Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12154

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
240 Кб
Скачать
☆
Следует также отметить, что обмотка 24, соединенная по схеме «треугольник» или «треугольник»,
минимизирует помехи телефонным цепям, которые в противном случае были бы вызваны током третьей
гармоники, протекающим в результате такого соединения первичной и вторичной обмоток трансформатора
20...
45, В модификации, показанной на рис.
2, Мы предлагаем схему реле защиты от замыкания на землю для управления работой отключающего
устройства 14, которое включает в себя элемент с высоким импедансом, соединенный между нейтральной
точкой первичной обмотки 22 и землей, и устройство, которое срабатывает в ответ на напряжение на этом
элементе с высоким импедансом для замыкания цепи отключения. В представленном варианте
осуществления это средство включает в себя высокоимпедансный трансформатор потенциала 26, первичная
обмотка которого подключена между нейтральной точкой первичной обмотки и... 22. силового
трансформатора 20 и заземления, вторичная обмотка которого подключена к рабочему элементу
соответствующего реле 27, которое при включении замыкает контакты 28 силового реле и контакты 22 реле
перегрузки 17, тем самым завершая процесс. Причина использования реле перегрузки по току 17 заключается
в том, что переходные процессы напряжения, вызванные коммутационными операциями в сети I, иногда могут
вызывать кратковременные повышения напряжения в сети, что, в свою очередь, вызовет кратковременное
изменение направления мощности в фидере 2.
Однако, поскольку эти кратковременные переходные изменения напряжения обычно значительно меньше,
чем при полной нагрузке, они не причинят никакого ущерба, и, следовательно, нежелательно, чтобы
автоматический выключатель 13 срабатывал всякий раз, когда происходит один из таких переходных
процессов.
Если вместо замыкания между линиями на фидере 2 произойдет замыкание на землю, то произойдет
следующее: В связи с тем, что высоковольтное питание фидера 2 осуществляется по системе с заземленной
нейтралью, через заземленный проводник пройдет импульс тока, который активирует одно из реле перегрузки
по току 8 и, следовательно, вызовет срабатывание автоматического выключателя 7. Одновременно
заземление одного из проводников фидера 2 приводит к прямому соединению первичной обмотки
трансформатора 26 с одной из фаз первичной обмотки 22 силового трансформатора, в результате чего на нее
подается напряжение, которое вызовет срабатывание реле 27 и, следовательно, срабатывание
автоматического выключателя 13. Благодаря созданию высокоимпедансного пути, включающего
трансформатор 26, для токов третьей гармоники, которые стремятся протекать в проводниках цепи 2, можно
практически устранить эти токи, которые в противном случае вызывали бы помехи в телефонном кабеле 23.
Одновременно с этим предусмотрены простые средства срабатывания при замыкании на землю для
отключения автоматического выключателя 13:
0 При условии нормальных условий в фидерной цепи 2, то есть при протекании тока от трансформатора 3' к
фидеру 1 через замкнутый автоматический выключатель и трансформатор 20, работа средств управления
отключением выключателя 13 на высоковольтном конце фидера будет очевидной, поскольку эти средства
обеспечивают управляемое заземление для одного или нескольких проводников цепи 2 s50, тем самым
вызывая срабатывание средств отключения, реагирующих на замыкание на землю, способом, который уже
был описан.
Работа высокоимпедансного элемента 33, связанного с фидером 21, существенно отличается и заключается
в следующем: поскольку вторичная обмотка трансформатора 3' соединена звездой с нейтральным
заземлением, напряжение относительно земли всех проводников фидера 2' будет практически одинаковым,
так как импеданс элемента 33 высок. Кроме того, большая часть тока, протекающего через импедансное
устройство 33, вернется через землю и через одну из обмоток вторичной обмотки трансформатора 3', а не
через первичную обмотку трансформатора 26, поскольку первый путь имеет гораздо меньшее сопротивление,
чем второй. Таким образом, это соединение под углом 70° создаст незначительное или нулевое падение
напряжения на первичной обмотке трансформатора 26'. Однако, как только автоматический выключатель 7'
будет разомкнут, единственным путем для обратного тока через импедансное устройство 33 будет земля и
обратно через первичную обмотку импедансного устройства.
26'. ---В результате образуется последовательная цепь, включающая импедансное устройство 33 и 26', и
поскольку импеданс 26' велик по сравнению с импедансом 33, большая часть падения напряжения в этой
цепи будет приходиться на импедансное устройство 26, в результате чего средство срабатывания защиты от
замыкания на землю для выключателя 85 13' будет работать так, как уже было описано. Таким образом,
данная система автоматически отключает автоматический выключатель 13' сразу после срабатывания
автоматического выключателя 7'. Кроме того, работа данной системы не сопровождается протеканием
высокого тока заземления или тока короткого замыкания.
- Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, -1. Система распределения электроэнергии, включающая многофазный
источник тока с заземленной нейтралью, подключенный к многофазной заземленной сети через фидерную
цепь, трансформатор, имеющий, помимо заземленной нейтрали, первичную и вторичную обмотки,
соединенные звездой и подключенные к фидерной цепи, третичную обмотку, соединенную треугольником,
автоматический выключатель, подключенный между трансформатором и сетью, и имеющий средства
отключения, управляемые реле обратной мощности 110, реагирующие на линейные токи и линейные
напряжения фидерной цепи, причем автоматический выключатель может быть повторно включен средствами,
запитанными от третичной обмотки, соединенной треугольником.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396854.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396854&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396855A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 8324132.
Слева полностью: Январь. 17, 1933.
Завершено: август. 17, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электротоксинов.
Мы, компания «SiusMENs BnoFmens & Co. LIMITED», расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W.1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Хорас
Эдгар Джампитрис, проживающий по адресу: 61, Rochester Way, Plackheath, London. Компания S.E.3,
являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что данное изобретение относится к
электродвигателям, и в частности к электродвигателям, приводимым в движение током от источника
переменного тока.
В случае однофазного переменного тока для получения смещающегося или вращающегося поля,
необходимого для вращения якоря, обычно используются такие устройства, как экранированные полюсные
наконечники, обмотки с раздельными фазами или тому подобное, для получения полей, смещенных во
времени.
В настоящем изобретении смещение во времени или фазировка полей достигаются с помощью
выпрямительных устройств.
Выпрямители обеспечивают протекание тока только через одну катушку, создающую поле, в одном
направлении, а через другую такую же катушку – в противоположном направлении, и при соответствующем
смещении катушек достигается необходимое смещающее поле.
В одном из вариантов конструкции маломощного двигателя, в котором применяется настоящее изобретение,
якорь, имеющий приблизительно H-образную форму, последовательно притягивается полюсами, на каждом
из которых расположена катушка питания, причем полюса находятся на расстоянии 90° друг от друга. Катушки
соединены последовательно с однофазным источником питания. Всего двое! Такие полюса могут быть
снабжены цепью магнитного возврата, проходящей через шпиндель якоря и раму. Между каждой катушкой
подключен или зашунтирован выпрямитель, который может быть типа медно-оксидный. Выпрямители
соединены таким образом, что при протекании тока в одном направлении одна катушка фактически
закорочена, в то время как через выпрямитель, шунтирующий другую катушку, практически не протекает ток.
Следует понимать, что желаемая фазировка полей также будет достигнута, если выпрямитель будет включен
последовательно с каждой катушкой, а две катушки будут питаться параллельно, и, кроме того, что те же
выпрямители могут использоваться в сочетании с катушками нескольких электродвигателей. «Дата: 21 марта
1932 года». Компания SIEMENS BROTHERS & CO, LIMITED, в лице своего представителя Ф. А. Лоусона, от
своего имени и от имени созаявителя. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электромоторов.
Мы, компания SIEMENS BROTiiHRS & Co. LminTnD, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и компания HORAcE
EDGA1R nuEIrnuius, расположенная по адресу: 61, iRochegter Way, Blackheath. Лондон, S.E.3, «подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:».
Данное изобретение относится к электродвигателям из притянутого железа и предусматривает устройства,
благодаря которым такой двигатель хорошо приспособлен для привода от однофазного переменного тока.
[Цена 1/-] Согласно! Изобретение предусматривает, что двигатель снабжен углово смещенными полюсами
возбуждения, имеющими обмотки, и смежные обмотки соединены с выпрямителями таким образом, что поток
тока через одну из двух смежных обмоток беспрепятственен, а поток через другую обмотку затруднен в одной
половине цикла питающего тока и наоборот в следующей половине цикла питающего тока.
В одном из вариантов конструкции маломощного двигателя, в котором применяется настоящее изобретение,
якорь подходящей формы последовательно притягивается полюсами, на каждом из которых находится
катушка питания, при этом расстояние между полюсами составляет 90°. Катушки соединены последовательно
с однофазным током 5r q 4A (c,3 \ - I. Дата подачи заявки: 21 марта 1932 г.
3969855 7580? 1 i j 1 4 источник снабжения. Допускается наличие только двух таких полюсов, при этом цепь
магнитного возврата проходит через шпиндель и раму якоря. Между каждой катушкой, соединенной мостовым
или шунтированным выпрямителем, может быть выпрямитель типа медь-оксид меди. Эти выпрямители
соединены таким образом, что при протекании тока в одном направлении одна катушка фактически
закорочена, в то время как через выпрямитель, шунтирующий другую, практически не протекает ток.
Следует понимать, что желаемая фазировка полей также будет достигнута, если выпрямитель будет включен
последовательно с каждой катушкой, а две катушки будут питаться параллельно, и, кроме того, что те же
выпрямители могут использоваться в сочетании с катушками нескольких электродвигателей.
Прилагаемые схематические рисунки в качестве примера демонстрируют двухполюсный электродвигатель,
воплощающий данное изобретение.
На фиг. 1 показана схема, в которой выпрямители расположены последовательно с обмотками возбуждения;
на фиг. 2 — схема, в которой выпрямители соединены параллельно с обмотками возбуждения.
На фиг. 1 показано, что электродвигатель имеет полюса a и b, расположенные на расстоянии 90° друг от друга
и снабженные обмотками c и d соответственно, а также якорем e. Размотанный якорь c установлен на
шпинделе f и может быть выполнен из пластины мягкого железа. Он снабжен поверхностями gl, g2, go и g4,
которые выступают поперечно к части корпуса e, так что якорь имеет более или менее чашеобразную форму с
удаленными частями боковой стенки и основания, в результате чего он представляет собой более или менее
U-образное или, возможно, H-образное сечение через gl, e, g2.
Детали gi и g2 имеют цилиндрическую форму относительно оси шпинделя f. Однако детали gs и g4 повернуты
внутрь, так что, например, деталь 93 в показанном положении имеет широкую поверхность, обращенную к
полюсу b, а при повороте по часовой стрелке на угол 90° — узкий край, обращенный к полюсу b, в результате
чего магнитное притяжение к нему уменьшается.
Источник переменного тока подключен к проводам h, h.. Обмотка c соединена с этими проводами через
выпрямитель PI, а обмотка d — через выпрямитель r2.
Выпрямители могут быть сухопластинчатого типа, например, из меди и оксида меди.
Они соединены в соответствующих цепях таким образом, что токи в этих цепях имеют фазовый сдвиг в 180°.
Точки соединения указывают, где должны быть выполнены аналогичные соединения с другими
электродвигателями, если необходимо запустить двигатель параллельно, используя общие выпрямители.
Если включить ток и сначала потечет ток через катушку c, то притяжение части g' создаваемым полем
переместит часть ai в положение, симметричное относительно полюса a. Когда напряжение между проводами
h и h начинает менять полярность, ток в обмотке c прекращается и начинает течь в обмотке d.
Соответственно, полюс b оказывает притяжение на широкую грань, образованную полюсом g2, которая
теперь находится ближе к полюсу по сравнению с краем полюса g2. Соответственно, якорь вращается по
часовой стрелке, и в конечном итоге деталь g' оказывается напротив полюса. Следующее изменение
направления напряжения вызывает протекание тока в обмотке c, и возникает притяжение к части g4, в
результате чего g2 оказывается напротив полюса a.
В изображенном электродвигателе предполагается, что магнитная цепь замыкается через шпиндель якоря I
85 и ярмо, в котором шпиндель центрирован, причем ярмо несет полюса a и 6. Однако развернутые столбы
могут быть расположены напротив столбов a и b, то есть на расстоянии 180 градусов от них, могут быть
установлены отдельные ярма, соединяющие противоположные столбы, или общее ярмо, соединяющее все
столбы.
На рис. 2 катушки c и d соединены последовательно, но каждая из них зашунтирована выпрямителем (rl, r2).
Выпрямители gs соединены таким образом, что при протекании тока в одном направлении по проводам h, h
одна из катушек закорочена, а при протекании тока в противоположном направлении закорочена другая
катушка. Следует отметить, что части g3, g' определяют направление вращения.
Электродвигатель, схематически изображенный на чертеже, хорошо подходит для привода через редуктор
световых переключателей 1051, известных в области автоматических телефонных систем как униселекторы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является: 1. Электродвигатель типа "притягивающее железо", приспособленный для
привода от одного элемента 115.
фазный переменный ток и снабженный углово смещенными полюсами возбуждения, имеющими обмотки, в
которых соседние обмотки соединены с выпрямителями таким образом, что протекание тока через одну из
двух соседних обмоток беспрепятственно, а через другую обмотку затруднено в одном полупериоде
питающего тока и наоборот в следующем полупериоде питающего тока.
2.
Двухполюсный электродвигатель согласно 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396856A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА L
Дата подачи заявки: декабрь. 12, 1932. № 8607/32.
Завершено: август. 17, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сборных металлических шкивах.
Мы, Хамни Фнейзер, Норман Фрейзер и Джойо Фрейзер, все британские граждане, и вся компания Westburn
Foundry, Арброт, Ангус, Шотландия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции сборных металлических шкивов,
например, шкивов, обмотанных ремнями или канатами для передачи мощности, или шкивов,
взаимодействующих с конвейерными лентами и тому подобными устройствами.
В частности, изобретение относится к конструкции шкива, в которой спицы или рычаги крепятся к ободу с
помощью металлических соединительных элементов, приваренных к спицам или рычагам и прикрепленных,
например, заклепками или сваркой, к внутренней периферийной поверхности обода.
Изобретение представляет собой сборный металлический шкив, включающий в себя выступ или ступицу с
гнездами, отдельные спицы или рычаги, внутренние концы которых с усилием входят в указанные гнезда, и
металлические соединительные элементы, приваренные к спицам на их внешних концах или вблизи них и
прикрепленные к внутренней периферийной поверхности обода.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой боковой вид, а фиг. 2 — сечение по линии а-а на фиг. 1,
показывающее одну половину сборного металлического шкива, изготовленного в соответствии с
изобретением; фиг.
3 и 4 представляют собой изображения, аналогичные рисункам. I и 2, рис. 4 представляет собой разрез по
линии b-b на рис. 3, показывающий модификацию; рис.
5-10 Это фрагментарные детализированные изображения, выполненные в большем масштабе, на которых
показаны три дополнительно модифицированные конструкции.
На чертежах 1 обозначает обод шкива, 2 — спицы, а 3 — втулку или центральную часть шкива.
В конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, спицы 2 крепятся к ободу 1 посредством металлических
соединительных элементов 4, приклепанных к внутренней поверхности обода 1 и приваренных к внешним
концам спиц 2. Каждый элемент 4 состоит из металлической полосы, изогнутой таким образом, чтобы
образовать центральную, внутренне выступающую часть 5 [Pfiice 1/-], к которой приварен 6 внешний конец
спицы, и концевых частей для зацепления с внутренней поверхностью обода 1 и для проникновения заклепок
7, которые также проникают в обод.
На фиг. 3 и 4 показана модифицированная конструкция, в которой соединительные элементы 60,
обозначенные цифрой 8, представляют собой металлические пластины, приваренные к внешним концам спиц
2 и приклепанные к ободу 1.
На фиг. 5 и 6 показана дальнейшая модификация, в которой к внешней концевой части каждой спицы
приварены 9 пары противоположно расположенных угловых выступов, а остальные 10 выступов
предназначены для крепления к ободу.
На фиг. 7 и 8 показана еще одна модификация, включающая соединительный элемент в виде пластины 11,
предназначенной для крепления к ободу 1 и имеющей центральную выпуклую часть 12, основание 13 которой
приварено к внешнему концу 75-й спицы 2. На каждой стороне вогнутой части 12 пластина 11 может быть
снабжена вырезом 14, позволяющим легко подогнать пластину к кривизне края.
На фиг. 9 и 10 показана еще одна модификация, включающая соединительный элемент в виде кольцевой
пластины 15, предназначенной для крепления к ободу, и имеющая центральное углубление или прессованное
гнездо 16, в которое приварена наружная концевая часть 85 спицы 2.
Как станет ясно, соединительные элементы могут быть прикреплены к ободу с помощью заклепок, сварки или
иным способом. 90 Спицы 2 могут иметь одинаковый диаметр, как показано на рис. 2; или, как показано на
рис. 4, спицы могут быть выполнены с уменьшенными внутренними концевыми стержнями 17. Во всех
модификациях внутренние концевые части 95 спиц с усилием входят в гнезда, образованные выступом шкива
3. Эти гнезда могут быть радиальными, а спицы могут быть закреплены в них путем термической усадки
указанных гнезд для обеспечения надежного сцепления со штоками 17, или же указанные внутренние
концевые части могут быть вдавлены в гнезда под давлением.
Следует пояснить, что ранее предлагалось приваривать встык внутренние концы 105 трубчатых спиц к
радиальным выступам на кованой ступице 096,856, приваривать встык фланцевые элементы к внешним
концам спиц и натягивать на звездообразное колесо, образуя таким образом обод, который дополнительно
крепится заклепками или подобными средствами. Предложенный ранее вариант предусматривает, в первую
очередь, изготовление ступичной детали с полыми радиальными выступами.
Также при изготовлении колесных дисков предлагалось формировать один или оба конца спиц с гибкими
зубцами и выступами, а также формировать переднюю часть или ободок и обод, или и то, и другое, с
гнездами, которые термически усаживаются в плотное соединение с концами спиц, а затем закреплять зубцы
или выступы к соединяемым деталям путем сварки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396857.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396858.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396858&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396858A
[]
[Второе издание.] ]
РЕЗЕРВНЫЙ КОПЛ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 25 марта 1931 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 24 марта 1932 года. № 8878/32.
Завершено: август. 17, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в методах изготовления электроизоляционных материалов и связанные с ними аспекты.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели
ALLGEMEINis ELEICTRIaITATs - GESELL SCHAFT, Friedrich Karl-Ufer 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия,
немецкая компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При практическом использовании электрооборудования проводящие части нагреваются, и этот нагрев
существенно влияет на эффективность работы машин, приборов и тому подобного. Поэтому были
предприняты усилия для максимально быстрого отвода выделяемого тепла с целью поддержания рабочей
температуры на как можно более низком уровне. Эти попытки столкнулись с практическими трудностями,
поскольку обычные электроизоляционные материалы плохо проводят тепло и препятствуют его отводу, как
правило, до такой степени, что в конечном итоге устройство работает при значительно более высоких
температурах, чем температура, желательная для достижения максимальной эффективности.
Известно, что кристаллический кварц, а также его куски или порошок, полученные путем измельчения или
помола, обладают замечательными электроизоляционными свойствами, но при этом имеют довольно
высокую теплопроводность.
Согласно изобретению, изоляционные материалы и изоляторы из волокнистого материала, такого как бумага
или прессованная ткань, получают с ранее недостижимой теплопроводностью и прочностью изоляции путем
обработки волокнистого тела суспензией кварца в связующей и изоляционной среде, такой как раствор лака
или искусственной смолы. В связующее и изоляционное вещество также можно добавлять слюдяную пыль
или аналогичные вещества для осаждения на волокнах или вокруг них. Ввиду легкости, с которой поверхность
частиц кварца поглощает газы и воздух, для производства изоляционных материалов с высокой
электрической ценностью крайне важно, в чем же заключается поглощение кварца [Prfice Is.]? Порошок do 4s
6 служит добавкой, которая должна полностью удалить поглощенные газы и воздух.
Этого можно добиться, например, путем предварительного нагрева кварца до высоких температур, а в
некоторых случаях и в вакууме, так что кварц не только полностью высушивается, но и разрушается даже
воздушная пленка на его поверхности. В некоторых случаях смешивание кварца со связующим и
изолирующим материалом, например, искусственной смолой, может происходить при высокой температуре и
в вакууме. Также можно начать с крупных кусков кварца, которые имеют не слишком большую поверхность и,
следовательно, содержат лишь минимальное количество адсорбированного воздуха 70, и проводить процесс
измельчения с исключением воздуха, например, под маслом. Таким образом можно получать суспензии
кварца, например, в растворах лака или искусственной смолы, которые 75 служат для введения кварца в
волокнистый изоляционный материал.
Для достижения высокой степени чистоты кварцевый порошок можно промывать кислотами и
дистиллированной водой, а затем перемещать под действием магнита с показателем чистоты выше 80.
Процесс очистки проводится непосредственно перед термообработкой для разрушения воздушной пленки.
Мелкодисперсный кварцевый порошок может быть смешан в суспензии на соответствующем технологическом
этапе производства бумаги 85, например, с бумажной пульпой, которая в практически тех же условиях, что и
прежде, путем дальнейшей обработки приобретает форму, аналогичную бумаге, картону или прессованному
картону. Полученные таким образом полосы 90 из волокнистого материала, благодаря содержанию кварца,
которое предпочтительно составляет не менее десяти процентов, обладают особенно хорошей
теплоизоляционной прочностью и значительно большей теплопроводностью, чем известные до настоящего
времени материалы. Их можно использовать в качестве изоляционной бумаги для кабелей, в качестве
заменителя прессованного картона и для аналогичных целей. 100 Бумажные, асбестовые или тканевые
полоски могут быть пропитаны суспензиями кварцевой муки в изолирующих растворителях — например, в
растворах продуктов конденсации фенолформальдегида — и отформованы при температуре и давлении 105
°C. Разумеется, изоляторы 396,858 i i t i i i, изготовленные из наложенных друг на друга слоев бумаги или
тканевой полосы, могут быть пропитаны и отформованы аналогичным образом.
Также оказалась полезной обработка волокнистого материала перед формованием кварцевой мукой,
смешанной с так называемым эмалевым лаком. Например, из полученного волокнистого изоляционного
материала можно изготавливать изоляцию для катушек, проводов и магнитных сердечников, собранных из
штампованных деталей для высокоценных электрических машин и тому подобного.
Улучшение, достигнутое в соответствии с настоящим изобретением, также проявляется в том, что, например,
волокнистые изоляционные материалы демонстрируют существенно меньшие диэлектрические потери на
частотах, используемых в коммерческих целях, при добавлении к ним кварца в виде муки или зерен в
суспензии.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Способ изготовления электроизоляционных материалов или изоляторов,
являющихся хорошими проводниками тепла, характеризующийся тем, что волокнистый материал
обрабатывается суспензией кварца в растворе лака или искусственной смолы или подобной связующей и
изоляционной среды и формуется или прессуется известным способом.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396859A
[]
а- -дж- - -_ ---а
(В соответствии с этим приложением, которое первоначально было разработано в соответствии с разделом
91 Законов о государственных закупках 1907-1932 годов, спецификация была открыта для публичного
ознакомления 4 апреля 1932 года.)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 марта 1932 г. № 9296/32.
Завершено: август. 17, 1.933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения стойких красителей для шерсти 6n.
396,859 Я, AR.TiuR 0-BORGE BLOXAM, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон, Западная
Англия. С.
2,
Являясь подданным Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного
из-за рубежа от компании SooirTx или CHEMICAL INDUSTRY iN BASLR (также известной как GESELLSCHATT
PRu CHEMIS CuR INDusTRiB, iN BAsEl.), Базель, Швейцария).
Известно, что красители могут быть получены на шерсти путем обработки шерсти арилидом
2,3-октадиен-дифторидной кислоты в слабощелочном растворе или обработки пропитанной шерсти
диазосополимером для проявления красителя; подобный процесс описан, например, в Спецификации №
283838.
В спецификации № 3-10758 мы показали, что, хотя легко получаемые цветные красители путем обработки с
предписанными в спецификации № 28953,83 пропорциями щелочи, красные оттенки, отличающиеся своей
красотой и стойкостью, могут быть получены на шерсти путем сочетания определенных арилидов
2,8-(Y-кинафтойной кислоты) с определенным диазосоединениями, если шерсть измельчается с арилидом в
растворе для измельчения, содержащем 1,6% щелочи, а именно 0,6-1,8-1000 мкг/л (в пересчете на
гидротиолан натрия).
Согласно настоящему изобретению, синие оттенки получают на шерсти следующим образом: шерсть 40
(например, 6) изготавливается с использованием... Несульфонированный арилид 2-оксинафтойной кислоты,
не содержащий сульфонилгидрогеназной группы (R=водород, алк или арил), при следующих условиях: а)
соотношение раствора, то есть соотношение арилида к шерсти, не должно быть существенно меньше 6:1 и не
намного больше 50:1; б) в растворе для измельчения должно содержаться более 5% арилида от веса шерсти;
в) доля используемого гидроксида щелочи должна составлять примерно 1,5-2,5 раза больше количества
арилида, но не должна превышать примерно 4 грамма на литр раствора для измельчения; г) измельчение
следует продолжать до тех пор, пока раствор для измельчения практически не будет исчерпан.
Шерсть, полученная в этих условиях, затем обрабатывается с помощью...
Диазосоединение общей формулы.
X F tN -- ORI, в котором один x' представляет собой остаток (B, алкил, алкилсил, ариоксYалкл, 65 _1y), а
другой xe ald. также V re.p esen-t 1ydrogeA, галоген, алкил или dlkox-y.
Некоторые из диалкиловых эфиров, соответствующих вышеупомянутому генному запрету, а именно
диалкиловые эфиры амина - ароиламиола, уже были предложены в Спецификации № 312297 для упаковки
красителей путем сочетания с 2:3-оксинафтойной кислотой арилиффов в 9-гидроксимолекуле и на волокне
75; эта Спецификация не описывает процесс производства.
Красители, например, в шерсти, могут использоваться в качестве арилидов 2,3-оксинафтойной кислоты,
анизидида, ка- или фл-нафтибиламида, 5- или 4-хлоро-2-толуидида, орто-, ме- или пиа-анизидида, орто-, ме-
или парахиоранилида, орто-, ме- или паратолуидида. 4-хлоро-анизидид, мета-илилидид, офто- или
парафенетидид, мета-фенилендиамид, толуилендиамид, 2:5i i i 2 396,89-диметоксианилид, 4-метокси-2- и 6
килограммов поваренной соли.
метиланилид.
Шерсть обрабатывается в течение часа при температуре 450 °C путем циркуляции в процессе обработки.
Диазосоединения, пригодные для обработки при температуре 450 °C, представляют собой, например,