Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12085
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398091.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398091&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398091A
[]
Четвертое издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
398,091 № 2861/33.
Из следующего описания изобретения 55. Согласно изобретению, предлагается эластичная резиноподобная
композиция в виде геля, содержащего полимеризованный винилгалогенид, и композиция, способная
растворять указанный галогенид только при температурах 60, значительно превышающих комнатную
температуру. Способ изготовления указанной эластичной резиноподобной композиции согласно изобретению
включает растворение указанного галогенида при повышенной температуре в указанной
композиции-растворителе в таких пропорциях, чтобы образовался жесткий эластичный гель при обычных
температурах, и вызывание гелеобразования композиции путем ее охлаждения.
С точки зрения химической инертности, дешевизны и простоты производства, полимеризованные
винилгалогениды являются практически идеальным сырьем. Винилгалогениды легко и очень дешево
получают из ацетилена и галогеноводородов или даже из карбида кальция и галогеноводородов. Они могут
полимеризоваться до растворимых пластмасс, но также могут быстро и полностью полимеризоваться под
воздействием сильного солнечного света или ультрафиолетового излучения, или под воздействием тепла и
давления, особенно в присутствии катализатора, с образованием прочного белого рогового материала,
химически насыщенного, практически нерастворимого при комнатной температуре практически во всех
растворителях и практически не подверженного воздействию окисляющих кислот, даже в горячем или
концентрированном состоянии, а также атмосферного окисления или солнечного света. Однако эти полностью
полимеризованные винилгалогениды, из-за своей роговой консистенции, нерастворимости в обычных летучих
растворителях, таких как спирт, бензин, ацетон и т. д., и высоких температур плавления, очень трудно
получить 95 форм в полезные статьи.
Хотя при нормальных температурах они практически нерастворимы во всем, полностью полимеризованные
винилгалогениды растворимы в большом количестве растворителей при достаточно высокой температуре.
Соответственно, следует понимать, что термин «нерастворимый полимеризованный винилгалогенид» или
другие подобные термины, используемые далее, относятся к продуктам, подобным описанным в данном
документе, и определяют их. Мы, компания B F GOODRICH, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, США, по адресу: Мэдисон-авеню, 342, город и штат Нью-Йорк, США
(правопреемники Уолдо Лонсбери SE Mo T, гражданина США, проживающего по адресу: Миллборо-роуд,
Силвер-Лейк, Огайо, США), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к способу получения синтетических каучукоподобных композиций, и особенно
к способу получения таких композиций из сырья, которое само по себе не обладает упругостью каучука.
Благодаря своей необычайно высокой упругости, прочности на разрыв и устойчивости ко многим
распространенным коррозионным веществам, каучук нашел широкое применение в производстве самых
разных изделий. Однако натуральный каучук сравнительно дорог и обладает некоторыми присущими ему
недостатками. К числу наиболее важных относятся его растворимость в обычных растворителях, таких как
бензин, бензол и даже растительные или минеральные масла; его недолговечность, при которой каучук
теряет большую часть своей прочности и упругости в сравнительно короткие сроки, особенно при воздействии
прямых солнечных лучей; и его чувствительность к окисляющим веществам, поскольку каучук быстро
разрушается под воздействием хлора, брома, азотной кислоты, концентрированной серной кислоты,
хромовой кислоты и т. д.
Полученные ранее синтетические каучуки в еще большей степени демонстрировали вышеупомянутые
недостатки натурального каучука, не обладая при этом его высокой прочностью и упругостью.
Главная цель данного изобретения — создание эластичных композиций, воспроизводящих наиболее важные
физические свойства резины, но без её химической нестабильности. Другая цель — создание эластичных,
резиноподобных материалов, которые можно легко производить из недорогого сырья. Другие цели будут
указаны позже. Цена указана за 1 фунт стерлингов. Дата Конвенции (США): 17 сентября 1932 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 января 1933 г.
Полная спецификация принята: 7 сентября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования эластичных резиноподобных композиций или относящиеся к ним.
7 _ 1 1; 1 r-1, 'I предыдущий абзац, которые нерастворимы во всех обычных растворителях при комнатной
температуре, хотя они могут быть растворимы во многих таких растворителях при повышенных температурах.
Таким образом, если одну весовую часть полимеризованного винилхлорида нагреть и смешать с двумя
частями о-нитро-дифенилэфира при температуре около 180 °C, получается однородный раствор, который при
охлаждении до комнатной температуры застывает, образуя упругое резиноподобное твердое вещество с
высокой прочностью на разрыв, но с несколько меньшей растяжимостью, чем у обычной мягкой резины; он не
подвержен воздействию разбавленной серной или азотной кислот, раствора гидроксида натрия или
воздействию погодных условий.
Нерастворимые полимеризованные винилгалогениды растворяются при высоких температурах во многих
растворителях, образуя при охлаждении жесткие эластичные гели. Например, хлорнафталин,
о-нитродифеновый эфир, дибутилфталат, трикрезилфосфат и бензилбензоат являются превосходными
растворителями для этой цели. Такие вещества, как хлорбензол, ацетофенон, ксилиден, анизол, пиридин,
хлорфенол, нитробензол или нитротолуол, также образуют гели с хорошими физическими свойствами, но
слишком летучи для обычных целей, постепенно испаряясь и оставляя после себя твердый полимер
винилгалогенида. Некоторые другие вещества, такие как п-дихлорбензол, дихлорацетон, м-динитробензол,
нафталин или нитронафталин, являются хорошими растворителями для винилгалогенидов, но являются
твердыми веществами при комнатной температуре, поэтому гель имеет тенденцию затвердевать и терять
свою эластичность. Однако, Смеси этих твердых материалов друг с другом или с нелетучими жидкими
растворителями, такими как упомянутые выше, могут быть жидкими при комнатной температуре и,
следовательно, быть более полезными, чем чистый твердый материал. В целом, ароматические
углеводороды, хлорированные или нитрированные ароматические углеводороды, ароматические эфиры,
кетоны или сложные эфиры, ароматические амины, ароматические или смешанные алифатические и
ароматические сложные эфиры, эфиры или кетоны, или сложные эфиры неорганических кислот, которые,
среди прочего, достаточно нелетучи, были признаны эффективными растворителями для целей данного
изобретения. Однако жирные масла и жирные кислоты, а также минеральные масла или воски не растворяют
полимеризованные винилгалогениды в достаточной степени даже при довольно высоких температурах.
Выбор конкретного типа или типов соединений в качестве растворителей для полимеризованного
винилгалогенида должен зависеть от стоимости различных материалов и от желаемых химических свойств
готового продукта.
Очевидно, что свойства эластичного геля, получаемого путем растворения нерастворимого
полимеризованного винилгалогенида при повышенной температуре в соответствующем растворителе с
последующим охлаждением продукта, могут варьироваться в широких пределах путем изменения пропорций
полимера и растворителя или путем выбора растворителя или смеси растворителей с желаемыми
характеристиками. Увеличение доли растворителя, как правило, дает более мягкий, более упругий и более
растяжимый продукт, тогда как уменьшение доли растворителя дает более твердый продукт большей
прочности. Продукт, который в целом удовлетворяет требованиям, когда необходим материал, устойчивый к
кислотам, получают путем растворения одной части по весу нерастворимого полимеризованного
винилхлорида при температуре около 180 °C в одной-четырех частях растворителя, полученного
смешиванием двух частей о-нитродифенилэфира, одной части миндинитробензола и одной части
динитробензола.
Толуол. Этот продукт практически не подвержен воздействию окислителей или прямых солнечных лучей и
достаточно долговечен, не претерпевая заметного ухудшения с течением времени. Другая композиция с
высокой устойчивостью к бензину содержит 8 частей нерастворимого полимеризованного винилхлорида, 3
части трикрезилфосфата и 3 части дибутилфталата. В целом, эластичные, резиноподобные продукты
получают, используя от половины до четырех частей растворителя на одну часть нерастворимого
полимеризованного винилгалогенида, хотя изобретение не обязательно ограничивается этими точными
пропорциями. Однако более высокие пропорции растворителя дают очень мягкие и слабые продукты, тогда
как более низкие пропорции дают жесткие и шероховатые продукты.
Изделие легко формуется, экструдируется или иным образом формируется в любую желаемую форму путем
нагревания до достаточно высокой температуры. Две поверхности изделия могут быть соединены друг с
другом путем нагревания поверхностей до температуры, приближающейся к температуре, необходимой для
разжижения композиции, а затем приведения их в контакт. Ткани могут быть пропитаны или покрыты путем
нанесения композиции на их поверхность в нагретом жидком состоянии, особенно если композиция
размягчена добавлением летучего растворителя, такого как ксилол, хлортолуол или даже
альфа-этилгексенальдегид. Однако при желании могут быть использованы и другие методы производства;
вышеизложенное приведено лишь для иллюстрации разнообразия способов, которые могут быть
использованы для изготовления полезных изделий из продуктов данного изобретения.
При желании в него можно добавлять пигменты, наполнители или другие пластмассы, совместимые с
вышеупомянутыми продуктами, чтобы удешевить конечный материал, придать ему особые свойства или
использовать его в любых других целях.
Резиноподобные композиции, приготовленные на основе 130 398 091 хлоридов, бромидов и йодидов, за
исключением фторидов, в том смысле, в котором этот термин обычно используется.
Хотя в настоящем документе подробно описаны некоторые предпочтительные способы осуществления моего
изобретения, не предполагается и не ставится цель ограничивать изобретение исключительно ими,
поскольку, как уже было сказано, точные пропорции используемых материалов могут варьироваться, и при
желании могут быть использованы другие материалы, обладающие эквивалентными химическими
свойствами, без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398092.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398092&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398092A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 4 февраля 7932 г.
398,092 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 января 1933 г. № 2882/33.
Завершено: 7 сентября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессе формования полых целлюлозных тел.
Я, Эрнст Блейбле Ри, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Конрадштрассе 13,
Виатертур, Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к изготовлению полых целлюлозных тел.
При формовании полых целлюлозных тел, регенерированных из вискозы, целлюлоза значительно сжимается
в процессе сушки, и возникают большие силы усадки.
j 5 Таким образом, необходимо использовать жесткие формы, которые не поддаются процессу усадки и к
которым полые целлюлозные тела будут прилипать с исключительной прочностью, так что их будет трудно
извлечь.
Если жесткие формы состоят из подвижных секций, то после изготовления формы можно извлечь из полого
тела, но возникает другая трудность. Как только во время сушки возникают значительные силы усадки, стыки
между секциями формы будут отпечатаны на стенках полого тела, и хотя это могло бы иметь меньшее
значение, если бы такие тела не были прозрачными, как тела из регенерированной вискозы, как правило,
прозрачны, стыки формы будут выглядеть как линии на готовом изделии, которое таким образом становится
неэстетичным и теряет значительную часть своей товарной ценности.
Известно, что при производстве полых искусственных камней для строительных целей используется каркас,
который затем покрывается джутом, брезентом или тонкой проволочной сеткой. Использование такой формы
для данной цели невозможно по двум причинам: во-первых, джут, брезент или сетка будут отпечатываться на
стенках полого тела, и, во-вторых, форма преждевременно разрушится, как только начнется усадка
целлюлозного тела.
Известно также, что для производства изделий из резины или подобных материалов используются складные
заготовки из вулканизированной резины с гладкой внешней поверхностью.
Такие формы пригодны только для изготовления изделий шарообразной формы и не требуют точной формы и
размеров. Кроме того, при использовании таких форм для изготовления полых целлюлозных изделий, они
также могут преждевременно разрушаться в процессе производства или, по крайней мере, деформироваться.
Изобретение устраняет эти недостатки, обеспечивая жесткие погружные формы, по крайней мере, в местах
соединения секций, с нейтральным слоем или покрытием.
Это покрытие может быть нанесено путем цементирования швов или путем покрытия формы нейтральной
пленкой или оболочкой из подходящего материала, либо путем нанесения других подходящих нейтральных
покрытий.
Используемые жесткие формы состоят из нескольких секций, которые при креплении полого тела к форме
позволяют смещаться относительно друг друга, тем самым уменьшая периметр или поперечное сечение.
Смещение происходит, предпочтительно, в осевом направлении путем осевого вытягивания внутреннего
стержня или стержней, которые лишь в небольшой степени или вовсе не участвуют в формировании
поверхности формы, так что остальные секции, которые либо свободно перемещаются, либо соединены
тонкими стенками или пленками, могут деформироваться, и полое целлюлозное тело может быть извлечено
из формы без малейшего риска. Швы на поверхности формы могут быть склеены для получения гладкой
поверхности, чтобы предотвратить их копирование на последней.
Если формы покрыты слоем резины или подобного материала, то будет достигнуто существенное
преимущество: каждая форма может использоваться в неизменном виде для изготовления множества полых
изделий, и перед изготовлением нового полого целлюлозного изделия потребуется лишь нанести довольно
тонкое покрытие. Этот процесс можно выполнить очень быстро.
Процесс склеивания довольно прост, а другие слои могут быть получены путем погружения в подходящие
растворы, такие как нейтральные лаки и тому подобное.
Изобретение позволяет использовать удобные разборные модели при изготовлении полых форм без обычных
недостатков секционных форм, 105 которые заключаются в видимости 39 г,092; соединений и неприглядности
готового изделия.
Состав слоев или пленок выбирается таким образом, чтобы они оставались неизменными при воздействии
используемых ванн. Резиновая пленка или оболочка обеспечит идеально гладкую поверхность, даже если
твердая сердцевина формы состоит из любого количества секций, имеющих стыки, которые видны на ее
поверхности, и эта гладкая поверхность обеспечивает получение гладкой поверхности вискозы,
коагулированной и регенерированной на ней. В качестве неизменных твердых веществ могут использоваться
различные виды воска или твердые смолы, которые остаются твердыми при температурах обработки, а также
в начале сушки, но могут быть удалены к концу процесса формования полого целлюлозного тела или после
этого процесса путем их размягчения, плавления или растворения в подходящих ваннах, не зависящих от
целлюлозы. Изобретение будет дополнительно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, где фиг. 1
представляет собой вертикальный разрез узла формы, а фиг. 2 — вид снизу.
На чертежах показан один из вариантов цилиндрической погружной формы для полых целлюлозных тел,
регенерированных из вискозы; изобретение, разумеется, применимо и к другим формам. Показанная
цилиндрическая форма состоит из трех секций 11, 12, 13, центральная часть 3512 имеет клиновидную форму,
сужающуюся в осевом направлении. Если эту часть удалить в осевом направлении, как показано стрелкой,
боковые части 11, 183 могут деформироваться в радиальном направлении и, таким образом, отделить полое
целлюлозное тело 15. Между секционной формой и полым целлюлозным телом расположен слой 14 из
подходящего материала, не зависящего от вискозы и ванн. Вместо этого слоя может быть использована
оболочка из резины или подобного материала.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398093.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398093&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398093A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения конференции (Австрия):
12 февраля 1932 г.
30 июля 1932 года:
398,093 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве:
А № 3190/33 1 от 2 февраля 1933 г.
№ 10,911/33 1 (Осталась одна полная спецификация) (№ 10,911/33 выделяется из № 3190/33) Принято: 7
сентября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM.
Электрические кухонные приборы.
Мы, ВИН Зх НЗ ГОАБЕРЗИГ, проживающий по адресу: Спарберсбахгассе, 11, Грац, Австрия, и ФРА Нз Эй Р
Эск Х, проживающий по адресу: Мургассе, 9, Грац, Австрия, оба являющиеся гражданами Австрии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому кухонному устройству, снабженному отражателем,
расположенным в корпусе под варочной поверхностью, и по существу состоит в том, что в качестве
теплоизлучающей варочной поверхности используется электрически нагреваемая кварцевая пластина,
имеющая непрерывную или практически непрерывную варочную поверхность. Кварцевая пластина, которая
идеально закрывает кухонное устройство, обладает как теплоизолирующим, так и теплоизлучающим
эффектом.
Кварцевая пластина может состоять из нескольких кварцевых элементов, расположенных вплотную друг к
другу, образуя практически непрерывную поверхность для приготовления пищи, и предпочтительно имеет
форму трубок любого удобного поперечного сечения, в которых размещен нагревательный элемент.
Некоторые способы осуществления настоящего изобретения проиллюстрированы в качестве примера на
прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 показано в разрезе устройство для приготовления пищи с
кварцевой пластиной, а на фиг. 2 показано в разрезе устройство для приготовления пищи с нагревательными
элементами, встроенными в кварцевую пластину.
На рис. 3 представлен вид сверху кухонного устройства, показанного на рис. 2. На рис. 4 показан разрез
кухонного устройства, в котором кварцевая пластина соединена с 40 кварцево-слюдяными или асбестовыми
пластинами, расположенными под первой упомянутой кварцевой пластиной, а между ними расположены
нагревательные проволоки. На рис. 5 и 6 показаны, соответственно, разрез и вид сверху кухонного
устройства, в котором варочная пластина состоит из нескольких кварцевых элементов.
Металлический отражатель 3 имеет подложку из теплоизоляционного материала 2, например, огнеупорной
глины, асбестовых волокон или подобного материала, который заключен в металлический корпус 1.
Последний открыт сверху, и в открытом верхнем слое корпуса над отражателем 3 расположена электрически
нагреваемая кварцевая пластина 4. В конструкции 5, показанной на фиг. 1, нагревательные провода 8
расположены под кварцевой пластиной, электрический ток подается к этим нагревательным проводам через
штекер 5 и токопроводящие провода 6, 7, которые 6 % встроены в теплоизоляционный материал 2.
В конструкции, показанной на рис. 2, нагревательные провода 8 встроены в кварцевую пластину 4, тогда как
согласно рис. 65 4 нагревательные провода 8 расположены между теплоизлучающей кварцевой пластиной 4 и
пластиной 9, расположенной под последней и состоящей из кварца или другого огнеупорного и изоляционного
материала, такого как, например, слюда, асбест и тому подобное. Верхняя или варочная поверхность может
быть изготовлена из любого вида кварца, предпочтительно из расплавленного кварца, смешанного с другим
огнеупорным минералом, таким как, например, инфузориальная земля и тому подобное. Особенностью
варочной поверхности 75 является ее теплосбережение, поскольку после отключения подачи электрического
тока варочная поверхность действует как тепловой аккумулятор. Чашеобразный металлический корпус 80'
варочной поверхности вызывает интенсивное накопление тепла внутри варочного устройства, поскольку
тепло не может проходить сквозь теплоноситель, а вынуждено излучаться 85 398,093 кварцевой пластины 4.
В конструкции, показанной на фиг. 5 и 6, кварцевая пластина состоит из ряда трубчатых кварцевых элементов
10, расположенных близко друг к другу и имеющих любое удобное поперечное сечение. Нагревательные
проволоки 8 предпочтительно проходят через указанные трубчатые кварцевые элементы 10, концы которых
опираются на кольцевую ступеньку 11 корпуса 12, состоящего из теплопроводящего и электронепроводящего
материала, внутренняя поверхность которого может быть покрыта глазурью или теплоотражателем. Крышка
14 крепится винтами 13 к внешней стороне корпуса 12 и сверху снабжена выступающим внутрь ободком 15
для удержания концов трубчатых кварцевых элементов 10, опирающихся на ободок корпуса 12.
Дополнительные перегородки или перегородки 16 крепятся к крышке 14, разделяя группы кварцевых
элементов 10 и выступая над последними, чтобы на выступающие верхние концы можно было поставить
кастрюлю, сковороду или что-то подобное. указанных перемычек и защиты кварцевых элементов от
повреждений. Преимущество нагревательной поверхности, образованной отдельными трубчатыми
кварцевыми элементами, заключается в том, что она может быть изготовлена простым и недорогим способом,
а любой поврежденный кварцевый элемент может быть заменен без необходимости замены всей кварцевой
пластины.
Хотя мы описали некоторые формы, которые наше изобретение может принимать на практике, мы не хотим
ограничиваться конкретными формами, выбранными для иллюстрации, а стремимся охватить в рамках
данной заявки все те формы нашего изобретения, которые подпадают под ее действие.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398094.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398094&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398094A
[]
_ -"_ N C -N r/
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 8 февраля 1933 г. № 3885/33 398 091 Полная версия
принята: 7 сентября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к монтажным или шлифовальным кругам, камням,
роликам, режущим инструментам или подобным устройствам на вращающихся валиках.
Мы, компания RANSOMB AND MARILES B 1 ai Rxi G Com PANY L Im ITED, зарегистрированная в соответствии
с британским законодательством, расположенная по адресу: Stanley Works, Newark-on-Trent, и компания
FRED OSGOOD H Ic ELING, подданный Великобритании, расположенная по адресу: 56, Davies Road,
Nottingham, оба в графстве Ноттингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в способе крепления шлифовальных кругов, камней,
роликов, фрез и тому подобного на вращающихся валах.
Главная цель данного изобретения — обеспечить усовершенствованные средства для крепления жерновов
или валков целлюлозно-бумажных комбинатов и подобных им устройств на валах, установленных в
подшипниках с каждой стороны жернова, и таким образом установить жернов или валок так, чтобы их можно
было легко снять, не демонтируя подшипники с вала. Таким образом, подшипники не будут подвергаться
воздействию грязи или других посторонних веществ, например, при снятии жернова, и, следовательно,
жернов можно будет снять без потери времени или дополнительных затрат, связанных с повторной
установкой подшипников.
Ещё одной целью является установка камня, резца или подобного приспособления на шпиндель таким
образом, чтобы камень или резец можно было легче снять, чем раньше.
Следует отметить, что ранее было предложено съемно устанавливать шлифовальный круг между ступицей и
съемно соединенным с ней элементом, причем указанная ступица крепится шпонкой к валу, вращающемуся в
подшипниках скольжения, установленных на опорных элементах, один из которых имеет связанный с ним
антифрикционный упорный подшипник.
С учетом этих и других целей изобретение состоит в том, чтобы сделать отверстие шлифовального ролика,
камнереза или подобного устройства большего диаметра, чем наружный подшипниковый элемент или корпус,
так что камень можно извлекать из его вала, пропуская его через него без каких-либо затруднений.
Обшивка — подшипники, обычно поддерживающие вал.
Изобретение также заключается в установке втулки или подобного элемента на вал или увеличении диаметра
вала для обеспечения подходящей опоры для камня или ролика с увеличенным внутренним диаметром.
Изобретение дополнительно заключается в установке на вал или втулку концевых опорных пластин для камня
или подобного материала, при этом 60 одна из концевых пластин разделена для снятия, а другая имеет
средства для облегчения извлечения камня или ролика.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет
собой поперечный разрез шлифовального камня, закрепленного на валу, установленном в подшипниках; 70
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, показывающий камень или ролик машины для измельчения
древесной целлюлозы, установленный на валу, вращательно установленном в шариковых и/или роликовых
подшипниках; и 75 Рисунок 3 представляет собой вид с торца одного из подшипников.
Как показано более подробно на рисунке 1, шлифовальный камень или ролик a имеет отверстие b большего
диаметра, чем 80 корпусов подшипников c, которые поддерживают вал d, на котором установлен ролик или
колесо a. Увеличенная часть o вала g, поддерживающая колесо или ролик a, может быть выполнена целиком
на валу или может представлять собой втулку. Вал d снабжен или имеет одну концевую опорную пластину j
для колеса или ролика a, а другая концевая опорная или зажимная пластина g разделена или выполнена,
например, из двух частей, так что ее можно легко снять.
Части этой торцевой пластины -g крепятся к расширенной части e вала d болтами или шпильками h, которые
предназначены для ввинчивания в указанную часть e.
Каждый из корпусов подшипника c расположен в основании подшипника i, снабженном крышкой подшипника j,
которая крепится болтами к основанию i любым обычным или удобным способом. 100 Подходящие
сальниковые шайбы или аналогичные -k могут быть установлены между колесом a и торцевыми или
зажимными пластинами l и g. Торцевая пластина f может быть выполнена с одним или несколькими
резьбовыми отверстиями 1 для установки, например, винтов для облегчения снятия колеса a.
Обращаясь более подробно к рисункам 2 и 3, которые показывают усовершенствования, связанные с
машиной для измельчения пульпы, ролик a, имеющий внутреннее отверстие b большего диаметра, чем
корпуса подшипников c, установлен на втулке или подобном элементе o, который закреплен на валу d с
помощью шпонки mn. Эта втулка e закреплена на валу d торцевой пластиной /, которая привинчена к валу в
точке N, и гайкой o, которая также привинчена к указанному валу d. Таким образом, втулка c прочно
закреплена между торцевой пластиной / и гайкой o. Втулка e также дополнительно закреплена с помощью
болтов p, проходящих через торцевую пластину l и закрепленных во втулке e. Шлифовальный круг a
закреплен на втулке a, которая образует расширение вала d, зажимной пластиной g. Эта зажимная пластина g
выполнена из двух или более частей, чтобы обеспечить возможность снятия камня или ролика a.
Половинки или части этой зажимной пластины g крепятся к втулке e болтами q.
Очевидно, что каждая торцевая или зажимная пластина может быть разделена или сформирована по частям,
чтобы позволить колесу a извлекаться с любого конца вала d. В подробной конструкции, показанной на
рисунке 2, каждый подшипник включает в себя наружный корпус c самоустанавливающегося типа,
установленный в основании подшипника i, снабженном съемной крышкой j. Внутри корпуса c расположен
подшипник, состоящий из внутреннего и наружного колец r и роликов s. Корпус подшипника o, несущий
наружную обойму ролика, снабжен торцевыми кольцами t, которые установлены пыленепроницаемым
образом внутри торцевых элементов u любой подходящей конструкции. Эти торцевые элементы u
фиксируются на валу d гайкой v, навинчивающейся на резьбовую часть вала d; на валу d предусмотрен упор
W для одного торцевого элемента u каждого подшипника, охватывающего корпус c.
Каждый подшипник может быть снабжен установочным штифтом x для обеспечения правильного положения
корпуса подшипника и такого положения смазочного ниппеля, которое позволяет удовлетворительно
осуществлять пополнение смазки. Следует понимать, что может быть предусмотрен любой подходящий тип
подшипника. В дополнение к роликам S подшипник может быть оснащен антифрикционными шариками, как
показано на y. b 5 видно, что каждый антифрикционный подшипник установлен в герметичном корпусе,
который является пыленепроницаемым, и такие корпуса не нужно снимать с вала d.
когда необходимо снять шлифовальный валик или камень.
В процессе работы, когда необходимо снять шлифовальный круг или камень a, крышки j каждого подшипника
снимаются обычным способом, чтобы обнажить верхние половины корпуса подшипника. Затем секции
зажимной пластины g снимаются путем отвинчивания болтов q. Вал d, снабженный корпусами подшипников c,
поднимается любым подходящим способом с оснований подшипников i, и таким образом шлифовальный круг
70 a можно снять со втулки e и провести над подшипниками c, поскольку эти корпуса подшипников c имеют
меньший диаметр, чем отверстие шлифовального круга a. Для облегчения снятия шлифовального круга 75 в
резьбовые отверстия 1 можно вставить подходящие винты или аналогичные детали, как будет понятно.
Таким образом, видно, что мы предусмотрели средства, позволяющие извлекать шлифовальные круги, камни,
резцы или подобные им инструменты с валов, не мешая работе антифрикционных или других подшипников,
которые обычно поддерживают вал, что позволяет значительно сэкономить средства, которые ранее были
связаны с разборкой подшипников перед снятием шлифовального круга. Кроме того, конструкция такова, что
круг можно снять, не запылив и не загрязнив внутренние части подшипника. Видно, что второй шлифовальный
круг можно легко закрепить на валу после снятия первого, или первый шлифовальный круг можно вернуть на
место или заточить для замены.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398095.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398095&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398095A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 10 февраля 1932 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 10 февраля 1933 г. № 4137/33.
Завершено: 7 сентября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах предотвращения перегрузки электрических подъемных устройств и
связанные с ними меры.
Мы, INTERNATIONAL G-ENBRAL ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, расположенная по адресу: 120,
Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели ALLGEMEINE EL Et
EKTRICIT.i TS-GESELLSCIHAFT, Friedrich KarlUfer 2-4, Берлин, N W, Германия, немецкая компания),
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены.
В соответствии со следующим утверждением: 5. Для предотвращения перегрузки электрически управляемых
подъемных механизмов уже было предложено, помимо реле перегрузки по току или реле времени перегрузки
по току, предназначенных для защиты двигателя, предусмотреть специальные коммутационные устройства,
зависящие от тока двигателя (т. е. последовательно с якорем подъемного двигателя), которые соединены с
устройством, зависящим от длительности перегрузки, таким образом, чтобы между срабатыванием
коммутационных устройств перегрузки и фактическим отключением подъемного механизма перегрузка не
была достаточной для опрокидывания или деформации подъемного механизма. Безопасное отключение
Соседние файлы в папке патенты