ползунки вдали от блоков, и следует понимать, что механизм устроен таким
образом, что собачка вертикального магнита 120 4VM в данный момент не может зацепиться со своей
храповой системой.
При достижении 12-го положения ползунки возвращаются в вертикальное положение, а затем
поворачиваются ниже блоков в свое нормальное положение, где пружины 4N1-4N5 снова начинают
функционировать, восстанавливая нормальное состояние цепи.
Взаимодействие между магнитами будет продолжаться до достижения полностью восстановленного
положения, но механизм таким образом замыкает пружины 3vm и подключает батарею от обмотки реле 3G к
ползунку 3 переключателя 3PDS для управления реле в блоке управления, которое затем взаимодействует 1
с вертикальным магнитом, заставляя ползунки подниматься до отмеченного уровня.
Когда достигается заданный уровень вызова, вертикальный ползунок 3AW касается маркировочной батареи и
перемещает его над ползунок 5 переключателя 3PDS, чтобы активировать реле в блоке управления, которое
отключает цепь к вертикальному магниту и, совместно с другим реле, осуществляет передачу импульсной
цепи на вращающийся магнит 81M искателя. Для этой цели следует понимать, что реле 311А срабатывает на
ползунок 6, и на якоре Mha7 соединяет вращающийся магнит 3RRM, а на якоре 3hai соединяет землю с
вертикальным ползунком для обозначения уровня как занятого, а также замыкает накоротко маркировочную
батарею, подключенную к ползунку 5, так что реле, сработавшее в блоке управления, размыкается и замыкает
цепь для вращающегося магнита 3RM, посредством которого ползунки перемещаются в зацепление с первым
контактом выбранного уровня.
На первом этапе вращения срабатывают пружины 3NR1, смещающие вал в ненормальное положение, и
проверяющие ползунки 3P1 и 3P2 искателя теперь выдвигаются над ползунками 3 и 5 переключателя 3PDS
для проверки реле в блоке управления. По завершении хода магнита пружины 39 см смыкаются, и батарея
посредством обмотки реле 3G теперь натягивается на ползунок 1 переключателя aPDS, чтобы
«переключаться» на другую цепь — то же реле, которое взаимодействовало с вертикальным магнитом и
которое теперь взаимодействует с вращающимся магнитом, создавая колебательное движение ползунков.
Когда линия вызова обнаруживается с помощью проверки ползунка 3P1 или 3P2, маркировочная батарея
протягивается через соответствующий ползунок переключателя 3PDS, чтобы активировать соответствующее
реле в блоке управления, которое прекращает операцию поиска и приводит к отключению нежелательного
переключающего реле, то есть либо 3HA, либо 31IB, после чего линия вызова протягивается от ползунков
искателя к проводникам, подключенным к соответствующему селекторному переключателю (не показан). В
ответ на эту операцию срабатывает реле отключения в линейной цепи вызывающего абонента, которое
снимает напряжение со стартового провода, освобождая блок управления, после чего удерживаемое
коммутационное реле блокируется на землю, подключенное к магистральному проводнику разъединителя от
соответствующего селектора.
Когда вызывающая сторона заменяет свою трубку, заземление отключается от проводника магистрали
разъединителя с помощью управляющего переключателя fi5 в поезде, после чего переключатели re396,'720
396,720 подписывают, что они не влияют на настройку стеклоочистителей в течение этого периода. Также
следует понимать, что переключатель полностью защищен до тех пор, пока стеклоочистители не вернутся в
исходное положение, поскольку состояние холостого хода зависит от восстановления ненормального
положения пружин 4N5, которые выдвигают батарею от общего проводника 41 через покоящийся якорь 4hb2
tc, к соответствующему тестовому контакту в блоке переключателя распределителя 4PDS. Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396721.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396721&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396722.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396722&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396722A