Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12155

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
289 Кб
Скачать
☆
под шестым свободным шкивом, а оттуда вверх к оси второго шкива второго ряда свободных шкивов, к
которому он прикреплен. К оси шестого свободного шкива прикреплен трос, который перекинут через шкив,
установленный на раме в точке, расположенной непосредственно над регистрирующим и записывающим
устройством, и направлен вниз к звену, шарнирно соединенному с двумя несущими элементами, на которых
установлены две собачки, взаимодействующие с двумя храповыми колесами, зубья которых расположены в
шахматном порядке, причем храповые колеса, в свою очередь, аксиально соединены с барабаном
регистрирующего и записывающего механизма, как описано выше.
120 При начале движения любого из питателей, когда он приводится в действие, соответствующий шкив в
первом ряду свободных шкивов поднимается в петле троса, по которой он движется, на расстояние, равное
половине длины хода питателя вперед. Этот шкив, в свою очередь, поднимет соответствующий шкив второй
серии свободных шкивов на величину, равную половине его собственного подъема вверх (13S 396,837). Такой
шкив второй серии свободных шкивов, в свою очередь, будет поднимать шестой свободный шкив на
величину, равную половине его собственного подъема. Шестой свободный шкив затем поднимет конец звена,
к которому крепится последний трос, на аналогичную величину, в результате чего собачки либо будут
скользить по зубьям храпового механизма, либо войдут с ними в зацепление, в зависимости от
договоренности. При обратном ходе подающего механизма работа собачек полностью меняется на
противоположную.
Способ крепления собачки или собачек для зацепления с зубьями храпового механизма и передачи
прерывистых вращательных движений храпового колеса или колес на индикаторный барабан может быть
изменен в соответствии с требованиями.
Дата: 25 февраля 1932 года.
Для заявителя.
ДЖОН А. ГИРИВ БАРРАДЕЙЛ.
Atlantic House, 4.5/30. Виадук Иолборн, Лондон, E.C. 1, адвокат.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к приборам для регистрации и/или учета количества поставленных
гранулированных материалов.
Я, Фредерик Гилберт Митчелл, из «Албинса», недалеко от Ромфорда, в графстве Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для регистрации и/или учета подачи гранулированных
материалов из одного или нескольких приемников или бункеров, причем средство подачи состоит из
множества возвратно-поступательных конвейеров, питателей или подобных устройств (далее именуемых
питателями), не более одного из которых может работать одновременно, и имеет своей целью обеспечить
простой и усовершенствованный способ, с помощью которого возвратно-поступательные движения любого из
таких питателей, работающих в таком режиме, могут пропорционально передаваться на одно
регистрирующее и/или записывающее устройство (далее именуемое регистратором) для регистрации и/или
учета подачи гранулированных материалов в виде таких движений.
Подобная система подачи угля часто используется для подачи угля из стационарного бункера,
расположенного над кабиной паровоза, особенно в тех случаях, когда бункер разделен на отсеки для
хранения угля различного качества и сконструирован, например, в соответствии с моим предыдущим
патентом №.
225,265. В аппаратах описанного типа каждый из таких питателей, предназначенных для работы указанным
выше способом, постоянно соединен с регистратором таким образом, что когда выбранный питатель
находится в рабочем состоянии, регистратор также приводится в действие, а остальные питатели остаются
неработоспособными и соединенными с регистратором.
Дальнейшей целью данного изобретения является предоставление простого и эффективного средства,
позволяющего повысить точность регистрации и/или записи возвратно-поступательных движений подающих
устройств.
Способ соединения каждого из питателей с регистратором при реализации первой цели настоящего
изобретения может варьироваться в детальном расположении в зависимости от расположения и количества
питателей в каждом отдельном случае, но может быть описан и установлен в соответствии со следующим
описанием и со ссылкой на схематические иллюстрации в перспективе, показанные на фиг. 1 и 2 прилагаемых
чертежей.
На фиг. 1 веревка или аналогичный элемент 80 прикреплена к одному из питателей b в любой удобной точке
на лотке или его возвратно-поступательной части, как показано на фиг. c, и затем проложена в направлении
возвратно-поступательного движения питателя b под шкивом или аналогичным элементом J, установленным
в удобном месте, которое обычно находится на раме опор для емкости или бункера подачи, из которого
питатель предназначен для подачи материала, 90, а затем вертикально вверх через свободный шкив e и
далее вертикально вниз к креплению, к которому на конце прикреплена такая веревка, так что при
возвратно-поступательном движении свободный шкив e 95 будет подниматься и опускаться в петле из
веревки, образованной за счет натяжения и ослабления веревки. Крепление может быть выполнено либо на
неподвижной раме, либо, что, как правило, удобнее, может быть установлено в подходящей точке на лотке
или другой возвратно-поступательной части соседнего питателя b', в этом случае трос a, после прохождения
через свободный шкив e, будет направлен вертикально вниз под подходящий неподвижный шкив или
подобное устройство d', а затем к креплению c', установленному на соседнем питателе b', к которому трос
396,837 5 и, наконец, прикреплен.
Петля из веревки, образованная таким образом и в которую встроенный шкив должен перемещаться, во всех
случаях должна быть достаточно большой, чтобы позволить шкиву подниматься или опускаться в течение
всего движения питателя, к которому прикреплена веревка, с учетом случаев, когда два питателя соединены
между собой, как описано выше, так что один питатель может быть остановлен в положении, при котором
шкив опускается, а другой питатель может впоследствии начать работу и опустить шкив на необходимое
дополнительное расстояние.
1
t5. При наличии других подающих устройств третье подающее устройство b2 аналогично снабжено
прикрепленным к нему тросом a', который, как и прежде, пропускается вертикально вверх от неподвижного
шкива d2 через свободный шкив e', а затем вертикально вниз к креплению, которое, при необходимости,
может быть установлено, как показано на рисунке c', на лотке или другой возвратно-поступательной части
четвертого подающего устройства b', и так далее, пока каждое подающее устройство не будет снабжено
тросом, пропущенным через свободный шкив, который будет перемещаться вверх и вниз в петле троса,
образованной таким образом, пропорционально возвратно-поступательным движениям подающего
устройства.
Такие свободные шкивы в дальнейшем будут называться первой серией свободных шкивов.
Поскольку количество кормушек четное, их удобно соединять парами.
К оси свободного шкива e, где имеются только два питателя и где они соединены тросом a, как описано,
прикреплен еще один трос или подобный трос f, который прокладывается с помощью неподвижных шкивов
или подобных устройств не так, как показано на рис. 1, а к точке, прилегающей к 4(0) регистратору.
В тех случаях, когда два подающих устройства не соединены между собой, или когда имеется три подающих
устройства, два из которых соединены между собой, а третье имеет отдельную систему шкивов! 5 или где
имеется четыре соединенных парами питателя, во всех этих случаях, согласно данному изобретению, будут
два свободных шкива, например, e', e'. В первой серии свободных шкивов веревка 11 прикреплена к оси
одного свободного шкива 10 и затем соответствующим образом перекинута через неподвижные шкивы g, g'
вниз в вертикальном направлении от g' вокруг третьего свободного шкива 10, а затем вертикально вверх
через еще один неподвижный шкив j и далее через неподвижный шкив j' вниз к другому свободному шкиву e2,
к оси которого в конце прикреплена веревка f1, причем петля из веревки, образованная таким образом,
достаточно велика, чтобы позволить свободному шкиву h перемещаться постоянно во время подъема или
опускания свободного шкива 10 или e'. К оси свободного шкива А прикреплен дополнительный трос k 675,
который соответствующим образом проложен вокруг неподвижных шкивов или подобных устройств, не так,
как показано на рис. 1, а к точке, расположенной рядом с регистратором.
В случаях, когда три питателя не соединены между собой, как указано выше, или когда два питателя
соединены таким образом, а два других питателя не соединены, или когда две пары питателей соединены
таким образом, а один не соединен, или когда три пары питателей соединены таким образом, во всех этих
случаях в первой серии свободных шкивов будет три свободных шкива, способ соединения следующий:
веревка f крепится к оси свободного шкива e, как и прежде, а затем пропускается вверх через и вокруг
неподвижных шкивов 1, 11, а затем вниз в вертикальном направлении от Z' вокруг еще одного свободного
шкива h1, а затем вертикально вверх к креплению m, установленному на подходящей раме, так чтобы
образовать петлю, как и прежде, в которой свободный шкив h1 может эффективно перемещаться. Трос /
крепится к свободному шкиву el, а затем пропускается вокруг неподвижных шкивов g, g 1 90, свободного
шкива h, неподвижных шкивов j, jl и крепится к свободному шкиву eJ, как описано выше.
Веревка k крепится к свободному шкиву h, как и прежде, а затем вертикально вниз, под и вокруг еще одного
свободного шкива nm, и далее вертикально вверх к оси свободного шкива h', к которому она прикреплена в
конце, так что свободный шкив n может аналогичным образом эффективно перемещаться в петле из
образовавшейся веревки. К оси свободного шкива n прикрепляется еще один трос o, который затем
соответствующим образом прокладывается, например, вокруг неподвижных шкивов p', к точке 105,
расположенной рядом с регистратором q.
Для того чтобы канаты могли располагаться вертикально в описанных выше местах, шкивы могут быть
изготовлены разных размеров, так что такой результат может быть достигнут, например, шкив n на данном
рисунке больше, чем шкивы h, 71J, при этом шкивы, как правило, также группируются как можно ближе друг к
другу, насколько это удобно. 115 Описанная здесь конструкция может быть расширена до любого разумного
количества питателей путем последовательного соединения дополнительных шкивов указанным выше
способом до тех пор, пока не останется один последний шкив, к которому можно прикрепить трос, который
затем можно будет протянуть к точке, расположенной рядом с регистратором.
Регистратор q может быть любого известного типа для регистрации и/или записи количества 125
гранулированных материалов, поставляемых заказчиком, и может, например, быть изготовлен в соответствии
с моим предыдущим патентом №.
350,268 вал или шпиндель r, на котором установлена часть редуктора 13e, упомянутого в Полном описании,
прилагаемом к моей заявке на указанный патент, обозначенная цифрой 130 396 837, предназначенная для
привода нижнего направляющего шкива 12, упомянутого в нем. Вал или шпиндель r выступает достаточно
далеко за пределы корпуса регистратора q, чтобы на него можно было установить храповое колесо s, которое
заменяет собой цепное колесо 10 14, показанное в указанной выше полной спецификации. К храповому
колесу свободно прикреплен один или несколько элементов, расположенных на той же оси, что и храповое
колесо, и примыкающих к нему, которые простираются до удобной точки за пределами радиуса храпового
колеса, и к которым соответствующим образом крепится собачка, зацепляющаяся с зубьями храпового
колеса.
Трос f, k или o, в зависимости от количества и расположения питателей, как описано выше, пропускается, как
указано, вокруг неподвижных шкивов к точке, расположенной рядом с регистратором q, таким образом, что он
проходит через неподвижный шкив p', установленный в точке, расположенной более или менее вертикально
над внешним свободным концом несущего храпового элемента t, к которому прикреплен трос, скажем, в точке
v. На конце троса или на несущем элементе Т с храповым механизмом устанавливается соответствующий
груз или натяжное устройство, так что при движении троса вниз элемент Т будет опускаться под действием
груза или натяжного устройства. Вес z показан на рис. 1 на конце веревки 0.
На рис. 2 прилагаемых чертежей показана альтернативная конструкция, эквивалентная показанной на рис. 10,
где свободные шкивы h, h' и m заменены стержнями w, wt и a, а веревка k — дополнительными стержнями jy,
y' равной длины.
Канаты f, f' после прохождения через неподвижные шкивы 1' и j направляются вертикально вниз к стержням u',
u' и u' соответственно, к одному из концов которых прикреплены каждый канат F, f', при этом продолжение
канатов 1, u' прикреплено к другим концам стержней, т.е. u' и u', как показано на рис. 2.
Длина теперь разделенных веревок f, ? l относительно друг друга таково, что когда все питатели находятся в
переднем или заднем положении, стержни i? в'.
длина стержней w0 и iua будет простираться горизонтально, при этом длина стержней будет соответствовать
расстоянию между неподвижным шкивом 71 и креплением 7in, а также неподвижными шкивами j и g1
соответственно. В средних точках по длине стержней v и wol шарнирно прикреплены стержни yq и iy равной
длины, которые вертикально направлены вниз к стержню xa, при этом нижний конец стержня y шарнирно
прикреплен к одному концу стержня ax, а нижний конец стержня sl — к другому концу стержня x, причем длина
стержня xs равна расстоянию между средними точками стержней iv и wm. К стержню x в его средней точке
прикреплена веревка a, которая затем, как и прежде, соответствующим образом прокладывается к точке,
расположенной рядом с регистратором. 70 Таким образом, возвратно-поступательное движение любого из
подключенных таким образом, как описано выше, фитингов точно воспроизводится в храповом механизме, но
в значительно меньшей степени из-за способа соединения 75, который приводит к прерывистому вращению
храпового колеса и нижнего направляющего шкива записывающего механизма для целей записи.
Когда собачка достигает предела своего неработоспособного хода по кулачково-образным поверхностям
зубьев храпового механизма, она часто оказывается в какой-то точке на кулачково-образной поверхности над
нижней вершиной зуба храпового механизма, так что во время начинающегося обратного движения собачки
она не будет вращать храповое колесо до тех пор, пока не достигнет нижней вершины соответствующего зуба
храпового механизма. Ввиду того, насколько уменьшается возвратно-поступательное движение g0 рабочего
подающего механизма при использовании описанных здесь соединительных средств, такие неработающие
движения собачки, которые могут происходить, как указано выше, как правило, приводят к существенной
ошибке в точности регистрации и/или записи.
В целях достижения дальнейшей цели изобретения и для уменьшения вероятности возникновения таких
ошибок, 100 второе или, при желании, второе и третье храповое колесо (или более) того же размера и
конструкции, что и первое колесо, устанавливается соосно с ним и соединяется с ним, а 105 в случае трех или
более колес друг с другом таким образом, чтобы зубья колес находились в шахматном порядке друг
относительно друга. Защелка установлена таким образом, что она проходит над обоими или всеми 110
такими колесами, или же могут быть установлены отдельные защелки, по одной для каждого колеса.
В результате такой конструкции, если используется двойной храповой механизм, возможная погрешность при
регистрации и/или записи уменьшится вдвое, или, если используется тройной храповой механизм, такая
возможная погрешность составит лишь одну треть от той, которая возможна при использовании только
одинарного храпового механизма, и так далее.
На фиг. 3 и 4 прилагаемых чертежей изображены, соответственно, боковой вид и вид сверху храпового
механизма, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением для достижения его дальнейшей
цели. Трос a, показанный на фиг. 1 и 2, пропускается через неподвижный шкив p' вертикально вниз к
несущему элементу t, к которому он прикреплен в точке v, после чего на нижнем конце троса устанавливается
груз z. Фиксатор t свободно вращается вокруг выступающей части приводного шпинделя r регистратора, на
котором аксиально установлены два храповых колеса s, s' одинакового размера, расположенные в
шахматном порядке друг относительно друга, как показано на рис. 3. На элементе установлены две собачки
io, a', которые входят в зацепление с зубьями храповых колес s, s' соответственно.
Принцип действия настоящего изобретения в соответствии с конструктивным вариантом, показанным на фиг.
1-4, заключается в следующем: при движении любого из подающих устройств вперед, когда оно приводится в
действие в направлении стрелок, показанных на фиг. 1, соответствующий свободный шкив e, 6' или e2, в
зависимости от случая, будет втягиваться вниз в петлю троса a,, a,' или a на расстояние, равное половине
длины движения подающего устройства вперед, поскольку трос проходит вертикально вверх и вертикально
вниз по обе стороны от свободного шкива. Этот свободный шкив, в свою очередь, поднимет свободный шкив h
или h' или середину стержней io или ivl, в зависимости от случая, на величину, равную половине его
собственного перемещения вниз. Теперь свободный шкив nj или середина стержня 2, в зависимости от
ситуации, будет подняты на величину, равную половине подъема свободного шкива h или hs' или середины
стержней w или iv'. Поднятие свободного шкива n или стержня x приведет к тому, что несущий собачку
элемент t поднимется на аналогичную величину в точке 'v', в результате чего одна из собачек u, it' войдет в
зацепление с зубьями одного из храповых колес s, s' в соответствии с его положением, как описано выше.
При обратном ходе подающего механизма собачки неподвижно скользят по зубьям храповых колес, при этом
движение свободных шкивов или стержней и движущихся частей, как правило, происходит в обратном
направлении под действием веса z.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396838A
[]
- -, -i..-. '''
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 25, 1932. № 5671/32. 39W Полностью слева: октябрь. 17, 1932.
Завершено: август. 17, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся бытовых водонагревательных котлов или связанные с ними.
Я, Гарри Норт Хетикли, проживающий в Роуфорд-Хаус, Тонтон, графство Сомерсет, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к бытовым водонагревательным котлам для горячего водоснабжения и имеет своей
целью создание водонагревателя, дополняющего или заменяющего обычный котел, используемый в
подобных приборах.
Согласно данному изобретению, в одном из его вариантов предусмотрен резервуар или рубашка для воды,
расположенные вокруг дымохода и находящиеся на удобном расстоянии над верхней частью котла.
Указанный резервуар для воды предпочтительно имеет цилиндрическую форму, но может иметь и другую
форму. В нижней части контейнер телескопически вставляется в гнездо, которое либо является
неотъемлемой частью дымоходной трубы, либо крепится к ней. Шов заполняется цементом или другим
подходящим веществом.
В верхней части контейнер или водяная рубашка закрывается вокруг дымоходной трубы либо за счет
подходящего зазора между ним и дымоходной трубой, который обеспечивается удлинением контейнера, но
меньшего диаметра, и этот зазор заполняется или герметизируется подходящим материалом, как в нижнем
соединении, либо закрытие может быть выполнено с помощью фланца или выступа, охватывающего трубу.
Фланец или выступ расположен под верхней частью водяной рубашки, а уплотнительная шайба из
подходящего материала предпочтительно устанавливается между нижней поверхностью верхней части
рубашки и верхней поверхностью фланца или выступа, расположенного вокруг дымохода. Вокруг соединения
могут быть расположены болты.
Впускной патрубок для воды крепится к водяной рубашке в подходящем месте над патрубком, в который
вставляется рубашка, а выпускной патрубок для нагретой воды расположен вблизи верхнего конца рубашки.
Благодаря установке резервуара для воды или рубашки, расположенной вокруг дымохода, увеличивается
площадь нагревательной поверхности.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, резервуар или оболочка для воды, окружающая
дымоход, вставляется в гнездо, являющееся неотъемлемой частью дымохода, при этом соединение
выполняется с помощью цемента или подобного материала, а резервуар имеет внутренний фланец как
сверху, так и снизу. Между нижним фланцем и патрубком дымохода вставляется уплотнительная прокладка.
Аналогичная набивка используется на верхней части фланца в верхней части контейнера. В удобном месте на
дымоходе располагаются три или четыре выступа, интегрированные с дымоходом, через которые может
проходить металлическое кольцо с соответствующими углублениями. Затем указанное кольцо соприкасается
с упаковкой. Второе кольцо, в котором находится соответствующее количество установочных винтов, также
проходит мимо вышеупомянутых выступов и при небольшом повороте оказывается под выступами и не может
быть извлечено. С помощью установочных винтов можно оказывать давление на первое кольцо, тем самым
сжимая два соединяемых материала. Ослабив установочные винты, можно разобрать всю конструкцию для
чистки или других целей.
Дата: 25 февраля 1932 года.
MEWBUJRN, ELLIS & Co., & 72, Chancery Lane, London, W.C. 2, and 46, Queen Square, Bristol, Chartered Patent
Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся бытовых водонагревательных котлов или связанные с ними.
Я, Гарри Норт Ихикли, проживающий в Роуфорд-Хаус, Тонтон, графство Сомерсет, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: [Цена 1/-] Данное
изобретение относится к бытовым водонагревательным котлам для горячего водоснабжения, в которых
дымоход проходит через водяную рубашку или контейнер, и его целью является создание водонагревателя,
дополняющего или заменяющего обычный котел, относящегося к приборам такого типа, независимо от того,
используется ли котел или нет. Он также может применяться в системах горячего водоснабжения и может
быть снабжен одним входным отверстием и двумя или более выходными отверстиями; преимущества
некоторых типов ускорителей хорошо известны в случаях циркуляции.
Согласно данному изобретению, я предлагаю для бытового водогрейного котла описанного типа резервуар
для воды или рубашку, расположенные вокруг дымохода, будь то на удобном расстоянии над верхней частью
котла или отопительной печью, или вокруг дымохода обычной печи без котла, причем дымоход соединен с
дымовой трубой ступенчатым патрубком, предусмотрены средства для регулировки герметичности
соединений между рубашкой или резервуаром и дымоходом по мере необходимости, а также для циркуляции
воды из котла или отдельной циркуляции, независимой от котла, причем дымоход снабжен гофрированием
или ребрами для увеличения теплопередачи от дымохода к воде.
- Рубашка или контейнер могут быть концентричными или эксцентричными по отношению к дымоходу,
который может быть гофрированным или ребристым внутри или снаружи. Оболочка или контейнер могут
крепиться к дымоходу с помощью фланцевых или раструбных соединений, надлежащим образом
упаковываться и затягиваться.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют два варианта устройства, изготовленных в соответствии с данным
изобретением.
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез одной формы; рис. 2 представляет собой горизонтальный
план этой формы по линии А-А, рис. 1; рис. 3 представляет собой вертикальный разрез другой формы; рис. 4
представляет собой горизонтальный разрез по линии В-В, рис. 3; рис. 5 представляет собой вертикальный
разрез еще одной формы; и рис. 6 представляет собой горизонтальный разрез по линии (>-С, рис. 5.
На чертежах фиг. 1 и 2 резервуар для воды или рубашка 2 расположены концентрически вокруг дымохода 3,
снабжены изнутри вертикальными гофрами 4 (фиг.
1
и 2) и расположен на удобном расстоянии над верхней частью котла. Вертикальные гофрированные
поверхности увеличивают площадь соприкосновения с водой, что способствует теплопередаче от дымохода к
водопроводу. Емкость для воды предпочтительно имеет цилиндрическую форму, но может иметь и другую
форму. В нижней части контейнера 2 имеется фланец 5, который крепится болтами 6 к фланцу 7,
являющемуся неотъемлемой частью дымоходной трубы или способному быть прикрепленным к ней. В
верхней части контейнер 2 или водяная рубашка закрыта вокруг дымоходной трубы, которая снабжена
фланцем 8 на контейнере, а указанное пространство заполнено или герметизировано подходящим
материалом 9, который удерживается на месте и сжимается подходящим кольцом 10, закрепленным болтами
11 к верхней части контейнера 2. Впускной патрубок 12 от котла 13 крепится к водяной рубашке 2 в
подходящем месте над фланцем 5, к которому прикручена рубашка, а выпускной патрубок 14 для нагретой
воды расположен 70 вблизи верхнего конца рубашки 2, или могут быть другие выпускные патрубки,
расположенные на удобном расстоянии друг от друга.
В контейнере могут быть предусмотрены обычные отверстия для ручного доступа при чистке. Дымоход
продолжается в ступенчатом патрубке 75 15 для соединения с дымовой трубой 16.
В процессе эксплуатации вода поступает из котла 13 через входной патрубок 12, водяную рубашку 2 вокруг
дымохода и выходит через выходной патрубок 14. Благодаря размещению емкости с водой (80 единиц) вокруг
дымохода увеличивается площадь нагревательной поверхности.
В модифицированных вариантах изобретения оболочка может располагаться эксцентрично относительно
дымохода, ребра на дымоходе 85 могут быть объединены с гофрированием или заменены им, при этом и то, и
другое может быть горизонтальным и/или внутренним и/или внешним по отношению к дымоходу.
В более модифицированных вариантах в нижней части контейнер или водяная рубашка могут быть
телескопически вставлены в гнездо, которое либо является неотъемлемой частью дымоходной трубы, либо
закреплено на ней.
На рисунках 3 и 95 4 аналогичные детали, описанные выше, обозначены одинаковыми цифрами. Вместо
гофрированных элементов предусмотрены ребра 17, увеличивающие площадь поверхности для повышения
теплопередачи от дымохода к воде, а рубашка проходит мимо фланца 7, образуя таким образом
пространство под ней для уплотнения.
Соединение может быть выполнено с использованием цемента или другого подходящего вещества.
В верхней части контейнера или водяной рубашки 105 заглушка выполнена в виде фланца 81,
интегрированного с контейнером, который опирается на выступ 18, охватывающий трубу и являющийся ее
неотъемлемой частью. Фланец или выступ могут располагаться под верхней частью 19 водяной рубашки, а
уплотнительная шайба из подходящего материала предпочтительно устанавливается между нижней
поверхностью верхней части 19 рубашки и верхней поверхностью фланца или выступа, предусмотренного
вокруг дымохода. Соединение крепится болтами 20, расположенными вокруг него, или верхняя часть,
являющаяся продолжением контейнера, может иметь меньший диаметр, а пространство соответствующим
образом герметизировано и закреплено болтами. 120 Труба для подачи воды может быть установлена на
водяной рубашке в подходящей точке над гнездом, в которое может быть установлена рубашка, или рубашка
может быть закрыта вокруг дымоходной трубы продолжением рубашки 125, при этом пространство между
контейнером и дымоходной трубой соответствующим образом герметизировано.
Согласно дальнейшей модификации, показанной на фиг. 5 и 6, резервуар для воды или рубашка 2,
окружающая дымоход 130 396,838 396,838 3, вставляется в гнездо 21, являющееся неотъемлемой частью
дымохода, при этом резервуар имеет внутренний фланец как сверху, так и снизу, или же соединение
выполнено с помощью цемента или подобного материала.
Между нижним фланцем 22 и гнездом 21 на дымоходе вставляется уплотнение 23. На верхней части фланца
8, на верхнем конце контейнера, используется аналогичная прокладка 24. В удобном месте 1i на дымоходе
расположены три или четыре выступа 25, интегрированные с дымоходом, через которые может проходить
металлическое кольцо 26 с соответствующими углублениями 27. Второе кольцо 28, в котором находится
соответствующее количество установочных винтов 29, также проходит мимо вышеупомянутых выступов и при
небольшом повороте оказывается под вышеупомянутыми выступами 25 и не может быть извлечено. С
помощью установочных винтов 29 можно оказывать давление на первое кольцо 26, тем самым сжимая два
соединяемых материала.
Ослабив установочные винты 29, всю конструкцию можно разобрать для чистки или других целей. Или же в
модифицированном варианте вместо выступов в дымоходной трубе может быть сделано углубление, в
которое могут быть вставлены клинья или кольцо. При надавливании установочными винтами кольцо или
подходящие клинья предотвратят извлечение кольца с установочными винтами, и как верхнее, так и нижнее
соединения окажутся под давлением винтов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396839A
[]
LL7 qs
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 26, 1932. № 5777132.
Полный текст слева: февраль. 27, 1933.
Завершено: август. 17, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
396,839 Усовершенствования, касающиеся раздвижных дверей, окон и аналогичных запорных устройств.
Я, Клотэр Рейнар, проживающий по адресу: улица Вольтер, 20, Альфорвиль, Сена, Франция, гражданин
Франции, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к раздвижным дверям, окнам и подобным устройствам, выполненным из
двух или более створок, которые могут перемещаться по всей ширине рамы и которые могут быть наложены
друг на друга в любом заданном положении, оставляя остальную часть рамы свободной, или могут быть
расположены таким образом, чтобы закрывать раму или снова занимать промежуточное положение между
этими двумя крайними положениями.
Эти листы перемещаются под действием элементов, закрепленных сверху и снизу и движущихся в пазах,
образованных в коробчатом корпусе, окружающем раму.
IC0 Данная коробка отличается тем, что ее боковые стороны, образующие внутреннюю часть рамки, имеют
поверхность, свободную от выступов, и не могут оказывать сопротивления каким-либо предметам, которые
могут перемещаться с одной стороны рамки на другую, когда последняя открыта.
Направляющие канавки для лепестков могут быть фиксированными или регулируемыми, что позволяет
обеспечить наиболее оптимальный зазор между ними и направляющими деталями.
Листья могут опираться на ролики в нижней части ящика или быть подвешены или поддерживаться в верхней
части. Они могут свободно перемещаться или иметь запирающее устройство для каждой позиции.
Перемещение может осуществляться вручную или механически.
Один из лепестков может быть снабжен приспособлением, позволяющим ему взаимодействовать с другими
лепестками и перемещать их вместе с собой при его смещении.
По вертикальным краям створок можно сделать прослойку из герметика или подобного материала,
обеспечивающую полное закрытие рамы.
Наконец, изобретение предусматривает, что нижняя поверхность или основание рамы имеет наклонную
поверхность, нижний внешний край которой снабжен отверстиями для отвода дождевой воды или подобных
загрязнений, если они просочились внутрь ящика.
Рама предпочтительно металлическая и может быть изготовлена из профильной стали или листового
металла, согнутого, штампованного или выпрессованного. [Цена 1/-]
Изобретение показано на прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 показан внешний вид рамы, имеющей, в качестве примера, три 60-градусных листа.
Рис. 2 представляет собой план в разрезе, выполненном по линии А-А на рис. 1.
На рис. 3 представлен боковой поперечный разрез, выполненный по линии B-B на рис. 1. 65 На рис. 4
представлен боковой поперечный разрез листа с модифицированной конструкцией.
На рис. 1 рама показана в закрытом состоянии, с выдвинутыми и скользящими в коробке 4 створками. 70 На
рис. 2 показаны листья, занимающие данную область.
закрытое положение в раме.
Боковые стороны листьев снабжены или облицованы податливым материалом 5, таким как резина, войлок и т.
д., который прижимается 75 к соседнему листу и обеспечивает полное обтурирование.
На одном из листов может быть установлен стержень 6, расположенный перпендикулярно его поверхности и
одному из его концов. 80 Например, когда перемещается лист 1, и стержень 6 соприкасается с листом 2, это
приводит к тому, что последний следует за движением первого. Третий лист подвергается аналогичному
воздействию. 85 Достаточно отрегулировать длину стержня 6 в соответствии с количеством листьев, которые
необходимо перенести.
Верхняя часть лепестков направляется элементами 7, скользящими в пазах 8 g0, образованных в стенке 9
коробки 4. Стена 9 может быть выполнена из одной или нескольких частей. В последнем случае размещение
этих деталей в нужном положении регулирует ширину канавок 8..95. Листы опираются нижними краями на
ряды роликов или шкивов 10, расположенных поперечно внутри камеры 11, посредством деталей 12,
скользящих в канавках ao0 13 в нижнем горизонтальном элементе рамы.
Ролики или шкивы расположены с достаточным интервалом, чтобы поддерживать пластины, и установлены
на своих шпинделях любым подходящим способом. j05 Вода, которая может просачиваться через канавки 13
подшипника LUzJmp, направляемые его нижним элементом 11, будет вытекать, следуя за ним, через
элементы 21, скользящие в канавках 22, наклон опорной части или основания 14, образованного в нижней
стенке 23 подшипника.
из камеры 11 через отверстия. Канавки образуются путем предварительной обработки листового металла
методом фланцевания или прокатки, или другим способом. На рис. 4 показан другой способ крепления.
листья 1, 2, 3.
Они приостановлены до 26 февраля 1932 года.
Посредник 17 членов от компании CEATWIKi & COMPANY.
или шкивы 18, катящиеся по дорожкам 19. Адрес: 253, Грейс Инн Роуд, Лондон. W.C.1, элементы 17 скользят
в пазах 20. Патентные поверенные заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся раздвижных дверей, окон и аналогичных запорных устройств.
Я, Клотэр Рейсвау, проживающий по адресу: улица Вольтер, 20, Альфорвиль, Сена, Франция, гражданин
Франции, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к раздвижным дверям, окнам и подобным устройствам, имеющим две или
более створки, которые могут перемещаться по всей ширине рамы и которые могут быть наложены друг на
друга в любом конкретном положении, оставляя остальную часть рамы свободной, или могут быть
расположены таким образом, чтобы закрывать раму или занимать промежуточное положение между этими
двумя крайними положениями. Листья скользят горизонтально в элементах коробчатой конструкции, образуя
направляющую раму, расположенную сверху и снизу в пазах, предусмотренных в этой раме, которая не имеет