Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12153
.pdf
чашек, а также на поверхность доски, где должны быть размещены Dartitlon 75 и вышеупомянутый канал.
- Облицовочный материал плотно укладывается на доску, лузы или чашки, бортик, перегородку и канал,
закрепляясь над ним обычным способом. 8u Дополнительная безопасность облицовочного материала
обеспечивается установкой штифтов, выполняющих функции различных ограничителей и дефлекторов, а
установка обычной наклонной плоскости в направляющей для старта защитит облицовочный материал от
разрыва при работе кия, забрасывающего шары в игровую зону.
Край борта также может быть покрыт или облицован американской тканью, предпочтительно таким образом,
чтобы материал не прилегал непосредственно к внутренней поверхности борта, выступающей над игровой
поверхностью доски.
Изобретение обеспечивает доску, на которой шары, движущиеся во время игры, не издают никаких
нежелательных звуков и при этом не замедляются в значительной степени. Благодаря непрерывности
покрытия между игровой зоной и направляющей для старта, истинное движение шаров не нарушается. Таким
образом, достижение высокого уровня мастерства, который можно приобрести, играя на настольных игровых
досках, не затруднено. Кроме того, использование облицовочных материалов, как описано выше, позволяет
создавать широкий спектр привлекательных и декоративных цветовых схем без увеличения стоимости 110
досок.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396882.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396882&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396882A
[]
Я,-- Я - 1'Я
_.
1
- ' ' U , FE2V-; S - U; -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 27 апреля 1932 года. № 12057/32.
Слева полностью: февраль. 21, 1933.
Завершено: август. 17, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
396,882 Усовершенствованная разъединяемая муфта для труб.
Мы, Эдвард Эдисон Стоунс, проживающий по адресу: Гленвилл-авеню, 18, Гифинок, Глазго, и Джон Лоуренс
Кроссли, проживающий по адресу: Кромвель-роуд, 146, Глазго, S.2, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованному соединению или муфте для быстрого и легкого соединения
трубчатого элемента с другим трубчатым элементом и для быстрого и легкого разъединения его от другого
трубчатого элемента, причем усовершенствованная муфта разработана таким образом, чтобы при
соединении обеспечивать герметичное соединение.
Усовершенствованная муфта может использоваться для отсоединяемого соединения труб или
трубопроводов, подающих газ, воду или другие жидкости, и особенно подходит для отсоединяемого
соединения гибких металлических или неметаллических труб или трубопроводов с трубами или фитингами,
подающими газ или воду.
Согласно изобретению, соединение включает пару трубчатых соединительных элементов, имеющих
соприкасающиеся поверхности, причем указанные соединительные элементы закреплены герметичными
средствами на концах соответствующих труб или трубок, подлежащих соединению, и эти соединительные
элементы съемно соединены между собой штифтом 3C, включающим штифт или штифты или эквивалентные
выступы, радиально выступающие из одного элемента для зацепления со штифтовым пазом или пазами в
муфтовом продолжении другого элемента, причем внутренняя часть штифтового паза наклонена таким
образом, чтобы штифт плотно стягивал элементы друг к другу. Предпочтительно, чтобы штифт или подобный
выступ был снабжен на своем внешнем конце выступом в виде пальца, и соответствующий выступ в виде
пальца предусмотрен на указанном выше удлинителе с втулкой, так что соединение можно затянуть, сжимая
эти выступы вместе и притягивая их друг к другу. Аналогичным образом, соединение можно разъединить,
раздвинув две соединительные детали.
Для фиксации соединения элемент, несущий штифт штырькового соединения, снабжен снаружи аксиально
перемещающимся фиксирующим устройством, способным к ограниченному повороту, причем это
фиксирующее устройство предназначено для зацепления двух пальцевых элементов, чтобы предотвратить их
разведение [Цена 11-] после того, как они были достаточно сжаты, чтобы привести к плотному прижатию
элементов соединения 55 друг к другу.
В предпочтительном способе осуществления изобретения, соединительная муфта включает в себя трубчатый
соединительный элемент с внутренней конической поверхностью 60, предназначенный для приема внешней
конической поверхности ниппеля с трубчатым удлинителем, который должен быть закреплен на конце гибкой
трубки или другого трубчатого элемента 65, соединяемого с трубой, к которой соединительный элемент с
внутренней поверхностью крепится любым подходящим герметичным способом. На трубчатом удлинителе
ниппеля, вращающимся образом установленном и приспособленном на своем заднем конце для зацепления с
надетым на него кольцом, находится втулка, имеющая штыковой паз в передней части.
Указанная втулка предназначена для неплотного надевания на ответную часть соединительного элемента и
для зацепления со штифтом, выступающим радиально из ответной части соединительного элемента. Части
паза штыка образуют угол чуть более 90 градусов друг с другом, так что внутренняя часть обеспечивает
наклон, вдоль которого перемещается штифт, стягивая 80 элементов вместе. Предпочтительно выполнять
штыковой паз с парой внутренних частей или пазов, направленных в противоположные стороны, чтобы
соединительные элементы можно было затянуть в любом направлении относительного вращения элементов
на 85 градусов. Для облегчения зацепления элементов предпочтительно также предусмотреть в гильзе два
паза типа «бавонет», каждый из которых имеет внутренние части, направленные в противоположные стороны,
или пазы для зацепления с парой диаметрально противоположных штифтов на ответной части
соединительного элемента.
Один из указанных штифтов заканчивается на своем внешнем конце наконечником, а соответствующий
наконечник радиально выступает наружу на 95 градусов от элемента втулки. Штифты на ответной части могут
иметь треугольное сечение, так что острый край штифта скользит вдоль переднего края наклонной части паза
штыка. 100 Средство для фиксации пальцевых элементов от смещения друг от друга предпочтительно
включает в себя аксиально перемещающееся стопорное кольцо, способное к ограниченному вращательному
перемещению на ответной части соединительного элемента, 105 стопорное кольцо имеет губку или губки или
J 396,882 эквивалентное средство для зацепления двух пальцевых элементов, когда кольцо перемещается
аксиально к ним. В качестве альтернативы, одна или обе части кольца могут быть снабжены пазами,
позволяющими кольцу скользить под ними, а зубчатый кольцевой выступ или кольцо на этом кольце может
посредством своих выемок взаимодействовать с одной или обеими указанными частями кольца.
При адаптации усовершенствованного соединения к газовым или водопроводным кранам, ответная часть
соединительного элемента может быть закреплена на газовом или водопроводном кране с помощью
резьбового соединения. Например, в случае газовых кранов с гладким наконечником или ниппелем для
подключения гибкого конца трубы, ниппель крана может иметь внутреннюю резьбу для подключения
резьбового удлинителя ответной части соединительного элемента.
Особенностью изобретения является то, что градиент пазов штырьков таков, что сам по себе он достаточен
для обеспечения плотного контакта шлифованных соединительных поверхностей и, таким образом,
гарантирует герметичность при защемлении штырьковых элементов, при этом надежное соединение
дополнительно обеспечивается фрикционным зацеплением острого края штифта штырькового фитинга с
краем паза штырькового фитинга.
Предпочтительно, чтобы полное вращение стопорного кольца на соединительном элементе предотвращалось
упором, расположенным таким образом, чтобы направлять стопорное кольцо в зацепление с выступами.
Следует понимать, что ответная часть запорного элемента может являться частью или крепиться к концу
одной из соединяемых труб.
Дата: 26 апреля 1932 года.
JOHNS ONS, дипломированные патентные поверенные, Сент-Винсент Плейс, 41, Глазго, и Стаффорд-стрит,
10, Эдинбург.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная разъединяемая муфта для труб.
Мы, Эдвард Эдисон Стоунс, проживающий по адресу: Гленвилл-авеню, 18, Гифинок, Глазго, и Джону Лоуренс
Кросслби, проживающий по адресу: Кромвель-роуд, 146, Глазго, S.2, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному соединительному элементу или муфте,
предназначенной для быстрого и легкого соединения трубчатого элемента с другим трубчатым элементом и
для быстрого и легкого разъединения его от него, при этом усовершенствованная муфта разработана таким
образом, чтобы при соединении обеспечивать герметичное соединение.
Усовершенствованная муфта может использоваться для отсоединяемого соединения труб или
трубопроводов, подающих газ, воду или другие жидкости, и особенно подходит для отсоединяемого
соединения гибких металлических или неметаллических труб или трубопроводов с трубами или фитингами,
подающими газ или воду.
Соединение представляет собой пару трубчатых соединительных элементов, имеющих (5) соприкасающиеся
соединительные поверхности, причем указанные соединительные элементы имеют герметичное соединение
с концами соответствующих труб или трубок, подлежащих соединению, и указанные соединительные
элементы съемно соединены между собой штифтом или штифтами или эквивалентными выступами,
радиально выступающими из одного элемента для зацепления со штифтовым пазом или пазами в муфтовом
удлинении другого элемента, причем внутренняя часть штифтового паза наклонена таким образом, чтобы
штифт плотно стягивал элементы друг к другу, а штифт или подобный выступ имеет свой внешний конец,
выполненный в виде пальцевого элемента, и согласно настоящему изобретению соответствующий пальцевой
элемент 80 предусмотрен на вышеупомянутом муфтовом удлинении, так что соединение может быть затянуто
путем сжатия указанных пальцевых элементов друг с другом для их сближения. Соединение также можно
разъединить, раздвинув две соединительные детали на 85 градусов.
Для фиксации соединения элемент, несущий штырьковый шарнир, снабжен снаружи осевым подвижным
запорным устройством, способным к ограниченному повороту на 90 градусов. Это запорное устройство
предназначено для зацепления с двумя выступающими частями, чтобы предотвратить их разъединение после
того, как они были достаточно сжаты, чтобы привести к плотному стягиванию элементов шарнирного
соединения 95 друг к другу.
Для более ясного понимания изобретения ниже приводятся 100 чертежей, иллюстрирующих
предпочтительный способ его осуществления.
На рис. 1 показан боковой вид соединения или муфты, соединяющей гибкую трубу с ниппелем крана или
запорного крана на газопроводе, водопроводной или другой магистральной трубе диаметром 105 мм.
На рис. 2 представлен продольный разрез соединения или муфты.
На рисунках 3 и 4 представлены виды с торцов, направленные соответственно стрелками А и В на рисунке 2.
пазы 19 для зацепления с парой диаметрально противоположных штифтов 18 на соединительном элементе
10. Один из указанных штифтов 18 заканчивается на своем внешнем конце пальцевидным наконечником, а
соответствующий пальцевидный наконечник 21 70 радиально выступает наружу от втулки 16. Штифты 18 на
ответной части 10 могут иметь треугольное или иное сечение, так что острый край, изогнутая или плоская
поверхность штифта скользит вдоль переднего края 75 наклонной части 19 паза для штыка, причем эта
наклонная часть при необходимости может быть зазубренной или с выемкой для удержания штифта в
положении в наклонной части 19 паза. 80 Средство для фиксации пальцевых элементов и 21,
предотвращающее их смещение друг относительно друга, предпочтительно включает в себя аксиально
перемещающееся стопорное кольцо 22, способное к ограниченному вращательному движению на шарнирном
элементе 10, причем стопорное кольцо 22 имеет губку или губки 23 или эквивалентное средство для
зацепления двух пальцевых элементов и 21, когда кольцо 22 перемещается аксиально к ним. В качестве
альтернативы или без дополнительных условий, один или оба пальца 20 и 21 могут быть снабжены
прорезями в точках 20a и 21a соответственно, чтобы кольцо могло скользить под пальцами, а зубчатый
кольцевой выступ или воротник 24 на указанном кольце 95 может посредством своих выемок 25 зацепляться
за один или оба пальца.
Как показано на рисунке, оба пальцевых элемента 20 и 21 имеют пазы, позволяющие кольцу 22 скользить под
ними, а кольцевой выступ или воротник 24 на кольце 22 имеет одну или несколько выемок 25, которая или
любая из них предназначена для зацепления с пальцевым элементом 21 втулки 16, в то время как 105 губка
2.3 или одна из нескольких губок 23 на кольце 22 входит в зацепление с пальцевым элементом 20 на
соединительном элементе 10. Вращательное движение кольца 22 ограничивается штифтом или упором 26 на
шарнирном элементе 110 10, входящим в зацепление с концами паза 27 в кольце 22, при этом упор
расположен таким образом, что он направляет стопорное кольцо 22 в зацепление с выступами 20 и 21. 115
Особенностью изобретения является то, что наклон пазов 19 для штыкового соединения таков, что сам по
себе он достаточен для обеспечения плотного контакта шлифованных соединительных поверхностей 11 и 12
и, таким образом, гарантирует герметичность при защемлении пальцевых элементов 20 и 21, причем
надежное соединение дополнительно обеспечивается фрикционным зацеплением штифта 18 с краем паза 19
для штыкового соединения.
125 Следует понимать, что при соединении гибкой или другой трубы с краном или запорным краном элемент
10 может являться частью крана или запорного крана или быть прикреплен к нему, а элементы 14 и 16 могут
быть прикреплены к 13Q. На фиг. 5 и 6 показаны боковые виды двух трубчатых элементов, образующих
соединение или муфту.
Как показано на рисунке, муфта предназначена для герметичного соединения гибкой трубы 15 или другого
трубчатого элемента или трубы с трубчатым элементом 28, который может представлять собой газопровод
или водопроводную трубу, или другой трубчатый элемент или фитинг, например, газовый или водопроводный
кран.
Трубчатый соединительный элемент 10 крепится к трубе или фитингу 28 любым подходящим герметичным
способом. Элемент 10 может быть выполнен в сборе с трубой или фитингом 28, либо может быть выполнен
отдельно от них и крепиться к ним любым удобным способом. Например, в случае трубы или фитинга 28,
выполненного, как показано на рисунке, с гладким торцом или ниппелем, на который обычно можно надеть
конец гибкой трубы, конец трубы или фитинга 28 может быть снабжен внутренней резьбой для приема
резьбового удлинителя 29 элемента 10. Элемент 10 имеет шлифованную внутреннюю коническую
поверхность соединения 11 для приема и прилегания к шлифованной внешней конической поверхности
соединения 12, образованной на ниппеле 13, который имеет трубчатый удлинитель, предназначенный для
крепления к концу гибкой трубы или другого трубчатого элемента 15 любым удобным способом.
Гибкая труба или другой трубчатый элемент 15 предпочтительно соединяется с трубчатым удлинителем 14
ниппеля 13 посредством металлического соединительного элемента 30, который имеет внутреннюю резьбу на
одном конце для приема внешней резьбы, образованной на конце трубчатого удлинителя 14, при этом гибкая
труба или другой трубчатый элемент закрепляется на другом конце металлического соединительного
элемента 30 любым удобным способом. На трубчатом удлинителе 14 ниппеля 13, вращающимся и
предназначенном для соединения с воротником 13а, находится втулка 16, имеющая в передней части
штыковой паз 17, 19.
Указанная втулка 16 предназначена для свободного надевания на соединительный элемент 10 и для
взаимодействия со штифтом 18, выступающим радиально из соединительного элемента 10. Части паза 17, 19
штыкового соединения образуют друг с другом угол чуть более 90 градусов, так что внутренняя часть 19
обеспечивает наклон, вдоль которого перемещается штифт 18, стягивая элементы друг к другу.
Предпочтительно выполнять штыковой паз 17, 19 с парой противоположно направленных внутренних частей
или пазов 19, чтобы соединительные элементы затягивались в любом направлении относительного вращения
элементов. Для облегчения быстрого соединения элементов предпочтительно также предусмотреть на муфте
16 два штыревых паза, расположенных диаметрально противоположно друг другу, каждый из которых имеет
продольный паз 17 6t' и направленные в противоположные стороны внутренние части или 396,882 396,882
трубы, или же, в качестве альтернативы, части 14 и 16 могут быть прикреплены к крану или смесителю, делая
ниппель 14 частью крана или смесителя или закрепляя его на нем, когда элемент 10 с соответствующими
частями 22-24 будет прикреплен к трубе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396883.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396883&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396883A
[]
-_, I- I, 1 7-1
- '.-jJ- I L '- Lrz < - Q' L '1/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 27 апреля 1931 года.
396,883 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 апреля 1932 года. № 12,118/32.
(Дополнение к патенту № 373047 от окт.) 25, 1930. ) Завершено. Принято к рассмотрению: август. 17, 1933.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области защитных устройств для электрических конденсаторов и связанные с ними
вопросы.
Мы, компания THE BRITISH TuomsoN-HousToN CoMPANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown Elouse, Aldwych, London, W.C. 2, b
(правообладатели ALLGEMEINB ELEKTRICITATS GESELLSCHAAFT, Friedrich Karl Lifer, 2-4, Berlin, N.W.,
Germany, немецкая компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к защитным устройствам для электрических конденсаторов, в частности,
когда такие конденсаторы подключаются к энергосистемам с целью повышения коэффициента мощности
таких систем и для других целей, и представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
заявленного в описании нашей заявки № 29,671131 (серийный номер 373,047).
В этой спецификации предлагалось защищать конденсаторы, входящие в состав энергосистем, путем их
параллельного соединения в ветвях цепи и путем обеспечения средств, реагирующих на изменение
соотношения токов, протекающих в параллельных ветвях, для изменения электрического соотношения
параллельных ветвей к цепи. Таким образом, в случае выхода из строя конденсатора нарушалось заданное
распределение тока в двух параллельных ветвях, и в ответ на такое нарушение срабатывало защитное реле.
Предлагаемая в данной спецификации схема реагирования на изменение распределения тока состояла из
дифференциально соединенных трансформаторов тока, первичные обмотки которых были подключены к
одной из параллельных ветвей.
В соответствии с настоящим изобретением, соединение двух параллельных ветвей осуществляется через
первичную обмотку трансформатора, промежуточный отвод которой подключен к цепи, в которой находятся
конденсаторы. При этом схема такова, что напряжение rPioe подается на вторичную обмотку трансформатора
только в случае выхода из строя конденсатора, что приводит к изменению заданного распределения
напряжения в двух параллельных ветвях. Напряжение, вырабатываемое на вторичной обмотке, используется
для изменения электрического соединения параллельных ветвей с цепью, например, путем размыкания
ветвей. Если изначально сделать емкости в двух параллельных ветвях равными друг другу, то первичная
обмотка трансформатора будет иметь центральный отвод, и равные токи, протекающие обычно в двух ветвях,
будут создавать равные и противоположно направленные ампер-витки в первичной обмотке и обычно
уравновешиваться во вторичной обмотке.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, который схематически показывает один из
вариантов его осуществления.
На чертеже C–C обозначают отдельные конденсаторы, каждый из которых защищен одним из
предохранителей s–s. Это:
На рисунке конденсаторы показаны соединенными группами по два в параллельных цепях, нижние смежные
концы которых подключены к первичной обмотке трансформатора с центральным отводом. Предполагая, что
емкости в каждом из двух путей равны, ток равномерно протекает через две группы конденсаторов и проходит
через две половины катушки Т1 в противоположных направлениях, так что 85 ампер-витков нейтрализуют
друг друга, и во вторичной обмотке Т не индуцируется напряжение. Если по какой-либо причине один из
конденсаторов выходит из строя, вызывая срабатывание одного из предохранителей s1-s4, остаток
ампер-витков в катушке Т1 разрушается, и во вторичной обмотке ТМ индуцируется напряжение, которое
может быть использовано косвенно или непосредственно для желаемого срабатывания выключателя или
подобного устройства для отключения неисправной группы или ее короткого замыкания, в зависимости от
того, соединены ли конденсаторы параллельно цепи или последовательно с ней соответственно.
Разделение на различные группы может быть, конечно, осуществлено таким образом, что мощности не
равны, но отводы трансформатора, к которому подключена система, должны быть выбраны соответствующим
образом.
Однако в случае параллельно соединенных последовательно конденсаторов в цепи при определенных
обстоятельствах целесообразно не защищать отдельные конденсаторы предохранителями. Даже в этом
случае защитное соединение согласно изобретению может быть использовано и выполнено, например, тем
же способом, как показано на рисунке. Когда один из конденсаторов выходит из строя, он практически
полностью берет на себя ток сети, в результате чего в конденсаторе также индуцируется напряжение. Т': и
желаемое изменение проводимости может быть достигнуто.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396884.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396884&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396884A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 апреля 1932 года. № 12499/32. 3969k Полный левый: 30 мая 1933 г.
Завершено: август. 17, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма подачи бумаги, применимые к печатным машинам и
аналогичному оборудованию.
Мы, компания R. W. CaAsTRFEiE & Soxs LmTmED, занимаемся водоснабжением. Компания Lane, Leeds,
британская компания, я, Артур Баннугмс Эванс, проживающий по адресу: Вудленд Гроув, 7, Лидс, британского
гражданства, и Гарольд Мейтленд Тейлор, проживающий по адресу: Мейтленд, Мейн-стрит, Шоулз, недалеко
от Лидса, британского гражданства, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: хорошо известен механизм подачи бумаги, в котором листы бумаги или аналогичные материалы
подаются отдельно и последовательно к передним печатным станкам или их эквивалентам для печати или
иного нанесения оттисков, и в котором лист на мгновение останавливается на передних печатных станках,
чтобы оставаться в состоянии покоя в течение времени, необходимого для регулировки его бокового
положения, благодаря чему лист таким образом приводится в соответствие с заданным положением перед
тем, как продолжить движение в работе станка.
Однако в случае серии листов, полученных путем резки рулонного полотна при его разматывании с катушки,
максимальная продольная скорость листов, если такая скорость ограничена требованиями режущего
устройства или механизма, значительно превышает допустимое значение, обусловленное временем,
необходимым для совмещения листов указанным способом.
Известен особый вариант механизма подачи бумаги, описанного ранее, в котором листы подаются
последовательно, не с промежутком между соседними листами, как это обычно бывает, а таким образом, что
задний край каждого листа перекрывает передний край следующего листа в степени, определяемой в
зависимости от конкретных обстоятельств. Особенностью такого механизма является то, что при одинаковой
производительности в час максимальная скорость листов значительно ниже, чем максимальная скорость
листов при подаче материала с промежутком между соседними листами.
Упомянутый особый тип механизма подачи бумаги до сих пор использовался только для последовательной
подачи листов сверху стопки, в которой листы уже полностью перекрывают друг друга, или в случае серии
частично перекрывающихся листов.
[Цена 1/-] Целью настоящего изобретения является приведение ряда листов, вырезанных из рулонного
полотна, разматываемого с катушки, в положение перекрывающихся листов, как описано выше, чтобы
обеспечить возможность совмещения таких листов на высоких скоростях.
Согласно изобретению, ряд упоров или их эквивалентов предусмотрены отдельно или в сочетании с
всасывающими соплами, работающими описанным ниже способом, или в качестве их частей, которые
действуют таким образом, чтобы замедлить и/или внезапно и на мгновение остановить каждый лист серии.
Согласно изобретению, кроме того, предусмотрен ряд всасывающих форсунок для захвата каждого листа
вблизи его задней кромки 70 после замедления и/или остановки, как указано, и для перемещения вперед, при
этом управляя захваченным листом, в положение, которое приближает его переднюю кромку к механизму
подачи листа 75, как описано выше.
Согласно изобретению, во время работы всасывающих форсунок они поднимаются либо за счет кулачкового
механизма 80 или его эквивалента, либо за счет работы всасывающего устройства, так что задний край
каждого листа поднимается на значительное расстояние во время описанного выше движения вперед.
Согласно изобретению, кроме того, в течение периода движения вперед или в течение более длительного
периода, в зависимости от необходимости, направляется поток воздуха с целью поддержки захваченного
листа (и любых 90 предыдущих листов, уже находящихся в состоянии перекрытия после достижения
срабатывания механизма подачи листов, как описано выше), причем этот поток воздуха действует как
разделительная среда между поддерживаемым листом и следующим листом и позволяет переднему краю и
большей части следующего листа свободно проходить, поддерживаемые лентами или подобными
приспособлениями.
Альтернативная модификация механизма подачи бумаги особого типа, описанного выше, может
предусматривать перекрытие передним краем каждого листа заднего края следующего листа, в этом случае
будут получены аналогичные преимущества в отношении относительно низкой скорости листа 15.
38А. Согласно настоящему изобретению, предусмотрена наклонная плоскость или несколько наклонных
пальцев или тому подобное, которые размещаются в таком положении на пути движения листов hj, которые
подаются, как описано выше, как w71, чтобы передний край каждого такого листа был поднят над задним
краем каждого следующего листа, и чтобы последний начал свое движение с пониженной скоростью под
воздействием рабочего механизма механизма подачи бумаги в альтернативной конструкции, описанной
выше.
Следует понимать, что механизм подачи бумаги j5 особого сорта, описанного выше, и упомянутая
альтернативная модификация могут быть в значительной степени идентичны, единственное различие
заключается в направлении перекрытия листов, которое можно описать как перекрытие и подперекрытие
соответственно.
Согласно изобретению, кроме того, предлагаются средства, с помощью которых последовательность
последовательных и расположенных на некотором расстоянии друг от друга листов, движущихся со
скоростью, преобразуется в последовательность перекрывающихся или подперекрывающихся листов,
движущихся относительно медленно и приспособленных для работы со специальным типом механизма
подачи бумаги или его обозначением, описанным выше, с сопутствующими преимуществами. Дата: 30 апреля
1932 г.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 2t, Лондон, W.C.2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма подачи бумаги, применимые к печатным машинам и подобным
устройствам.
Мы, компания Ra. W. CrABTille & So.xs LmITED, расположенная на Уотер-Лейн, Лидс, британская компания, и
компания AXRTr. BuJnRoucGis EVANS, расположенная по адресу: Вудленд-Гроув, 7. Лидс, гражданин
Великобритании, и Иэролд Мейтленд Тейлон, проживающий по адресу: Мейтленд, Мейн-стрит, Шоулз,
недалеко от Лидса, гражданин Великобритании, настоящим заявляют о природе данного изобретения и его
конструкции, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Хорошо известен
механизм подачи бумаги, в котором листы бумаги или аналогичные материалы подаются отдельно и
последовательно к передним печатным станкам или их эквивалентам для печати или иного нанесения
оттисков или работы с ними, и в котором лист на мгновение останавливается на передних печатных станках,
чтобы оставаться в состоянии покоя в течение времени, необходимого для регулировки его бокового
положения, благодаря чему лист таким образом приводится в соответствие с заданным положением перед
тем, как продолжить работу станка.
Однако в случае серии листов, полученных путем резки рулонного полотна при его разматывании с катушки,
максимальная продольная скорость листов, поскольку такая скорость ограничена требованиями режущего
устройства или механизма, значительно превышает допустимое ограничение, накладываемое временем,
необходимым для совмещения листов в указанном станке.
Известен особый вариант механизма подачи бумаги, описанного ранее, в котором листы подаются
последовательно, не так, как обычно, с промежутком между соседними листами, а таким образом, что задний
край каждого листа перекрывает передний край следующего листа в степени, определяемой в зависимости от
конкретных обстоятельств. Особенностью такого механизма является то, что при одинаковой загрузке в час
максимальная скорость листов значительно ниже максимальной скорости листов при подаче с промежутком
между соседними листами. 80 Упомянутый особый тип механизма подачи бумаги до сих пор использовался
только для последовательной подачи листов сверху стопки листов, в которой листы уже полностью
перекрывают друг друга, или в случае серии частично перекрывающихся листов.
Целью настоящего изобретения является приведение ряда листов, вырезанных из движущегося полотна при
разматывании с 90-градусного рулона, в положение перекрывающихся листов, как описано выше, с целью
обеспечения возможности выравнивания таких листов на высоких скоростях.
Согласно изобретению, ряд из 95 упоров или их эквивалентов предусмотрен отдельно или в сочетании с
всасывающими соплами, работающими описанным ниже способом, или в качестве их частей, которые
действуют таким образом, чтобы замедлить или остановить внезапно и на мгновение каждый лист из ряда.
Согласно изобретению, кроме того, предусмотрен ряд всасывающих форсунок для захвата каждого листа
вблизи его задней кромки 105 после замедления и/или остановки, как указано, и для перемещения вперед,
при этом управляя захваченным листом, в положение, которое приводит его переднюю кромку 3962884
396,884 в действие механизма подачи листа, подобного описанному выше.
Согласно изобретению, кроме того, во время работы всасывающих форсунок они поднимаются за счет
кулачкового механизма или его эквивалента, либо за счет работы всасывания, так что задний край каждого
листа поднимается на значительное расстояние во время описанного выше движения вперед.
Согласно изобретению, поток воздуха направляется в течение периода движения вперед или на более
длительный период.
в течение необходимого периода времени с целью поддержки захваченного листа (и любых предыдущих
листов, уже находящихся в состоянии перекрытия после достижения срабатывания механизма подачи листов,
как описано выше), при этом поток воздуха действует как разделительная среда между поддерживаемым
листом и следующим листом и позволяет переднему краю и большей части следующего листа свободно
проходить, поддерживаемые лентами или подобными приспособлениями.
Альтернативная модификация механизма подачи бумаги, описанного выше, может предусматривать
перекрытие передним краем каждого листа заднего края следующего листа, в этом случае будут получены
аналогичные преимущества в отношении относительно низкой скорости движения листа.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрена наклонная плоскость или ряд наклонных пальцев или
тому подобное, которые размещаются в таком положении на пути листов, подаваемых описанным выше
способом, чтобы обеспечить поднятие переднего края каждого такого листа над задним краем каждого
последующего листа, когда последний начинает свое движение с пониженной скоростью под воздействием
механизма работы механизма подачи бумаги в альтернативной конструкции, описанной выше.
Следует понимать, что механизм подачи бумаги описанного выше особого сорта и упомянутой
альтернативной модификации могут быть практически идентичны, единственное различие заключается в
направлении перекрытия листов, которое можно описать как перекрытие и подперекрытие соответственно.
Согласно изобретению, кроме того, предусмотрены средства, с помощью которых последовательность
последовательных и разнесенных листов, движущихся со скоростью, преобразуется в последовательность
перекрывающихся или подперекрывающихся листов, движущихся относительно медленно и
приспособленных для работы со специальным типом механизма подачи бумаги или его модификацией,
описанной выше, с сопутствующими преимуществами.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемых схематических чертежах.
На рисунке 1 представлен схематический вид сбоку части механизма подачи бумаги согласно изобретению.
На рисунках 2, 3 и 4 представлены схематические боковые виды части механизма подачи, который
воздействует на листы после их отрезания от полотна, поступающего с подающего барабана.
На рисунке 5 представлен схема расположения всасывающих форсунок и средств для их перемещения
вперед.
При реализации изобретения в соответствии с конструкцией, представленной на прилагаемых чертежах,
рулон бумаги 801 a размещается на каретке b в подходящем положении относительно механизма подачи, а
полотно c направляется по соответствующим направляющим роликам к режущим цилиндрам d, e.
Нарезанные листы проходят между бесконечными движущимися лентами A и g, по которым они подаются на
барабан h, установленный в раме j подающего механизма, причем барабан вращается от любого удобного
Соседние файлы в папке патенты