Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12012
.pdf
обоих направлениях по направляющей без помощи каких-либо видимых средств.
В уже известном аттракционе (патент № 330,5',5) предложено перемещать «человечков» по рельсам из
мягкого материала, чтобы зубья, выступающие под «человечками», могли надежно захватывать рельсы,
передавая им вибрации приблизительно одинаковой скорости. Кроме того, на «человечках» предусмотрены
выступающие вверх штифты, предназначенные для удара о верхний рельс, благодаря чему они
поворачиваются под рельсом и разворачиваются в противоположную сторону.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности использования в игре или игрушке
предметов, способных перемещаться по шероховатым или гладким, жестким или гибким поверхностям и
автоматически отклоняться в конце своего пути без помощи видимых средств, таких как штифты и
направляющие. Это достигается за счет использования предметов, способных отклоняться или
перемещаться вбок по рельсам, так что при наличии направляющей или ограничителя, обеспечивающего
правильное следование предметов по заданной линии, эти предметы будут поворачивать, достигнув конца
ограничителя. В настоящем изобретении также предложено придавать ряду предметов, движущихся в
противоположных направлениях, импульсы, абсолютно равные по скорости и силе, чтобы обеспечить
возможность имитации рыцарского поединка или игры с наклоном. Вышеуказанные и другие особенности не
будут описаны, а особый вариант осуществления изобретения будет проиллюстрирован на примере со
ссылкой на соответствующие чертежи, на которых:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид устройства для игры TiltingGame.
На рис. 2 показаны два типа оснований изделия. 75 На рисунке показано, как возникает отклоняющее
движение.
На рис. 4 представлен вид приводного механизма.
На фиг. 1, 1 — это стол или доска, поддерживающая направляющую 2, которой придается регулярное
возвратно-поступательное движение посредством механизма, описанного далее на фиг. 4 и приводимого в
движение кривошипом 3. На пути имеется продольная направляющая или бордюр 4, по которому должны
следовать предметы, представляющие ночи 8 на лошадях 5 и 51. В данном варианте исполнения нижняя
поверхность основания изделия, контактирующая с направляющей, полностью или частично покрыта
материалом, таким как бархат или плюш, описанным в моей предыдущей патентной заявке № 31:3482, но
расположена таким образом, что изделие будет отклоняться вбок. Указанное положение проиллюстрировано
на рис. 2. В одном из 95 случаев ворс плюша изогнут по диагонали, в другом только одна часть основания
покрыта указанным материалом, так что центр тяжести изделия находится вне центра соприкасающейся
поверхности, и изделие будет получать большее воздействие с одной стороны. Таким образом, статья
вынуждена, продвигаясь вперед, отклоняться вбок, пока не наткнется на границу 4, которая вынудит ее
следовать правильной линии.
105 В конце границы предмету больше не будет препятствовать занимать поперечное положение на пути, и
при этом его задняя часть упрется в конец границы, и предмет будет вынужден свернуть и вернуться к
противоположной стороне или краю границы, по которой он будет двигаться в направлении, противоположном
направлению его первоначального движения.
На рис. 3 показан способ вращения изделия. Хотя без них можно обойтись, могут быть использованы
средства, помогающие или ускоряющие поворот, если статья содержит такие средства, как небольшой наклон
или выступ, прямой или изогнутый край, предусмотренный на пути на некотором расстоянии от конца границы.
В изображенной игре, где рыцари сражаются друг с другом, используются кони с подставками, как описано
выше, и рыцари, вооруженные копьями. Указанные рыцари независимы от лошадей, на которых они
установлены, и удерживаются в правильном положении с помощью опор или выступов, предотвращающих их
падение вперед под тяжестью копья, но позволяющих сбросить их с лошадей при попадании в переднюю
часть туловища. Указанные опоры предпочтительно располагать на лошади и позади ног рыцаря. Копьё
направляется таким образом, чтобы поразить противника и заставить его упасть; однако удачный удар
становится делом случая благодаря раскачиванию лошадей, чьи основания имеют выгодную изогнутую
форму, а также благодаря боковым и вертикальным колебаниям копья, которые могут быть усилены наличием
препятствий или отверстий на пути или направляющей. Рыцари предпочтительно снабжаются щитом из
грубого материала, чтобы обеспечить удобный захват острием копья.
Это же устройство может также использоваться в игре WaterToust или в игре в перетягивание каната, где
противники в этом случае соединены под углом 40° веревкой, проволокой или подобным приспособлением.
Как видно, в вышеупомянутых играх необходимо придавать предметам совершенно одинаковые импульсы,
чтобы обеспечить равные шансы обеим сторонам. Это достигается с помощью механизма, показанного на
рис. 4, в котором направляющая соединена с рычагом 10 посредством штифта 11, снабженного двумя
упорами 12 и 121, которые попеременно и равномерно перемещаются зубьями вращающейся храповой
передачи 1-3, причем указанная храповая передача предпочтительно установлена вдоль оси и между
указанными упорами. Для прохождения вала храпового механизма и обеспечения движения рычагов
предусмотрен паз или канавка 14. Для передачи равномерных колебаний по направляющим может также
использоваться анкерный привод, подобный тому, что используется в часах, представляющий собой
вращающийся элемент, снабженный стержнем, установленным эксцентрично или с некоторым люфтом и
соединенным с направляющими. Однако в других видах игр, таких как гоночные игры и тому подобное, трасса
может быть изготовлена вручную или приводиться в действие средствами, аналогичными тем, которые
использовались в моих предыдущих патентах № 302220, 311782 и 313482. В этом случае целесообразно
смягчить резкий ход, предусмотрев упругий упор, о который будет ударяться рычаг, вместо того, чтобы
ударять по храповому механизму; это сделает движение деталей более плавным, а механизм — практически
бесшумным.
В гоночных играх, созданных в соответствии с настоящим изобретением, предметы могут представлять
всадников, лодки, автомобили или других бегунов, а на трассе будет размещено равное количество
указателей. Указанные направляющие или ограничители могут состоять из плоских лент или представлять
собой ряды штифтов, выполняющих функцию своего рода барьера; эти ограничители могут быть закреплены
на направляющей и разделять ее движение или закреплены на опорном столе, причем в этом случае
направляющая снабжена прорезями или пазами для обеспечения выступа направляющих. Изделие 85 также
может перемещаться в канавках, боковые стороны которых служат направляющими, описанными выше. Для
временного удержания предметов на месте могут быть предусмотрены препятствия; предпочтительно они
могут состоять из поперечных брусьев или проволоки с волнообразным или спиральным профилем,
расположенных таким образом, чтобы соприкасаться с рельсами и проходить через отверстия, сделанные в
их краях; таким образом, оставаясь неподвижными, брусья будут вибрировать или поворачиваться из-за
контакта с вибрирующими рельсами и, таким образом, создавать для бегунов изменяющиеся и различные
препятствия.
Очевидно, что хотя предпочтительное отклонение изделия от направляющей или контакт с ней достигается за
счет соответствующего расположения амортизирующего или сцепного элемента под изделием, того же
результата можно добиться также путем добавления некоторого груза или балласта на часть изделия,
смещая тем самым его центр тяжести относительно основания, или путем размещения под основанием или
сбоку от него рельефного элемента или эквивалентного элемента, создающего большее трение и удержание
с одной стороны. Диагональная вибрация, передаваемая направляющей, также приведет к отклонению
изделия от заданной цели. Очевидно, что хотя предпочтительнее покрывать основание изделий плюшем или
подобным материалом, направляющую или ее часть можно покрыть указанным материалом, и от покрытия
изделий можно отказаться. Рельсы могут быть изготовлены из жести, бумаги, картона или ткани, они могут
быть прямыми, круглыми или состоять из прямых и изогнутых участков, соединенных между собой, они могут
быть складными или иметь шарнирные соединения.
Опорный стол может представлять собой доску, простой стол или пол. В случае использования устройства в
лыжной игре, в которой мужчины должны бегать вверх и вниз по склону, доска наклонена и сделана шире, чем
вибрационная дорожка, чтобы обеспечить на ее сторонах 130 4 399,38.3 гладкую поверхность. Рабочие
должны подняться по вибрирующей направляющей, а достигнув вершины или конца направляющей,
развернуться и скатиться вниз по гладкой поверхности направляющей. В нижней части доски человечкам
мешает выбраться изогнутая кромка, которая выводит их на вибрирующую дорожку. Участок скользящей
дорожки может быть слегка приподнят, чтобы прервать скольжение людей и заставить их имитировать
прыжок. Данное устройство может приводиться в действие вручную, с помощью часового механизма или
любого другого вида двигателя.
Изобретение не ограничивается описанными точными формами конструкции, поскольку они могут быть
изменены в соответствии с конкретными случаями. Например, игру «Опрокидывание» можно использовать в
качестве рекламного или витринного оборудования, и в этом случае кони будут иметь шарнирное крепление,
чтобы предотвратить их падение на рельсы, а для возвращения их в правильное положение в случае
опрокидывания потребуется такой элемент, как наклонная поверхность в конце рельсов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399384.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399384&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 14, 1933. № 4546/33. 399 Compite Acceptea: Oct. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Регулятор скорости вращения для кольцевых прядильных машин с электрическим приводом.
Мы, компания ATLMAiNNA SVENS1KA ELB CTRISEA AiU'TIBOLAGET, шведская компания, и ARVIDn
Jou.4:NssoN, инженер-электрик, подданный Швеции, оба проживающие в Идстерасе, Королевство Швеция,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При прядении нити в кольцевых прядильных машинах скорость вращения веретена необходимо изменять:
сначала уменьшать ее при прядении основания, затем увеличивать при прядении цилиндрической части
бобины, а затем снова немного уменьшать в конце периода прядения. Эта основная скорость отражает
медленную скорость регулирования двигателя.
Скорость вращения также необходимо изменять для каждого слоя, намотанного на бобину: при меньшем
диаметре она должна быть ниже, а при большем – выше. Амплитуда этой дополнительной или послойной
скорости, отражающая быстродействие двигателя, должна быть равна нулю в начале периода вращения и
постепенно увеличиваться до максимума. Изменение скорости следует проводить таким образом, чтобы
результирующее натяжение нити в «баллоне» вокруг бобины оставалось постоянным на протяжении всего
периода прядения, что позволит получить максимально равномерный конечный продукт и максимально
возможный объем производства. Изменения скорости в процессе прядения формируют диаграмму прядения,
которая различается для разных видов сырья, типов и номеров пряжи, а также внешних условий, таких как
рабочая температура, влажность воздуха и т. д.
Регуляторы скорости прядения, с помощью которых осуществляется автоматическая регулировка скорости,
должны регулироваться простым и удобным способом, чтобы диаметр прядения (45 грамм) был наиболее
оптимальным для различных условий прядения и работы. Используемые до настоящего времени регуляторы
вращения в этом отношении оставляют желать лучшего. В качестве регулирующих элементов используются,
главным образом, два вращающихся управляющих диска, кривошипа или аналогичные устройства, один из
которых предназначен для основной скорости, а другой — для дополнительной. Также было предложено
использовать только один управляющий диск, установленный на рычаге движения 55 прядильной машины, в
этом случае диск одновременно совершает оба движения, необходимые для регулирования процесса
прядения. Регулирующие элементы воздействуют на систему рычагов, пружин, тросов, цепей или тому
подобного, и от них результирующее регулирующее движение соответствующим образом передается на
механизм регулирования скорости двигателя. Все эти регуляторы требуют сложной и трудоемкой настройки, и
зачастую как теоретически, так и практически невозможно получить вращающуюся диаграмму с такими
настройками, которая во всех отношениях соответствовала бы изложенным требованиям.
Наилучший результат до настоящего времени был получен с помощью контрольных дисков, форма которых
экспериментально определялась в каждом конкретном случае и для каждого конкретного вида пряжи, с
номерами пряжи 75 и т. д. Поэтому настройка для прядения различных видов пряжи представляет собой
непростую задачу.
Универсальные диски для всех возможных схем вращения и условий работы достать невозможно, и все
попытки упростить использование контрольных дисков в том или ином отношении не принесли желаемого
успеха.
В регуляторе прядения, являющемся объектом данного изобретения, медленная регулировка мощности
двигателя осуществляется с помощью главной кривой, которая может поворачиваться вокруг точки на кривой
или вблизи нее, что позволяет производить регулировку для пряжи различной толщины. 90 Быстрое
регулирование мощности двигателя для вращения слоя осуществляется с помощью устройства,
соединенного с кольцевой направляющей, которое поворачивает главную кривую вокруг точки. Регулятор
скорости вращения 95 предназначен для электрических кольцевых прядильных машин, и, следовательно,
возникающее регулирующее движение передается на механизм регулирования скорости прядильного
двигателя. Регулировка регулятора на 100% осуществляется только с помощью трех регулировочных
устройств со шкалами. Важной особенностью данного регулятора вращения является простота и точность
регулировки желаемой схемы вращения.
384 На прилагаемом чертеже (рис. 1 и 2) показаны вид сбоку и план расположения регулятора.
На рисунках с 3 по 5 показаны примеры различных диаграмм вращения, которые можно получить с помощью
различных настроек. Кривые показывают, как изменяется скорость двигателя в течение всего периода
вращения.
Диск 1 вращается и устанавливается на деталь 2. На диске имеется еще один диск или крыло 3, которое
может вращаться вокруг той же оси 23, что и диск 1. С помощью регулировочного механизма, состоящего из
винта 4 и гайки 6, закрепленных на крыле i5 и направляемых в пазу 5 диска 1, положение крыла относительно
диска может регулироваться в соответствии со шкалой B. Крыло снабжено изогнутым пазом 7, образующим
основную кривую, в который направляющая 8 может быть ввинчена вверх с помощью винта 9, установленного
на диске 1 в поворотном подшипнике 10. С помощью гибкого вала шнек медленно вращается под действием
храпового механизма кольцевой прядильной машины. На чертеже не показана система регулирования
скорости двигателя, которая может представлять собой устройство для перемещения щеток, регулирующее
сопротивление или что-то подобное.
Он соединен с направляющей 8 посредством регулируемого звена 11 и рычага 12. Точка крепления звена 11
на рычаге 12 может регулироваться аналогично описанному выше способу, а именно с помощью винта 13 с
гайкой 14, перемещающегося в пазу 15 рычага.
Корректировка производится в соответствии со шкалой С.
Рычаг 16 снабжен аналогичным регулировочным механизмом, состоящим из винта 17 и гайки 18. Последний
имеет цапфу или приводной штифт 19, выступающий в паз 20 в диске 1. Рычаг 16 установлен в подшипнике
21, и с другой стороны этого подшипника он соединен с другим рычагом 22.
Таким образом, движение этого рычага передается на диск 1 посредством приводного штифта 19, положение
которого в пазу -3 можно регулировать в соответствии со шкалой 17.
Данная система работает следующим образом.
Движение, которое винт 9 обеспечивает кольцевой прядильной машине, пропорционально основной скорости
машины, то есть скорости вращения бобины. Число оборотов и количество витков винта выбираются таким
образом, чтобы направляющая S в течение всего периода вращения ввинчивалась вверх в паз 7 из
начального положения на оси вращения диска 1 или непосредственно под ней до дна паза, где направляющая
с помощью подходящего средства останавливается, например, винтом, не имеющим резьбы в верхней части,
или гибким валом, соединенным с винтом посредством фрикционной муфты, или каким-либо другим
способом. При использовании фрикционной муфты в нижнем положении направляющей можно установить
регулируемый ограничитель, благодаря которому вращение всегда будет начинаться в одной и той же точке
на прядильном станке. В то время как направляющая 8 движется вверх, регулятор скорости 75 двигателя
перемещается в соответствии с пазом 7. При заданной форме паза основная кривая диаграммы вращения
может изменяться в очень широких пределах с помощью 80 регулировочных устройств B и C.
На рисунках 3 и 4 приведены примеры этого.
На этих кривых система регулирования скорости двигателя работает только на основе основной скорости. Как
будет показано ниже (см. рис. 85), регулировочное устройство А должно тогда находиться в нулевом
положении. На графиках показано, как изменяется скорость двигателя: на рисунке 3 показано, как C
принимает фиксированное значение, а B устанавливается на разные значения, а на рисунке 4 — как B
принимает фиксированное значение, а C устанавливается на разные значения B и C. Таким образом, это
практически не зависит от формы паза 7, если он в принципе удовлетворяет условиям регулирования
основной скорости.
Лишь в крайне крайних случаях может возникнуть необходимость заменить крыло на другое с более
подходящей кривизной щели. Конструкция такова, что замену крыла можно произвести очень легко.
Подъем и опускание кольцевой направляющей при намотке конических слоев на бобину передается
посредством соответствующих передаточных элементов i05 на рычаги 22 и 16, которые соединены между
собой. Колебательное движение от рычага 16 передается на диск 1 посредством приводного штифта 19.
В нулевом положении шкалы А приводной штифт 19 (110) имеет ту же ось, что и рычаги 16, 22. В этом случае
любое движение не может быть передано на диск 1, но чем дальше по шкале установлен приводной штифт,
тем сильнее действие рычага 115 на эллипсометре. Таким образом, диск совершает колебательное
движение, которое передается на механизм регулирования скорости двигателя посредством звена 11.
Поскольку передача осуществляется через посредника 11 (120), движение также будет зависеть от положения
направляющей 8 в пазу 7. Очевидно, что если направляющая находится на оси вращения крыла и диска 125,
то колебания, передаваемые на устройство регулирования скорости двигателя, будут равны нулю, но будут
увеличиваться на ту же величину по мере удаления направляющей от этого положения. Это имеет очень
большое значение399,3841 399,384, потому что в самом начале, когда вращается основание бобины,
колебания скорости должны быть небольшими и постепенно увеличиваться по мере увеличения толщины
бобины.
Когда два регулирующих движения взаимодействуют, изменение скорости колебаний отражается на основной
кривой.
На рисунке 5 показан пример такой результирующей кривой, которая представляет собой типичную
диаграмму вращения.
Благодаря этому регулятору прядения можно получить наиболее подходящую схему прядения для требуемой
пряжи с простотой и точностью, не имеющими до сих пор никакого значения. Сначала определяется наиболее
подходящая основная скорость путем установки крыла 3 на разные значения по шкале B и гайки 14 на разные
значения по шкале C. Затем приводной штифт 19 перемещается вдоль шкалы A, в результате чего находится
наиболее подходящая кривая колебаний. Записав различные настройки весов, можно легко отрегулировать
машину под соответствующую схему прядения при следующем прядении пряжи той же толщины. При
необходимости, корректировку шкал A, B и C можно легко произвести непосредственно в процессе
эксплуатации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399385A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 20, 1933. № 5167/33. 3 Завершено: октябрь. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в противошумовых конструкциях оконных и дверных стекол транспортных средств.
Я, Аксель Сигирид Густасон, подданный короля Швеции, проживающий по адресу: Фогдегатан, 11, Йонлкпиуг,
Швеция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Стекла и подобные детали в транспортных
средствах часто имеют тенденцию отклеиваться после некоторого времени движения, несмотря на принятые
меры по предотвращению этого, что вызывает неприятные шумы, такие как дребезжание, скрип и тому
подобное. Особенно в транспортных средствах личного пользования, таких как автомобили,
железнодорожные вагоны, летательные аппараты и т. д., требуется максимально бесшумная работа. Ранее
использовавшиеся конструкции для крепления стекла в оконных рамах, дверях и тому подобном оказались
неудовлетворительными для этой цели. Например, в автомобилях стеклянная панель часто вставляется
между полосками резины, прилегающими к краям панели.
Однако резина, как правило, после некоторого времени воздействия воздуха и солнца теряет свою
эластичность, в результате чего затвердевает, уменьшается в объеме, и поэтому стекла постепенно
расшатываются и издают шумы. Если рама, в которую вставляется стекло, сделана из дерева, это только
усугубляет ситуацию, поскольку дерево со временем начинает протекать, канал, в который вставляется
стекло, расширяется, и стекло начинает перемещаться в этом канале из-за вибрации.
Также было предложено вставлять в канал пружины или упругие полосы из листового металла, проходящие
продольно по поверхностям или краям стекла и мягко прижимающиеся к нему, чтобы предотвратить
дребезжание. Однако используемые для этой цели конструкции в виде львов не смогли удовлетворительно
устранить мешающие им предметы, поскольку вибрации в самих пружинах или полосах вызывали подобные
шумы, а также были сложны и дороги в изготовлении.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков, и это достигается путем вставки
упругой полосы листового металла в канал панели и наличия упругих пружинных выступов по меньшей мере
на одном из ее продольных краев [Price 11-3], причем изобретение характеризуется тем, что указанная полоса
55 образована путем изгиба полосы листового металла только вдоль одной линии, параллельной продольным
краям полосы, которая зажимается или иным образом закрепляется вдоль ее противоположного продольного
края, так что пружинные выступы 60, проходящие вдоль большей части свободной части полосы, упруго
прижимаются своими остриями к полосе резины, войлока или подобного материала, окружающей края
панели, способом 65, известным сам по себе в силу податливости как выступов, так и свободной части
полосы.
Необходимое пружинное давление язычков может быть достигнуто либо путем фиксации металлической
полосы 70 соответствующим образом вдоль края, противоположного краю, на котором расположены язычки,
либо путем формирования язычков до их установки таким образом, чтобы после установки создавалось
необходимое давление. 75 Возможны различные способы крепления полосы листового металла и
формирования язычков, и в дальнейшем описании будут описаны и проиллюстрированы различные варианты
конструкции в соответствии с настоящим изобретением со ссылкой на прилагаемые чертежи, чтобы сделать
изобретение и его цели более ясными.
На рисунках 1-4 представлены поперечные сечения четырех различных вариантов исполнения листовой
металлической полосы, установленной в оконной раме. Листовая металлическая полоса, согласно рисункам 1
и 2, закреплена между рамой и съемным опорным ребром рамы, а согласно рисункам 3 и 4 съемно вставлена
в канал рамы.
На рисунке 5 представлен вид сверху конструкции, выполненной согласно рисункам 1 и 2, а на рисунке 6 —
боковой вид собственно листовой металлической полосы, выполненной согласно рисунку 4.
Согласно чертежам, панель 1 установлена в раме 2, образованной 10 каналами 3. В вариантах исполнения,
показанных на чертежах, края панели не соприкасаются непосредственно со сторонами канала, а вместо
этого снова соприкасаются с полосой резины, войлока или подобного материала, проходящей вдоль краев
панели и частично вдоль ее поверхностей, так что покрывают всю часть панели, вставляемую в канал. Вдоль
внутренней стороны рамы 2 проходит и крепится к ней упругая металлическая полоса 5, которая прижимается
к внешней поверхности резиновой полосы под давлением.
В зависимости от своей формы, упругая металлическая полоса iO может быть закреплена различными
способами. Согласно рисункам 1, 2 и 5, ленту 5 зажимают вдоль одного края между одной из поверхностей
рамы 2, образующей канал 3, и опорным ребром 6, съемно закрепленным на ней подходящими средствами,
такими как винты 7 или аналогичные. Согласно рисунку 1, упругая полоса 5 изогнута вокруг одного края
опорного ребра в точке между его неподвижной и свободной выступающей частью таким образом, чтобы
образовать острый изгиб или край 5'. Свободная часть изогнута наружу от той поверхности 61 опорного ребра
6, которая простирается практически параллельно поверхности стекла, так что ее свободная часть будет
наклонена внутрь к стеклу.
В варианте исполнения, показанном на рисунке 2, между неподвижной печью и свободной частью упругой
листовой металлической полосы нет резкого сгиба, но указанная полоса непрерывно прилегает или
изгибается, а внутренний край 611 поверхности 63 опорного ребра, направленного к панели, закруглен. В
соответствии с показанным вариантом исполнения (рисунок 3) упругая листовая металлическая полоса 5
имеет V-образную форму и съемно вставляется в канал, так что внешний край одного стержня входит в
зацепление с плоской стороной 61 канала, а другой стержень, который предварительно изогнут наружу от
опорного ребра таким же образом, как и в варианте исполнения, показанном на рисунке 1, прижимается к
внешней поверхности резиновой полосы 4. К внешнему краю внутреннего стержня, где давление наибольшее,
этот стержень может быть снабжен небольшими зубцами a511, которые цепляются за резиновую полоску и
предотвращают свободное вставление металлической полосы в других местах.
от падения из канала.
Металлическая полоса, изображенная на рисунках 4 и 6 соответственно, перед установкой сгибается вдоль
линии, параллельной ее продольным кромкам, при этом один из двух фланцев 5, 6 угловой полосы,
образованной таким образом, проходит между полосой резины и дном канала вдоль указанного дна, а другой
фланец 6 расположен практически параллельно плоскости панели.
Угловая полоса может иметь такую форму, что два фланца 5 и 6 перед установкой; полоса в канале под
острым углом взаимно прижимаются к панели под прямым углом, а также параллельно ей после установки.
Во всех описанных выше вариантах исполнения древовидная часть полосы, прижимающаяся к панели 70,
образована рядом выступов 8, простирающихся поперечно к полосе и предпочтительно одинакового размера
и расположенных на равном расстоянии друг от друга (рисунки 5 и 6). Вследствие разделения полосы на 75
отдельных упругих элементов, практически равномерно распределенное давление будет воздействовать на
панель или полосу резины, покрывающую ее края, и вибрации и мешающие шумы от самой металлической
полосы, а также от панели будут эффективно устранены. Если свободная часть металлической полосы будет
иметь неровную форму и не будет совсем прямой, то вибрации легко могут возникнуть, вызывая мешающие
шумы.
В конструкции, показанной на рисунке i3, оба стержня V-образной полосы max lbe снабжены язычками.
В конструкции, показанной на рисунках 4 и 6, обе фланца, а также фланец 6, могут быть выполнены с
язычками, или только с одним из фланцев, причем язычки могут быть установлены или изогнуты, и
предпочтительно таким образом, чтобы один язычок 8 был изогнут в одном направлении, а остальные язычки
81 — в противоположном направлении.
Изобретение, конечно же, может быть применено к стеклам и подобным изделиям для различных целей. 100 в
дверях, а также в окнах, где стекла могут быть неподвижными или скользящими. В последнем упомянутом
варианте металлическая полоса размещается только вдоль этих краев стекла, служа для его перемещения.
При желании металлическую полосу можно установить с обеих сторон стекла. В рамках конструктивного
применения изобретения 110 могут быть внесены и другие модификации, не ограничивающиеся описанными
выше вариантами осуществления, для пояснения, за исключением случаев, когда это определено в
следующих пунктах формулы изобретения.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399386A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения съезда (США): февраль. 20, 1932:
Ноябрь. 11, 1932:
Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 5223/33 1 от февраля. 20, 1933 № 5224/33 S
(Осталась одна полная спецификация)
Принято: октябрь. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к комбинированной зажигалке Mwectric I'lash Light и Clgar или другой
зажигалке.
Мы, компания United States Electric Manufacturing Corporation, зарегистрированная в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 222, West 14th Street, город Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производители, правопреемники Отто Чарльза Брича, гражданина
Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: Вудхейвен, округ Куинс, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, изобретатель, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к комбинированному электрическому фонарику и зажигалке для сигар или
подобной зажигалке, включающей абразивное вращающееся колесо, контактирующее с кремнем в условиях
трения.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование подобных конструкций, позволяющее сделать
их более компактными и удобными для ношения в кармане жилета.
С этой целью наше изобретение представляет собой единую пластинчатую деталь, предназначенную для
поддержки абразивного круга и лампочки фонарика.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления нашего изобретения, на котором фиг. 1
представляет собой вид устройства сбоку с участком в разрезе, выполненном по линии 1-1 на фиг. 2; фиг. 2
представляет собой вид сбоку фиг. 1 со снятой крышкой; фиг. 3 представляет собой вид устройства сверху со
снятой крышкой и консольным элементом; фиг. 4 представляет собой вид сбоку в уменьшенном масштабе,
показывающий крышку в открытом положении с частью топливного бака в разрезе; фиг. 5 представляет собой
вид сбоку фиг. 4 со снятой крышкой и частью в разрезе; фиг. 6 представляет собой вид сверху опорной
пластины; фиг. 7 представляет собой разрез по линии 7-7 на фиг. 6; фиг. S — сечение пружинного
удерживающего элемента; Рис. 9 — вид сбоку консольного элемента; Рис. 10 — вид сбоку поворотного
контактного элемента; [Рис. 11-1 Рис. 11 — вид сбоку контактного элемента с взаимодействующей частью;
Рис. 12 — вид сбоку верхнего торца контейнера, а Рис. 13 — вертикальное сечение вдоль линии 13-13 на рис.
12. Рисунки 1, 2 и 3 выполнены в большем масштабе, чем остальные.
На чертежах ссылочный символ 1 обозначает емкость для жидкого топлива для пламени. Он снабжен
противоположными плоскими сторонами и промежуточными вогнутыми сторонами 60 1' (рис. 5).
Опора 2, представляющая собой пластинчатый элемент, форма которого показана на фиг. 3, 6 и 7,
расположена в верхней части контейнера 1. Фланцы 3 вдоль кромок 6r опоры 2 обеспечивают фрикционное
взаимодействие с контейнером 1 по его плоским сторонам.
Нижний элемент 4, который может, например, представлять собой плоскую донную отделочную пластину,
расположен на некотором расстоянии от дна 70 (рис. 2, 4 и 5) контейнера 1 и прикреплен к этому контейнеру
посредством выступов 6 на пластине 4 и дне 5 контейнера 1, которые могут быть припаяны или иным образом
соединены для удержания пластины 4 в неподвижном положении относительно контейнера 1.
Поворотный рычаг 7 проходит через пространство между пластиной 4 и нижней частью 5.
его концы выступают за вогнутые стороны 11 контейнера 1. Изоляционная полоса 8 проходит вдоль верхней
стороны элемента 4 ниже качающегося элемента 7, после чего полоса изоляционного материала 9 свободно
обхватывает качающийся элемент 7 в его средней части.
Качающийся элемент 7 установлен в своей средней точке на элементе 4.
Элементы батареи 10 и 11, имеющие круглое поперечное сечение, уложены в пазы или вогнутые стороны 11
контейнера 1 с перевернутыми полюсами. Положительный полюс 90, клемма 12 элемента 10 находится
сверху, а его отрицательный полюс опирается на один из концов качающегося рычага 7. Положительный
полюс 13 элемента 11 расположен на другом конце качающегося рычага 7, а его отрицательный полюс
находится сверху.
В центре опоры 2, обозначенной цифрами 399 и 386, предусмотрено круглое отверстие 14 для трубки, через
которую проходит фитиль, уходящий в контейнер 1. В опоре 2 также предусмотрено резьбовое отверстие для
винтового цоколя лампочки, а с другой стороны отверстия 14 от отверстия 1a в опоре 2 предусмотрено
прямоугольное отверстие 16 для размещения консольного кронштейна. Фланцы 17 выступают вниз от
длинных сторон отверстия 16 примерно на такое же расстояние, как и фланец 3. Вблизи одного из краев
опоры 2 j5 предусмотрена вытянутая пазовая вставка 18 с углублением 181 на одной из ее сторон, а между
пазовой вставкой 2 и центральной линией опоры 2 предусмотрена пара небольших прямоугольных отверстий
19.
Плоская стальная пружина 20 (рис. 3 и 8) частично проходит поперек опоры 2. Один из его концов изогнут, как
показано на рисунке 21, и проходит через отверстие в крышке. Другой конец раздвоен и изогнут в
противоположном направлении, как показано на рисунке 22, при этом изогнутые участки заходят в концы паза
18. Выступающие вниз язычки 23 на пружине 20 входят в прямоугольные отверстия 19 в опоре 2. В середине
пружины 20 предусмотрен паз 24, который расширен на одном конце, как показано на рисунке 25.
Лампочка 26 ввинчивается в резьбовое отверстие 15, и ее клемма 27 соприкасается с клеммой 12 элемента
10.
Для устройства предусмотрена крышка 28, имеющая паз 29 около одного из краев, через который проходит
изогнутый конец 21 пружинной пластины 20. Пружина 20 заставляет крышку защелкиваться в открытом
положении, а также в закрытом положении, когда она проходит мертвую точку в любом направлении. Крышка
28 снабжена выступающими наружу выступами 30 по краю, противоположному отверстию 29, а также плоской
частью 31 между выступами 30 для цели, которая будет описана ниже. Трубка 32 для фитиля отходит от
верхнего конца контейнера 1 и снабжена головкой, которая проходит через отверстие 25 в пластинчатой
пружине 20, и горловиной 33, которая входит в паз 24 в пластинчатой пружине 20.
Электрический выключатель 34 (рис. 1, 2, 10 и 11) снабжен упором для большого пальца 35.
Его краевая часть 36 шарнирно закреплена или опирается на V-образные пазы 37 во фланцах 371 на верхнем
конце контейнера 1. Края 38, расположенные напротив края 36 и простирающиеся по обеим сторонам упора
Соседние файлы в папке патенты