Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12114
.pdf
отключает звонок E и замыкает через контактную пружину A и неподвижный контакт 0 цепь электромагнита H,
который будет удерживать якорь J, пока цепь снова не будет разомкнута разъединением проводов B и G.
Для обеспечения визуального сигнала, указывающего на неработоспособность звонка, свободный конец
якоря J снабжен контактной пружиной L, которая при нажатии приводит его в контакт с неподвижным
контактом 3M и удерживает в этом положении до тех пор, пока якорь не будет освобожден. Якорь J соединен с
отрицательным полюсом батареи F, неподвижный контакт 3M соединен с одним выводом лампы N или
другого подходящего устройства, а другой вывод лампы предпочтительно соединен с промежуточной точкой в
батарее F, как показано на рисунке.
Таким образом, цепь лампы будет оставаться замкнутой до тех пор, пока якорь J удерживается
электромагнитом I.
Когда якорь J освобождается, он возвращается в свое нормальное положение с помощью пружины 0, и, таким
образом, звонок N снова подключается к цепи питания, после чего сигналы могут передаваться снова.
Таким образом, восстановление работоспособности отдельных частей осуществляется без какого-либо
вмешательства со стороны машиниста.
В схеме, показанной на рис. 2, электромагнит H подключен параллельно цепи звонка и постоянно находится в
возбужденном состоянии, когда цепь силового провода замкнута. В этом случае в цепи звонка расположен
рычаг размыкания контактов P, который шарнирно закреплен в точке P' на раме H' электромагнита IE, а его
нижний конец удерживается на неподвижном контакте Q с помощью пружины Q'. Этот контакт Q соединен с
одним выводом звонка E, а другой вывод последнего соединен с силовым проводом B и одним выводом
электромагнита H, в то время как другой вывод последнего соединен с отрицательным выводом батареи F
через промежуточный элемент рамы H', к которому шарнирно прикреплен рычаг P, и таким образом
последний P включается в цепь 70. Когда в этом случае силовые провода B и G соединены вместе,
электромагнит H будет постоянно находиться в возбужденном состоянии, а якорь J будет притягиваться, так
что когда рычаг P перемещается для отключения звонка E, его верхний конец зацепится с фиксатором 3' на
конце якоря J и будет удерживать Рычаг P остается в открытом положении до тех пор, пока силовые провода
не будут снова отсоединены, после чего соответствующие 80 частей вернутся в нормальное состояние, и
звонок E снова будет подключен к цепи.
Для перемещения рычага P может быть предусмотрена кнопка или рычаг с ручным управлением, или, если
предпочтительнее, его можно перемещать, как показано на рис. 3, с помощью электромагнита R,
расположенного в локальной цепи, которая замыкается удобным замыкателем цепи A', который может быть
расположен в любом удобном положении и, таким образом, обеспечивает дистанционное управление.
Как показано на чертеже, якорь R2 электромагнита 1 закреплен на рычаге P, и последний, таким образом,
перемещается и входит в зацепление с фиксатором 95 на якоре J под действием электромагнита R при его
возбуждении.
При желании, схему можно полностью автоматизировать, используя схему t 00, показанную на рис. 4.
В данной конструкции якорь J электромагнита H, параллельного звонку E, снабжен дополнительной
контактной пружиной S, которая связана с неподвижным контактом S', но обычно не контактирует с ним.
Последний соединен со вторым неподвижным контактом T, а контактная пружина TP, которая обычно
соединена с первым контактом T, подключена к одному из выводов соленоида V, сердечник которого
соединен с демпфером W. Другой вывод соленоида соединен с положительным выводом батареи F.
Один вывод электромагнита H соединен с контактной пружиной X, расположенной над соленоидом V, и связан
с неподвижным контактом X', подключенным к положительному полюсу батареи F, но обычно находится вне
контакта с ним, в то время как другой вывод электромагнита R подключен к отрицательному полюсу батареи
F.

Электромагнит Hl, будучи параллельным звонку E, возбуждается одновременно с замыканием цепи звонка и
начинает звонить. Затем он притягивает якорь J, движение которого приводит в контакт пружины S (j 30
397,560) с неподвижным контактом S'. Это включает соленоид V, и сердечник последнего медленно
поднимается, пока не прижмет пружину XL (fj) к неподвижному контакту X'. Затем это действие включает
электромагнит R, который притягивает рычаг P, который разрывает цепь звонка и останавливает звонок, в то
время как рычаг P' на рычаге P входит в зацепление с пружиной TP (t) и поднимает ее, освобождая от
неподвижного контакта T, и снова отключает соленоид V. Затем различные части остаются в этом положении
до тех пор, пока не будут отключены провода линии, после чего нормальные условия автоматически
восстанавливаются.
При желании, движение переключателя, используемого для отключения звонка, может также использоваться
для управления реле и блокировки муфты приводного механизма троса в выключенном положении до тех
пор, пока переключатель не будет возвращен в нормальное положение.
Описанная схема позволяет значительно сэкономить время в периоды простоя, поскольку машинисту не
нужно часто проверять цепь линейного провода после отключения звонка, а также эффективно
предотвращает прием сигналов по звонку до тех пор, пока линейный провод не будет полностью свободен.
Система описана для использования в сочетании с системой с оголёнными проводами, но применима к любой
двухпроводной системе, где контакт между двумя проводами может осуществляться в разных точках по их
длине либо с помощью кнопок, либо с помощью специально предназначенных для этого переключателей.
Следует понимать, что в ситуациях, отличных от шахт, где это запрещено, необходимый электрический ток,
вместо получения от локальной батареи, может поступать от динамо-машины или общей электростанции.
Следует также понимать, что описанное устройство, предназначенное для использования в шахтах, будет
заключено в газонепроницаемый корпус, снабженный стеклянной панелью перед лампой и выступающим
наружу поршнем или внешним рычагом для приведения в действие выключателя в цепи звонка, когда эта
операция не осуществляется электрическим способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397561.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397561&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397561A
[]
Я' л1 1 Дж __ 1О /, /
ПАТЕНТ SPN _ i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата принятия Конвенции (США): 2 марта 1931 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 2 марта
1932 г. № 6312/32.
Завершено: 31 августа 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования абсорбционных холодильных установок или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTROLUX LIMIT Dn, расположенная по адресу: Риджент-стрит, 153/155, Лондон, W 1,
британская компания (правообладатели Дональда Бенджамина Найта, расположенного по адресу:
Линкольн-плейс, 225, Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к абсорбционным холодильным установкам и, в частности, к работе установок
инертного газа, то есть таких, в которых среда, выравнивающая давление, циркулирует между испарителем и
абсорбером.
Целью изобретения является разработка метода и средств повышения эффективности системы за счет
снижения потерь в выпрямителе.
Способ работы согласно настоящему изобретению заключается в охлаждении пара, отводимого из котла
перед его сжижением в трех различных точках с целью осуществления ректификации.
Способ ректификации пара, выделяющегося из абсорбционного раствора, заключается в направлении
выделяющегося пара в противотоке к концентрированному абсорбционному раствору, затем в пропускании
этого пара полностью или частично через указанный раствор в виде пузырьков и, наконец, в охлаждении
всего пара за счет его собственного конденсата.
Кроме того, согласно данному изобретению, способ работы таких холодильных систем заключается в
направлении пара, выделяемого с помощью нагрева в генераторе, через анализатор в противоточном
направлении к насыщенному абсорбционному раствору, при этом указанный пар впоследствии используется
полностью или частично для подъема насыщенного раствора до уровня, расположенного выше уровня
жидкости в генераторе, и для обеспечения стекания поднятого таким образом насыщенного раствора к
анализатору.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Фиг. 1
представляет собой схематическое изображение одного из применений изобретения, при котором весь пар,
образующийся в котле, используется для перекачки.
Рис. 2 — схематическое изображение установки lPrice 1/-l, в которой для перекачки используется только часть
пара, образующегося в котле, а рис. 3 — детальный вид насосной камеры, показанной на рис. 1, снабженной
байпасом пара, так что при больших нагрузках для перекачки используется только часть пара.
На фиг. I чертежей показано, что генератор включает в себя котел 10, содержащий раствор хладагента в
абсорбционной жидкости, предназначенный для нагрева 65 каким-либо способом, например, электрическим
нагревательным элементом 11, и сообщающийся в своей верхней части с аналитической камерой 10. O,
которая может представлять собой отдельную камеру, но предпочтительно выполнена как часть генератора
70, как показано на рисунке. Верхняя часть анализатора соединена трубой 12 с насосной камерой 13, которая
снабжена перколяторной трубкой или насосной трубой 14, выходящей в разделительную камеру 75 15.
Нижняя часть разделительной камеры 15 соединена с верхним концом анализатора через трубу 16, которая
образует U-образный жидкостный фильтр 16 al.
Верхняя часть разделительной камеры 80 бер 15 соединена с выпрямителем 18 через трубу 17. Конденсатор
20, газовый теплообменник 23, испаритель (не показан) и абсорбер 36 составляют остальные части этого
аппарата и соединены между собой 85 обычным способом, характерным для хорошо известных

абсорбционных холодильных систем выравнивающего давления.
В процессе работы системы котел нагревается, и пары хладагента ex 90, выделяющиеся из раствора,
проходят вверх к анализатору 10a по извилистому или перегородчатому пути через расположенные в
шахматном порядке отверстия 34 в пластинах 33.
Из анализатора пар проходит по трубопроводу 12 в насосную камеру 13, куда поступает обогащенная
абсорбционная жидкость, поступающая из абсорбера 35 по трубопроводу 29 и находящаяся в теплообмене со
слабоабсорбционной жидкостью 100 в теплообменнике 31. Обогащенная абсорбционная жидкость
поднимается паром по насосной трубе 14 известным способом и поступает в сепараторную камеру 15, где
жидкость отделяется 105 и проходит вниз по трубе 16m и ловушке 16a в верхний конец анализатора 10a. Если
высота столба жидкости над местом соединения ловушки 16a с анализатором больше высоты столба
жидкости в абсорбере над отверстием насоса в камере 13, отделенная жидкость будет поступать в
анализатор и опускаться через отверстия 34 в перегородках 33 в противотоке к поднимающемуся пару
хладагента и будет возвращаться в котел. Уровень жидкости в котле находится на расстоянии ниже
Отверстие трубы 32 в абсорбере равно высоте жидкости в абсорбере f 5 над отверстием насоса в насосной
камере 13.
Пар, откачиваемый из трубы 14, проходит из разделительной камеры через трубу 17 в выпрямитель 18, где
удаление абсорбированного жидкого пара осуществляется путем конденсации, а конденсат возвращается
самотеком через наклонную трубу 17 в разделительную камеру 15. Из выпрямителя 18 пар хладагента
проходит через трубу 19 в конденсатор 20, где он охлаждается и конденсируется. Жидкий хладагент из
конденсатора 20 поступает в U-образную трубку 21, а затем через трубу 22 и теплообменник 323 в испаритель
(не показан), где он испаряется и диффундирует в инертный газ, выравнивающий давление, такой как
водород, и поглощает тепло из окружающей среды.
Смесь паров хладагента и инертного газа проходит через теплообменник 28 и трубопровод 25 в абсорбер, где
пары хладагента поглощаются из газовой смеси слабым абсорбционным раствором, поступающим в абсорбер
из котла через трубопровод 30, теплообменник 31 и трубопровод 32. Инертный газ поднимается в абсорбере и
возвращается в испаритель через трубопровод 26 и теплообменник 23. Тепло отводится из абсорбера водой,
протекающей через рубашку 27 и проходящей через трубопровод 28 в конденсатор 20, из которого она
сбрасывается в отходы. Обогащенный абсорбционный раствор из абсорбера 35 поступает в насосную камеру
13, и цикл повторяется.
В анализаторе 10 пар абсорбирующей жидкости будет вымываться из поднимающегося пара хладагента
опускающейся обогащенной абсорбирующей жидкостью, и концентрация последней будет снижена до уровня,
приближающегося к концентрации раствора в генераторе.
В системах циркуляции жидкости может быть сложно отрегулировать подачу пара к насосу таким образом,
чтобы работа насоса не зависела от подводимого тепла за пределами определенного предела.
Желательно, чтобы эффект перекачки увеличивался с увеличением подводимой мощности, но нежелательно,
чтобы эффект перекачки уменьшался с увеличением подводимой мощности тепла, что может произойти при
превышении определенного высокого уровня подводимой мощности из-за сопротивления, оказываемого
насосной трубой. Когда объем газа, проходящего через эту трубу, становится очень большим, жидкость
должна двигаться с очень высокой скоростью, что увеличивает сопротивление и замедляет перекачку. Эту
трудность можно преодолеть, предусмотрев паробайпас, подключенный к насосной камере на определенном
уровне, через который пар, образующийся в объеме, превышающем определенный уровень, не будет
препятствовать перекачке, а будет поступать непосредственно в выпрямитель.
Такая конструкция показана на фиг. 803, где байпас 36 сообщается одним концом с насосной камерой 13, а
другой его конец может быть соединен либо с разделительной камерой 15, либо непосредственно с
выпрямителем 18 в системе, показанной на фиг. 85. При такой конструкции, по мере увеличения входного
потока и снижения уровня жидкости в насосной камере 13, открывается все большая площадь отверстия

байпаса 36, и благодаря разнице в 90 площадях отверстия насоса и байпаса, большая часть пара может
выходить непосредственно в выпрямитель. Однако эта конструкция не является частью настоящего
изобретения, а более подробно описана и заявлена в описании нашей параллельно рассматриваемой заявки
№ 21472133 (серийный номер 397821).
На фиг. 2 чертежей показана конструкция, в которой только часть пара, образующегося в котле, используется
для перекачки, а как перекачиваемый пар, так и пар, поступающий непосредственно в выпрямитель,
контактируют с абсорбционной жидкостью в анализаторе 105 для удаления паров абсорбционной жидкости.
Генератор включает горизонтальный котел 37 с стояком 38, верхняя часть которого снабжена перегородками
39, образующими камеру анализатора 40. Котел 37 содержит раствор хладагента в абсорбционной жидкости и
нагревается каким-либо способом, например, дымоходом с газовым или масляным нагревом 41.
В нижнюю часть стояка котла 1 т 5 38 входит труба 42, верхний конец которой входит в анализатор 43.
Нижняя часть анализатора 43 соединена с верхней частью анализатора 40 через трубопровод 44, в котором
находится ловушка для жидкости 45 120. Верхняя часть анализатора 40 соединена с насосной камерой 13
через трубопровод 46, и насосная труба 47 выходит в верхний конец анализатора 43. Другое устройство
соединено для образования хорошо известной абсорбционной холодильной системы выравнивающего
давления.
В процессе работы часть паров хладагента, выделяемых из раствора в котле под действием тепла, проходит
вверх по трубе 42 (130 397,561 397,561) в анализатор 43. Остальная часть паров из котла проходит вверх
через анализатор 40 и по трубопроводу 46 попадает в насосную камеру 13. Обогащенная абсорбционная
жидкость из абсорбера 35 проходит по трубопроводу 29 и жидкостному теплообменнику 31 в насосную камеру
13, откуда она поднимается по трубе 47 и выводится в верхний конец анализатора 43, где течет вниз,
контактируя с парами хладагента, поднимающимися через этот анализатор, и двигаясь против них. Из нижней
части анализатора 43 абсорбционная жидкость течет по трубопроводу 44 и попадает в верхний конец
анализатора 40, где она течет вниз по перегородкам 39, контактируя с поднимающимися парами хладагента и
двигаясь против них. При такой конструкции пар абсорбционной жидкости удаляется из паров хладагента в
анализаторе 43, а также из паров, откачиваемых насосом, в анализаторе 40.
Пары хладагента из верхней части анализатора 43 проходят по трубопроводу 17 к выпрямителю 18 и
конденсатору 20, где сжижаются, а затем испаряются в испарителе, создавая охлаждающий эффект обычным
способом.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397562A
[]

АТЕ-Н ПЕКФИАН
СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧАСТИ
Дата проведения конвенции (Канада): 22 декабря 1931 г.
39791562 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 2 марта 1932 г. № 6341/32.
Завершено: 31 августа 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся пружин кровати или связанные с ними.
Мы, SIM Co LIMITED, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством
Англии, с исполнительным офисом по адресу: 22-28, Шанд-стрит, Тули-стрит, Лондон, S E 1, правопреемники
Ричарда Бл. А. Дс. Х. А., подданного короля Великобритании, проживающего по адресу: 4 T 00,
Сент-Амбруаз-стрит, город Лондон, провинция Квебек, Доминион Канада, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
j 15 Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям пружинных блоков или оснований кроватей, и
согласно изобретению, пружинный блок или основание кровати включает в себя раму, имеющую две
торцевые направляющие, и постоянно натянутую опорную конструкцию для матраса, закрепленную между
ними, характеризующуюся тем, что средства крепления на одном или обоих концах конструкции включают в
себя ряд основных пружин и ряд вторичных пружин, прикрепленных к общему поперечному элементу.
Еще одной особенностью изобретения является конструкция продольной неэластичной ткани в виде
расположенных на некотором расстоянии друг от друга продольных лент, тросов или цепей, а также
соединение основных пружин с отдельными продольными элементами, которые соединены непосредственно
или через основные пружины с поперечным элементом, который является практически негибким в плоскости
ткани, благодаря чему нагрузка, приложенная к одной или нескольким основным пружинам, передается на все
вторичные пружины, оперативно связанные с ними и соединенные между поперечным элементом и концевой
направляющей.
Ещё одной особенностью является наличие множества рядов пружин на одном или обоих концах конструкции,
причём соседние ряды пружин соединены с общим поперечным элементом.
Еще одной особенностью является наличие основных и вспомогательных пружин натяжения ткани,
приспособленных к изгибу под действием нагрузки, приложенной к ткани. Сопротивление изгибу указанных
основных и вспомогательных пружин так взаимосвязано, что при нормальной эксплуатации нагрузка на ткань
до заданного значения не будет заметно или существенно изгибать вспомогательные пружины, а будет
существенно изгибать только основные пружины, 55 в то время как нагрузка на ткань, превышающая заданное
значение, будет заметно изгибать вспомогательные пружины, причем основные пружины приспособлены для
выдерживания такой избыточной нагрузки без существенного дополнительного изгиба, 60 благодаря чему
конструкция будет упруго поддерживать как легкие, так и тяжелые нагрузки, с несколько большим прогибом
под действием тяжелых нагрузок, чем под действием легких.
Большинство матрасов теперь выпускаются под номером 65.
Изделия делятся на три класса, а именно: вертикальные пружинные конструкции, тканые проволочные ткани и
ткани с соединительными или нитевидными элементами. Именно к последнему классу, главным образом,
относится настоящее изобретение. Этот класс включает в себя ткани с соединительными элементами,
кабельные ткани и ткани с плоскими нитями, во всех которых непрерывные или соединенные продольные
нити удерживаются на некотором расстоянии друг от друга поперечным соединением между нитями и
индивидуально соединены своими концами с концами опорной рамы, обычно с помощью винтовых пружин.

Главный недостаток последнего класса матрасов заключается в том, что единственная пружина 8,
используемая на каждом конце каждой тканевой нити, не является и не может быть наилучшим образом
приспособлена к различным условиям использования. Комфорт для пользователя подразумевает очень
ограниченное прогибание или провисание ткани под его весом, сопровождаемое большим запасом упругости
пружин, позволяющим конструкции подстраиваться под движения человека и избегать ощущения лежания на
жесткой, неподатливой поверхности. Таким образом, пружины 90, предназначенные для поддержки ткани с
максимальным комфортом для человека с небольшим весом, слишком мягкие для человека с большим весом
и чрезмерно растягиваются, теряя запас упругости 95 и допуская чрезмерное провисание ткани. И наоборот,
пружины, предназначенные для обеспечения максимального комфорта человеку с большим весом, слишком
жесткие и неподатливые для человека с небольшим весом. Коммерчески нецелесообразно производить
матрасы различных сортов, подходящие для разного веса, и поэтому матрасы изготавливаются со средним
весом, в результате чего они не подходят для разных весов. Обеспечить максимальный комфорт для
значительной части пользователей, 397 562. Согласно данному изобретению, описанная выше трудность в
значительной степени преодолевается, и обеспечивается основание кровати, которое обеспечит практически
максимальный комфорт для людей как легкого, так и тяжелого веса.
В описанном здесь варианте осуществления изобретения результат достигается за счет использования
основных пружин, соединенных с отдельными продольными нитями ткани и с распределительной балкой,
причем указанные основные пружины предназначены для поддержки человека небольшого веса с
максимальным комфортом и обладают ограниченной гибкостью и запасом упругости.
Распределительная балка, в свою очередь, соединена с жестким концом рамы с помощью ряда вторичных
пружин, которые в совокупности практически не деформируются под воздействием веса человека. Первичные
пружины имеют такую мощность или величину, что при существенной нагрузке, превышающей их
номинальную грузоподъемность, их запас упругости будет компенсирован небольшим изгибом, выходящим за
пределы нормы.
Таким образом, если конструкция используется человеком с большим весом, основные пружины, имеющие
несколько больший, чем обычно, изгиб, будут передавать достаточную нагрузку на распределительный
стержень, вызывая небольшое прогибание вторичных пружин, благодаря чему достигается желаемая
упругость с лишь незначительно большим прогибом или провисанием ткани под человеком с большим весом,
чем под человеком с меньшим весом.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих один из вариантов осуществления изобретения, изобретение не
ограничивается только этим вариантом и его деталями, поскольку возможны и другие варианты
осуществления, а также модификации деталей: Фиг. 1 представляет собой вид сверху пружины кровати,
изготовленной в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен боковой вид пружины кровати, показанной на рис. 1.
Обращаясь более подробно к чертежам, на рисунке 11 обозначены торцевые направляющие каркаса
пружинного блока кровати, жестко удерживаемые на расстоянии друг от друга и противодействующие
натяжению несущей конструкции матраса боковыми направляющими 12, соединенными с торцевыми
направляющими любым подходящим способом, например, с помощью подставок 13. Несущая конструкция
матраса включает в себя тканевую часть 14 и пружинный механизм 15 на каждом конце, соединяющий ткань с
торцевыми направляющими. Очевидно, что пружинный механизм может использоваться только на одном
конце, а ткань может быть соединена на другом конце любым другим подходящим способом с торцевой
направляющей. Как показано на рисунке, ткань состоит из множества расположенных на расстоянии друг от
друга продольных плоских полос или лент 16, удерживаемых в надлежащем положении поперечными
звеньями 17. Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретным типом ткани, изображенным
на рисунке, но в равной степени распространяется на кабельную ткань, ткань с звеньями или другой тип
ткани, имеющий продольные нити, которые могут быть соединены поодиночке или группами с пружинным
механизмом 15, как описано ниже. В изображенной ткани на каждом конце каждая полоса или нить 16

соединена Спиральная пружина 18 крепится к поперечному элементу 19, расположенному на некотором
расстоянии от торцевой направляющей 11 рамы. Краевые полосы могут быть шире внутренних полос и
соединены 75 на каждом конце с множеством пружин, как это принято для обеспечения устойчивости.
Элементы 19 предпочтительно представляют собой плоские стержни, расположенные ребром к натяжению
пружин таким образом, чтобы они были практически жесткими в плоскости 80 ткани. Элементы соединены с
торцевыми направляющими 11 с помощью ряда спиральных пружин 20.
Пружины 20 могут быть расположены в одной плоскости с пружинами 18, как показано на рисунке, или могут
быть расположены иным образом. Также количество пружин 20 может совпадать с количеством пружин 18,
или быть больше или меньше.
Обычно вес человека, лежащего на конструкции, поддерживается лишь некоторыми из стержней 16 и
соответствующих им пружин 18, и этот вес передается через элемент или элементы 19 на все пружины 20,
соединенные с затронутым элементом или элементами 19. Из этого следует, что если пружины 20 по
отдельности имеют ту же грузоподъемность или величину, что и пружины 18, или даже несколько меньшую
величину, то нагрузка на ткань, которая вызовет удлинение группы пружин 18, не обязательно вызовет
удлинение пружин 20. Пружины 18 имеют такую величину, что под воздействием веса легкого человека,
лежащего на ткани, непосредственно натянутые пружины будут удлинены приблизительно до заданной или
нормальной степени и будут обладать достаточным запасом упругости, чтобы комфортно и податливо
поддерживать такого легкого человека. Удлинения будет недостаточно, чтобы допустить неудобное
прогибание или провисание. Кроме того, эти пружины 18 обладают такой прочностью, что даже
незначительное удлинение сверх нормы компенсирует их запас упругости, так что они 15 будут практически
неподвижны под более тяжелой нагрузкой и будут служить главным образом для передачи нагрузки на
стержень 19 и пружины 20.
Величина пружин 20 такова, что в совокупности они слегка деформируются или удлиняются под нагрузками,
вызывая сверхнормальное удлинение пружин 18.
Таким образом, эти пружины 20 придают конструкции необходимую упругость при использовании человеком
такого веса, который вызывает сверхнормальное натяжение пружин 18.
Поскольку значения пружин 18 таковы, что они становятся практически неподвижными при небольшом
сверхнормальном удлинении, и поскольку пружины 20 затем будут обеспечивать упругую поддержку
конструкции при очень небольшом удлинении, отсюда следует, что вес тяжелого человека вызывает очень
небольшое большее прогибание ткани, чем вес гораздо более легкого человека.
Различные значения пружин 18 и 20 могут быть получены одним из множества способов или их комбинацией.
Количество или длина пружин 20 могут отличаться от количества или длины пружин 18, или используемая
проволока может иметь другой размер или другую твердость, или диаметры или шаг спиралей могут быть
разными, или "настройка" j 5 может быть разной — все это будет легко понятно производителям пружин.
Как видно, изобретение по существу включает в себя наличие двух рядов пружин, соединенных таким
образом, что нагрузка на пружины основного ряда передается на пружины вторичного ряда, которые
приспособлены к тому, чтобы оставаться практически неподвижными под нагрузками, не вызывающими изгиб
пружин основного ряда сверх заданной степени, причем предпочтительное расположение должно быть таким,
чтобы нагрузка на любое количество основных пружин распределялась между заданным количеством
вторичных пружин.
Хотя на рисунке показана и описана только одна распределительная балка и один ряд вторичных пружин,
следует понимать, что их количество может быть увеличено по желанию.
3 b. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397563A
[]
_: _) ' -__ ' -1 л '
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАЛАТКИ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАКСТЕНТА
Дата подачи заявки: 2 марта 1932 г. № 6353/32 397 ' pr Полная левая сторона: 2 марта 1933 г.
Завершено: 31 августа 1933 г.
-w 2 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Усовершенствования в аппаратуре для измерения электрического сопротивления.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway,
London, WC2, британская компания, и Генри Кобден Ту Рнер и Артур Ш. Эв Рн, оба из компании Salford
Electrical Instruments Limited, Peel Works, Silk Street, Salford, Lancashire, оба британские подданные, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к приборам
для измерения электрического сопротивления и, в частности, к приборам, позволяющим непосредственно
измерять электрическое сопротивление, целью которых является создание простого и надежного прибора,
удобного в использовании и позволяющего быстро проводить измерения сопротивления.
Устройство для непосредственного измерения электрического сопротивления в соответствии с настоящим
изобретением состоит из блока, включающего калиброванный измерительный прибор и выпрямитель,
предназначенный для приема питания от сети переменного тока и обеспечения однонаправленного,
практически постоянного напряжения для подачи на измерительный прибор и элемент, электрическое
сопротивление которого необходимо определить.
В одном из вариантов исполнения мегомметр снабжен выпрямителем, включающим трансформатор, одна
вторичная обмотка которого связана с ламповым устройством, предназначенным для двухволнового
выпрямления, и вспомогательная вторичная обмотка которого предназначена для обеспечения тока для
нагрева катода, а также средствами для сглаживания однонаправленного напряжения, потенциал которого
может, например, составлять 500 или 1000 вольт. Средства сглаживания могут быть выполнены в виде
конденсатора, соединенного между катодом или катодами лампового устройства и серединой вторичной
обмотки трансформатора, соединенной с анодами.
Последовательно с выходом выпрямителя 5 подключены клеммы, к которым подсоединены измерительные
щупы, а резистор между двумя частями которого подключен к катушке чувствительного миллиамперметра с
подвижной катушкой, снабженной шкалой, откалиброванной на одном конце в тысячах Ом, а на другом конце
в мегаомах и простирающейся от нуля до бесконечности.

Для компенсации колебаний напряжения сети переменного тока предусмотрены средства регулирования
напряжения.
Например, сопротивление, включенное последовательно с измерительным прибором, может быть
регулируемым, так что при соединении контактов измерительных проводов сопротивление может изменяться
до тех пор, пока не будет получено показание нулевого сопротивления.
Также предусмотрены средства для адаптации выпрямительного устройства для использования с сетями
переменного тока различного напряжения.
Например, магнит измерительного прибора может быть снабжен переменным магнитным шунтом, или
катушка может быть связана с переменным шунтирующим сопротивлением, или трансформатор может быть
снабжен резистором регулировки напряжения или отводами для регулировки напряжения.
При желании может быть предусмотрен многодиапазонный мегомметр, адаптированный для работы при
нескольких напряжениях, например, при 500 и 1000 вольтах.
Вся аппаратура размещена в небольшом переносном корпусе с углублением для измерительных проводов.
Поскольку во время работы не требуется поворачивать рукоятку, оператор может полностью сосредоточиться
на тестировании и легко манипулировать измерительными щупами. Удобно, что ток ограничен, например, до 2
миллиампер при прямом подключении измерительных проводов, хотя при измерении сравнительно низких
значений сопротивления может быть предпочтительнее несколько больший максимальный ток. Аппарат
может быть снабжен соответствующими защитными устройствами.
Датировано 2 марта 1932 года.
От имени заявителей: У. К. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
Полная спецификация.
Усовершенствования в аппаратуре для измерения электрического сопротивления.
Мы, компания Tm GENE Ri AL ELECTRIC COMPANY, Лондон, W C 2, британская компания, и LIMITED,
расположенная по адресу: 3 Magnet House, Eingsway, Генри Кобден Ту Рнер и Артур Л.Прайс I -I 563 S Un RW
Ix, оба из компании Salford Electrical Instruments Limited, Peel Works, Silk Street, Salford, Lancashire, оба
британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для измерения сопротивления 61 и других параметров, в частности
к аппарату для получения прямого указания на сопротивление, целью которого является предоставление
простого и удобного аппарата, который удобен для проведения измерений сопротивления 6, т. е.
сопротивления 6 и других параметров, которые можно быстро измерить.
Устройство для прямого определения электрического сопротивления в соответствии с настоящим
изобретением состоит из блока питания, включающего калиброванный измерительный прибор, выпрямитель,
включающий трансформатор, первая нить которого предназначена для приема энергии от переменных
токовых линий, вторичная нить которого связана с термоэлектронными лампами, предназначенными для
полноволнового выпрямления, и вспомогательная вторичная нить которого предназначена для подачи тока на
катод, а также средства для сглаживания однонаправленного выходного сигнала выпрямителя, причем
конструкция такова, что выпрямитель обеспечивает однонаправленное, практически постоянное напряжение
для подачи на измерительный прибор и элемент, электрическое сопротивление которого необходимо
определить.
Далее будет описана одна из схем мегомметра, разработанная в соответствии с изобретением, в качестве
примера со ссылкой на прилагаемую схематическую диаграмму.
На чертежах мегомметр включает в себя выпрямитель, содержащий трансформатор 1, одна вторичная
обмотка 2 которого связана с ламповым устройством 3, предназначенным для двухволнового выпрямления, и
Соседние файлы в папке патенты
