Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12149
.pdf
устройство.
Хотя особое преимущество изобретения заключается в том, что регистрирующее устройство может
использоваться с любыми внешними измерительными механизмами, во многих случаях его полезно будет
оснастить одним или несколькими измерительными приборами специального типа, если ожидается очень
частое проведение измерений с использованием указанных измерительных приборов. Однако, согласно
изобретению, такие измерительные приборы не объединяются с регистрирующим устройством для
образования постоянно работающего регистрирующе-измерительного устройства, а их измерительный
механизм объединяется с регистрирующим механизмом только в случае необходимости.
Отдельные конструктивные элементы аппарата согласно изобретению, а также элементы вспомогательного
индикаторного устройства могут быть выполнены различными способами. Таким образом, например, контроль
над элементами записи с помощью вспомогательного индекса может осуществляться совершенно разными
способами. Преобразование вращательного движения вспомогательного поворотного элемента в
прямолинейное регистрирующее движение может быть осуществлено любым подходящим для этой цели
способом. Предпочтительно, это преобразование должно быть выполнено таким образом, чтобы получить
неискаженную запись на диаграмме записи, подобную той, что получается, например, в примерах, описанных
с использованием поезда или нити. Однако последний может быть заменен зубчатой передачей, состоящей
из зубчатого колеса и рейки, а также других элементов передачи, или другими конструкциями. Во многих
случаях также можно будет получить точную масштабную запись на диаграмме, используя механизм записи с
регулируемой передачей. 80 Даже в рамках более сложных конструкций, показанных в качестве примера на
рисунках 3 и 4, возможно множество модификаций.
Таким образом, рама 10, которая может быть выполнена также в виде линейки для чтения, предпочтительно
будет снабжена регулируемыми зажимными устройствами, чтобы иметь возможность удобно крепить ее к
различным инструментам или деталям машин. Аналогичным образом, гибкие трубки 21, через которые
проходит резьба 17, могут быть установлены на раме с помощью регулируемых зажимов, как показано на рис.
3. Со временем общая длина нити подвергается непредвиденным изменениям, которые также вызывают
колебания натяжения нити. Однако эти изменения затронут только длину нити вне трубок, поскольку длина
трубки всегда остается неизменной. Поэтому время от времени потребуется регулировать натяжение нити.
Это можно сделать, соответствующим образом смещая точки входа нити в трубки, поскольку длина нити вне
трубок 105 зависит от расстояния между указанными точками входа. При необходимости можно также
скорректировать положение вспомогательного указателя относительно регистрирующего элемента.
Для этого сначала ослабляется соединение нити jjO со вспомогательным индексом 12 в точке 16, затем нить
ослабляется с одной стороны вспомогательного индекса и затягивается с другой стороны, так что еще одна
точка нити 115 в конечном итоге будет прикреплена к индексу в точке 16.
Также будет возможно сконструировать устройство для соединения регистрирующего механизма с
индикаторным или измерительным механизмом внешнего оборудования 120 различными способами, цель
которых состоит в том, чтобы обеспечить соединение, которое можно легко разъединить, но которое, тем не
менее, работает надежно.
Теперь, когда подробно описано и установлено, каково характер моего изобретения и каким образом оно
должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396949.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396949&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396949A
[]
-.. ii>i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 13, 1932. № 25415/32. 396,9 Фотография слева: 25 марта 1933 года.
Завершено: август. 17, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение показателей, отображающих состояние проката шезлонгов и других шезлонгов в общественных
местах.
Я, Чарльз Аллин Джимесс, Инглиш, 44, Наму Роуд, Уинтон, Борнмут, Хэмпшир, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: это устройство для крепления ко всем стульям, сдаваемым в
аренду в общественных местах, таким как шезлонги, сдаваемые в аренду на набережной и в других
общественных местах.
Когда человек занимает кресло, обслуживающий персонал устанавливает на боковой поручне или другой
видимой части кресла индикатор с надписью P.D. (оплачено), как показано на прилагаемом рисунке.
Таким образом, становится ясно, что аренда стула оплачена.
Когда кресло освобождается, дежурный забирает индикатор P.D. с кресла.
А. — это пластина с прикрепленной трубкой.
В. представляет собой съемный стержень, прикрепленный к индикатору флага.
C. — это указатель флага, прикрепленный к стержню B. Дата: 18 января 1933 года.
К. А. «Граймс».
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение показателей, отображающих состояние проката шезлонгов и других шезлонгов в общественных
местах.
Я, CiipRTLS ALI.IN GRnAs, проживающий по адресу: 44, Namu Road, Winton, Bournemouth, Hampshire, England,
гражданин Англии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Это устройство предназначено для крепления на всех стульях, сдаваемых в аренду в общественных местах,
таких как шезлонги, предлагаемые в аренду на набережной и в других общественных местах. Когда кресло
занято человеком, обслуживающий персонал устанавливает на боковой поручне или другой видимой части
кресла индикатор с надписью P.D. (оплачено), как показано на чертеже, прилагаемом к предварительной
технической спецификации. Таким образом, становится ясно, что аренда стула оплачена.
Когда кресло освобождается, дежурный забирает с кресла индикатор P.D.
А. Это пластина с прикрепленной трубкой.
В. Представляет собой съемный стержень, прикрепленный к индикатору флага.
C. Прикреплен ли индикатор-флажок к стержню B. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396950A
[]
ПА Н СО. Н..,- -..,,
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE1\T
Convention Dote (Германия): сентябрь. 26, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 17, 1932.
E# Завершено. Принято: авг. 17, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 25,886/32.
Усовершенствования линейных направляющих для оптических измерительных приборов, микроскопов и тому
подобного.
Мы, компания CARL ZEISS, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Германии по адресу: Карл Цайс-штрассе, Йена, Германия, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Линейные направляющие для точных механических устройств, например, направляющие для трубок
микроскопов и направляющие для точных измерительных приборов, которые часто требуют многократной
регулировки или измерения мельчайших объектов размером в тысячные доли миллиметра и даже меньше,
должны быть сконструированы таким образом, чтобы перемещаемые части могли легко и равномерно
скользить и чтобы, прежде всего, износ всех направляющих частей, движущихся относительно друг друга,
был сведен к минимуму. Для достижения этой цели используется смазка, как правило, консистентная смазка,
между скользящими друг по другу деталями, или же трение снижается за счет использования разных
направляющих частей.
металлы. Также предпринимались попытки уменьшить трение и износ направляющих поверхностей путем
применения роликов или шариков. Поскольку все эти методы оказались не очень удовлетворительными, было
предложено добавить к направляющим вспомогательные направляющие, которые будут выполнять большую
часть работы по перемещению, а основные направляющие, влияющие на результат, использовать только для
окончательной точной регулировки. Для достижения этой цели вспомогательные направляющие необходимо
расположить таким образом, чтобы они временно не использовались, что приводит к сравнительно
непрактичной конструкции.
Испытания показали, что согласно изобретению проблема может быть решена удивительно простым и
наиболее удовлетворительным способом путем изготовления одной из двух направляющих частей, либо
направляющей, либо направляющей, из цельного графита. Таким образом достигается не только легкое и
равномерное скольжение направляющей, но и износ двух направляющих частей снижается до такой степени,
что им можно полностью пренебречь даже после длительного использования; дополнительным
преимуществом является то, что от смазки можно отказаться. Также было обнаружено, что существует особое
преимущество в изготовлении направляющей части, взаимодействующей с графитовой частью из чугуна. 55
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в плане конструктивный пример направляющей согласно изобретению.
В этом конструктивном примере, представляющем собой устройство, используемое, например, для измерения
фотографий, пластина а для переноски фотографий прикреплена с помощью двух звеньев b к квадрату c,
который, в свою очередь, прикреплен двумя звеньями d к подставке e. Над пластиной 65а расположен
микроскоп f, имеющий поперечные проволоки fl; этот микроскоп жестко соединен рычагом g со столиком e.
С помощью соединений b и dc любая точка пластины a может быть покрыта поперечными 70 проводами fl. С
целью измерения расстояний между различными точками пластины от линии отсчета, параллельной
верхнему краю пластины a', этот край ai выполнен в виде прямой кромки, представляющей собой
направляющую для штифта штангенциркуля h, который, согласно изобретению, изготовлен из графита.
Штифт штангенциркуля h расположен во втулке h', перемещающейся в отверстии i. С помощью пружины il
штифт штангенциркуля h постоянно прижимается к краю ai.
На втулке hl имеется индекс h2, указывающий положение втулки относительно шкалы i2, которое можно
наблюдать, например, с помощью увеличительного стекла. 85 При регулировке пластины a край al
непрерывно скользит вдоль точки штифта штангенциркуля h. Поскольку смазка не используется, может
возникнуть опасение износа кромки и штифта штангенциркуля и, как следствие, некорректных измерений.
Однако было доказано, что конструкция, разработанная в соответствии с изобретением, делает износ
настолько малочисленным, что им можно пренебречь. 95 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты