Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12028

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
281 Кб
Скачать
☆
На практике было доказано, что без специального тормозного сопротивления и без механизма замедленной
съемки звук может быть синхронизирован с движущимся изображением на экране неопытным оператором без
каких-либо искажений звука, замеченных зрителями, при условии, что держатель, на котором закреплен
звукосниматель, достаточно тяжелый и должным образом смазан, например, гнафитом или другой сухой
смазкой.
Для достижения второй из вышеупомянутых целей настоящего изобретения механизм коррекции дефектной
синхронности может быть снабжен шкалой, откалиброванной таким образом, чтобы степень регулировки
подвижного элемента механизма могла считываться в числах, соответствующих неточности длины
изображения в отремонтированном участке кинопленки. Например, в описанном выше корректирующем
механизме подвижный держатель звукоснимателя может быть снабжен указателем или меткой, связанной с
фиксированной шкалой на неподвижной части звуковоспроизводящего аппарата и окружающей столик для
записи, причем указанная шкала имеет, скажем, 44 деления.
Для проверки степени неточности в отремонтированном фильме, его пропускают через проектор, а
звукозапись вращают в механизме, как обычно при показе. Если для исправления дефекта синхронизма
окажется необходимым переместить рычаг звукоснимателя назад, скажем, на десять делений по шкале, это
покажет, что длина непрозрачной пленки, использованной для ремонта, недостаточна и составляет десять
кадров. Затем из основной пленки можно вынуть кусок непрозрачной пленки и заменить его другим отрезком
непрозрачной пленки на десять длинных кадров, чтобы навсегда восстановить пленку в состоянии, при
котором всегда будет сохраняться идеальная синхронность при ее будущем использовании. Для полного
понимания изобретения будет приведен конструктивный пример устройства, соответствующего ему, со
ссылкой на 100 прилагаемых чертежей, где на фиг. 1 изображен поперечный разрез устройства,
примененного к известной модели машины для воспроизведения звуков и изображений.
3
Рисунок 2 представляет собой план аппарата, показанного на рисунке 1, а рисунок 3 — пример зубчатой
передачи для перемещения иглы стилуса вдоль звуковой канавки. Одинаковые порядковые номера
обозначают одинаковые детали на всех чертежах.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на рисунках 1 и 2, 10 обозначает выступающую назад часть напольной
подставки или рамы аппарата, на которой обычно устанавливаются проекционное устройство и механизм
воспроизведения звука. На задней части рамы 10 жестко закреплен стол, состоящий из 120 коротких ножек 11
и верхней части 12, которая обычно имеет круглую форму подноса с выступающим краем или фланцем 13 по
его краю. В центре столешницы 12 находится обычное отверстие 125, через которое шпиндель привода
пластинки 14 выступает вверх от обычного редуктора 15, удобно установленного на раме станка под столом.
Проигрыватель пластинок 16 установлен таким образом, что его шпиндель 136 345,216 345,216 расположен
внутри лоткообразной верхней части 1,2 неподвижного стола, при этом его верхняя поверхность находится
примерно на одном уровне с верхней частью края или фланца 13.
Тонарм 17 установлен таким образом, что его можно перемещать по окружности вокруг центра пластинки на
проигрывателе 16, и для этой цели его крепление IS жестко закреплено на кольцевом держателе или каретке
19, концентрически опоясывающем столешницу, и скользяще установленном на неподвижном кольцевом
ободе или полке, также концентрически опоясывающем столешницу. Подвижный рычаг захвата.
На держателе 19 имеется указатель 21, который перемещается по шкале 22 на годовой шкале 20 при
вращении держателя 19. Шкала состоит из 44 делений, каждое из которых для стандартного аппарата равно
расстоянию, пройденному пластинкой за один кадр или изображение мимо проема проекционного аппарата.
Рукоятки 23 закреплены на держателе подъемного рычага 1.9 для его концентрического перемещения
относительно опоры относительно центральной оси рекорда.
Полка или бортик 20, поддерживающий держатель подъемного механизма 19, жестко закреплен в показанном
положении зажимами 24, привинченными к ножкам стола 11.
В дополнение к рукояткам 23 или вместо них может быть предусмотрена ручная шестерня для вращения
держателя захватного рычага. Подходящая конструкция такого механизма показана на рисунке 3. Это
включает в себя шестерню 25, закрепленную на шпинделе 26, на котором также закреплено маховик 27. Обод
или полка 20 снабжены коротким пазом 28, 4,0, а шпиндель установлен на подшипниках.
29 закреплено на нижней стороне полки, при этом шестерня 25 проходит через паз и зацепляется с зубьями
30, вырезанными по периметру нижней стороны держателя рычага захвата.
Принцип работы аппарата можно описать следующим образом.
Предположим, что во время показа звукового фильма звуковые эффекты изначально или впоследствии не
синхронизированы с изображением на экране. В этом случае оператор берет в руки рукоятки 23 или маховик
27 и медленно вращает каретку 19 и звукосниматель вокруг вращающейся пластинки, изменяя таким образом
относительное положение граммофона и кинематографа до тех пор, пока не будет восстановлена
синхронизация между демонстрируемым изображением и звуковыми эффектами. Очевидно, что если
звуковые эффекты опережают изображение, то звукосниматель необходимо отрегулировать вперед, чтобы
замедлить звуковые эффекты, и наоборот, если изображение опережает звуковые эффекты, то
звукосниматель необходимо отрегулировать назад, чтобы ускорить звуковые эффекты до восстановления
синхронности.
При работе аппарата указатель 21 на захватном рычаге. барьер 19.
Первоначально он настроен на деление под номером «70 I» в масштабе 22 и остается неподвижным в этом
положении до тех пор, пока сохраняется правильная синхронизация между демонстрируемым изображением
и издаваемыми звуковыми эффектами. Если во время показа фильма нарушается синхронизация и
производится регулировка положения считывающего устройства для восстановления синхронизации, то
степень регулировки, которую можно прочитать по шкале 22, покажет степень неточности в длительности
кадров используемой пленки.
Гибкие провода 31, соединяющие рычаг звукоснимателя с усилителем звука (не показан), будут иметь
достаточную длину, чтобы обеспечить 85 любое желаемое вращение рычага звукоснимателя.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанной и изображенной конструкцией, но
последняя может быть изменена любым способом, при условии, что предусмотрена возможность изменения
относительного положения столика граммофона и звукоснимателя путем придания движения одному из них
во время показа изображения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
1. При воспроизведении и показе кинофильмов со звуком с помощью системы «звук на диске» способ
синхронизации воспроизведения фильма и звука в устройстве включает изменение относительного
положения звукоснимателя и граммофонного столика путем придания им относительного движения в
окружном направлении вокруг центра пластинки для изменения временной связи между изображением,
проецируемым на экран, и соответствующим звуковым эффектом, производимым пластинкой.
2. Устройство для воспроизведения и показа кинографических звуковых фильмов с помощью системы «звук
на диске», включающее граммофонный столик и звукосниматель, установленный и приспособленный для
относительного перемещения по окружности вокруг центра пластинки.
3. Устройство для воспроизведения и показа кинографических звуковых фильмов с помощью системы «звук
на диске», включающее в себя комбинацию внутри средства воспроизведения звука звукоснимателя, каретки
или держателя, на котором установлен звукосниматель, и направляющей или ползунка, расположенного
концентрично с проигрывателем пластинок, а также средства для перемещения каретки и звукоснимателя
вдоль направляющей.
4.
Устройство для воспроизведения и показа кинематографических звуковых фильмов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345217.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345217&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345217A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 17, 1 929. № 38701/29. 345.,217 (Патент af/Дополнение к № 314,726: от сентября.
15, 1928J) Полностью оставлено.. должным образом 31, 1980, Полностью принято; 17 марта 1981.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROYISION-AIL.
Усовершенствования, касающиеся дверных ручек.
Мы, BEcKEiTT, LAxcocK & WATKiiNsoN LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Актон-Лейн,
Лондон, северо-западный 10, и ARTHTUR WATKINSON, a. Житель Великобритании, проживающий по адресу:
Скарл Роуд, 38, Уэмбли, Мидлсекс, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию дверной ручки, описанной и
заявленной в описании нашего патента № 314726.
В указанной нами предыдущей спецификации описана дверная ручка такого типа, в которой ручка
представляет собой рычаг, являющийся неотъемлемой частью или закрепленный на шпинделе для
приведения в действие замка или другого запорного устройства.
Согласно основному патенту, дверная ручка снабжена поворотным элементом сферической формы, а на
задней пластине, предназначенной для крепления к двери, предусмотрено посадочное место дополнительной
формы для этого поворотного элемента. Такая конструкция позволяет шпинделю ручки занимать наклонное
положение относительно плоскости задней пластины, что иногда желательно, например, в случае передних
дверей автобусов, у которых корпус изогнут внутрь, и между внутренней и внешней поверхностями двери
имеется значительный угол.
В этой предыдущей конструкции рукоятка удерживается в своем нормальном положении, т.е.
положение, которое она занимает, когда дверь закрыта пружиной замка, 35, но это заставляет указанную
пружину выполнять больше работы, чем предполагалось изначально. На практике было установлено, что для
удержания рукоятки в ее нормальном положении желательно использовать дополнительные средства. 40 С
учетом этой цели, согласно настоящему изобретению, дверная ручка, как указано в описании нашего
вышеупомянутого патента, дополнительно включает в себя упругие элементы, помимо обычной пружины
замка 45, для удержания ручки в ее нормальном положении. Предпочтительно, указанным надежным
средством является надлежащим образом сконструированная пружина.
В удобной конструкции шпиндель 50, расположенный в задней части указанной задней пластины, окружен
неподвижным трубчатым элементом, в котором расположена спиральная пружина, один конец которой
закреплен на указанном трубчатом элементе 55, а другой конец — на дверном шпинделе.
Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается именно таким расположением упругих
элементов. 60 Дата: 17 декабря 1929 года.
BOUILT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Ilatton Garden, London, E.C0.
1,
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверных ручек.
Мы, компания BECKETT, LAYcocK & WATKisNsoN LiMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Acton Lane, London, N.W. 10, и Артур Уоткинсон, подданный Великобритании, ранее проживавший по адресу:
Scarle Road, 38, а теперь по адресу: Wordhey, Crawford Road, оба в городе Уэмбли, графство Мидлсекс,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию дверной ручки, описанной и
заявленной в спецификации нашего патента № 914.726. 75 В указанной нами предыдущей спецификации
описана дверная ручка, представляющая собой рычаг, интегрированный со шпинделем или закрепленный на
нем для приведения в действие замка или другого крепежного устройства.
Согласно основному патенту, дверная ручка снабжена поворотным элементом сферической формы, а на
задней пластине, предназначенной для крепления к двери, предусмотрено посадочное место дополнительной
формы для этого поворотного элемента (z 345,217). Такая конструкция позволяет шпинделю ручки занимать
наклонное положение относительно плоскости задней пластины, что иногда желательно, например, в случае
передних дверей автобусов, у которых корпус изогнут внутрь, и между внутренней и внешней поверхностями
двери имеется значительный угол.
В этой предыдущей конструкции рукоятка удерживается в своем нормальном положении, т.е.
Положение, которое она занимает, когда дверь закрыта, благодаря пружине замка, но это заставляет
указанную пружину выполнять больше работы, чем предполагалось изначально. На практике было
установлено, что для удержания рукоятки в нормальном положении желательно использовать
дополнительные средства.
С этой целью, согласно настоящему изобретению, дверная ручка, как указано в описании нашего
вышеупомянутого патента, дополнительно включает в себя упругие элементы, помимо обычной пружины
замка, удерживающие ручку в ее нормальном «положении». Предпочтительно, таким надежным средством
является надлежащим образом сконструированная пружина.
Далее будет описан один из вариантов осуществления изобретения в качестве примера со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сзади на 3-дюймовую ручку, а Рисунок 2 — разрез по линии 2-2 на Рисунке
1.
Одинаковые порядковые номера указывают на одинаковые детали на обоих рисунках.
В состав комплекта входит пластина 10 в форме чаши, образующая корпус ручки. На нижней стенке задней
пластины 10 предусмотрено сферическое гнездо, образующее посадочное место для сферической части 12
на ручке 13. Шпиндель 14 замка крепится к сферической части 12 любым удобным способом.
В задней части задней пластины 10 шпиндель 14 с фиксатором окружен винтовой пружиной 15. Один конец
этой пружины закреплен на штифте 16, выступающем из задней поверхности задней пластины 10, а другой
конец указанной пружины закреплен на шпинделе 14. Между пружиной 1,5 и задней пластиной 10 расположен
стопорный диск 17 диаметром 55 мм, который установлен эксцентрично на шпинделе 14 таким образом,
чтобы вращаться вместе с ним. Диск 17 срезан — как показано на рисунке 1 под номером 18 — для
образования выступов 19, которые в сочетании с выступом 20 на штифте 16 определяют крайние положения
рукоятки 13. Пружина 15 удерживается на месте с помощью диска 21 и разрезного штифта 22.
Следует понимать, что изобретение 65 не ограничивается точной конструкцией, описанной и показанной на
чертежах, поскольку очевидно, что пружина может быть расположена иначе, и могут быть предусмотрены
любые удобные упоры для ограничения движения дверной ручки 70. Нам известно, что ранее уже
предлагалось устанавливать пружины на другие дверные ручки в дополнение к обычным пружинам замка для
удержания ручек 75 в их нормальном положении, и в целом мы не претендуем на это.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это:
1. Усовершенствование или модификация дверной ручки, описанной и заявленной в описании пункта 85.
Патент № 314726 характеризуется тем, что в дополнение к обычной пружине замка предусмотрено упругое
средство (например, пружина) для удержания дверной ручки в ее нормальном положении. 90 2. Дверная ручка
по п. 1, в которой упругим элементом является винтовая пружина, окружающая шпиндель замка, один конец
которой закреплен на неподвижной части фитинга, а другой конец 95 закреплен на указанном шпинделе.
3.
Усовершенствование или модификация дверной ручки, описанной и заявленной в Техническом задании.
Патент № 3141 726, в основном, как описано выше, или в основном, как показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 30 июля 1930 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111/112, Хаттон Гарден, Лондон, E.G. 1, дипломированные патентные
поверенные.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1981 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345218A
[]
NoIE.-Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата Конвенции (Германия): 5, 1929, 3459,218 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): сентябрь. 10. 1929. № 27,548/29.
Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в ' eiigto D3ig vices i lcia i, Ar'rx-ANDE vUoN KRYHA, 109, контакт. Для предотвращения ошибочного
распространения давления клавиши на несколько элементов, настоящим объявляется природа данного
изобретения и колеса, что приводит к нумерации знаков 50 в соответствии с тем, что должно быть
отображено. Предусмотрено защитное реле, форма которого будет описана далее, и которое включается при
нажатии любого из следующих состояний. Это реле открывает дополнительный контакт, общий для всех
устройств кодирования, клавиатурных схем, благодаря чему исключается возможность удаления второго
устройства, через которое передаются сигналы. Изобретение относится к устройствам кодирования, схемам
клавиатур, через которые невозможно удалить второй экземпляр устройства.
В устройстве в соответствии с системой передатчика, описанной в изобретении, помимо системы клавиатуры,
расположены только две вспомогательные цепи, которые перемещаются ступенями, цепями, которые
внутренне связаны. 6ipi0e h 1 to io she purpose of change of the key. switching of the encoding, device and r. in Ae
device according ing. to irxven- increases its certainty in action. Из них схемы клавиатуры представляют собой
электрические вспомогательные схемы, одна из которых включает кодирующий CD-XPL, соединенный с
одним или несколькими магнитами, которые включаются через 6 вспомогательных цепей. Вспомогательные
цепи, объединенные для сбора контактов, обеспечивают работу всех клавиатур, а устройство
транспонирования запускается после того, как цепи подключены к устройству определенного типа. Нажатие
клавиши и блокировка клавиши - вторая вспомогательная цепь включает в себя цепь платы во время
движения - предохранительное реле, которое открывает всю клавиатуру. Устройство переключения может
включать цепи в период нажатия клавиши 70 и состоит из двух распределительных дисков, способных
переключаться между собой относительно друг друга и первой вспомогательной цепи.
поставляется с контактными элементами. Еще одной особенностью изобретения является то, что назначение
дисков вытекает из кодирующего устройства передатчика, которое имеет колесо, которое, в свою очередь,
приводится в действие на каждом поле типа, которое активируется электромагнитом.7
Нажатие клавиши происходит с неравным угловым смещением, при этом обмотки магнитов с указанным
смещением зависят от поля, расположенного последовательно с зазорами между зубцами или внутренними
обмотками магнитов, что соответствует распределению отверстий по периферии приемных типов. Поэтому
невозможно, чтобы колесо, с помощью которого кодирующий рычаг может ошибочно напечатать сигнал,
подаваемый через передатчик. Срабатывание кодировочного колеса во время вращения кодировочного
элемента с его приводным механизмом осуществляется колесом, поскольку цепь клавиатуры при этом
удерживается на якоре кодировочного магнита, который размыкается предохранительным реле.
Электрический ток подается через другой составной элемент устройства, контакт a1, общий для всех,
ключевой контакт, который представляет собой расположение схемы клавиатуры. Кроме того, главный
подъемник цепей платы включает в себя переключатель 40e, кодирующий рычаг, который действует как замок
и расположен между кодирующим колесом, тем самым приводя в действие кодирующее устройство и магниты
типа в колесе. Перемещение передатчика или приемника соответственно. Это кодирующее колесо
перемещает набор контактов, обеспечивая направление потока тока на 90°, что приводит к тому, что
кодирующий магнит и все компоненты транспонирующего устройства перестают пропускать ток, как это
необходимо при разрыве кодового кольца. Для последних устройств устройство переводится с кодирования
на декодирование, схемы платы включают в себя соединительный элемент, собирающий сигнал. Конструкция
переключателя такова, что изменение направления потока сигнала, подаваемого на подъемное устройство,
происходит автоматически.
Управление током осуществляется с помощью одной рукоятки, выведенной из контакта с толкателем, что
позволяет избежать утомительной перестановки и снова опустить последний на путь всех проводников между
передатчиком и кулачками. Это предотвращает воздействие на толкатель и транспонирующее устройство, с
одной стороны, и его приводные тяги, а также на кулачки транспонирующего устройства во время вращения
кодирующего устройства и приемника, с другой стороны. На колесо.
Это позволяет сделать концы проводников. Кодирующее колесо крепится таким образом, что его можно легко
заменить в любое время, а периферия дисков, расположенных один над другим, надежно удерживается на
месте. 7,5 другим. Для обеспечения эффекта предусмотрены как подпружиненный болт, закрепленный на
выводах магнитов данного типа, так и рычаг, который может смещаться под углом в перемещающем
устройстве; такие кольца предусмотрены и для других целей. «Болт воздействует на расположенные на
отдельных дисках, которые относительно перемещены при изменении направления тока. — верхняя сторона
кодирующего рычага и помогает изменить направление потока тока. — — кодирующего колеса. При
проектировании кодирующего устройства особое внимание уделялось получению соединительного элемента,
к которому прижимается с определенной силой колесо кодирования. Если необходимо заменить кодовое
колесо, рычаг вместе с болтом поворачивается в сторону, тем самым снимая натяжение между кодовым
колесом и муфтой. Это требует большого количества оборотов.
Нежелательно смещается за пределы своего конечного положения вследствие сил инерции, возникающих в
результате ударных нагрузок, что приводит к неисправности якоря реле. Контакт сбора, управляемый
предохранительным реле, размыкается подпружиненным или прижимающимся диском. Входной сигнал
защищен при передаче. Чтобы избежать этого риска, положение стопорного болта во время нажатия любой
клавиши клавиатуры предотвращает слишком сильное смещение подвижного диска перемещающего
устройства в сужение прижимного штифта 95 и позволяет ему вернуться в положение, в котором пластина,
приводимая в действие рычагом клавиатуры, соприкасается с направляющей. Это положение фиксируется
запорным болтом в течение кодового периода нажатия любой клавиши клавиатуры, что предотвращает
смещение рычага под действием пружины только при движении болта.
контактные элементы счетчика. Эта пластина снабжена рамкой, имеющей форму, позволяющую достичь
этого результата. Несъемная часть продолжения, освобождающая сужение, имеет на своей периферии
штифт для болта, как только кольцо углублений, число и расстояние, на которое один из рычагов клавиатуры
входит в контакт с пластиной, равно числу и расстоянию его контакта с пластиной. На элементах,
контактирующих с давлением. Остановочное устройство, которое представляет собой отпущенный ключ,
пластина, выполненная в виде штифта, зацепляется — в одном из них ремень, проходящий через защелку, —
углубления, поднимаемые якорем кодирующего магнита, снова возвращаются в нерабочее положение, как
только диск оказывается в активном положении.
останавливается. -Во время движения- Бессмысленная последовательность букв в результате движения
диска, штифт отжимается, как правило, в кодировании, чтобы дополнительно -45 своей твердой частью и тем
самым удерживать необходимую для разделения кодирующего колеса ii и якоря кодирующего магнита,
который жестко соединен с ограничителем, расположенным, например, в положении, в которое он
перемещается, даже после каждого пятого или десятого сигнала. В противном случае, после того как сам
магнит будет лишен возможности декодировать непрерывный поток тока и непрерывную серию сигналов, это
создаст значительные трудности из-за набора контактов, управляемых кодирующим магнитом, а также ряда
кулачков, вращающихся вместе с кодирующим колесом.
-55 предназначен для перемещения указанного толкателя по желанию. Кодирующее устройство в
соответствии с пунктом 12& — Кулачки могут иметь коническую форму и расположены на периферии
независимого сегмента кодирующего колеса на диск, приводимый в движение кодирующим колесом.
Изобретение предусматривает, что требуемое Подъемное устройство, осуществляемое для различных групп
сигналов, удерживает толкатель в нормально выдвинутом положении. Это осуществляется с помощью
переключателя, который контактирует с кулачками и прижимает элемент, постепенно перемещающийся
вперед под действием пружин набора контактов при каждом нажатии клавиши. Однако, как только
кодирующий рычаг приводится в действие на равномерных расстояниях, он опускается в одно из отверстий
кодирующего диска, принадлежащего этому конкретному месту, и тем самым перемещает устройство
кодирования в неподвижное состояние, т.е. в момент, когда оно находится в нужном месте. Таким образом,
независимо от t3(Y 345,218 345,218 ленот слов открытого текста, подразделение кодового колеса на группы
знаков одинакового размера осуществляется требуемым образом.
Это упрощает конструкцию кодирующего устройства, если для вышеуказанной цели используются клавиши
пробела, принадлежащие соответственно передатчику или приемнику пишущей машины, поскольку эти
клавиши пробела необходимы, по крайней мере, для отображения открытого текста.
Поскольку кодирующее колесо может располагаться как на приемнике, так и на передатчике, в зависимости от
того, используется ли устройство для кодирования или декодирования, предусмотрено переключающее
устройство, позволяющее использовать цепь, замкнутую переключающим элементом, опционально для
питания магнита ключа пробела приемника или передатчика.
Импульсы тока, обеспечивающие перемещение переключателя вперед, могут поступать из одной из
упомянутых выше вспомогательных цепей, общих для всех схем клавиатуры и замыкающихся при нажатии
клавиш.
Переключающий элемент может быть выполнен в виде ролика, который перемещается вперед по храповому
механизму с помощью якоря магнита 30, возбуждаемого при каждом нажатии клавиши; однако конструкция
переключающего элемента никоим образом не ограничивается этим. Контакт может быть распределен по
периферии ролика в точке, эквивалентной сумме всех шагов переключения, необходимых для формирования
группы сигналов. Эти контакты относятся к цепи магнитов клавиши пробела и служат для замыкания
свободных концов пружин -40, по которым они скользят. Для того чтобы в кодировочном колесе можно было
получать группы знаков различной длины, предусмотрено несколько групп контактов, которые могут быть
активированы -45 опционально с помощью переключателя и иметь различное расстояние между ними. Если
эти группы контактов объединены на одном переключающем элементе, то размеры отдельных полосок
определяются таким образом, чтобы они не находились на пути пружин, которые намагничивают эти полоски
другой группы.
Простейшим способом это достигается путем придания полоскам разной длины.
Для лучшего понимания изобретения я перейду к его описанию в связи с прилагаемыми чертежами,
обращаясь к буквам и цифрам, указанным на них; одинаковые буквы обозначают одинаковые детали в
различных элементах конструкции, в которых:
Рис. 1 представляет собой принципиальную схему устройства, состоящего из передатчика, приемника и
кодирующего прибора; рис. 2 — вид кодирующего прибора сверху; рис. 3 — часть продольного разреза.
На фиг. 2 показано направление линии 3-3, на которой изображены кодирующие магниты и кодирующее
колесо вместе с приводом, 7(i) спереди; фиг. 4 представляет собой часть продольного сечения в направлении
линии 4--4 на фиг. 2, на которой изображены кодирующие магниты и распределитель в боковой проекции; 7
Фиг. 5 иллюстрирует устройство для управления набором контактов, относящихся к кодирующему колесу, вид
спереди; фиг. 6 иллюстрирует переключатель, частично в проекции и частично в проекции; фиг. 77
представляет собой продольный разрез передатчика, показывающий предохранительное устройство
передатчика в боковой проекции; фиг. 8 представляет собой вид сверху предохранительного устройства,
показанного на фиг. 7; фиг. 9 представляет собой часть продольного сечения приемника; фиг. 10
представляет собой схему подключения устройства для автоматического деления кодирующего колеса в
схематическом виде; фиг. 11 представляет собой фронтальный вид устройства, схематически изображенного
на Рис. 10; и рис. 12 представляет собой фрагментарный план g5, являющегося частью рис. 11.
На фиг. 1 одна из цепей клавиатуры обозначена буквой I, а две вспомогательные цепи — буквами II и III.
Каждая цепь клавиатуры включает в себя контакт клавиши 10, магнит типа 100 11f для передатчика и магнит
типа 12 для приемника. Между обоими магнитами находится устройство переключения с контактными
элементами 13 и 14 вращающегося и неподвижного распределительных дисков. На каждой из сторон 105
контактов распределителя цепь клавиатуры проходит через переключатель, провод, идущий от магнита
передатчика и заканчивающийся на двух контактах 15 и 15 параллельно друг другу, в то время как провод,
идущий к магниту приемника, идет от контактов 16 и 16' параллельно друг другу. Контакт 13 на вращающемся
диске распределителя соединен с контактом 17 переключателя j 1E, а контакт 14 неподвижного диска
распределителя соединен с контактом 18 переключателя.
В кодировке контакты 15 и 17 или 16 и 18 соответственно соединены с числом 120.
друг друга. В случае, представленном на рис. 1, ток, поступающий от магнита передатчика, течет слева
направо через распределитель в приемнике. При декодировании соединение 125 осуществляется, вместо
этого, между контактами 15' и 18 с одной стороны и 16'' и 17 с другой стороны.
Таким образом, ток, исходящий от магнита передатчика, протекает при декодировании в соответствии с
представлением T-Iig в рамках 1-3Q Tease. Передача сигнала от источника к источнику через приемник. При
включении питания приемник замыкает собирающий контакт 19, общий для всех схем клавиатуры: это
происходит только после срабатывания датчика такого типа как в передатчике, так и в приемнике.
Собирающий контакт 19, 20 находится в цепи II и, таким образом, питает кодирующий магнит 21, также
находящийся в ней, который, в свою очередь, размыкает контакты 23, 241 и замыкает контакты 25, 26.
Контакты 23 и 24 также находятся в цепи H, так что кодирующий магнит сразу после включения питания
остается без тока.
Контакты 2, 5, 26, с другой стороны, находятся во второй вспомогательной цепи III и позволяют активировать
защитное реле 27 в передатчике. Защитное реле размыкает дополнительный собирающий контакт 28, 29,
общий для всех цепей клавиатуры, так что эти контакты отключаются от тока сразу после активации 2, 5
кодового магнита, и любое нажатие кнопки больше не может произойти.
Ниже приведено описание различных частей устройства в совокупности, а также принцип их работы.
При нажатии кнопки 97 в передатчике замыкается пара контактов 10 (рис. 7), что приводит к включению
соответствующего магнита 11.
Это «притягивает якорь 98, который представляет собой W5, закрепленный на шарнире 99 в угловой раме
100». Тип передающего пишущего механизма приводится в действие регулируемым стержнем '101', который
входит в зацепление с концом арматуры 98. Магнит 12 схемы клавиатуры-40 приемника активируется
одновременно с «соответствующим» магнитом.
11 их передатчика (Рис-. 9). «Магнит 12 притягивает якорь 98, который повернут на 991 градусов в угловой
раме 100 градусов».
-45 Регулируемый стержень 101 входит в зацепление с концом якоря 981 и тем самым приводит в действие
типографский механизм приемной пишущей машины, относящейся к нему. При нажатии на стержень 1011
одна из двух шарнирных пластин 114, 115 отклоняется вниз, при этом указанные шарнирные пластины
поворачиваются на шпинделе 117, установленном на подставке 116. Каждая пластина при своем движении
вниз приводит в действие одну пару контактов U5 19 '20 или 1.91, 201, соединенных параллельно, и эти
контакты замыкают вспомогательную цепь II для кодирующего магнита 21, показанного на фиг. 2 и 3, который
состоит из двенадцати мощных катушек.
Якорь 30 кодирующего магнита имеет вилкообразную форму над катушками и установлен в подшипниковом
блоке 31, который он поворачивает с помощью штифта 32. Свободный конец якоря 30 приводит в действие
кодирующий рычаг 35, расположенный в подшипниковом блоке 31, посредством прижимного винта 33 и
регулировочного винта 34. На переднем конце рычага 35 имеется: кодирующий наконечник.
3. Фи 5)"hichis arirange-diahovpa. te вращающиеся кодирующие колеса 37" имеют круг из 10 отверстий.
Отверстия круга расположены под неравными углами друг от друга известным образом: кодирующий рычаг 35
установлен таким образом, что его носик 3 поднимается из зацепления с кодирующим колесом 37 двумя
винтами 331 и 34, когда якорь 30 притягивается.
Носик остается в этом положении даже тогда, когда кодирующий магнит не находится под напряжением,
поскольку ему препятствует падение из-за твердых частей кодирующего колеса S0 при его вращении.
Кодирующий рычаг 35 возвращается в исходное положение только тогда, когда одно из отверстий
кодирующего колеса 37 расположено под носом 36. Это движение кодирующего рычага 35 вниз
осуществляется с помощью подпружиненного плунжера 38, нижний конец которого опирается только на
кодирующий рычаг 353, расположенный в канавке 40 в этом рычаге, причем глубина указанной канавки M
уменьшается от одного края рычага 35 к другому. Поршень 38 установлен в корпусе 309, способном к
угловому перемещению и установке.
Рычаг оказывает на него определенное давление 95 вследствие постепенно увеличивающегося наклона
канавки 40. Это давление используется для прижима кодировочного колеса к расположенным под ним частям,
обеспечивая тем самым прочное сцепление колеса с поверхностью. Для замены колеса достаточно повернуть
рычаг 39 в сторону, чтобы освободить соединение под давлением.
Арматура 30 дополнительно жестко соединена с помощью растягивающего винта 41.
Рычаг сцепления 42 (рис. 3), который поворачивается с помощью болта 43 в блоке 31. Свободный конец
рычага сцепления 42 имеет вилкообразную форму и входит в периферийный паз 110 в нижней ведомой части
сцепления 44, которая соединена с кодирующим колесом 37 с помощью втулки 50. Часть 44 муфты
предусмотрена на ней.
рабочая поверхность с множеством зубьев 115, которые взаимодействуют с зубьями на верхней приводной
части муфты 47. Количество зубьев на детали 47 сделано достаточно большим, чтобы избежать
неоправданных задержек в зацеплении, когда требуется выполнение операции. '120 Привод детали 47 муфты
осуществляется с помощью ведущей шестерни 49 через червячную передачу 48, которую ведущую шестерню
можно было бы представить в виде небольшого электродвигателя, как показано на рис. 29. Т.е. - часть 47 125
муфты - непрерывно вращается и установлена для свободного вращения на втулке 50. Оправка 51
вертикально закреплена на опорной плите устройства, при этом указанная оправка проходит через втулку 50
130 345,218 L, расположенную над ней следующим образом.
Данный элемент включает в себя рычаг 74, шарнирно закрепленный на стандартной опоре 73, и поперечный
рычаг 76, который шарнирно поддерживается подшипниковым блоком 31. Рычаг 74 соединен 7YQ с якорем 30'
болтом 75 и, следовательно, перемещается якорем. Вилкообразный конец поперечного рычага 76
захватывает стопорный штифт 71, который направляется в цилиндрическом полом корпусе 77, так что
обеспечивается его перемещение по прямой линии по окружности отверстий фланца 69. Стопорный штифт 71
осуществляет это движение, как только носик 36 кодирующего рычага опускается в одно из отверстий
кодирующего колеса 80 37, и якорь 30 прижимается регулировочным винтом 34. Это движение якоря
передается через детали 74, 75, 76 к стопорному штифту 71 и приводит к его проникновению в один из 85
штифтов 70. Это мгновенно останавливает подвижный распределительный диск 56, и его контактные
элементы располагаются точно напротив контактных элементов неподвижного распределительного диска 66.
Если якорь 90 кодирующего механизма 21 будет извлечен, что облегчит подачу дополнительного сигнала, и
при этом будет задействовано соединение для кодирующего колеса, распределитель также повернется, и
стопорный штифт 71, в результате обратного хода 95 деталей 74-76, вернется в положение освобождения,
так что задержка в вращении распределителя не произойдет.