Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12054
.pdf
Во всех случаях опорная часть заготовки может быть дополнительно усилена 75 правильно расположенными
гофрированными элементами, которые удобно формируются на ней до операции скручивания. Гофрирование
предпочтительно располагается продольно относительно заготовки, хотя оно может быть выполнено и в
другом порядке. При желании они могут выходить за пределы области опорной части для усиления
прилегающих участков.
Хотя данное изобретение особенно применимо к столовым приборам, оно может использоваться для многих
других лезвий, вырезанных с помощью хвостовика из листового или полосового металла.
Дата: 31 октября 1932 года.
Артур Х. Гринвуд, дипломированный патентный поверенный, Банк-стрит, 139, Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ножевых лезвий.
Я, Эдвард Дуглас Уэйнрайт Кларк, проживающий по адресу: North British Steel Works, Пенистон-роуд, 56,
Шеффилд, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к таким предметам, как лезвия ножей, ножи, вилки и ложки, изготовленным из
заготовки, вырезанной из листового, полосового или кованого металла, с лезвием или подобной частью,
являющейся неотъемлемой частью его хвостовика или рукояти (далее именуемой хвостовиком), при этом
целью изобретения является обеспечение усовершенствованных средств для усиления и повышения
жесткости предмета в месте соединения лезвия и хвостовика.
Было предложено скрутить рукоятку или хвостовик заготовки ножа, вилки или ножниц в плоскость,
перпендикулярную плоскости лезвия или зубцов, но согласно настоящему изобретению заготовка,
вырезанная до требуемой формы для получения части лезвия, являющейся неотъемлемой частью
хвостовика или рукоятки, скручивается на угол 180 градусов в месте соединения лезвия и хвостовика, образуя
относительно короткую спиральную канавку, соединяющую эти части и сливающуюся с их поверхностями,
таким образом, что рукоятка находится в той же плоскости, что и лезвие.
Таким образом, спиральная флейта образует своего рода опору, укрепляя и придавая жесткость инструменту
в том месте, которое в противном случае, вероятно, было бы его самым слабым местом.
Удобно, что спиральная канавка имеет такой шаг спирали, который обеспечивает подходящее углубление для
пальца пользователя и соответствует руке, для которой она предназначена.
Предпочтительно, спиральная канавка формируется в опорной части заготовки, расположенной между
лезвием и рукоятью, и эта опорная часть может быть дополнительно усилена гофрированием, которое удобно
выполнить до операции скручивания. Такие гофрированные участки могут простираться в продольном
направлении относительно заготовки и, при желании, могут выходить за пределы опорной части.
В случае ножа кромка винтовой канавки заменяет или образует кромку лезвия.
При изготовлении инструмента в соответствии с данным изобретением заготовка может удерживаться в
тисках во время операции скручивания, при этом один инструмент захватывает хвостовик лезвия, а другой —
хвостовик или рукоятку на необходимом расстоянии от него.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 изображен вид сверху, а на рисунке 2 — вид с кромки столового ножа
согласно настоящему изобретению, на рисунке 3 — вид сверху заготовки, из которой изготовлен нож.
На рисунке 4 изображен вид сверху, а на рисунке 5 — вид сбоку вилки согласно настоящему изобретению, при
этом на рисунке 6 изображен вид сверху заготовки, из которой изготовлена вилка.
На всех чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.

При применении настоящего изобретения к изготовлению столового ножа, заготовка вырезается до
требуемой формы, как показано на рисунке 3, чтобы получить лезвие 10 70 с интегрированной упорной
частью 11, соединяющей его с хвостовиком или рукояткой 1?, которая предпочтительно толще, чем лезвие и
упорная часть. На желаемом этапе процесса изготовления опорная часть 75 1 скручивается на угол L180°,
образуя относительно короткую спиральную канавку 1:3, которая, как показано на рисунках 1 и 2,
предпочтительно имеет относительно короткую длину, чтобы образовать эквивалент опорной части,
расположенной в месте соединения лезвия и рукояти и сливающейся с этими поверхностями.
Предпочтительно, спиральная канавка l3 формируется до закалки и шлифовки лезвия 10 и после того, как
рукоять 12 была подвергнута тиснению или иным способом штамповки, пробивки или обработки.
В предпочтительном способе изготовления канавки 13 и для ограничения скрученной части до желаемой
степени, заготовка для канавки удерживается в тисках, причем один инструмент захватывает хвостовик части
лезвия 10, а другой — хвостовик части лезвия 12 на необходимом расстоянии от первого инструмента. 95
Хотя заготовку можно согнуть в холодном состоянии, ее опорную часть 11 предпочтительно нагревать перед
операцией скручивания. При необходимости во время операции скручивания к заготовке может быть
приложено натяжение, чтобы на 100% уменьшить ее укорачивание из-за образования канавок 1-3.
Как видно из рисунка 3, опорная часть 11 является самым слабым местом заготовки, и образование
спиральной канавки 105 13, таким образом, эквивалентно усилению опорной части и упрочнению ножа в его
самом слабом месте.
Строй флейты 1:3 может изменяться по желанию, но в данном случае он удобен для того, чтобы обеспечить
подходящее углубление для пальца пользователя, как это наглядно показано на рисунке 2.
Скручивание может быть выполнено в любом направлении, но для использования в правой руке
предпочтительно использовать правостороннюю спираль, как показано на рисунках 1 и 2.
Как показано на рисунке 1, край спиральной канавки 13 может заменять или образовывать чоиль 14 лезвия 10.
Хотя на иллюстрации показана одна режущая кромка, лезвие 120 может быть снабжено двойной режущей
кромкой, при этом лезвие в заготовке соответствующим образом обозначено для этой цели.
На рисунках 4, 5 и 6 показано применение изобретения к изготовлению заготовки, изображенной на рисунке 6,
включающей лезвиеобразную часть 10 (из которой изготавливаются зубцы 15 на рисунке), опорную часть 11
(из которой формируется спиральная канавка 13) и рукоятку 120 398,669 398,669 12 (для формирования
рукоятки вилки).
Поскольку вилку обычно держат в левой руке, спиральная флейта 13 предпочтительно имеет левостороннюю
спираль, обеспечивающую углубление для пальца пользователя. Она выполнена аналогично описанному в
отношении ножа, при этом же канал сливается с поверхностями лезвия 10 и хвостовика 12.
Обычно часть вилки, расположенная между зубцами и противоположным концом рукоятки, имеет большую
толщину, чем любая из соединяемых ею частей, но благодаря применению настоящего изобретения вся
рукоятка и часть вилки могут иметь одинаковую толщину без чрезмерного ослабления готовой вилки.
Во всех случаях опорная часть 11 заготовки может быть дополнительно усилена за счет соответствующим
образом расположенных гофрированных элементов, которые удобно формируются на ней до операции
скручивания. Предпочтительно, гофрирование располагается продольно относительно заготовки, хотя
возможно и иное расположение. При желании они могут выходить за пределы области опорной части 11 для
усиления прилегающих частей.
В представленном варианте применения изобретения хвостовик 12 заготовки в конечном итоге образует
рукоятку инструмента, но, в частности, в случае ножей, хвостовик 12 может быть выполнен таким образом,
чтобы входить в отдельную рукоятку и крепиться к ней.

В случае клинка с хвостовиком из чешуи, хвостовик может иметь форму, аналогичную показанной на рисунке
3, при этом накладки рукояти имеют схожую форму и крепятся к хвостовику обычным или любым желаемым
способом.
В случае клинка с хвостовиком, изготовленного методом строгания, заготовка вырезается таким образом,
чтобы получилась опорная часть 11, которая может иметь форму, аналогичную показанной на рисунке 3, хотя
при желании она может иметь либо сужающиеся, либо параллельные кромки, соединяющие часть клинка 10 с
собственно хвостовиком. Хвостовик клинка имеет обычную или любую желаемую форму, начиная от упорной
части 11 (которая скручена для образования спиральной канавки 13) и заканчивая его свободным концом,
который предпочтительно имеет заостренную форму.
Хотя данное изобретение особенно применимо к столовым приборам, оно может быть использовано для
многих других инструментов, изготовленных из заготовок, в которых вырезана часть лезвия, являющаяся
неотъемлемой частью хвостовика или рукояти.
В случае ножа лезвие предпочтительно закаляют и шлифуют после изготовления спиральной канавки 13,
тогда как зубцы вилки предпочтительно вырезают до операции скручивания. В случае всех стальных
инструментов, особенно если используется нержавеющая сталь, предпочтительно проводить их закалку и
отпуск по всей длине после формирования спиральной канавки, а затем шлифовать и полировать для
придания им желаемых свойств нержавеющей стали.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398670A
[]
ПАТЕНТ СП ЭК I.ФА 'ТИН ' ',
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 16 июня 1932 года.
398,670 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь.
1,
1932. № 30767/32.
Завершено: сентябрь. 21, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Комбинированная мебель.
Я, Т. О. Донр Абеамс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Вудхейвен, 8903,
97-я улица, округ Куинс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комбинированной мебели и, в частности, к некоторым усовершенствованиям
комбинированных шезлонгов и кроватей, включающих две независимые самонесущие рамы, вложенные одна
в другую при использовании в качестве шезлонга. В этом типе каркасы могут располагаться либо вплотную
друг к другу, образуя двуспальную кровать, либо, иногда, раздельно, образуя две односпальные или
отдельные кровати. Мебель такого типа известна в торговле под различными названиями, такими как
«двуспальные диваны-кровати», «кушетки-кровати» или другими подобными названиями, которые, по сути, не
имеют значения для настоящего изобретения, за исключением общего определения типа мебели, к которой
относится изобретение.
Было установлено, что предметы мебели такого типа, которые в настоящее время широко используются и
представлены на рынке, вызывают возражения и обладают явным недостатком: одному человеку трудно и
утомительно перемещать две рамы из вложенного положения в разложенное, так как это требует либо
наклониться и схватить внешнюю раму за центр нижнего края, либо схватить верхний матрас, что может
деформировать или изуродовать ее.
В отличие от этого, преобразование фреймов в вложенные отношения не представляет ни сложности, ни
трудоемкости.
Усовершенствованный предмет мебели согласно настоящему изобретению включает в себя комбинацию
пары независимых самонесущих вложенных друг в друга каркасов и вручную освобождаемых зацепляющих
элементов на этих каркасах, которые при освобождении автоматически перемещают каркасы из вложенного
состояния в невложенное.
В частности, изобретение [Цена 11-] предусматривает наличие на одной из рам средств, которые
взаимодействуют со средствами на другой раме, создавая натяжение одного из этих средств при
перемещении рам в сложенное положение, а также средства для удержания или фиксации указанных рам в
таком сложенном положении от перемещения в разложенное положение за счет натяжения указанных
средств до тех пор, пока они не будут освобождены вручную.
Изобретение также предусматривает такие средства, которые при высвобождении не создают соединения
между рамами, которое служило бы препятствием или помехой для полного разделения рам для
использования в качестве отдельных или двухместных кроватей.
Изобретение также заключается в том, что 70 предусмотрено удерживающее или фиксирующее средство для
указанной цели, сконструированное и расположенное таким образом, чтобы обеспечить возможность ручного
освобождения с любого конца кушетки, так что лицо, осуществляющее 75 освобождение, находится в таком
положении, чтобы быть вне пути движения подвижной рамы, когда она перемещается с помощью натяжного
механизма в незакрепленное положение.
В качестве еще одной цели изобретение представляет собой усовершенствование указанного характера,
которое сравнительно просто по своей конструкции и принципу действия, которое может быть недорого
изготовлено и установлено на предметах мебели такого типа или встроено в них, и которое обладает высокой
эффективностью в своем назначении.
С учетом вышеизложенного и других целей, обращаемся к следующему описанию и прилагаемым чертежам,
на которых изображены несколько предпочтительных вариантов осуществления изобретения, а пункты
формулы изобретения определяют и обозначают фактический объем изобретения.
На чертежах:

На рисунке 1 представлен план с частично разрезанными частями, показанными в разрезе, чтобы раскрыть
лежащую в основе структуру и проиллюстрировать (сплошными и пунктирными линиями) различные
положения рам.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный приблизительно по линии, обозначенной
цифрой 2-2 на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой увеличенный фрагментарный вертикальный разрез 105, выполненный
приблизительно по линии, обозначенной цифрой 3-3 на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, иллюстрирующее другой вариант
изобретения.
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез, выполненный приблизительно по линии 5-5 на рисунке 4.
Рисунок 6 представляет собой вертикальный разрез фрагмента, выполненный приблизительно по линии 6-6
рисунка 4.
На рисунке 7 представлен вид сверху модифицированной формы изобретения, иллюстрирующий рамы в
неудобных положениях.
На рисунке 8 представлен аналогичный вид дальнейшей модификации.
Рисунок 9 представляет собой поперечный разрез в увеличенном масштабе формы изобретения,
изображенной на рисунке 8, с рамками, расположенными вложенными друг в друга.
Рисунок 10 представляет собой еще один фрагментарный увеличенный вид, расположенный приблизительно
на строке 10-10 рисунка 9.
Обращаясь к чертежам, обозначенным символами, А и В обозначают в общем две рамы комбинированного
дивана и кровати или кроватей, и в данном случае рама А будет называться внешней или подвижной рамой, а
рама В — внутренней или неподвижной рамой. Как показано, внешняя или подвижная рама предназначена
для перемещения из положения, обозначенного пунктирной линией, покрывающего внутреннюю или
неподвижную раму, в положение, обозначенное полной линией, или положение без вложенности, как показано
на рисунках 1 и 2. Следует понимать, что внешняя или подвижная рама имеет большие размеры по высоте,
ширине и глубине именно для этой цели, что является обычной конструкцией таких изделий. Рама А включает
в себя верхнюю переднюю направляющую 10 и верхнюю заднюю направляющую 11, верхние торцевые
направляющие 12 и откидные передние и задние ножки 13 и 14, которые снабжены роликами, колесиками или
аналогичными опорными элементами 15, благодаря которым рама может легко перемещаться. Задняя рама B
также включает передние и задние боковые направляющие 16 и 1T, концевые направляющие 18 и смещенные
передние и задние опоры 19 и 20, которые также снабжены роликами или аналогичными опорными
элементами 21.
Как это принято в подобных моделях мебели, подвижные и неподвижные рамы снабжены соответственно
фиксирующими элементами 22 и 23, представляющими собой крючки, направленные в обратную сторону, или
аналогичные средства, предназначенные для предотвращения полного разделения рам в разложенном или
сложенном состоянии, чтобы зафиксировать и удерживать их в одном положении, когда рамы должны
образовывать двуспальную кровать в разложенном виде. Однако элементы 22 и 23 можно легко разъединить,
слегка приподняв одну раму относительно другой, так что рамы можно использовать независимо друг от друга
как отдельные или двухместные кровати. Вышеизложенное является общим описанием типа предмета
мебели, к которому относится изобретение, и, как было указано ранее, подвижная внешняя рама до
настоящего времени перемещалась из вложенного положения, телескопически расположенного над
неподвижной внутренней рамой, путем прямого вытягивания подвижной рамы наружу любым способом,
который пользователь выберет или сможет осуществить.

Настоящее изобретение направлено на обеспечение подходящих средств, таких как описанные здесь или
обычно, для раздвигания или смещения рам в незакрепленное или выдвинутое положение, что означает, как
показано на рисунках 1–3 включительно, что состоит из пары свернутых сократительных пружин 25, внешние
концы которых соответственно закреплены, как показано на 2C1, на передних ножках 19 внутренней или
неподвижной рамы B, а внутренние концы которых соответственно входят в отверстия 21 опорной пластины
28 для соединения пружин с указанной пластиной. Указанная направляющая пластина 28 подвешена и
установлена для управляемого перемещения из положения, прилегающего к передней части внутренней или
неподвижной рамы B, как показано сплошными линиями на рисунке 1, в положение, прилегающее к задней
части рамы 95 B, как показано пунктирными линиями на рисунке 1. Как показано на рисунке, пластина 28
снабжена выступающими рычагами 29, в которых имеются отверстия для подвесных и направляющих тросов
30', которые закреплены на передних и задних верхних боковых направляющих 16 и 17 рамы B и проходят
между ними. Средство также включает в себя толкающую или упорную планку 31, которая крепится в точке 32
к передней части внешней подвижной рамы A и простирается поперечно назад от передней части рамы A до
ее задней части, причем указанная толкающая или упорная планка поддерживается рядом с ее задним
концом свисающим элементом 33 10O, который снабжен роликом или другим эквивалентным опорным
элементом 34.
Из этой конструкции и расположения становится очевидно, что, если предположить, что рамы находятся в
положении полной линии, показанном на рисунках 115 1 и 2, перемещение рамы А внутрь к раме В для
укладки рам приведет к тому, что ножка 33 толкающей или упорной планки соприкоснется и зацепится с
опорной пластиной 28 и 120 по мере перемещения рам в положение укладки. Перемещение опорной
пластины из ее нормального положения рядом с передней частью рамы В в заднюю часть рамы В приведет к
растяжению пружин 25 и 125, которые будут находиться под натяжением, достаточным для полного укладки
рам, чтобы переместить рамы из уложенного положения в неуложенное, причем это движение прекращается,
когда элементы 130 398,67:$98,67'0 22 и 23 соприкасаются.
Для обеспечения возможности удержания или фиксации рамок во вложенном состоянии против действия
пружин 25, находящихся под натяжением, могут быть использованы любые подходящие фиксаторы.
Выбранное для данной иллюстрации фиксатор или запирающее устройство состоит из защелки 35, которая
установлена и направляется для вертикального перемещения в корпусе защелки 36 и обычно выступает вниз
под действием пружины 37, где она расположена на пути движения фиксатора 38, расположенного на
свободном внутреннем конце толкателя или упорной планки 31. Защелка выполнена с наклонной кулачковой
поверхностью 39 бежевого цвета, которая перемещает болт 35 вверх, преодолевая действие пружины 37,
когда рамы полностью вложены, и болт 35 затем, очевидно, удерживает рамы в вложенном состоянии под
натяжением пружин 25 до тех пор, пока защелка 35 не будет перемещена вверх, выйдя из зацепления с
защелкой 38. Как показано на рисунке, корпус затвора:
36 Он крепится к подвесному кронштейну 40, который, в свою очередь, крепится к задней боковой
направляющей 17 рамы B. Для обеспечения средства 39 для освобождения защелки 35, которое может быть
использовано с любого конца дивана, к защелке 35 прикреплен гибкий трос 41, снабженный ответвлениями 42
и 43, которые соответственно проходят через направляющие шкивы 44 и 45. Противоположные концы
ответвлений 42 и 43 проходят через торцы рамы B, предпочтительно рядом с задними боковыми
направляющими 17, а клеммы снабжены манипуляционными кольцами или аналогичными элементами 46.
Из вышеизложенного следует, что когда рамы находятся в невложенном или полном линейном положении,
показанном на чертежах, достаточно лишь сдвинуть раму А внутрь в вложенное положение относительно
рамы В, что первоначально приводит к контакту ножки 33 с опорной пластиной 28 и ее перемещению, тем
самым растягивая и натягивая пружины 25. Когда концевая часть защелки 38 входит в защелку 35, рамы
автоматически фиксируются во вложенном положении с натянутыми пружинами, так что сразу после
освобождения путем приложения усилия на любое из манипуляционных колец 46 рама А переместится в
невложенное выдвинутое положение. Очевидно, что при таком перемещении элементы 22 и 23 служат для
удержания рам в соприкасающихся боковых позициях, благодаря чему рамы могут использоваться как

двуспальная кровать. Если необходимо использовать каркасы по отдельности в качестве отдельных или двух
односпальных кроватей, элементы 22 и 23 отсоединяются.
В модифицированном варианте изобретения, показанном на рисунках 4, 5 и 6, рамы обозначены в целом
позиционными обозначениями C и D, и в данном случае рама C, 70, которая является внешней подвижной
рамой, имеет прикрепленную к своей передней боковой направляющей 50 спиральную пружину 51, на
противоположном незакрепленном конце которой находится шкив или эквивалентная направляющая 52. В
данном случае, на задней боковой направляющей 53 рамы закреплен, как показано на рисунке 54, трос 55,
который натянут вокруг шкива или направляющей 52, а затем в обратном направлении вокруг шкива или
направляющей 56 на задней боковой направляющей 53, причем на конце троса имеется кольцо 57, которое от
него отходит. В данном случае, внутренняя неподвижная рама D имеет переднюю боковую направляющую 58,
снабженную выступом 59, расположенным на пути движения и входящим в зацепление с кольцом 57, когда
рама e перемещается в вложенное положение. Это приводит к созданию натяжения на тросе 55,
растягивающего пружину 51 под углом 90 градусов и создающего на ней напряжение.
Когда рамы полностью вложены друг в друга, подпружиненный защелкивающий болт 60 входит в зацепление
с задней боковой направляющей рамы 53 рамы С, после чего нажимается и под действием пружины 61
перемещается в положение, удерживающее раму С в сложенном состоянии. Стержень защелки 62 может
быть отведен любым подходящим способом, предпочтительно с противоположных концов рамы D, но, как
показано на рисунке, предусмотрен рычаг 63, имеющий соединение 64 и 65 с защелкой 62 посредством паза и
прорези. Рычаг соединен шпонкой с валом 66, который установлен в раме, и валом 105, на противоположных
концах которого расположены рукоятки 67 для управления.
В варианте изобретения, изображенном на рисунке 7, средство, предназначенное для создания натяжения за
счет вложенности 110 рамок и предназначенное для перемещения их в невложенное состояние, состоит из
изогнутой листовой пружины 70, закрепленной в своей центральной части на боковой направляющей одной из
вложенных рам 71 для зацепления с боковой направляющей другой вложенной рамы 72 при перемещении
рамок из показанного невложенного состояния во вложенное.
В варианте изобретения, изображенном на рисунке 8 (рис. 120), одна из вложенных рам имеет на
противоположных концах пару свернутых пружин 76, один конец каждой из которых закреплен, а к другому
концу каждой прикреплена пластина 77, выступающая в траекторию движения другой вложенной рамы 78, так
что указанные пластины 77 взаимодействуют с рамой 78 и перемещаются вместе с ней при перемещении
рамы 78 в положение вложенности относительно рамы 75.
Очевидно, это приводит к расширению пружин 76 и созданию в них натяжения, благодаря чему пружины
обеспечивают расправление рамок.
В вариантах изобретения, показанных на рисунках 7 и 8, для удержания рамок в сложенном состоянии против
действия пружин 70 или 76 могут использоваться любые подходящие запирающие устройства с ручным
разблокированием. Однако в целях иллюстрации используемое фиксирующее устройство представлено в
виде продольного вала 80, закрепленного на рамах 71 и 75 для качательного движения. К этой шахте
прикреплена пара защелкивающихся рычагов 81, имеющих скошенный свободный конец 82 и фиксирующую
выемку 83, выступающие радиально от нее. Подвижные рамы 72 и 78 снабжены выступающим фиксатором 84
для каждого рычага защелки, который предназначен для перемещения по скошенным концам 82 рычагов
защелки 81, чтобы надавливать на них и, следовательно, обеспечивать зацепление выемки 83 с элементами
фиксатора, когда рамы установлены вплотную друг к другу. На противоположных концах рам 71 и 75 к валу
механизма качания прикреплена радиально выступающая педаль 85, а пружина 86 обычно прижимает педаль
к соответствующему упору 87, в этом положении рычаги защелки 81 находятся в защелкивающемся
положении.
При такой конструкции и расположении очевидно, что когда рамы сложены, оператору достаточно нажать на
ножную педаль 85, чтобы разблокировать фиксирующие элементы, позволяя при этом натянутым пружинам
70 или 76 перемещать рамы в разложенное положение.

Из вышеизложенного следует, что было разработано усовершенствование комбинированной мебели
указанного характера, которое представлено в нескольких вариантах изобретения, как указано выше, однако
следует четко понимать, что не предполагается никаких ограничений в отношении точных конструктивных
деталей, которые могут быть изменены в соответствии с объемом прилагаемых пунктов формулы
изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398671A
[]
- -- D,_, 1,:,ran j
i 3 -j.. 211 1 _j
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): ноябрь. 9, 1931.
- Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 9, 1932. № 31,676/32.
Завершено: сентябрь. 21, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области получения диазотипов или связанные с этим процессом.
Мы, компания XALLE & Co. AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Рейнштрассе, 23,
Висбаден-Бибрих на Рейне, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
немецким законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: известны
фотобумаги, светочувствительный слой которых состоит из светочувствительного диазосоединения. На этих
известных образцах бумаги после воздействия света под определенным рисунком при обработке в
подходящих условиях раствором азокомпонента получаются изображения. Однако процесс обработки
изображений жидким проявителем имеет существенный недостаток по сравнению с некоторыми другими
видами фотобумаги, которые позволяют получать изображения простым воздействием аммиака без
использования каких-либо жидкостей.
Согласно настоящему изобретению, диазотипы получают путем разработки светочувствительного материала,
сенсибилизированного с помощью диазосоединения, после того, как указанный сенсибилизированный
материал подвергается воздействию света под определенным рисунком или узором, с помощью паров
ароматического амина, причем краситель образуется путем связывания светочувствительного
диазосоединения с указанным амином.

Процесс, описанный в данном изобретении, имеет следующие преимущества: он позволяет простым
способом получать светочувствительный слой, поскольку последний в настоящее время обычно не содержит
более одного диазосоединения, а также связующего компонента.
Для получения продукта используются газообразные продукты, не обладающие запахом аммиака, поскольку
амины, используемые в процессе согласно изобретению, выделяют практически беззапаховые пары. Кроме
того, изображения можно проявлять с помощью простого аппарата, который не занимает много места и
достаточно экономичен в использовании, как будет более подробно рассказано ниже.
Процесс согласно изобретению W может быть применен к светочувствительным материалам любого вида,
например, к бумаге, пленкам, стеклянным пластинам и тому подобному.
Светочувствительная бумага изготавливается обычным способом, например, путем нанесения на нее слоя
раствора диазосоединения в воде или в подходящем органическом растворителе с последующей сушкой, или
путем нанесения на поверхность предварительно обработанной бумаги, например, баритовой бумаги, слоя
коллоидного раствора, например, коллодия, или раствора желатина, в котором растворено
светочувствительное диазосоединение.
Светочувствительные пленки для процесса согласно настоящему изобретению могут быть изготовлены,
например, путем пропитки пленочной массы раствором диазосоединения в растворителе, способном
проникать в структуру пленки; или путем нанесения на пленку раствора диазосоединения в растворителе,
который быстро испаряется, но одновременно быстро проникает в пленку; или путем нанесения на пленку
коллоидного раствора, например коллодия или раствора желатина, в котором растворено
светочувствительное диазосоединение; или путем заливки, литья или формования на подложку коллоидного
раствора, например коллодия или раствора метилцеллюлозы, в котором растворено светочувствительное
диазосоединение.
Также возможно добавление к светочувствительным диазосоединениям веществ, таких как соли металлов,
способных изменять оттенок красителей, полученных в результате проявления, или образовывать с этими
красителями нерастворимые цветовые лаки. Кроме того, можно добавлять гигроскопичные вещества,
например, глицерин или хлорид кальция, которые способствуют процессу, удерживая в пленке или бумаге
достаточно большое количество влаги.
Также могут быть добавлены другие продукты, предназначенные для изменения или улучшения свойств
полученных изображений или для повышения стабильности светочувствительного препарата, например,
органические кислоты. Для сохранения чистоты белого цвета или светлых участков изображений с помощью
iOQ могут также добавляться такие продукты, как тиомочевина.
В качестве раствора для сенсибилизации бумаги или пленок из прозрачной регенерированной целлюлозы
может быть использован, например, водный раствор, содержащий 1 398,671 M-MAMTM, 1% полученного
диазохлорида в качестве фиксатора, и для обеспечения тесного контакта носителя с аминодифениламином,
2% экспонированного фотографического слоя, путем диазотирования гидрохлорида пара-импрегнированного.
В этих известных процессах, однако, важно, чтобы пористая подложка использовалась во влажном состоянии,
что позволяет проявлять 70 соединений, обычно используемых в процессах диазотипа, или, например, диазо-
или тетразокомплексы, растворенные в воде, проникать в фотографический слой. Кроме того, все
светочувствительные диазосоединения обычно используются в процессах диазотипа, например, диазо- или
тетразокомплексы, растворенные в воде до фунтов ароматических диаминов, аминокомплексов.
Ариламины, аминофениловые эфиры и известные продукты их замещения невозможно осуществить с
помощью процессов с использованием сухой пористой фольги или 75 для получения светочувствительного
носителя, тогда как, как упоминалось выше, это материалы. Таким образом, большим преимуществом
предлагаемого процесса является то, что влага не требуется, а анилин, аминодифенилэфир или аналогичные
вещества делают возможным сухой процесс проявления продуктов, пригодных для нового процесса. 80 Таким
образом подготовленная бумага или пленка подвергается воздействию света по определенному шаблону, а

скорость проявления варьируется в зависимости от природы используемого светочувствительного
соединения и применяемого амина. При прочих равных условиях, проявление осуществляется с помощью
ароматических моно-диазоаминов или диаминов, способных к светопроявлению.
связывание с диазосоединениями и для бумаги, сенсибилизированной диазотизоцианатом, в определенной
степени летуче, путем обработки парами такого диамина. Для аминодиметиланилина продолжительность
проявления может быть сокращена следующим образом: полоска промокательной бумаги или полоска
промокательной бумаги или полоска гидрохлорида аминодиметиланилина. Эта обработка также может быть
проведена до 10 минут или даже меньше.
Ткань пропитывается 6-процентным спиртовым раствором ароматического амина, например,
альфа-нафтиламина или мета-толуилендиамина, имеющего значительное парциальное давление паров при
обычных температурах.
Указанные полоски оставляют сохнуть, и из них изготавливают книгу, из которой осуществляется
непрерывное проявление с использованием машины, помещенной в металлический конверт или переплет.
Также возможно проведение непрерывного проявления с использованием машины, включающей подающие
устройства для проявки отпечатков, помещаемых между фольгой и оставленных в ней на достаточно
длительное время, например, на полчаса. Проявленные отпечатки помещают между фольгой и бумагой или
войлоком, которые предварительно пропитаны ароматическим амином.
В случае отпечатков, полученных на бумаге, следующие примеры иллюстрируют процесс подготовки,
описанный выше. Изображения — это выдумка:
Полученные образцы имеют синий оттенок при l. Использовалась целлюлозная фольга, пропитанная 4,0%
альфа-нафтиламина, и раствор, содержащий 1,2 части по весу 105 мг мета-толуиленсульфата
диазодифениламина и 20 частей диамина, придающего фиолетовый оттенок. В зависимости от объема
глицерина, 1,5 части по весу лимонной кислоты в 90 частях по объему, используемой для получения
наибольшего количества воды. На полученном таким образом материале можно получить различные оттенки,
варьирующиеся от красного и желтого до черного. Оттенки, полученные в соответствии с изобретением:
Кроме того, его можно изменить с помощью мета-толуилендиамина:
два или более различных диазосоединения или сине-фиолетовые смеси амниона. Изображения также могут
быть получены с использованием альфа-нафтиламина:
может быть промыт или подвергнут последующей обработке, как это обычно делается при диазотипной
печати, например, с использованием мета-аминофенола и солей металлов. Действие тепла и влажности. При
использовании диметиланилина ускоряется проявление коричневато-красного цвета. Применение давления
для образования тесного контакта между аминами – красноватого цвета – также способствует образованию
светочувствительного препарата. 2. ) Целлюлозная пленка, пропитанная раствором, ускоряющим проявление.
- Раствор 1,2 весовых частей двойной соли диазо-6 хлорида цинка, полученной из сухой пленки или носителя,
осуществляется с помощью паров пара-аминодиэтилвинилина, 125 6 амина, образующегося из сухой пленки
или носителя, - винной кислоты, 20 пропитанной амином, - так что не требуется 0,8 объемных частей гликоля
на 80 частей влаги. Известно, что это вещество измеряется в объеме воды. «При проявлении с помощью
фотографических процессов для пропитки пористого носителя в соответствии с изобретением получают
оливково-зеленые или оливково-зеленые оттенки с помощью мета-толуилендиамина и желтой глюкозы, а
также 130 частей по объему, при помощи воды получают желтовато-коричневые отпечатки».
Разработка JUpQn путем проверки мета-аминофенола. Процесс согласно изобретению, мета3.
Нитроцеллюлозная пленка, обработанная толуилендиамином, дает сине-фиолетовый оттенок, а желатиновый
слой пропитан мета-аминофеноловым красным красителем.
раствор 2,5 частей (по весу цинка fEaving now particular described and chloride double salt of the diazo compound
ascertaint the nature of our said invenof para-amino-ethylibenzylaniline, 0.8 part of tartaric acid and 10 be performed,
Соседние файлы в папке патенты
