Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12087
.pdf
индикации или управления, соединенные с анодом в термоэлектронной лампе, причем один или несколько
проводящих элементов конденсатора соединены непосредственно с управляющей сеткой в
термоэлектронной лампе, а другой проводящий элемент или элементы соединены прямо или косвенно с
источником электрической энергии, и конденсатор расположен таким образом, что его емкость изменяется
при изменении уровня материала, так что такие изменения передаются средствам индикации или управления
через среду термоэлектронной лампы. Средства управления могут удобно представлять собой клапан,
предназначенный для регулирования подачи материала в контейнер, и могут быть расположены таким
образом, что когда материал достигает заданного уровня, клапан закрывается через среду конденсатора.
Средства индикации могут представлять собой оптическое сигнальное устройство или средство для
воспроизведения предупреждающего звука.
Конденсатор может включать две или более пластин или проводящих элементов, расположенных практически
вертикально внутри контейнера, так что по мере повышения или понижения уровня вещества внутри
контейнера изменяется емкость вещества между пластинами. В альтернативном варианте, когда вещество
внутри контейнера представляет собой жидкость, поверхность жидкости может сама по себе представлять
одну из пластин конденсатора.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, теперь будут описаны два типа
аппаратов, сконструированных в соответствии с ним, в качестве примера со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых на рисунке 1 схематически показан один аппарат, а на рисунке 2 схематически показана
часть другого аппарата.
На рисунке 1 изображен контейнер 1, имеющий два изолированных элемента 2, расположенных в его верхней
части. Эти элементы поддерживают две более плотные пластины 3, которые соединены соответственно
проводниками 16 и 17, проходящими через изолированные элементы.
2,
к сетке 6 термоэлектронной лампы 4 и к вторичной обмотке трансформатора 70 10. Первичная обмотка 11
трансформатора 10 является источником электрической энергии и создает переменный потенциал на аноде
5. Катод 7 термоэлектронной лампы косвенно 75 нагревается с помощью раскаленной нити накаливания 8,
питаемой через:
Небольшая вторичная обмотка трансформатора 10 A, 9, подключена между конденсатором 17 и катодом 80;
7.
По мере того, как материал внутри контейнера 1 поднимается и опускается, это вызывает изменения в
емкости конденсатора, образованного пластинами 3, из-за того, что емкость диэлектрика между пластинами
изменяется. Диэлектрик, конечно же, состоит частично из материала и частично из атмосферы над
материалом. Эти изменения вызывают эквивалентные изменения в проходящем веществе.
через анод 5 термоэлектронной лампы и воздействовать на реле 12, входящее в анодную цепь. Реле 12
снабжено якорем 13 и цепью 914, предназначенной для управления индикатором или лампой любым
подходящим способом. Конденсатор 15 подключен параллельно реле 12 для демпфирования колебаний
реле. В одном из примеров аппарата, сконструированного согласно рисунку 1, ток 9,5 миллиампер проходит
через обмотку R реле 12, когда в контейнере 1 нет материала. Когда материал поднимается настолько
высоко, что полностью покрывает пластины конденсатора, ток через реле не проходит, так что контакт 14
размыкается, и, таким образом, подача материала в контейнер 1 прекращается посредством электрически
управляемого устройства. клапан.
Конденсаторные пластины могут располагаться на дне контейнера 1 или на любой подходящей высоте, чтобы
предупреждать оператора о достижении или снижении уровня материала в контейнере до заданного уровня.
В этом случае реле 12 предназначено для управления соответствующим сигнальным устройством So.
Устройство, показанное на рисунке 2, включает в себя одну пластину 3, расположенную над поверхностью
жидкости в контейнере. Устройство предназначено для использования с жидкостью, являющейся
электрическим проводником, так что поверхность самой жидкости образует одну из пластин конденсатора.
Проводники 16 и 17 соединяют контейнер, который должен быть изготовлен из проводящего материала, и
пластину 3 с электрическим устройством, аналогичным показанному на рисунке 1.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными конструкциями, подробно описанными выше,
и могут быть внесены многочисленные модификации. Например, когда устройство используется в связи с
проводящей жидкостью и нежелательно использовать емкость из проводящего материала, проводник,
соединяющий жидкость с термоэлектронным клапаном, располагается таким образом, чтобы проходить в
жидкость. В случаях, когда необходимо использовать две или более конденсаторных пластин, подобных
показанным на рисунке 1, и материал в емкости является электрическим проводником, необходимо
изолировать конденсаторные пластины, чтобы исключить опасность короткого замыкания и, как следствие,
повреждения термоэлектронного клапана. Если необходимо отображать или контролировать уровень
жидкости, плохо проводящей электричество, устройство, показанное на рисунке 2, не может быть
использовано, и могут быть удобно использованы конденсаторные пластины, подобные показанным на
рисунке 1. Устройство, подобное показанному на рисунке 1, особенно подходит для использования с
гранулированным или комковатым материалом.
В некоторых случаях конденсатор может быть полностью исключен и заменен регулируемой индуктивностью
или дросселем, который, например, может приближаться или удаляться от другой катушки, вызывая тем
самым изменение в цепи термоэлектронной лампы в зависимости от уровня жидкости в контейнере.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, как оно должно быть реализовано, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398066.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398066&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398066A
[]
Патентная спецификация: L
Дата подачи заявки: 8 декабря 1932 г. № 34,892/32 39890 (Патент на дополнение к № 380,536 от 4 июля 1931
г.) Полное принятие: 7 сентября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к безрельсовым дорожным транспортным средствам с электрическим
приводом и токосъемниками для тележек.
Мы, Джордж Джон Рэкхэм, проживающий по адресу: Шин Роуд, 222, Ричмонд, графство Суррей, подданный
Великобритании, и компания The Associated Equipment Company Limited, расположенная по адресу: Виндмилл
Лейн, Саутхолл, графство Мидлсекс, британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям электрических безрельсовых
дорожных транспортных средств с токосъемниками для тележек, далее именуемых «дорожными
транспортными средствами с токосъемниками». Изобретение состоит в усовершенствованиях или
модификациях предмета патентной заявки № 380536. Одной из целей изобретения является обеспечение
улучшенного расположения электродвигателя таким образом, чтобы он был легкодоступен, одновременно
будучи надлежащим образом защищен и не мешая занимаемой площади транспортного средства.
В соответствии с основной особенностью настоящего изобретения, предлагается троллейбусное
транспортное средство, в котором электродвигатель расположен сбоку от рамы шасси (если смотреть в
плане), но находится внутри боковой стенки кузова троллейбуса и полностью ниже уровня пола последнего, и
в котором электродвигатель соединен посредством редуктора с осью или осями для привода последнего в
положении между боковыми пружинами, по одной у каждого конца указанной оси, с помощью которых ось
поддерживает раму шасси. Следует отметить, что указанное выше расположение электродвигателя
обеспечивает вышеупомянутые преимущества, поскольку двигатель будет легко доступен снаружи
транспортного средства, но будет защищен боковой стенкой последнего, и, поскольку он не выступает на
уровень пола, он оставляет последнее полностью свободным для погрузки. Кроме того, данная конструкция
сохраняет преимущества, указанные в патентной спецификации № 380 536, а именно, она позволяет
использовать максимально возможную ширину основания пружины, тем самым уменьшая вероятность
бокового опрокидывания во время движения. Помимо того, что он находится между указанными боковыми
пружинами Соединение трансмиссии с ведущим мостом или мостами может также осуществляться между
продольными осями рамы шасси, хотя это и не обязательно. Цена 1/-л
Электродвигатель может быть соединен с червячным колесом на ведомой оси посредством червяка и
трансмиссионного вала, каждый из которых, если смотреть в плане, имеет свою продольную ось,
направленную к электродвигателю и лежащую под углом, отличным от прямого угла к продольной оси
указанной оси или осей. Такое расположение обеспечивает преимущества, указанные в патенте 65,
спецификация № 380670, а именно: повышается эффективность передачи, поскольку передача от
электродвигателя к червяку осуществляется по прямой линии или почти по прямой линии, чем это было бы в
противном случае. Эффективность может быть еще больше улучшена за счет такого расположения
электродвигателя, при котором, если смотреть в плане, продольная ось его роторного шпинделя смещена
относительно продольной оси транспортного средства и направлена к указанному червяку.
Изобретение также включает в себя усовершенствованные средства для поддержки электродвигателя 8 Q.
Для более полного понимания изобретения далее будет описано, только в качестве примера и со ссылками.
На прилагаемых чертежах показаны некоторые конструктивные формы транспортного средства 85 и шасси
транспортного средства в соответствии с изобретением. Следует, однако, понимать, что изобретение не
ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными выше.
На этих чертежах: Рисунок 1 — боковой вид троллейбуса, воплощающего настоящее изобретение, с
отломанной частью боковой стенки; Рисунок 2 — вид сверху нижней палубы транспортного средства,
показанного на Рисунке 1, с отломанными частями; Рисунок 3 — боковой вид, показывающий
модифицированную форму шасси, воплощающую изобретение, с отломанными частями; Рисунок 4 — план
конструкции Io O, показанной на Рисунке 3; Рисунок 5 — вид, соответствующий Рисунку 3, но показывающий
другую конструкцию шасси; Рисунок 6 — план конструкции Io Q, показанной на Рисунке 5; Рисунок 7 — вид,
соответствующий Рисунку 3, но показывающий дополнительную конструкцию шасси; Рисунок 8 — частичный
вид сверху конструкции, показанной на Рисунке 7; Рисунок 9 — частичный вид сверху другой конструкции
шасси; и Рисунок 10 — вид, аналогичный Рисунку 9, показывающий дополнительную конструкцию шасси.
Аналогичные обозначения указывают на одинаковые детали на всех чертежах. Обращаясь сначала к
рисункам 1 и 2, на изображенном на них двухэтажном троллейбусе электродвигатель обозначен цифрой 10,
продольные балки шасси — цифрами 11 и 12, а задние рессоры — цифрами 13 и 14.
Боковая стенка автомобиля показана на рисунке, а уровень пола — на рисунке 16. Продольные балки шасси
11 и 12 расположены довольно близко друг к другу в передней части автомобиля, но расходятся назад.
Электродвигатель 10 расположен сбоку от продольной балки 11, если смотреть в плане, но он находится
внутри боковой стенки 15 и полностью ниже уровня пола 16. При необходимости в боковой стенке 15 может
быть предусмотрена подвижная или съемная панель (не показана) для обеспечения доступа к двигателю 10.
Двигатель 10 соединен с приводным валом 17 для привода задней оси 18 через червячную передачу,
расположенную внутри обтекателя 19. Как видно из рисунка 2, это соединение с осью 18 расположено между
боковыми пружинами 13 и 14, с помощью которых ось поддерживает раму шасси. Оно также расположено
между продольными балками 11 и 12.
Из рисунка 2 также видно, что электродвигатель 10 расположен таким образом, что при рассмотрении в плане
Т продольная ось его роторного шпинделя смещена относительно продольной центральной линии
транспортного средства и направлена к корпусу 19. Это позволяет роторному шпинделю быть выровненным с
валом трансмиссии 17, и хотя предпочтительно использовать карданный шарнир 20 между роторным
шпинделем и валом 17, он должен будет компенсировать лишь незначительное, если вообще какое-либо,
смещение между двумя валами. В этой связи следует обратить внимание на рисунок 1, из которого видно, что
вал 17 достигает нижней стороны оси 18 и что электродвигатель 10 расположен таким образом, что при
рассмотрении в проекции его роторный шпиндель выровнен с валом 17.
Двигатель 10 поддерживается в трех точках продольной балкой I1. Обращаясь к рисунку 2, видно, что
имеются кронштейны 21 и 2, которые поддерживают ту сторону корпуса двигателя, которая примыкает к
продольной балке, а из рисунков 1 и 2 видно, что удаленная сторона двигателя поддерживается кронштейном
23.
Конструкция, показанная на рисунках 3 и 4, отличается от конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, по
следующим 70 параметрам: Шасси имеет две задние оси 18 и 26, из которых задняя 18 приводится в
движение двигателем 10. Последний расположен так, что его роторный шпиндель расположен горизонтально
и параллельно продольной оси 75 транспортного средства. Корпус двигателя поддерживается двумя
консольными балками 24 и 25, которые опираются на верхнюю часть продольной оси шасси 11, к которой
двигатель 10 расположен в непосредственной близости, и проходят через нее, чтобы быть прикрепленными к
другой продольной оси шасси 12. Консольные балки 24 и 25 закреплены на продольной оси 11 и
обеспечивают три точки подвески для двигателя 10, при этом балка 21 обеспечивает две из этих точек
подвески.
В конструкциях, показанных на рисунках 1–4, вал трансмиссии 17 проходит под продольной балкой шасси 11.
В конструкции, показанной на рисунках 5ao и 6, он проходит через отверстие 27 в продольной балке 11. В этой
последней конструкции электродвигатель 10 расположен так же, как и в конструкции, показанной на рисунках
3 и 4, но для его поддержки используется только одна консольная балка 95 25.
В задней части он поддерживается в двух точках кронштейном 28, закрепленным на продольной балке шасси
11.
Во всех конструкциях, показанных на рисунках 1–6, соединение трансмиссии с ведомым мостом расположено
между продольными балками шасси 11 и 12. В конструкции, показанной на рисунках 7 и 8, хотя такое
соединение трансмиссии находится между боковыми пружинами, оно расположено снаружи или частично
снаружи продольной балки 11. В этой конструкции электродвигатель расположен таким образом, что при
рассмотрении в плане продольная ось его роторного шпинделя совпадает с валом 17, но при рассмотрении в
проекции роторный шпиндель остается горизонтальным, хотя вал 17 немного опускается вниз к нижней
стороне моста 18. Как видно из рисунка 8, червяк, передающий привод на мост 18, имеет свою продольную
ось, направленную к двигателю 10 при рассмотрении в плане, так что она расположена под углом, отличным
от прямого угла к продольной оси моста 18. В этой конструкции двигатель 10 поддерживается двумя
кронштейнами. К боковой стенке продольной балки 11 крепится кронштейн 28, обеспечивающий
двухточечную подвеску, а кронштейн 29 125 — одноточечную подвеску.
Конструкция, показанная на рисунке 9, очень похожа на конструкцию, показанную на рисунках 3 и 4, за
исключением того, что привод передается на переднюю из двух задних осей, а именно на ось 26.
Электродвигатель поддерживается двумя консольными балками 24 и 25 и расположен таким образом, что при
рассмотрении в плане его роторный вал выровнен с валом 17. Кроме того, червяк, приводящий в движение
ось 26, также расположен выровнен с валом 17.
Конструкция, показанная на рисунке 10, аналогична конструкции, показанной на рисунке 9, с добавлением
соединительного вала 30 для передачи привода от оси 26 к оси 18. Червяк, приводящий в движение ось 18,
показан расположенным вне параллельности продольной оси транспортного средства на такое же
расстояние, но в противоположном направлении от смещения червяка, приводящего в движение ось 26.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными
выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398067A
[]
: 1 '
'j 1 11111 -:" 7 "l' f U U LX 1 J LI-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 декабря 1932 г. № 35040/32.
,,, 25 февраля 1933 г. № 5816/33.
Один полный левый: 24 марта 1933 года.
Завершено: 7 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 35040, 1932 г.
Новая или улучшенная возобновляемая передняя часть рубашки.
Я, Дж. Ам. Эс Маруэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лондон-роуд, 28, город
Манчестер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к передним частям рубашек и имеет своей целью создание многоразовых или
взаимозаменяемых передних частей, которые можно носить поверх рубашек и которые, будучи легко
надеваемыми, сохраняют свою форму и положение во время использования независимо от какой-либо
присущей ткани жесткости.
Согласно настоящему изобретению, сменные или взаимозаменяемые передние части рубашек имеют
цельную переднюю часть, простирающуюся вниз примерно до линии талии пользователя, причем эта
передняя часть выполнена несколько по образцу обычной рубашки, но без рукавов и застегивается на
пуговицы спереди.
По бокам формируются проймы без рукавов, а верхняя часть снабжена воротником-стойкой для съемного
воротника или имеет воротник, сформированный в одной из них или постоянно прикрепленный к ней.
Передняя часть изделия формируется и обрабатывается в соответствии с выкройкой рубашки, которую оно
призвано имитировать. Например, для создания эффекта туники, она изготавливается из желаемой ткани со
складкой спереди, в которой формируются петли для пуговиц на другом краю. В то же время, если
необходимо имитировать полужесткую рубашку, обычная жесткая ткань пришивается или иным образом
прикрепляется к передней части изделия, или же последняя может быть приспособлена для придания
жесткости путем крахмаления или подобным способом известным образом.
Сменная или взаимозаменяемая передняя часть надевается поверх обычной рубашки ниже подтяжек, и при
желании к задней части и/или бокам у нижнего края можно пришить горизонтально полупояс или отрезок или
отрезки резинки, чтобы натянуть переднюю часть в застегнутом виде, и/или могут быть предусмотрены один
или несколько, обычно два, по одному с каждой стороны, эластичных петель или подобных элементов для
крепления к верхней части брюк, чтобы предотвратить задирание передней части во время носки.
При реализации изобретения по цене 1/1 одним удобным способом и в применении к сменной или
взаимозаменяемой передней части, имитирующей рубашку-тунику, указанная передняя часть включает в себя
основную часть, выполненную из желаемой ткани, с двойной кокеткой 55 сверху из того же материала, что и
основная часть, которая выполнена со складкой сзади и отверстием, простирающимся сверху вниз спереди.
Края отверстия соединены пуговицами и 60 петлями для пуговиц, перекрывающийся край снабжен складкой,
чтобы придать изделию вид настоящей рубашки-туники, а горловина имеет постоянно прикрепленную к ней
воротниковую ленту для размещения воротника 65, который может поставляться со сменной передней частью
и быть изготовлен из аналогичного материала.
Указанная часть тела выкроена по длине до талии, при этом передняя часть предпочтительно выкроена таким
образом, чтобы образовать две точки, к которым пришиты эластичные вставки 70, каждая из которых
снабжена одним или несколькими петлями для пуговиц, с помощью которых их можно пристегивать к
пуговицам подтяжек на брюках, при этом нижний край по всему периметру усилен изнутри пришитой к нему
накладной полосой ткани 75.
Сзади, на небольшом расстоянии от нижнего края, к основной ткани пришивается полоска эластичной резинки
поперечно, чтобы натянуть переднюю часть, при этом удобная длина резинки составляет 5 дюймов, а в
основной части изделия формируются проймы, которые предпочтительно обрабатываются косой бейкой.
При желании вместо воротника на передней части рубашки может быть постоянно прикреплен воротник, а
если требуется имитировать полужесткую рубашку, то передняя складка и прилегающие боковые стороны
покрываются или формируются из желаемого полужесткого материала, пришитого примерно так же, как при
пошиве обычной рубашки. В случае, если требуется жесткая передняя часть, основная часть изготавливается
из соответствующей ткани или имеет переднюю подкладку из желаемого материала, способного впитывать
крахмал для придания жесткости.
На практике усовершенствованная передняя часть надевается поверх обычной рубашки ниже подтяжек, и
после застегивания воротник i 00 398,067 q 398,007 прикрепляется к ней обычным способом, когда она
становится неотличима от целой рубашки и не смещается при ношении.
Дата: 9 декабря 1932 года.
Б. Хейворд, дипломированный патентный поверенный, Альберт-сквер, 9, Манчестер.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1.
Xo 5816, A D 1933.
Новая или улучшенная возобновляемая передняя часть рубашки.
1,
Джеймс Мануэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лондон Роуд, 28, город Манчестер,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
передним частям рубашек.
Согласно моей заявке на патент № 353 040 от 1192, сменные или взаимозаменяемые передние части
рубашек имеют цельную конструкцию, простирающуюся вниз примерно до линии талии владельца, причем
эта цельная часть выполнена несколько по образцу обычной рубашки, но без рукавов и застегивается на
пуговицы спереди.
По бокам формируются проймы без рукавов, а верхняя часть снабжена воротником-стойкой для съемного
воротника или имеет воротник, сформированный вместе с ним, или постоянно прикрепленный к нему.
Передняя часть изделия формируется и обрабатывается в соответствии с выкройкой рубашки, которую оно
призвано имитировать. Например, для создания эффекта туники, она изготавливается из желаемой ткани со
складкой спереди, в которой формируются петли для пуговиц на другом краю. В то же время, если
необходимо имитировать полужесткую рубашку, к передней части изделия пришивается или иным образом
прикрепляется обычная жесткая ткань, или же последняя может быть приспособлена для придания жесткости
путем крахмаления или подобным способом известным образом.
Сменная или взаимозаменяемая передняя часть может носиться поверх обычной рубашки или вместо нее,
выше или ниже подтяжек и, при желании, полупоясов, или же отрезок или отрезки резинки могут быть
пришиты горизонтально к задней части и/или бокам у нижнего края, чтобы натягивать переднюю часть при
застегивании на пуговицы, и/или могут быть предусмотрены одна или несколько, обычно две, по одной с
каждой стороны, эластичные лямки или аналогичные элементы для пристегивания к верхней части брюк,
чтобы предотвратить задирание передней части вверх.
Согласно настоящему изобретению, указанные средства фиксации включают в себя двусторонние язычки из
ленты, эластичного материала или подобного, предназначенные для продевания через петли, пришитые к
изнаночной стороне передней части тела, или иным образом съемно и регулируемо крепящиеся к пуговицам
брюк пользователя аналогично язычкам подтяжек.
Основная часть изделия выполнена, как в предыдущем примере, и может быть выполнена в виде куртки,
открывающейся полностью, или с вырезом горловины, открывающимся частично, и может быть выполнена с
воротником-стойкой или с воротником, выполненным в виде цельного воротника или постоянно
прикрепленным к нему, что характерно для спортивной одежды, такой как одежда для тенниса, крикета, пеших
прогулок и тому подобного, в этом случае обычно предусмотрен карман спереди, при этом одежда
изготовлена из подходящего материала и подходящего цвета для конкретного вида спорта, а передняя часть
может быть выполнена с застежкой на пуговицы обычным способом или может быть снабжена хорошо
известной застежкой-молнией.
Для регулировки длины брюк под разные размеры, к внутренней стороне изделия спереди могут быть
пришиты эластичные или неэластичные ленты, образующие две или более петель, расположенных одна над
другой, при этом ленты продеваются через петлю нужной высоты. Обычно проймы рукавов обрабатываются
или укрепляются косой бейкой, но при желании их можно обработать эластичной тканью.
Дата: 24 февраля 1933 года.
1 Б. Хейуор Д., дипломированный патентный поверенный, Альберт-сквер, 9.
М 5 Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная возобновляемая передняя часть рубашки.
Я, И. ТЕЙМС МА НН ЭЛ, Британский Сульшер, из Честера, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом его можно реализовать. При осуществлении изобретения одним удобным
способом и применительно к сменной или взаимозаменяемой передней части, имитирующей рубашку-тунику,
как показано на рисунках 1 и 4, указанная передняя часть 70 включает в себя основную часть a, выполненную
из желаемой ткани с двойной кокеткой сверху b из того же материала, что и основная часть, которая имеет
складку c на спине и отверстие, простирающееся сверху до 7,5 снизу спереди. Верхний край отверстия
снабжен петлями для пуговиц e для размещения пуговиц / на другом краю для соединения, перекрывающийся
край снабжен складкой d, чтобы создать вид настоящей рубашки-туники, а вырез горловины имеет воротник,
который может быть снабжен сменной передней частью и изготовлен из аналогичного материала 85.
Указанная основная часть выкроена по длине до талии, при этом передняя часть предпочтительно выкроена
таким образом, чтобы образовать две точки h, h, к которым Пришитые эластичные застежки i, i каждая
снабжена одной или несколькими петлями для пуговиц il с помощью тесьмы q O могут быть пристегнуты к
пуговицам подтяжки на брюках, при этом нижний край по всему периметру усилен изнутри пришитой к нему
полосой ткани k.
На спинке рубашки, на небольшом расстоянии от нижнего края, к основной ткани поперечно пришивается
полоска эластичной резинки, обозначенная пунктирными линиями (рис. 4), так чтобы натягивать переднюю
часть, при этом резинка удобной длины имеет длину в дюймах, а в основной части формируются проймы,
которые предпочтительно обрабатываются косой бейкой. Основная часть может быть выполнена в виде
жакета, открывающегося полностью (рис. 1), или с вырезом горловины, открывающимся частично, например,
до пояса (рис. 2). Если необходимо имитировать полужесткую рубашку, передняя складка и прилегающие
стороны покрываются или формируются из желаемого полужесткого материала, пришитого примерно так же,
как при пошиве обычной рубашки. В случае, если требуется жесткая передняя часть, основная часть
изготавливается из соответствующей ткани или имеет переднюю обтачку из желаемого материала,
способного впитывать крахмал для придания жесткости.
Описанное изделие имеет воротник-стойку, который можно отстегнуть, но оно может быть выполнено с
воротником, сформированным в один слой или постоянно прикрепленным к нему, как показано на рисунке 3,
который демонстрирует одежду для занятий спортом, например, теннисом, крикетом, пешими прогулками и
тому подобным, в этом случае обычно предусмотрен карман спереди, при этом изделие должно быть
изготовлено из подходящего материала и подходящего цвета для конкретного вида деятельности. Это должно
быть выполнено, что должно быть подробно описано и подтверждено следующим утверждением:
Данное изобретение относится к передней части рубашек и имеет своей целью создание улучшенной формы
возобновляемой или неперерабатываемой передней части, которую можно носить поверх обычной рубашки и
которая, будучи легко надеваемой, будет сохранять свою форму и положение во время использования
независимо от какой-либо присущей ткани жесткости.
Согласно настоящему изобретению, сменные или взаимозаменяемые передние части рубашек или предметов
одежды изготавливаются с цельной передней частью, простирающейся вниз примерно до линии талии
владельца, причем эта передняя часть выполнена несколько по типу обычной рубашки, но без рукавов.
Проймы (без рукавов) выполнены по бокам, а верхняя часть снабжена воротником-стойкой для съемного
воротника или имеет воротник, выполненный в одной из них или постоянно прикрепленный к ней. Передняя
часть изделия имеет форму и отделку в соответствии с выкройкой рубашки, которую она призвана
имитировать. Например, для создания эффекта туники она будет выполнена из желаемой ткани со складкой
спереди, в которой сформированы петли для пуговиц на другом краю, тогда как при желании имитировать
полужесткую рубашку обычная жесткая ткань будет пришита или иным образом прикреплена к передней
части изделия, или же последняя может быть приспособлена для придания жесткости путем крахмаления или
подобным образом известным способом.
Сменная или взаимозаменяемая передняя часть может носиться поверх обычной рубашки под подтяжками, и
при желании полупояса или отрезок или отрезки резинки могут быть пришиты горизонтально к задней части
и/или бокам у нижнего края, чтобы натягивать переднюю часть при застегивании на пуговицы, и/или один или
несколько, обычно два, по одному с каждой стороны, могут быть предусмотрены петли из ленты, резинки или
тому подобного, односторонние или двусторонние, для застегивания на пуговицы на верхнюю часть брюк,
чтобы надежно предотвратить задирание передней части во время носки; эти петли при желании могут быть
регулируемыми для соответствия талии брюк разной высоты.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид спереди на заменяемую или туникообразную переднюю часть, изготовленную в
соответствии с изобретением, предназначенную для имитации туники или рубашки и адаптированную для
полного расстегивания спереди.
На рисунках 2 и 3 представлены изображения двух слегка измененных конструкций, а на рисунке 4 — вид
сзади всего показанного предмета одежды.
398,06 f 7 4 398,007 спорт, и передняя часть может быть выполнена с застежкой на пуговицы обычным
способом или может быть снабжена хорошо известным средством застежки-скользящей защелки q.
На рисунке 1 удерживающие элементы состоят из одинарных язычков i, но на рисунках 2 и 3 показаны
двусторонние язычки r из ленты, эластичного материала или подобного, предназначенные для продевания
через петли S из ленты, пришитой к нижней стороне передней части изделия. Однако такие петли могут быть
сформированы и снаружи, при этом язычки съемно и регулируемо крепятся к пуговицам брюк владельца
аналогичным образом для фиксации 5 язычков, которые легко снимаются для стирки.
Такие двусторонние застежки могут располагаться на спине изделия для крепления к задним пуговицам брюк
и для регулировки по длине брюк; эластичная или неэластичная лента или подобная ей может быть пришита с
внутренней или внешней стороны изделия, образуя две или более петли, расположенные одна над другой,
как показано на чертежах, при этом застежки продеваются через петлю желаемой высоты.
Как уже описывалось ранее, края пройм отделаны косой бейкой, но при желании вместо косой бейки или в
дополнение к ней их можно отделать эластичной тканью, как показано пунктирными линиями на рисунке 2.
На практике, когда улучшенная передняя часть надевается поверх обычной рубашки ниже подтяжек, и после
застегивания воротник пришивается к ней обычным способом, она становится неотличима от целой рубашки
и не смещается во время носки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398068A
[]
' 1 ' / i v
Я 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
Дата принятия Конвенции (Германия): 10 декабря 1931 г. Дата применения Конвенции (в Соединенном
Королевстве): 10 декабря 1932 г. № 35091/32.
Завершено: 7 сентября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Расположение нагревательных поверхностей в трубчатых котлах с принудительной циркуляцией рабочего
вещества и камерой сгорания шалтового типа.
Мы, компания SIEMENS SCHUCKERTWBRKE E AKTIENGESELLSCFLAFT, немецкая зерновая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству нагревательной поверхности (состоящей из трубок) парогенератора, в
котором трубки выстилают камеру сгорания, а рабочая среда прокачивается через трубки с помощью насоса и
подвергается постоянно возрастающему нагреву.
Для получения достаточно большой площади поперечного сечения потока в случае котлов большой мощности
обычно соединяют параллельно несколько таких труб. Расположение труб в камере сгорания, которое до сих
пор пользовалось особой популярностью, следует представлять как размещение одной из полос,
образованных параллельно соединенными трубами, в виде винта, плотно прилегающего к поперечному
сечению камеры сгорания, так что камера сгорания полностью облицована трубами.
Изготовление такой конструкции сравнительно сложно и дорого. Следует также отметить, что, учитывая
имеющиеся транспортные возможности, размеры на практике не позволяют завершить изготовление
трубчатой облицовки целиком на заводе. До настоящего времени в случае вертикальной камеры сгорания,
например, начиная сверху, отдельные трубы вставлялись одна за другой, изгибались по форме камеры и
приваривались. Таким образом, облицовка камеры сгорания трубами представляла собой отдельную работу.
Для этого сравнительно мало что можно было подготовить на заводе, и работы почти полностью выполнялись
на месте монтажа. Поскольку на месте монтажа, по большей части, приходилось работать с более простыми
приспособлениями, чем те, что были доступны на заводе, и, кроме того, в случае, если место монтажа часто
находилось на значительном расстоянии от завода, возникали дополнительные затраты из-за специальных
ставок оплаты труда рабочих, этот метод облицовки камеры сгорания оказался неудовлетворительным.
Соседние файлы в папке патенты