Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12064
.pdf
Таким образом, кольцевой элемент k выталкивается вбок из зацепления с кольцевым элементом f, и
указанный кольцевой элемент k выводит вал a и его муфту b из зацепления с муфтой на коленчатом валу C, в
результате чего пусковая рукоятка и вал a полностью освобождаются без каких-либо ударов или
нежелательных воздействий на человека, держащего пусковую рукоятку.
Наружная поверхность подшипника B, снабженная крышкой Bi, образует масляную яму или пространство для
хранения смазки, которую можно добавлять через масляную чашку p 95 по мере необходимости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398485.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398485&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398486.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398486&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398486A
[]
л -ар''р I ч X 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 марта 1932 г. № 6643/32.
Фотография слева: 5 апреля 1933 года.
Завершено: 5 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
395,486 Усовершенствования корпусов граммофонов, оснащенных средствами крепления для беспроводного
приемника.
Я, Тюдор Эмилин Уильямс, 41, Ректори Роуд, Хайгер Крампсалл, Манчестер, Ланкашир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции или корпусов для проигрывания граммофонных
пластинок, верхняя часть которых приспособлена для установки на них или внутри них беспроводного
приемника и/или громкоговорителя и тому подобного, и которые имеют подходящие средства подключения
для звукоснимателя граммофона, позволяющие воспроизводить граммофонные пластинки через
беспроводной приемник и громкоговоритель способом, хорошо известным в данной области техники, при этом
сам звукосниматель граммофона с проигрывателем пластинок и подходящим приводным двигателем
размещены в коробчатом контейнере, имеющем собственную крышку, который в нерабочем состоянии
частично или полностью располагается под средствами крепления указанного беспроводного приемника,
причем эти средства крепления могут, например, представлять собой полку, поддерживаемую конструкцией
корпуса, и когда необходимо управлять При использовании звукоснимателя для граммофонных пластинок
контейнер перемещается из-под полки скользящим движением; направляющие элементы предусмотрены
опорами полки, конструкцией корпуса или их комбинацией; кроме того, полка и ее опоры могут обеспечивать
крепление и подключение гибких проводов к звукоснимателю и к электродвигателю (если он используется),
регулятора громкости звукоснимателя, электрического выключателя, а также вилок и розеток для
подключения к электросети; при этом часть корпуса под перемещаемым контейнером может представлять
собой полку для отдельных ящиков для хранения пластинок или может быть приспособлена для хранения
граммофонных пластинок, высоковольтного и низковольтного электрооборудования и тому подобного в
отсеках с дверцами по бокам корпуса; опоры полки могут быть переставляемыми спереди назад, так что
дверцы отсеков для хранения пластинок могут располагаться как с правой, так и с левой стороны корпуса при
взгляде спереди.
Теперь будет описана одна из форм данного изобретения.
Каркас или конструкция шкафа, предпочтительно, но не обязательно, состоит из четырех вертикальных стоек,
соединенных сверху направляющими 5 и в других местах любым подходящим образом, причем две верхние
боковые направляющие выше передней и задней направляющих, и в одном предпочтительном варианте эти
две боковые направляющие находятся на уровне или ниже уровня соединения крышки контейнера 60,
особенно между передней частью шкафа и передним краем опор полок, если смотреть сбоку, и к верхней
поверхности каждой боковой направляющей прикреплена металлическая опора для полки 65 J-образной
формы, нижний фланец которой имеет большую ширину, чем соответствующая ширина направляющей, на
которой она закреплена, выступающая часть фланца выступает внутрь к центру 70 шкафа, сама полка
закреплена или опущена на верхний фланец металлической опоры, а ширина полки от передней до задней
части меньше, чем соответствующая ширина самого шкафа 75. Под полкой и между опорами полок скользит
контейнер для проигрывания граммофонных пластинок, этот контейнер имеет собственная крышка, которая
предпочтительно, но не обязательно, откидывается с одной стороны и ширина которой 80 от передней до
задней части меньше ширины самого шкафа, а также меньше соответствующей ширины той части
выдвижного контейнера, которая находится ниже соединения крышки; ширина контейнера здесь 85
практически такая же от передней до задней части, как соответствующая ширина шкафа, при этом
коробчатый контейнер выполнен таким образом; или же под платой двигателя могут быть закреплены планки,
которые выступают назад на требуемое расстояние 90, и эти планки могут иметь металлические
усиливающие кронштейны; в любом из вариантов конструкции регулируемая металлическая направляющая
планка закреплена на металлических кронштейнах, прикрепленных к задней поверхности выдвижного
контейнера; верхняя 95 поверхность направляющей планки находится ниже уровня нижнего фланца
J-образной опоры полки; направляющая планка проходит по задней части контейнера, и ее концы
зацепляются за нижнюю поверхность выступающего 100 фланца опоры полки; кронштейн, к которому
крепится направляющая планка, имеет регулировочные винты, которые устанавливают ее таким образом,
чтобы при перемещении контейнера наружу из-под полки не было заметного наклона 105 Дно выдвижного
контейнера Pl 398,486 или дно планок, закрепленных на плате управления двигателем, скользят по передней
направляющей конструкции шкафа и по двум вспомогательным боковым направляющим, при этом контейнер
предпочтительно располагается боком за счет боковых направляющих, на которых крепится опора полки.
Металлические опоры для полок имеют зажимы соответствующей формы для крепления различных гибких
проводов; одна опора для полок 1-3 имеет зажим для проводов звукоснимателя и регулятор громкости
установленного на ней звукоснимателя, причем гибкие провода удлинены для подключения к разъемам
звукоснимателя беспроводного приемника; другая опора для полок имеет зажим для проводов двигателя,
также установленный на ней, а также выключатель, вилки и розетки для управления и подключения к
электросети и дополнительный гибкий провод для подключения сети к беспроводному приемнику.
В одном из вариантов модификации две задние вертикальные стойки конструкции шкафа выдвинуты вверх,
образуя опоры для задней части полки, при этом передняя часть полки опирается на две металлические
стойки, которые крепятся к внешним поверхностям верхних боковых направляющих конструкции шкафа.
Стойки имеют выступ, который располагается на верхней части направляющей и крепится к внутренним
поверхностям боковых направляющих. Эти направляющие планки или дорожки входят в зацепление с
вышеупомянутой регулируемой направляющей планкой, закрепленной по всей задней части выдвижного
контейнера, при этом контейнер скользит по верхней поверхности боковых направляющих.
Датировано 2 марта 1932 года.
Т. Э. Уильямс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования корпусов граммофонов с возможностью крепления каждого разъема M для
беспроводного приемника.
Я, Тт Дон Эм Л. Уильямс, 41, Ректори Роуд, Лайхер Крампсалл, Манчестер, Ланкашир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение состоит в
усовершенствовании или в отношении аппарата, обычно известного как радиограммофон, то есть аппарата
для воспроизведения граммофонной пластинки с помощью беспроводного приемника, вход которого питается
от электрического звукоснимателя, взаимодействующего с пластинкой.
Например, в предыдущей спецификации № 338639 известно, что граммофонный проигрыватель такого типа
размещен в корпусе, предназначенном для использования в качестве опоры или столика для беспроводного
приемника, причем граммофонный проигрыватель расположен таким образом, что его можно выдвинуть из
корпуса на достаточное расстояние для работы, и когда он не используется, он размещается под опорой для
беспроводного приемника.
Настоящее изобретение относится, в частности, к усовершенствованным средствам поддержки и
направления проигрывателя граммофонных пластинок (стр. 6), таким образом, чтобы он занимал практически
ту же общую ширину от стороны к стороне, что и основная конструкция корпуса, по которой он скользит,
обеспечивая тем самым максимальную ширину и опору для проигрывателя граммофонных пластинок при
заданной ширине указанной конструкции корпуса, при этом вторичная конструкция для поддержки
беспроводного приемника, где такая конструкция проходит сбоку от проигрывателя граммофонных пластинок,
также расположена таким образом, чтобы обеспечить улучшенный доступ с каждой стороны для работы
проигрывателя граммофонных пластинок.
Устройство для воспроизведения граммофонных пластинок 80, состоящее из двигателя граммофона с
поворотным столом, звукоснимателем и/или другими принадлежностями, обычными для таких граммофонов,
устанавливается поочередно в коробчатом контейнере с собственной крышкой или в устройстве 8; контейнер
или лоток крепится к простой моторной плате или подносу, скользя по двум верхним боковым элементам или
направляющим, которые являются частью основного каркаса корпуса; опорные элементы для беспроводного
приемника 90, которые далее будут называться «полкой», имеют меньшую ширину спереди назад, чем
основной корпус корпуса; опоры полки, между которыми перемещается контейнер или лоток 95, представляют
собой вспомогательные элементы, которые закреплены на двух верхних боковых направляющих или
элементах корпуса таким образом, что контейнер или лоток может располагаться и скользить практически по
всей ширине указанных направляющих или боковых элементов корпуса, то есть, если смотреть на сторону
корпуса, с которой извлекается контейнер или лоток, общая ширина от края до края самого контейнера или
лотка практически такая же, как соответствующая общая ширина каркаса или корпуса корпуса; кроме того,
передние края опор полки предпочтительно расположены дальше назад, чем передний край полки, особенно
на уровне поворотного стола или контейнера. Соединение крышки, как показано на рис. 10, представляет
собой боковой вид.
На рис. 11 представлен боковой разрез в операционном положении.
На рис. 12 представлен детальный разрез сверху, вид сзади, через одну сторону корпуса 4-го эшелона 70.
Обращаясь теперь к рис. 1–5 включительно, 1 представляет собой шкаф, нижняя часть которого образует
шкаф для хранения записей, имеющий дверцы 2 только с одной стороны шкафа 75. Основной каркас шкафа
состоит из четырех вертикальных стоек 3, соединенных сверху четырьмя поперечными элементами или
направляющими. Две боковые направляющие 4 выше передней и задней направляющих и закреплены на 80.
Верхняя часть двух боковых направляющих 4 представляет собой опоры для полок 5, которые
предпочтительно, но не обязательно, изготовлены из листового металла и имеют профиль, причем нижний
фланец профиля имеет большую ширину, чем соответствующая ширина 85 направляющей 4. Выступающий
край профиля, когда он закреплен на направляющей, выступает внутрь, к центру шкафа, в то время как
вертикальная поверхность профиля практически 90 находится на одном уровне с внешней вертикальной
поверхностью направляющей 4. 6 представляет собой полку, которая крепится к верхней части
металлических боковых стенок 5. Эта полка 6 и ее опоры 5 имеют Ширина корпуса меньше, чем у основного
корпуса, и составляет 95° от передней до задней части, а при взгляде сбоку они расположены по центру, как
показано на рис. 2.
Раздвижной контейнер 7 имеет плату управления двигателем и коробчатый контейнер, внутри которого
расположены поворотный стол и механизм захвата. Его передняя ширина больше, чем ширина моторного
отсека, расположенного ниже. Эта большая ширина немного меньше ширины между внутренними
вертикальными поверхностями опор полки 5, между которыми перемещается верхняя часть раздвижного
контейнера 7, и эта верхняя часть раздвижного контейнера 7 опирается на верхние поверхности двух боковых
направляющих 4 и на верхние поверхности фланцев опор полки 110. С задней стороны от нижней
поверхности платы управления отходит регулируемая направляющая планка 8, которая проходит по всей
задней части и концы которой входят в зацепление с нижними поверхностями 5 выступающих фланцев опор
5, предотвращая тем самым наклон раздвижного контейнера при выдвижении в рабочее положение. Эта
направляющая планка 8 регулируемо крепится к самому контейнеру 10) с каждого конца винтами 9, которые
ввинчиваются во фланцевые втулки 10 и фиксируются гайками 11. Фланец втулки передает Наклонная
нагрузка от самого контейнера передается на винт 9, а также 15, концы направляющей планки загнуты вниз,
чтобы обеспечить хорошую опорную поверхность для бокового расположения задней части скользящего
контейнера 7. Скользящий контейнер 7 имеет крышку 12 tl, возможно.
Другие элементы конструкции должны предусматривать средства, позволяющие закрепить направляющие на
верхних направляющих шкафа, чтобы предотвратить наклон выдвижного контейнера или подноса, — то есть,
если размеры таковы, что при выдвижении контейнера или подноса в рабочее положение центр тяжести веса
контейнера или подноса находится дальше от передних кромок каркаса шкафа, поддерживающего этот вес,
— или направляющие, предотвращающие этот наклон, могут являться неотъемлемой частью опор полок, а
также соответствующие направляющие, закрепленные на выдвижном контейнере или подносе, должны быть
регулируемыми, чтобы компенсировать износ направляющих и предотвратить существенный наклон
выдвижного контейнера или подноса.
Когда часть шкафа под выдвижным контейнером организована таким образом, чтобы образовать отсек для
хранения документов с дверцами только с одной стороны, опоры полок располагаются по центру (если
смотреть сбоку), чтобы выдвижной контейнер можно было задвинуть с любого конца, таким образом, дверца
шкафа для документов располагалась либо с правой, либо с левой стороны (если смотреть спереди). Это
позволяет удобно обращаться с документами, когда выдвижной контейнер находится в рабочем положении,
при этом конкретная «сторона» дверцы зависит от расположения шкафа в комнате.
В другом объекте полка поддерживает:
служат средством крепления и соединения гибких проводов к звукоснимателю и к электродвигателю (если
такой двигатель используется), а также для регулировки громкости звукоснимателя, электрического
выключателя, вилок и розеток для подключения к электросети.
Для того чтобы изобретение, его цели, характер и способ его осуществления были подробно описаны и
установлены, мы обратимся к прилагаемым чертежам на рис. 1, которые представляют собой вид спереди.
На рис. 2 представлен боковой вид.
На рис. 8 представлен боковой разрез в операционном положении.
На фиг. 4 представлен вид сверху, а на фиг. 5 — детальный разрез сзади с одной стороны первого варианта
исполнения.
Рисунок 6 представляет собой перспективный вид второй части эмлодирования Q.
На рис. 7 показан боковой вид.
Восьмая петля представляет собой секционное боковое поднятие в операционном положении.
На рисунке 9 представлен разрез сзади варианта исполнения карты C.
398,486 предпочтительно, чтобы крышка была закреплена на петлях вдоль правой стороны при взгляде
спереди, при этом ширина крышки от передней до задней части должна быть меньше ширины самого
контейнера, а выдвижной контейнер должен быть выдвинут достаточно далеко из шкафа, чтобы крышка могла
быть поднята за передний край полки 6.
В варианте исполнения, показанном на перспективном рисунке 6, выдвижной контейнер -10 13 выдвигается
из-под полки 14 с одного конца — предпочтительно, но не обязательно с правого конца, если смотреть на
длинную кромку полки 14, — эта полка поддерживается спереди и сзади двумя опорами из листового
металла, которые имеют разную длину, при этом задняя опора полки 15 имеет примерно ту же длину, что и
полка 14, и выполнена из гладкого листового металла J-образного сечения, в то время как передняя опора 16,
также выполненная из металла J-образного сечения, имеет приблизительно квадратные размеры и
соответствующим образом декорирована, выдвижной контейнер скользит по верхним поверхностям
направляющих каркаса шкафа 17, а к вертикальной поверхности задней опоры полки 15 прикреплены
штепсельные вилки и розетки 18 и тому подобное для подключения электродвигателя граммофона и
звукоснимателя граммофона, при этом штепсельные вилки и розетки соединены с выдвижным контейнером
гибкими проводами 19, беспроводной приемник показан пунктирной линией, установленный на полке. Дверцы
шкафа для пластинок 2 расположены спереди.
Обращаясь к варианту исполнения, показанному на фиг. 7–9 включительно, следует отметить, что это шкаф,
предназначенный для размещения на столе или аналогичном предмете мебели для удобства использования,
но он также может быть адаптирован для шкафа, имеющего шкафы для пластинок и тому подобное, без
отступления от изобретения.
Конструкция корпуса образована основанием 20, к которому с каждого конца прикреплены две выступающие
боковые направляющие 21. Эти направляющие, выполняющие функцию основных несущих элементов
корпуса, крепятся к внешним поверхностям направляющих 21. К ним прикреплены две выступающие боковые
опоры 22 для полки, верхние кромки которых поддерживают и фиксируют полку 23. Ширина полки 23 от
передней до задней части меньше соответствующей ширины нижней части корпуса корпуса и направляющих
21. Соответствующая ширина опоры полки 22 также меньше ширины полки 23. Передние кромки боковых
опор полки изгибаются назад и вниз от передней части полки, при этом ширина их боковых сторон является
наименьшей примерно на уровне проигрывателя граммофона. Для обеспечения лучшего бокового доступа к
проигрывателю, проигрыватель, двигатель и звукосниматель установлены на подставке или лотке 24,
имеющей открытую конструкцию, и перемещаются вместе с ней. боковые стороны, а указанная доска,
опираясь и скользя практически по всей ширине верхних поверхностей боковых направляющих 21.
Передняя часть корпуса шкафа открыта от нижней поверхности платы управления 24 до переднего края полки
23, что позволяет частично выдвигать плату управления или лоток вперед из шкафа в рабочее положение.
Эта часть передней части шкафа от нижней поверхности платы управления до основания выполнена в виде
поперечной балки или направляющей 36, к верхнему краю которой шарнирно прикреплена крышка 25. Эта
крышка имеет боковые выступы, и когда крышка закрывается, открывая переднюю часть шкафа, эти боковые
выступы прилегают к изогнутым передним краям боковых стенок, поддерживающих полку, так что вся
конструкция образует закрытый контейнер. Крышка открывается движением вперед, а затем вниз, как
показано на рис. 8.
Вилки и розетки 26 закреплены на задней стороне боковых опор корпуса, ниже уровня нижней поверхности
платы двигателя; боковые направляющие 21 срезаны на 90 градусов по наклонной плоскости для их
размещения.
Если необходимо переместить плату управления двигателем 24 вперед путем открытия крышки 25, звенья 27
могут быть шарнирно соединены с боковыми выступами крышки, при этом другой конец каждого звена 95
может быть шарнирно соединен с платой управления двигателем, или могут быть использованы другие
известные в данной области методы.
В последнем варианте исполнения (фиг. 10-12 включительно) две задние стойки или ножки 28 100
конструкции шкафа выступают вверх за уровень боковых направляющих 29, образуя опоры для задней части
полки 35, при этом передние торцы или боковые стороны полки опираются на две стойки 105 30, которые
закреплены на внешних поверхностях направляющих 29, а выдвижной контейнер 31, содержащий
проигрыватель грампластинок, скользит по верхним поверхностям боковых направляющих и между передней
полкой 110. На всю ширину выдвижного контейнера (если смотреть спереди, она практически совпадает с
соответствующей общей шириной двух задних стоек 115 2 S) и закреплены на вертикальной задней
поверхности выдвижного контейнера 31 два металлических кронштейна 32, которые привинчены к нижнему
концу и несут направляющую планку 33, которая проходит по задней стенке так, что ее концы входят в
зацепление с нижними выступами Боковые направляющие 29 предотвращают наклон скользящего
контейнера при его выдвижении в рабочее положение.
34 Это -lng и гнезда для звукоснимателя 125 и подобных ему.
Следует понимать, что различные комбинации изображенных и описанных форм могут быть созданы без
какого-либо отступления от сути изобретения 130 398,486 398,486 Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398487.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398487&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398487A
[]
( v /,,
Л' /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 марта 1932 г. № 6718/32.
Фотография слева: 3 апреля 1933 года.
398,487 RJlMff ZA Comp'ete Принято к участию: 5 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электрического управления топливными горелками.
Я, Алиан Иритчи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эйрли Гарденс, 51, Хлиндленд,
Глазго, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к системам электрического управления для топливных горелок.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного электрического управления, с помощью
которого цикл операций автоматически осуществляется в правильной последовательности.
Ещё одной целью моего изобретения является создание усовершенствованной системы автоматического
управления для горелок, работающих на жидком топливе, которая обеспечит надлежащие меры
безопасности.
Моё изобретение по существу состоит в электрическом реле, имеющем последовательно сопряжённое с ним
сопротивление и термостатический выключатель, причём указанное сопротивление выполняет двойную
функцию: уменьшает ток, проходящий через катушку реле, и, за счёт тепла, выделяемого этим
сопротивлением, приводит в действие термостатический выключатель, посредством которого замыкается или
размыкается цепь.
Указанный термостатический выключатель выполнен в удобной форме высокометаллической спирали,
окружающей резистор или расположенной вблизи него, при этом один конец спирали закреплен, а другой
служит для замыкания или размыкания электрической цепи.
Указанный термостатический выключатель может быть сконструирован таким образом, чтобы замыкать и
размыкать удерживающую цепь реле, в этом случае реле будет обесточено через заданный интервал
времени, и, когда термостатический выключатель остынет, цепь снова замкнется, чтобы активировать реле.
Изобретение дополнительно состоит в электрическом управлении, включающем реле, резистор и
термостатический выключатель, срабатывающий от тепла, выделяемого указанным резистором, таким
образом, чтобы размыкать цепь удержания указанного реле при определенных обстоятельствах, и второй
резистор без термостатического выключателя, и это реле, когда цепь удержания замкнута, замыкает другую
цепь или цепи, например, цепь двигателя и зажигания, в сочетании со вторым реле, также снабженным
резистором, имеющим термостатический выключатель, причем цепь удержания последнего реле включает
пиростат, т.е. термостатическое устройство, вставленное в дымоход или подобный выключатель, которым
указанная цепь замыкается при определенных обстоятельствах, 55 второе реле, когда его цепь удержания
замкнута, приводит в действие выключатель, которым цепь удержания первого реле замыкается через его
резистор, не имеющий термостатического выключателя, при этом его резистор 60 с термостатическим
выключателем одновременно отключается, а также приводит в действие замыкание цепи, например, цепи
двигателя, и термостатический выключатель второго реле после этого 65 приводит в действие размыкание
цепи удержания первого реле, так что цепь или цепи, замкнутые таким образом, прерываются.
Переключатель, управляемый термостатом 70 первого реле, может быть снабжен средством ручного сброса,
которое необходимо активировать перед замыканием цепи удержания.
В качестве примера практического применения моего изобретения усовершенствованное управление может
быть применено к горелке, работающей на мазуте.
При таком применении цикл работы выглядит следующим образом: при замыкании главного выключателя
замыкается цепь удержания 80 первого реле, либо напрямую, либо через термостат масляного обогревателя,
что, в свою очередь, замыкает цепь двигателя и цепи зажигания.
Возможно, зажигание не произойдет, и в таком случае термостатический выключатель указанного реле
нагреется от энергии, рассеиваемой сопротивлением реле, так что он разомкнет удерживающую цепь, тем
самым прерывая цепи двигателя и зажигания и переводя управление в так называемое «безопасное»
положение, что потребует ручной перезагрузки термостатического выключателя после устранения
неисправности.
Однако, если предположить, что зажигание произошло, то пиростат, входящий в цепь удержания второго
реле, впоследствии замкнется и завершит цепь удержания второго реле, которое, в свою очередь, замыкает
альтернативную цепь двигателя, а также управляет переключателем, посредством которого ток удержания
первого реле передается на резистор, не имеющий термоэлектрического выключателя, так что последний не
сможет впоследствии разомкнуть цепь удержания первого реле.
Проходящий через сопротивление второго реле ток через некоторое время нагреет его термостатический
выключатель до такой степени, что он сработает, размыкая цепь удержания первого реле, так что замкнутые
им цепи зажигания и двигателя будут разорваны.
В случае погасания пламени пиростат разомкнется, тем самым разорвав цепь удержания второго реле,
которое затем сработает, остановив двигатель. Термостатический выключатель указанного реле после этого
остынет до такой степени, что снова замкнет цепь удержания первого реле через сопротивление, к которому
подключен термостатический выключатель.
Первое реле затем замыкает цепи двигателя и зажигания.
В случае продолжения возгорания указанного термостатического выключателя происходит прерывание цепи
удержания первого реле, так что цепь двигателя и цепь удержания размыкаются, и управление переходит в
безопасное положение.
В цепь удержания обоих реле последовательно могут входить «комнатный термостат», т. е. термостатическое
устройство, расположенное в помещении, «аквастат», т. е. термостатическое устройство, расположенное в
котле, или подобное устройство, которое служит для размыкания указанных цепей и, следовательно,
остановки двигателя, если температура в месте расположения любого из таких устройств чрезмерна.
При запуске такие приборы обычно замыкают цепь удержания первого реле, а затем, когда цепь двигателя
замыкается вторым реле, указанные приборы размыкают цепь удержания второго реле, когда температура в
котле или помещении достигает заданного предела.
Когда второе реле переключает цепь удержания первого реле с резистора с термостатическим выключателем
на резистор, не предусмотренный термостатическим выключателем, крайне важно, чтобы такое
переключение происходило без прерывания цепи удержания. Это достигается путем организации процесса
таким образом, что второе реле, будучи обесточенным, замыкает цепь удержания первого реле через
резистор с термостатическим выключателем, и эта цепь остается замкнутой в сети до тех пор, пока второе
реле не переключит указанную цепь удержания через резистор, не предусмотренный термостатическим
выключателем, после чего первый упомянутый резистор немедленно отключается. Выключатель,
управляемый термостатом или резистором первого реле, удобно включает в себя подпружиненный
поворотный рычаг, который одним концом упирается в термостат, а другим концом обычно упирается в
подпружиненный рычаг с рычажным механизмом и удерживает его в нужном положении.
На одном конце последнего расположен ролик, соприкасающийся с лезвием, несущим подвижный контакт 70.
Для сброса выключателя предусмотрено устройство с пружинным плунжером или аналогичное устройство,
управляемое вручную.
Когда термостат нагревается, он вращает поворотный рычаг вокруг своей оси на 75 градусов, так что тот
отходит от рычага коромысла. Последний затем вращается вокруг своей точки опоры, и его ролик приводит в
действие пружинный механизм, размыкая контакты и тем самым прерывая удерживающую цепь. Когда
термостат остывает, поворотный рычаг не может вернуться в исходное положение из-за зацепления с ним
рычага коромысла, пока не будет вручную сдвинут плунжер или подобное устройство, которое воздействует
на плунжер, поворачивая коромысло, чтобы позволить поворотному рычагу вернуться в исходное положение
и предотвратить движение коромысла, при этом удерживающая цепь снова замыкается. Термостат второго
реле сконструирован таким образом, чтобы с помощью пружинного механизма или другого средства,
имеющего небольшой люфт или запаздывание, приводить в действие якорь с подвижным контактом, который
обычно удерживается в контакте с неподвижным контактом с помощью постоянного магнита. Благодаря такой
конструкции цепь быстро замыкается и размыкается, и таким образом предотвращается мерцание. В
положении безопасности цепь может быть замкнута, что приводит к звуковому или визуальному сигналу
тревоги.
Дата: 5 марта 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Implovem erits in Oleotc Gretfl Syistorts for Fl Burn er s.
Я, Алиан Ричи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эйрли Гарденс, Иллиндленд, Глазго,
51, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам электрического управления для топливных горелок.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного электрического управления, с помощью
которого цикл операций автоматически осуществляется в правильной последовательности.
Ещё одной целью моего изобретения является создание усовершенствованной системы автоматического
управления горелками, которая обеспечит надлежащие меры безопасности.
Моё изобретение представляет собой электрическое устройство управления топливными горелками,
включающее реле, имеющее первичную цепь или цепь удержания пуска (далее именуемую цепью удержания
пуска) и вторую цепь или цепь удержания рабочего режима (далее именуемую цепью рабочего режима),
каждая из которых имеет сопротивление, соединённое последовательно с реле, и термостатический
переключатель, срабатывающий от тепла, выделяемого в сопротивлении цепи удержания пуска, в сочетании
со вторым реле, с сопротивлением, соединённым последовательно с ним, или без него, при этом цепь
удержания замыкается автоматически средствами, зависящими от срабатывания первого реле и следующими
за ним, и при срабатывании второго реле прерывает цепь удержания пуска и замыкает цепь удержания
рабочего режима первого реле.
Если по какой-либо причине второе реле не сработает по истечении заданного интервала времени, тепло,
выделяемое в сопротивлении цепи удержания пускового тока, приводит в действие термостатический
выключатель, который разрывает цепь удержания пускового тока первого реле, после чего реле
обесточивается.
Мое изобретение также включает в себя электрическое управление для топливных горелок, включающее
реле с цепью запуска и удержания в рабочем режиме, каждая из которых имеет сопротивление, включенное
последовательно с реле, а также термостатический выключатель, управляемый нагревательным элементом.
реле, резисторы и термостатический выключатель, расположенные последовательно с первым реле, имеют
сопротивление цепи удержания пускового тока, а второе реле, с резистором в цепи удержания или без него,
электрически соединены таким образом, что при замыкании цепи удержания пускового тока первого реле, это
реле срабатывает и замыкает дополнительную цепь или цепи, например, цепь двигателя и зажигания
масляной горелки, замыкание которой через термостатический выключатель замыкает цепь удержания
второго реле, которое, будучи срабатывающим, прерывает цепь удержания пускового тока первого реле и
замыкает его рабочую цепь удержания. Если по какой-либо причине термостатический выключатель,
замыкающий цепь удержания второго реле, не сработает при запуске, термостатическое устройство,
связанное с резистором в цепи удержания пускового тока первого реле, срабатывает, прерывая указанную
цепь, при этом цепь или цепи, замкнутые этим реле, впоследствии прерываются. Если цепь удержания
второго реле прерывается термостатическим выключателем, входящим в эту цепь, когда срабатывает первое
реле, Если реле 70 запитано от своей рабочей удерживающей цепи, эта рабочая удерживающая цепь
прерывается, и пусковая удерживающая цепь первого реле снова замыкается, тепло, выделяемое в
сопротивлении этой цепи 75, приводит в действие термостатический выключатель, который прерывает эту
удерживающую цепь, обесточивая первое реле и тем самым прерывая дополнительную цепь или цепи,
замкнутые указанным реле 80. Мое изобретение дополнительно состоит в электрическом управлении, как
описано в любом из предыдущих абзацев, в котором либо сопротивление в рабочей удерживающей цепи
первого реле, либо в удерживающей цепи 85 второго реле связано с термостатическим выключателем и
работает за счет выделяемого в нем тепла, благодаря чему после того, как первое и второе реле запитаны,
указанный термостатический выключатель 90 срабатывает, чтобы разъединить цепь, например, цепь
зажигания, замкнутую первым реле. В качестве альтернативы или в дополнение, указанный термостатический
выключатель может служить для осуществления дальнейшего прерывания пусковой удерживающей цепи 95
первого реле, так что в случае прерывания удерживающей цепи второго реле удерживающая цепь первого
реле Реле замыкается только через интервал времени, определяемый указанным термостатическим
выключателем.
Переключатель, управляемый термостатом в цепи пускового удержания первого реле, может быть снабжен
средством ручного сброса, которое необходимо активировать до замыкания цепи удержания. Кроме того,
срабатывание указанного переключателя может использоваться для подачи звукового или визуального
сигнала.
Для иллюстрации практического воплощения моего изобретения я прилагаю пять листов пояснительных
чертежей, схематически иллюстрирующих мое изобретение в применении для управления масляной
горелкой, где: 115 Рисунки 105 схематически иллюстрируют электрические соединения, показывающие
последовательную последовательность автоматически осуществляемых изменений в цепях в течение цикла
работы, при этом сплошные линии на каждом рисунке обозначают замкнутые цепи, а пунктирные линии —
прерванные цепи.
Обращаясь к чертежам: a обозначает первое реле, a ≠ 125 — резистор 125, включенный последовательно с
ним, a 2 — термостатический выключатель, связанный с указанным резистором, a 3 — второй резистор, также
включенный последовательно с реле, и a 4 — термостатический выключатель, связанный с резистором 130
398,487, b обозначает второе реле, и b — резистор, включенный последовательно с ним.
Соседние файлы в папке патенты