Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12058
.pdf
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROYISIONAIJ
Усовершенствованная петля для крепления цепей.
Мы, компания BRO Oj;ES, WARD & COMPANY LIMITED, расположенная на Хэмптон-стрит, Бирмингем,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Гилберт Бу К. Эс, проживающий
по тому же адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованной петле для крепления
цепей и, в частности, к петлям для крепления подвесных электрических светильников к цепям, на которых они
подвешены.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной петли для крепления цепей,
которая отличается простотой конструкции, эффективностью в использовании и более привлекательным
внешним видом, чем используемые ранее петли для крепления цепей.
Изобретение представляет собой усовершенствованную крепежную петлю для цепей, включающую
основание, предназначенное для соединения с изделием, которое должно поддерживаться цепью, и пару
вертикально расположенных друг напротив друга элементов в форме перевернутого крючка, закрепленных на
указанном основании, причем крючкообразные части этих элементов практически упираются друг в друга и
образуют мостик на верхних концах вертикально расположенных элементов, с которым требуемое звено или
кольцо цепи соединяется способом разъемного кольцевого крепления.
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованной петли, которая будет описана
ниже, для крепления подвесных цепей к электрическим осветительным приборам.
Удобный вариант осуществления изобретения будет описан далее в его применении к крепежной петле для
подвесных цепей электрических светильников.
Согласно указанному варианту осуществления изобретения, усовершенствованная крепежная петля
включает трубчатый элемент, внешняя часть периферии которого имеет резьбу рядом с каждым концом,
причем резьбовые части предпочтительно имеют разный шаг и разделены кольцевым фланцем. Нижняя
резьбовая часть предназначена для крепления к выступу или кольцу, установленному на галерее или раме
фитинга или соединенному с ними. Верхняя резьбовая часть предназначена для соединения с резьбовой
внутренней стенкой кольцевого базового элемента, снабженного с противоположных сторон выступающими
вверх рычагами в форме перевернутого крючка, причем противоположное расположение крючкообразных
частей таково, что на верхних концах рычагов образуется перемычка. Базовый элемент ввинчивается в упор
одной из сторон указанного фланца, а затем фиксируется в нужном положении с помощью кольцевой гайки.
Нижние концы крючкообразных частей загнуты наружу, образуя выступы. Обычно соединительные части
крючкообразных элементов остаются вплотную друг к другу благодаря присущей упругости материала, из
которого они изготовлены.
Кольцевой базовый элемент и крючкообразные рычаги предпочтительно изготавливаются методом
штамповки или прессования, при этом крючкообразные рычаги впоследствии сгибаются в вертикальное
положение. До или во время операции сгибания рычаги скручиваются вблизи точки их соединения с базовым
элементом.
Подвесная цепь крепится к фитингу путем захвата нижнего кольца или звена цепи и его соединения с концом
одного из крюковых элементов, а затем перемещения звена или кольца таким образом, чтобы закрепить его
на крюкообразных рычагах аналогично соединению звена цепи с разъемным кольцом.
Предусмотрение крепежной петли в соответствии с изобретением устраняет необходимость в неприглядных
крюковых устройствах, обычно устанавливаемых на концах подвесных цепей.
Дата: 20 апреля 1932 года.
ДЖОРДЖ СИХАУ, БОУКЕР И ФОЛКС, дипломированные патентные поверенные, Темпл Роу, 35, Бирмингем,
представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная петля для крепления цепей.
Мы, компания Bnoox Es, WARD & COMPANY ham, зарегистрированная под ограниченной ответственностью,
расположенная по адресу Хэмптон-стрит, Бирмингем, в соответствии с законами Великобритании, и Гилберт
Vl l 7 39,8,575 B Roox Es, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной петле для крепления цепей и представляет собой три
шарнирно соединенные петли для крепления подвесных электрических светильников к цепям, на которых они
подвешены.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной петли для крепления цепей,
которая отличается простотой конструкции, эффективностью в использовании и более привлекательным
внешним видом, чем используемые ранее петли для крепления цепей.
Изобретение представляет собой усовершенствованную крепежную петлю для цепей, включающую
основание, предназначенное для соединения с изделием, которое должно поддерживаться цепью, и пару
расположенных напротив друг друга элементов в форме перевернутого крючка, выполненных заодно с
указанным основанием и расположенных под прямым углом к нему. Эти элементы скручены таким образом,
чтобы крючкообразные части указанных элементов практически упирались друг в друга и тем самым
образовывали мостик на верхних концах выступающих элементов, с которым необходимое звено или кольцо
цепи может быть соединено способом разъемного кольцевого крепления.
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованной петли, которая будет описана
ниже, для крепления подвесных цепей к электрическим осветительным приборам.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, иллюстрирующих его
применение в качестве крепежной петли для подвесных цепей электрических светильников.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой план пресса, из которого формируется крепежная петля.
На рисунке 2 представлен перспективный вид, иллюстрирующий промежуточный этап в производстве петли
из пресса, изображенного на рисунке 1.
На рисунке 3 показан вид спереди всей крепежной петли, а на рисунке 4 — план рисунка 3.
В варианте осуществления изобретения, показанном на чертежах, усовершенствованная крепежная петля
включает трубчатый элемент 5, внешняя часть периферии которого имеет резьбу рядом с каждым концом,
причем резьбовые части a 5 b имеют разный шаг и разделены кольцевым фланцем 5. Нижняя резьбовая
часть 5' предназначена для крепления к выступу или кольцу (не показано), установленному на галерее или
раме фитинга или соединенному с ними. Верхняя резьбовая часть b предназначена для соединения с
резьбовой внутренней стенкой кольцевого базового элемента 7, снабженного с противоположных сторон
выступающими вверх рычагами 7 в форме крючка, причем противоположное расположение крючковых частей
таково, что на верхних концах рычагов образуется перемычка (см. рис. 3). Базовый элемент 7 ввинчивается в
упор одной стороной 75 вышеупомянутого фланца 7', а затем фиксируется в положении с помощью
кольцевого зажима S и установочного винта 8g. Нижние концы Часть крючка 7а изогнута наружу, образуя
выступы 7б. Обычно соединительные части крючка 7' остаются в соприкосновении благодаря присущей
упругости материала, из которого они изготовлены.
Кольцевой базовый элемент 7 и крючкообразные части 7а предпочтительно изготавливаются методом
штамповки или прессования, как показано на рисунке 1, путем предварительного изгиба выступающих вбок
крючкообразных частей 7а в их вертикальное положение, а затем, или, возможно, до или во время операции
изгиба, скручивания указанных частей вблизи точки их соединения с базовым элементом 7.
Подвесная цепь крепится к фитингу 95 путем взятия нижнего кольца или звена цепи и его соединения с
концом одного из крюковых элементов 7', а затем манипулирования звеном или кольцом для закрепления его
на крюкообразных рычагах 100 аналогично соединению звена цепи с разъемным кольцом.
В соответствии с изобретением, наличие крепежной петли устраняет необходимость в неприглядных крюках,
обычно устанавливаемых на концах подвесных цепей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398576.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398576&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398576A
[]
,' ''-1"- -', rn
_СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 4
Дата подачи заявки: 22 апреля 1932 г. № 11661/32.
Фотография слева: 18 апреля 1933 года.
Завершено: 21 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся щеток или относящиеся к ним.
Я, Хоуп Вере Макленнан, подданный Великобритании, проживающий на насосной станции Ваал, Ривертон,
Кимберли, Южная Африка, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение предназначено для усовершенствования щеток и, в частности, щеток для чистки зубных
протезов.
Согласно данному изобретению, кисть включает в себя держатель, имеющий узел или узлы щетины,
закрепленные внутри держателя таким образом, чтобы щетина располагалась на противоположных концах
держателя, образуя двустороннюю кисть в форме карандаша.
Одна из подходящих форм щетки, изготовленной в соответствии с изобретением, включает в себя держатель,
разделенный продольно на две части, каждая из которых имеет коническую цилиндрическую форму, причем
меньший конец расположен на одном конце щетки, а одна часть снабжена углублением, образующим гнездо,
в которое больший конец другой части входит с трением. Каждая часть держателя широкая или полая,
образующая углубление, предназначенное для размещения пучка щетины, при этом отверстие одной части
предпочтительно имеет цилиндрическую форму на коротком участке, прилегающем к ее внешнему концу, а
остальная часть отверстия имеет коническую форму, увеличивающуюся в диаметре в направлении его
внутреннего конца. Отверстие другой части держателя предпочтительно имеет коническую форму по всей
своей длине, причем меньший конец расположен на внешнем конце.
Внутри отверстия каждой из частей держателя закреплен узелок щетины, причем щетина удерживается там с
помощью подходящего герметика 4 A O, который проникает внутрь узелка внутри отверстия соответствующих
частей держателя, а тенденция щетины расширяться внутри конусообразного отверстия обеспечивает ее
прочное закрепление в держателе.
Щетинки, закрепленные в той части держателя, отверстие которой снабжено параллельным участком,
расположены таким образом, чтобы выступать за конец держателя на величину, обеспечивающую желаемую
степень жесткости щетинок, в то время как щетинки, закрепленные в той части держателя, отверстие которой
полностью сужено, расположены таким образом, чтобы выступать за конец 55 держателя лишь на
относительно небольшое расстояние, обеспечивая их относительную жесткость. Сужение отверстия
существенно способствует созданию жесткой щетки благодаря тому, что сужающиеся стенки отверстия
направляют самые внешние 60 щетинки щетки к продольной оси узла. Таким образом, внешние концы
щетинок менее склонны к расхождению, чем в случае, когда узел щетинок установлен в держателе 65 с
полностью параллельным отверстием.
Соединяющие части двух частей держателя имеют цилиндрическую форму и выполнены таким образом,
чтобы обеспечить плотное прилегание при нарезании резьбы между ними. Та часть держателя 70, которая
образует гнездо, предпочтительно снабжена кольцевым расширением, наружная поверхность которого
фрезерована для облегчения обращения с щеткой во время использования. 75 Держатель щетки может быть
изготовлен из любого желаемого материала, а его части могут быть легко отлиты из материала, известного
под торговым названием «бакелит». 80 Следует отметить, что при изготовлении щетки в соответствии с
данным изобретением два узла щетки могут быть выполнены из щетины различного качества в соответствии
с любыми конкретными требованиями. 85
В конкретном примере щетки, изготовленной в соответствии с данным изобретением для чистки зубных
протезов, габаритные размеры держателя составляют одну целую пять восьмых дюйма в длину и состоят из
двух частей, в одной из которых (образующей гнездо) установлен узел щетины диаметром полдюйма,
расположенный таким образом, чтобы выступать на один дюйм за конец держателя. Отверстие 95
параллельно на протяжении четверти дюйма, а затем сужается на полдюйма до диаметра девять
шестнадцатых дюйма. Сужающаяся стенка части гнезда может составлять одну шестнадцатую дюйма, а тот
конец 100, который предназначен для приема другой части держателя, снабжен кольцевым фрезерованным
расширением диаметром семь восьмых дюйма и шириной пять шестнадцатых дюйма. 105 Меньшая часть
держателя выполнена из узла щетины диаметром семь шестнадцатых дюйма, который выступает на пять
восьмых дюйма. На внешнем конце стенки этой части держателя имеют толщину в одну шестнадцатую
дюйма. На внутреннем конце образован параллельный участок диаметром пять восьмых дюйма и шириной
четверть дюйма, который обеспечивает плотное прилегание при нарезании резьбы в углублении,
образованном для этого в резьбовой части держателя. При желании две части держателя могут быть
соединены между собой с помощью резьбового или штыкового соединения вместо фрикционной посадки.
Преимуществом такого способа соединения двух частей является то, что после того, как узелки щетины
зафиксированы или втянуты в нужное положение внутри каждой части и запечатаны в ней заданным
количеством герметика, действие резьбы или штыкового соединения может быть организовано таким
образом, чтобы герметик, удерживающий два узелка, соприкасался или, если он находится в пластичном
состоянии, сливался на их внутренних концах, образуя таким образом прочное уплотнение или фиксацию,
которая предотвратит любое смещение узелков. желаемое положение в держателе.
Кроме того, при желании можно обойтись без герметика, а давление, приложенное к внутренним концам узлов
и создаваемое путем завинчивания или иного крепления одной части к другой таким образом, чтобы
указанные концы соприкасались друг с другом, используется для того, чтобы вытолкнуть каждый узел наружу
в прилегающую к нему конусообразную полость внутри держателя, так что он может быть надежно
зафиксирован. Такая конструкция предотвращает любое продольное давление на свободные концы узлов,
которое может привести к их смещению относительно держателя или к их перемещению друг к другу.
Очевидно, что описанный в предыдущем абзаце способ закрепления узлов не обязательно должен зависеть
от использования резьбового или штыкового соединения между двумя частями держателя, но эти части могут
быть скреплены друг с другом путем зажима в специально предназначенном для этого устройстве или
инструменте, или с помощью ручного давления или другими способами, и закреплены при таком способе
фиксации любым подходящим механическим способом, или клеем, или герметизирующим составом, который
может использоваться для закрепления узлов щетины.
Согласно модифицированному варианту изобретения, зубная щетка состоит из пучка щетинок, связанных
между собой между концами с помощью перемычки, которая образует ручку щетки.
Предпочтительно, чтобы обмотка вокруг щетинок располагалась ближе к одному концу пучка, чем к другому,
благодаря чему один конец щетки становится жестче, чем противоположный. Для удобства жесткий конец
щетки может быть заостренным или клиновидным, чтобы облегчить ее проникновение в углубления и выемки
зубной пластины.
Обвязка вокруг щетины может принимать любую желаемую форму. Удобно, и особенно в случае щетки,
продаваемой по низкой цене, что позволяет удобно обвязывать щетину тонким шнуром или проволокой, с
использованием клея или без него. Однако в более дорогих вариантах усовершенствованной щетки SO
обвязка может быть более сложной.
Ручка щетки, образованная вышеупомянутым креплением, может быть снабжена небольшой петлей,
например, из шнура, прикрепленного к щетине, благодаря чему щетку можно повесить на крючок или
подобный крючок для сушки после использования.
Размеры и пропорции кисти можно изменять по желанию или в соответствии с требованиями, и они могут
быть такими, как описано выше в первом примере.
Однако следует понимать, что изобретение по существу предполагает использование таких размеров и
пропорций, которые позволят сделать свободную длину щетинок на каждом конце щетки, или, по крайней
мере, на более мягком конце, значительно большей, чем длина щетинок в известных типах щеток, в которых
короткая длина щетинок приводит к тому, что задняя часть щетки соприкасается с очищаемой зубной
пластиной и может повредить ее.
Как будет понятно, зубные щетки, сконструированные в соответствии с представленным изобретением,
помимо решения различных трудностей, возникающих при использовании существующих зубных щеток,
несколько удобнее в обращении, чем обычная щетка для чистки искусственных зубов, поскольку она
удерживается между пломбировочными материалами и прижимается непосредственно вниз, то есть острием
вперед, к пластине и в ее щели, тогда как известные щетки необходимо перемещать по пластине, и,
следовательно, пластину нужно крепче держать в руке во время чистки. Также будет понятно, что
усовершенствованная конструкция щетки, предложенная в настоящем изобретении, может способствовать
снижению стоимости и упрощению производства, особенно на линиях массового производства.
Дата: 22 апреля 19:02.
G F REDFERN & Co, дипломированные патентные поверенные, Саут-стрит, 15, Лондон E C 2.
Представители заявителя.
398,576 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся щеток или относящиеся к ним.
Я, Хо П. Э. Верб Маклна, подданный Великобритании, проживающий на насосной станции Ваал, Ривертон,
Кимберли, Южная Африка, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования двусторонних щеток, и в частности щеток для
чистки зубных протезов.
Согласно данному изобретению, кисть включает в себя держатель, представляющий собой ручку, и кисть,
имеющую узел или узлы щетины, непосредственно и постоянно закрепленные внутри держателя таким
образом, чтобы щетина располагалась аксиально на противоположных концах держателя, причем вся
конструкция представляет собой двустороннюю кисть в форме карандаша.
Для полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором: на рисунке 1 в
перспективе изображена щетка для чистки зубных протезов, изготовленная в соответствии с изобретением;
на рисунке 2 показан продольный разрез щетки, показанной на рисунке 1; и на рисунке 3 в проекции
изображена модифицированная форма щетки, изготовленная в соответствии с изобретением.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, щетка включает в себя держатель, разделенный продольно на две части 1 и 2,
каждая часть имеет коническую цилиндрическую форму, причем меньший конец расположен на одном конце
щетки, а часть 1 снабжена углублением 3, которое представляет собой гнездо, внутри которого больший
конец части 2 расположен таким образом, чтобы фиксироваться с трением, предпочтительно с плотной
посадкой. Каждая часть держателя имеет отверстие или выполнена полой, образуя соответственно
углубление 4 или 5, предназначенное для размещения пучка щетинок 6 или 7. Отверстие части 1
предпочтительно имеет цилиндрическую форму на коротком участке, прилегающем к ее внешнему концу, как
показано на рисунке 8, а остальная часть отверстия 9 имеет коническую форму, увеличивающуюся в
диаметре по направлению к углублению 3. Отверстие части 2 держателя предпочтительно имеет коническую
форму по всей своей длине, как показано на рисунке 10, причем меньший конец расположен на внешнем
конце.
Соответствующий узел щетинок 6 или 7 непосредственно и надежно закреплен внутри отверстия
соответствующей части 1 или 2 держателя, причем щетинки закреплены в нем с помощью подходящего
герметизирующего состава 11, который проникает 60 внутрь узла внутри отверстия соответствующих частей
держателя, а тенденция щетинок к расширению внутри конического отверстия или его части обеспечивает их
прочное крепление в держателе 65.
Щетинки, закрепленные в части 1 держателя, расположены таким образом, чтобы выступать аксиально за
пределы держателя на величину, обеспечивающую желаемую степень жесткости щетинок, в то время как
щетинки, закрепленные в части держателя 2, отверстие которого полностью сужено, расположены таким
образом, чтобы выступать аналогично, но лишь на относительно небольшое расстояние за пределы
держателя, обеспечивая тем самым их относительную жесткость. Сужение отверстия существенно
способствует созданию жесткой щетки благодаря тому, что сужающиеся стенки отверстия направляют самые
внешние щетинки щетки к продольной оси узла. Таким образом, внешние концы щетинок менее склонны к
расхождению, чем в случае, когда узел щетинок установлен в держателе с полностью параллельным
отверстием.
Взаимозацепляющиеся части частей 1 и 2 держателя имеют цилиндрическую форму и выполнены таким
образом, чтобы обеспечить плотное прилегание при нарезании резьбы между двумя частями. Часть 1
держателя 91, в которой сформировано гнездо 3, предпочтительно снабжена кольцевым расширением 12,
наружная поверхность которого фрезерована, как показано на рисунке 1, для облегчения обращения с щеткой
95 во время использования.
Держатель щетки может быть изготовлен из любого желаемого материала, а его части могут быть легко
отлиты из материала, известного под торговой маркой J0 «бакелит».
Следует отметить, что при изготовлении щетки по данному изобретению два узла щетки могут быть
образованы из щетины различного качества f 105.
в соответствии с любыми особыми требованиями.
В конкретном примере щетки, изготовленной в соответствии с данным изобретением для чистки зубных
протезов, как описано и показано выше на рисунках 1 и 2, общая длина держателя составляет одну целую
пять восьмых дюйма, а остальные размеры приведены в масштабе, как показано на рисунке.
При желании можно использовать две части держателя А.
Может быть скреплено между собой с помощью резьбового или штыкового соединения вместо фрикционной
посадки. Преимуществом такого способа крепления двух частей является то, что после того, как узелки
щетины зафиксированы или втянуты в нужное положение внутри каждой части и запечатаны в ней заданным
количеством герметика, действие резьбы или штыкового соединения может быть направлено на то, чтобы
герметик, удерживающий два узелка, соприкасался или, если он находится в пластичном состоянии, сливался
на их внутренних концах, образуя таким образом прочное уплотнение или фиксацию, которая предотвратит
любое смещение узелков из желаемого положения в держателе.
Кроме того, при желании можно обойтись без герметизирующего состава, а давление, приложенное к
внутренним концам узлов и создаваемое путем завинчивания или иного крепления одной части к другой таким
образом, чтобы указанные концы соприкасались друг с другом, используется для того, чтобы вытолкнуть
каждый узел наружу в прилегающую к нему конусообразную полость внутри держателя, так что он может быть
надежно захвачен. Такая конструкция предотвращает любое продольное давление на свободные концы
узлов, которое может привести к их смещению относительно держателя или к их смещению друг к другу.
Очевидно, что описанный в предыдущем абзаце способ закрепления узлов не обязательно должен зависеть
от использования резьбового или штыкового соединения между двумя частями держателя, но эти части могут
быть принудительно соединены друг с другом путем зажима их в специально предназначенном для этого
устройстве или инструменте, или с помощью ручного давления или другими способами, и закреплены при
таком способе фиксации любым подходящим механическим способом, или клеем, или герметизирующим
составом, который может использоваться для закрепления узлов щетины.
Обращаясь к модифицированной форме изобретения, показанной на рисунке 3, следует отметить, что зубная
щетка состоит из пучка щетинок, связанных между собой между концами с помощью зажима 13, который
образует держатель и ручку щетки и обеспечивает щетинки 6 и 7, расположенные аксиально относительно
держателя на его противоположных концах.
Предпочтительно, чтобы крепление 1 3 располагалось ближе к одному концу пучка, чем к другому, благодаря
чему один конец 7 щетки становится жестче, чем противоположный конец 6.
Для удобства жесткий конец щетки 7 может быть заостренным или клиновидным, что позволяет ей легче
проникать в углубления и щели зубной пластины.
Переплет 13 может принимать любую желаемую форму. Удобно, и особенно в случае щетки,
предназначенной для продажи по низкой цене, что щетина может быть переплетена тонким шнуром или
проволокой, с использованием клея или без него. Однако в более дорогих вариантах усовершенствованной
щетки переплет может быть более сложным по форме.
Ручка щетки, образованная креплением 13, может быть снабжена небольшой петлей 14, например, из шнура,
прикрепленного к щетине, благодаря чему щетку 75 можно повесить на крючок или подобный крючок для
сушки после использования.
Размеры и пропорции кисти могут изменяться по желанию или в соответствии с требованиями и могут быть
такими, как описано выше в первом примере.
Однако следует понимать, что изобретение по существу предполагает использование таких размеров и
пропорций, которые сделают свободную длину щетины на каждом конце щетки, или, по крайней мере, на
более мягком конце, существенно большей, чем длина щетины в известных типах щеток, в которых короткая
щетина приводит к тому, что задняя часть щетки соприкасается с очищаемой зубной пластиной и может
повредить ее.
Как будет понятно, зубные щетки, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением, помимо
решения различных трудностей, возникающих при использовании существующих зубных щеток, несколько
удобнее в обращении, чем традиционная форма щетки для чистки зубных протезов, поскольку она
удерживается между пальцами.
и прижимается аксиально, то есть острием вперед, к пластине и в ее выемки с помощью вращательного или
подметающего действия, тогда как известные щетки необходимо перемещать по пластине, и пластина,
следовательно, должна быть более прочно зафиксирована в руке во время чистки. Следует также отметить,
что усовершенствованная конструкция щетки, предлагаемая настоящим изобретением, представляет собой
конструкцию, которая может способствовать дешевизне и простоте изготовления, особенно на линиях
массового производства.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398577.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398577&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398577A
[]
1,,/ / г _-
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА' ' ' ' СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА'i O N Дата подачи заявки: 22 апреля 1932 г. №
11670/32398, 5. Заявка принята: 21 сентября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов изготовления тканых материалов, состоящих из двух и более слоев.
Я, Эрнст Харальд Валлин, подданный короля Швеции и проживающий по адресу: Тингсгатан, 33, Арвика,
Швеция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу изготовления тканых материалов любого животного происхождения,
состоящих из двух или более слоев, таких как тканые материалы типа «лунд» и войлокоподобные ткани для
технических целей, например, войлок, предназначенный для бумажных фабрик и полиграфической
промышленности, предприятий по глажению и многих других отраслей, и имеет своей особой целью
обеспечить возможность получения продукта, который во всех отношениях более гладкий и качественный,
чем продукты, полученные с помощью известных технологий. Способ согласно данному изобретению также
позволяет изготавливать на ткацком станке относительно небольшой ширины совершенно гладкие и
безупречные ткани, ширина которых значительно превышает ширину ткацкого станка.
Способ согласно данному изобретению, обеспечивающий вышеупомянутый важный технический прогресс,
характеризуется, главным образом, тем, что два или более слоя ткани из животного материала
переплетаются во время ее ткачества с помощью нитей из растительных волокон, служащих для скрепления
слоев ткани в процессе производства, т.е. только во время ткачества или во время ткачества, а также во
время обработки, при этом указанные нити из растительных волокон карбонизируются до, во время или после
обработки.
На рисунках с 1 по 138, представленных в прилагаемых чертежах, схематически показан способ изготовления
различных тканей согласно изобретению, при этом на рисунке 13 показано изготовление спального мешка из
ткани, изготовленной согласно изобретению.
На рисунке 1 а и б обозначают два слоя ткани из животного материала, причем указанные слои ткани,
согласно изобретению, были сотканы вместе в процессе.
Ткачество осуществляется с помощью нитей растительного волокна. Цена 1/л. Во время ткачества нити
растительного волокна предотвращают скольжение слоев ткани.
После того, как слои ткани a и b сотканы, их можно, например, до карбонизации связующих нитей c из
растительных волокон, подвергнуть полному 60-градусному процессу обработки. После последующей
карбонизации разделенные таким образом слои ткани могут быть подвергнуты дальнейшей обработке.
На рисунке 2 a, b и d обозначают три слоя ткани из животного материала, причем все три слоя сотканы вместе
нитью c из растительных волокон, которая может быть как основой, так и утком.
При изготовлении четырехслойных тканей 70 все слои могут быть сплетены вместе с помощью связующей
нити основы или утка из растительного волокна, как показано на рисунке 3.
или слои ткани могут быть сотканы вместе попарно с нитями основы или утка 75 c, cl из растительных
волокон, как показано на рисунке 4. На рисунке 3 a, b, d и e обозначают четыре слоя ткани животного
происхождения, которые были сотканы вместе нитью c из растительных волокон, связывающей 80 все слои. В
этом случае разделение слоев путем карбонизации, конечно, осуществляется до или во время обработки, но
не после нее. На рисунке 4 a, b, d и e обозначают 85 четыре слоя ткани животного происхождения, причем a и
b указанных слоев ткани были сотканы вместе нитью c из растительных волокон, а слои ткани d и e — нитью c
1 из растительных волокон. После того, как слои ткани a и b были сотканы вместе описанным способом, их
можно отделить от слоев ткани d и e, и две пары слоев 95 ткани могут быть обработаны каждая по
отдельности и разделены на отдельные слои посредством карбонизация.
Кроме того, согласно изобретению, два или более слоя ткани из животного материала могут быть сотканы в
виде тканей, сложенных один или несколько раз вдоль продольного направления основы, при этом два или
несколько слоев, прилегающих друг к другу, сотканы вместе нитями растительного волокна, которые
карбонизируются до, во время или после обработки ткани, а также до или после того, как слои ткани будут
расправлены по всей своей ширине.
С помощью описанного выше процесса можно изготавливать безупречные, гладкие ткани значительно
большей ширины, чем та, которая получается на ткацком станке.
Таким образом, на рисунке 5 показаны два слоя животного материала, обозначенные буквой а, причем
указанные слои ткани сотканы в виде полотна, сложенного вдоль одного края основы. Уточные нити из
растительных волокон обозначены буквой с. Уточные нити с карбонизируются до, во время или после
обработки и до или после того, как ткань расправлена по всей своей ширине.
На рисунке 6 показаны четыре слоя ткани a и b из животного материала, которые сотканы как два полотна,
сложенных по одному краю основы.
Слои ткани скрепляются между собой в процессе ткачества с помощью растительных уточных нитей, как
видно из...
На рисунке нити скрепляют только два смежных слоя, благодаря чему ткань может быть расправлена по всей
ширине сразу после изготовления для последующей валяния или, до начала этого процесса, подвергнута
карбонизации.
Вместо того чтобы соединять слои a и b попарно с помощью растительных уточных нитей c, все четыре слоя
также могут быть соединены с помощью растительных основных нитей, как это видно на рисунке 7.
На рисунке 8 показаны шесть слоев ткани a, a, b, b и d, d из животного материала, причем указанные слои
ткани сотканы как три полотна, каждое из которых сложено в продольном направлении основы, одно из
которых, обозначенное буквой d, соткано таким образом, что оно будет располагаться внутри и быть окружено
другими полотнами, обозначенными буквами a и b. Для соединения слоев ткани во время ткачества
используются растительные уточные нити, обозначенные буквами c, cl и c 2a.
На рисунке 9 показаны три слоя ткани животного происхождения, причем указанные слои ткани сотканы в
виде полотна, сложенного зигзагом вдоль краев основы. Слои ткани соединяются во время ткачества с
помощью растительных уточных нитей.
На рисунке 10 показано применение изобретения для ткачества трубчатой ткани животного происхождения, в
которой уточная нить является общей и проходит попеременно через основу одного слоя, а другая (c
обозначает растительную уточную нить, соединяющую два слоя во время ткачества).
При изготовлении круглого полотна описанным выше способом, его можно обрабатывать как молотковым, так
и цилиндрическим способом. В первом случае растительная связующая нить карбонизируется
предпочтительно после обработки, во втором — до обработки.
Ткани, сотканные круглым способом 70, могут также быть сотканы со сложенными один или несколько раз в
направлении основы аналогично тому, что уже было описано. Два примера показаны на рисунках 11 75 и 12.
На рисунке 11 а обозначает ткань, сотканную круглым способом из животного материала и сложенную один
раз в продольном направлении основы, а с обозначает растительную 80 уточную нить. На рисунке 12 а
обозначает ткань, сотканную круглым способом из животного материала и сложенную зигзагом в продольном
направлении основы, а с, с 1 и с 2 обозначают растительные уточные нити 85, служащие для соединения двух
слоев трубчатой или круглотканой ткани. В этом случае вместо растительных уточных нитей для соединения
слоев 90 во время ткачества также могут использоваться растительные нити основы.
При изготовлении войлокоподобных тканей из двух слоев, вывернутые наружу стороны двух слоев следует
обработать ворсом перед процессом карбонизации. Два слоя 95 могли быть изготовлены любым из способов,
описанных в связи с рисунками 1, 4, 5, 6, 8, 10, 11 и 12.
При изготовлении, например, спального мешка, процесс выглядит следующим образом: 100 Два слоя
животного материала, соединенные между собой во время плетения растительными волокнами,
переплетаются по краям, за исключением краев, которые образуют отверстие мешка, 105 с помощью нитей
животного происхождения, при этом растительные волокна впоследствии карбонизируются. Указанная
процедура проиллюстрирована на рисунке 13, где a и b обозначают два слоя животного материала, 1 i O,
которые соединены друг с другом по краям, обозначенным 13, 14 и 15, с помощью нитей животного
происхождения. Слои ткани во время плетения переплетаются между собой довольно большим i 15 или
небольшим количеством нитей растительного происхождения c. После карбонизации нитей c слои ткани,
переплетенные по краям 13, 14 и 15 с помощью нитей животного происхождения, образуют мешок 1 120. При
изготовлении указанного спального мешка, который, конечно же, предназначен для использования также в
качестве Для изготовления пледа или коврика для автомобилей вышеупомянутая процедура является
Соседние файлы в папке патенты