Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12007
.pdf
В качестве альтернативы, в случае, когда помимо реле 2 не потребуется никаких дополнительных реле,
резистор 12 может быть встроен в обмотки 3 и 4 микросхемы 6i. Управляющий или импульсный ток исходит из
источника 26 и определяется по величине сопротивлением 11 в цепи. Этот управляющий или импульсный ток
проходит через переключатель 13, 14 или аналогичный, посредством которого инициируются управляющие
импульсы, к контактам 15, 16, 17, расположенным на якоре 1 реле 2.
От этих контактов 15, 16, 17 импульсная цепь замыкается через одну из рабочих катушек 18, 19 реле 75, 9, 10
соответственно, которые соединены с одним из двух стационарных контактов 16, 17, предназначенных для
выборочного включения с помощью упомянутого ранее контакта 1.5 на якоре реле 1. Таким образом, выбор
одного из реле 9, 10 01r energiSationi осуществляется положением антенны 1 реле 2. Два реле 9, 10
предпочтительно неполяризованного типа, но якорь или якоря реле 2 и реле или реле 42 (при их
использовании) поляризованы и для этой цели удобно изготовлены из высокопроницаемого железа или
подобного материала и снабжены соответствующим поляризующим магнитом 9g (не показаны) любого
подходящего типа. При желании или в качестве альтернативного метода использованию поляризующих
магнитов, контактное давление может быть увеличено или поддержано любыми другими способами,
например, с помощью дополнительных обмоток на поляризованном реле или переключающих реле.
Тем или иным способом якоря реле 2 и 42 удерживаются магнитным способом в одном из двух положений,
надежно фиксируя связанные с ними контакты 15 и 16, 22 и 23, 47 и 48, 50 и 51, или 15 и 17, 22 и 24, 47 и 49,
50 и 52 вместе, обеспечивая достаточную прочность для надежного протекания тока между ними.
При замыкании цепи управления с помощью указанных переключателей 13, 14 или аналогичным способом
ток, составляющий управляющий импульс, протекает через контакты селектора 15 и 16 или 15 и 17 на якоре 1
реле 2 к катушке 18 или 19 реле 9 или 10, в зависимости от случая, активируя это реле 9 или 10 и замыкая его
контакты 5 и 6 или 7 и 8. 115 Таким образом, дополнительный ток, ранее называемый «рабочим током»,
может протекать через контакты 5 и 6 или 7 и 8, через одну из каждой пары катушек 3 или 4, 43 или 44, 120
реле 2 и реле или реле 42 (при их использовании), при этом конкретные катушки 3, 43, 4, 44 определяются
тем, какое из реле 9 или 10 находится под напряжением. Прохождение тока в указанных катушках 3 и 43 125
или 4 и 44 приводит к изменению положения якорей реле 1, 21, 45, 46, но, как описано ниже, его действие
оказывается недостаточным для преодоления упомянутого ранее магнитного удерживающего эффекта.
Катушки 18, 19 из 12, в то время как сопротивление 11 выбрано таким образом, чтобы реле 9, 10 были
снабжены медными сердечниками с относительно низким значением сопротивления, чтобы обеспечить
электромагнитные эффекты после прекращения протекания тока в обмотках 18, 18 или 19, 7 или снабжены
другими средствами для осуществления -TU при замыкании первичных контактов или создания замедленного
действия и поддержания 13, 14 Blnd сразу после замыкания контакта и тока в замкнутой цепи tadts 5, '6 или 7,
'8, ток в bv -указанном -контакте 5, 6 или 7, 8 для короткого замыкания ответвленной цепи -(контакты 13, 14'
контакты O период времени после прекращения тока (или имеет 15, 16 или 15, 16 или 15, 17, катушка 18 или
19) - прекратится) протекание тока в управляющем реле обратно пропорционально сопротивлению обмотки
18 или 19. - Таким образом, контакты 5 и 6 или 7 и 8 удерживаются замкнутыми в течение короткого
промежутка времени после прекращения работы контактов 5, 6 или 7, 8, как это определяется протеканием
тока в обмотках 18 и 19. Выбранные относительные значения сопротивления.
При прекращении управления возникает сравнительно большой импульс разности потенциалов, то есть при
размыкании цепи управления на резисторе 11, а при размыкании цепи управления на резисторах 13, 14 —
сравнительно малая разность потенциалов, при этом ранее включенное реле 9 или 10 находится на
резисторе 12'. Прекращение работы обесточенных контактов 13, определяемое эффектом замыкания или
другими факторами, приводит к размыканию цепи через короткий промежуток времени (3), что обусловлено
эффектом замыкания или другими факторами, в то время как контакты 5, 6 или 7, 8 остаются замкнутыми. Это
происходит в течение указанного интервала времени (14), когда контакты 5, 6 или 7, 8 остаются замкнутыми.
Размыкание цепи через соответствующие катушки 3, 43 или 4, 44, реле или реле, вызывает высокую разность
потенциалов на ограничивающем сопротивлении. Контакты 5 и 6 или 7 и 8 реле 9 и 12 удерживаются
замкнутыми после прекращения протекания тока в цепи с высоким сопротивлением. Управляющий импульс
тока в их ветви, в которую входит рабочая катушка 18 или 19, дополнительно электромагнитный. В рабочей
катушке 43 или 44 реле или описанном ниже способе создаются магнитные эффекты, воздействующие на
реле 2 и 5, которые вызывают срабатывание реле 42 (при его использовании).
Это увеличивает напряжение на якорях 1 и 21 при полной установке: подается питание на катушку 3 или 4 и т.
д., в результате чего реле 2 и якоря 4, 5, 46 реле срабатывают в соответствии с требуемым режимом работы
соответствующего реле 42 (при его включении), изменяя полярность их якоря (или якорей). Отслеживание
условий цепи, относящихся к контактам 22 на платах 21, 45, 46, прохождению управляющих импульсов и
взаимодействию контактов 23 и цепи с цепью в условиях 24, 48 и 49, 51 и 52 соответственно, показано на
чертежах и упрощено по сути для желаемых операций переключения. - Рисунок 3, инициируется
управляющий импульс -05 -. Аналогичная, но противоположная последовательность действий происходит при
замыкании первичных контактов 13, 14. Затем ток протекает по следующему управляющему импульсу. То есть
по пути (который будет называться восстановлением цепи в А) – замыкание электрической энергии в
26-выводной управляющей цепи путем замыкания 28-контактных контактов 13, 14 (теперь замыкаемых)!
Ведущий HQ - основные контакты 13, 14, в которых он должен 29 - якорь I - контакт якоря 1.5 и следует
отметить, что ток «всегда течет» - в том же стационарном контакте 16 (теперь в косвенном контакте). Другой
из двух реле (соотношение) - вывод 30 - катушка 18 реле 9 или 10 - теперь находится под напряжением. И
токовый вывод 31 - точка соединения, 32 - сопротивление проходит через противоположную катушку 4 или 3,
11 - возвращаясь к источнику электрического тока. Все реле E 2 и 44 или 43 - реле 42 (когда энергия 26.
Катушка 18 реле 9 заряжена, а при прекращении замыкания контактов реле 5 импульс или прерывание
управляющего тока, замыкая цепь, не происходит из-за размыкания цепи (которая будет называться цепью B)
13, 14, обмотка якоря реле и количество электрической энергии 26-вывод 28-2 y3rmatiires 21, 4.5-; 46 (при
использовании) сопротивление 12 точка соединения 27-вывод перемещается в противоположном
направлении: от этой 35-катушки r ils43 реле или реле 42', подверженных воздействию тягового
66-контроллера' am (при его использовании) катушки 3 -elav 2-выводного импульса, таким образом, меняя их
положение, как только 34-контакты.5 6-реле 9 (теперь замкнуты)--большее значение lulead es 3точка
соединения.32-сопротивление 125 T11{e.:значение сопротивлений 11,.
12. и 11- возвращаясь к источнику. электрической { relav -катушки 3 4 и 43 '44' (-whey6 em- энергия 26.
(пловед), и.18, 1. выбраны таким образом, что катушка X реле. 2 и c6ii или катушки 43 coiA:-P 19- имеют низкое
значение по сравнению с реле или реле 42 (при использовании) - с катушками,3 4 43, 44 и
сопротивлениями)11 - не или прямо не запитаны 'By 'suffleieit 13Op.
399-,480 якоря 1 завершены.
Эта цепь, которая будет обозначаться как цепь C, имеет следующий вид: - источник электрической энергии 26
к якорю 1, как и в цепи A; - контакты якоря 15, 17 (теперь 70 замкнуты); - вывод 36, катушка 19 реле 10; - вывод
37; - точка соединения 32; - сопротивление 11; - возврат к источнику электрической энергии 26.
Катушка 19 реле 10 находится под напряжением, и реле замыкает свои контакты 7, 8, завершая цепь (которая
будет называться цепью D) - источник электрической энергии 26 к точке соединения 27, как в цепи B - вывод
40 - катушка или катушки 44 реле или реле 42 (если используются) - катушка 4 реле 2 - вывод 39 - контакты 7,
8 (теперь замкнуты) - вывод 38 - точка соединения 32 - сопротивление l - возврат к источнику электрической
энергии 26.
Катушка 4 реле 2 и катушка или катушки 44 реле 85 или реле 42 (при их использовании) не запитаны
достаточным током для срабатывания якоря 1 и якорей 21, 45, 46 (при их использовании), однако это
происходит из-за разности потенциалов, возникающей на [сопротивлении]1 вследствие шунтирующего
эффекта катушки 19, как описано выше.
Реле 2 и реле или реле 42 (при их использовании) приводят в действие свои якоря 1, 21, 45, 46, размыкая
контакты 15 и 17, 22 и 95, 24, 47 и 49, 50 и 52 и замыкая контакты 15 и 16, 22 и 23, 47 и 48, 50 и 51 после
окончания этого управляющего импульса, аналогично описанному для цепей A и B. 100 Последующие
управляющие импульсы действуют последовательно по цепям A, C и замыкают цепи B, D, и по окончании
каждого управляющего импульса якоря 1 и 21, 45, 46 (при их использовании) перемещаются в положение,
противоположное тому, в котором они находились в начале управляющего импульса.
Следует отметить, что в отношении якорей 1 и 21, 45 и 46, если один или несколько якорей окажутся в
противофазе из-за механической интерференции, например, якорь или якоря, находящиеся в противофазе,
будут приведены в фазу следующим управляющим импульсом i15.
В качестве альтернативы использованию якоря 21 или реле 42 описанные выше перемещения реле якоря 1
могут быть использованы любым желаемым способом, например, с помощью! связь с ним контактов
переключателя, управляющих независимыми локальными цепями, или, например, его механическое
соединение с переключателем или другим механизмом. Аналогичным образом, перемещение 125 якоря 21
или якорей 45, 46 может быть организовано для осуществления желаемой механической операции,
управления механической операцией или другим механизмом.
Следует понимать, что ток, необходимый для приведения в действие якоря 1 и якорей 21, 45, 46 (при их
использовании), обусловлен разностью потенциалов, возникающей на сопротивлении 11 вследствие
шунтирующего эффекта катушки 18, как описано выше.
Управляющий импульс прекращается при размыкании первичных контактов 13, 14. Таким образом, цепь А
прерывается, и катушка 18 получает питание, но из-за вихревых токов, возникающих в медном сердечнике (не
показан) реле 9 при прерывании тока в катушке 18, электромагнитное воздействие в реле 9 продолжается в
течение короткого промежутка времени I'i. В течение этого промежутка времени контакты 5, 6 остаются
замкнутыми или аналогичным образом остаются замкнутыми или находятся в контакте, поддерживаемом
любым другим способом, обеспечивающим поддержание контакта в течение короткого промежутка времени
после прекращения тока в катушке 18.
Таким образом, ток продолжает течь в цепи B до тех пор, пока электромагнитные эффекты в реле 9 не
исчезнут и/или контакты 5, 6 не будут разомкнуты. В течение этого интервала, как описано выше, ток,
протекающий в цепи B, возрастает до достаточно высокого значения, чтобы катушка 3 реле 2 привела в
действие якорь 1 и якорь 21 (при их использовании), а также катушка 43 реле 42 (при их использовании)
привела в действие якоря 45. 46.
Поскольку контакты 13, 14, инициировавшие управляющие импульсы, должны быть разомкнуты до того, как
катушки 3 или 4 поляризованного реле 2 и 43 или 44 поляризованного реле или реле 42 (при их
использовании) будут достаточно заряжены для срабатывания их якорей, любое запаздывающее действие со
стороны реле 9, 10, превышающее это условие для срабатывания якорей поляризованных реле, усилит
контактное давление, обычно поддерживаемое поляризующим магнитом или магнитами или другими
средствами, стремясь тем самым подавить дребезжание и не создавать или не стремиться создать
вибрационное состояние якоря (или якорей), поскольку ток не течет и не может течь в комплементарных
противоположных рабочих катушках до инициирования следующего последующего импульса. Желаемое
перемещение якоря 1, следовательно, размыкает контакты 15, 16 и замыкает контакты 15, 17. Одновременно
якорь 21 приводится в действие для размыкания контактов 22, 23 и замыкания контактов 22, 24, а якоря 45, 46
(при их использовании) приводятся в действие для размыкания контактов 47 и 48 и 50, 51 и замыкания
контактов 47, 49.
50. 52 для осуществления желаемой операции переключения во внешней цепи или цепях.
Последующий управляющий импульс инициируется повторным закрытием основных контактов 13. 14.
Схема, аналогичная схеме А, но противоположная по эффекту из-за изменений в 399 480, не ограничивается
вышеуказанными деталями, но может быть по-разному модифицирована в соответствии с любыми
конкретными требованиями или практическими условиями, которые она может быть необходима для
выполнения. В частности, для электрических, электромагнитных и магнитных свойств элементов аппарата
могут быть выбраны любые желаемые значения, которые могут быть желательны для достижения описанных
эффектов. Таким образом, любые желаемые согласованные значения сопротивления, емкости, самоиндукции
или комбинации этих значений могут быть присвоены различным частям цепей, а сами электрические цепи
могут быть спроектированы в соответствии с требованиями.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399481.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399481&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399481A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
\ \. 7, 4,;. Дата проведения конференции IZConvention (США): февраль. 28, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве). Февраль. 19, 1932.
Завершено: сентябрь. 29, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области преобразовательных устройств для преобразования энергии и связанные с
ними разработки.
Мы, компания THE BRITISH TIOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITEDu, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.2., (правопреемники Маркуса
Александра Хьюстона, проживающего по адресу: 1132, Baker Avenue, Schenectady, County of Schenectady,
State of New York, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к аппаратам преобразования электрической энергии, и в частности к инверторам и
выпрямителям, то есть к аппаратам, использующим разрядные трубки (далее именуемые «электрические
вентили») для передачи энергии от постоянного тока к переменному или, в случае модификации, наоборот.
Ранее было предложено множество подобных решений, включая электрические вентили, и, согласно
предшествующему уровню техники, было принято коммутировать ток нагрузки аппарата между двумя или
более вентилями, подключенными к одной индуктивной обмотке или сети. Однако при такой конструкции было
обнаружено, что выход из строя одного электрического клапана приводит к короткому замыканию либо цепи
постоянного тока, либо цепи переменного тока, либо обеих цепей.
С целью преодоления вышеупомянутых недостатков мы предлагаем, согласно настоящему изобретению, в
устройстве вышеуказанного общего характера, независимо от того, предназначено ли оно для передачи
энергии из цепи переменного тока в цепь постоянного тока или наоборот, трансформатор, соединяющий две
цепи и имеющий множество индуктивных обмоток на стороне постоянного тока трансформатора, к каждому
выводу каждой из которых обмотка соединена последовательно с цепью постоянного тока, электрический
клапан или группу клапанов, и множество реактивных элементов с отдельными сердечниками, соединенных с
клапанами или группами клапанов таким образом, чтобы по меньшей мере два из реактивных элементов,
соединенных последовательно в любой цепи, охватывали любой из [Цена 1/-] указанных множества
индуктивных обмоток. 55 Для лучшего понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию,
приведенному в связи с прилагаемым чертежом, на фиг. 1 которого показано применение изобретения к
однофазному преобразователю энергии для передачи энергии из цепи переменного тока в цепь постоянного
тока; на фиг. 2 показано применение изобретения к другому типу однофазного преобразователя энергии; на
фиг. 3 показано расширение изобретения на трехфазный преобразователь энергии, а на фиг. 4 показан
другой тип трехфазного преобразователя энергии.
70 Обращаясь более подробно к рис. 1, мы изобразили схему передачи энергии от цепи переменного тока 11 к
цепи постоянного тока Pt. Данное устройство включает в себя трансформатор 75 12, имеющий первичную
обмотку, соединенную с цепью переменного тока 11, и пару вторичных обмоток 13 и 14, снабженных
электрическими центральными точками, которые соединены с одной стороной 80 цепи постоянного тока 10
через дроссельные катушки 15 и 16 соответственно.
Хотя мы говорили о первичной обмотке, подключенной к цепи II, и о вторичных обмотках 13 и 14,
специалистам в данной области будет очевидно, что такое соотношение относится к аппарату, работающему
в режиме выпрямителя, а при работе в режиме инвертора обмотки 13 и 14 станут первичными обмотками, в то
время как обмотка, подключенная к цепи II, будет вторичной обмоткой.
Внешние клеммы обмоток 13 и 14 соединены с другой стороной цепи постоянного тока через 95 электрических
вентилей 17, 18, 19 и 20 и дроссельные катушки 21 и 22 соответственно, причем вентили, связанные с
противоположными клеммами обмоток 13 и 14, соединены с одной и той же дроссельной катушкой.
Электрические вентили 100 17, 18, 19 и 20 снабжены анодом и катодом и могут быть любого из нескольких
типов, хорошо известных в данной области техники, хотя мы предпочитаем использовать вентили
пароэлектрического разрядного типа. В случае i05 устройство должно использоваться как -a 399481 №
6705/32.
Инвертор roe-11 предназначен для передачи энергии из цепи постоянного тока 10 в цепь переменного тока 11;
электрические вентили 17-20 включительно снабжены управляющей сеткой, а сетки вентилей 18 и 19
соединены с их общим катодом через противоположные половины вторичной обмотки 25 сетевого
трансформатора 27 и токоограничивающий резистор 28, в то время как сетки вентилей 17 и 20 соединены с их
общим катодом через противоположные половины вторичной обмотки 26 сетевого трансформатора 27 и
токоограничивающий резистор 29. В случае, если цепь переменного тока 11 питается от независимого
источника, первичная обмотка сетевого трансформатора 27 может питаться от того же источника. Однако,
если цепь 11 является независимой цепью, частота которой зависит от описанного выше преобразователя
мощности, первичная обмотка сетевого трансформатора 27 может быть запитана либо от цепи 11, либо от
любого подходящего источника переменного тока желаемой частоты.
В последнем случае необходимо предусмотреть коммутирующие конденсаторы 23 и 24, соединенные между
внутренним и внешним выводами обмоток 13 и 14 соответственно. Специалистам в данной области будет
хорошо понятно, что при работе аппарата в качестве выпрямителя, подающего энергию из цепи 11 в цепь 10,
коммутирующие конденсаторы 23 и 24, а также управляющие сетки клапанов 17–20 включительно и их
соответствующие цепи управления могут быть опущены.
При объяснении принципа работы описанного выше аппарата будет предполагаться, что он работает как
выпрямитель, в этом случае коммутирующими конденсаторами 23 и 24 и различными сетевыми цепями
можно пренебречь. Также будет предполагаться, что в данный момент времени через клапаны 17 и 19
проходит ток. В конце соответствующего полупериода ток в вентиле 17 будет переключен на вентиль 20, а ток
в вентиле 19 будет переключен на вентиль 18. В случае выхода из строя одного из клапанов, например,
клапана 18, будет отмечено, что обмотка 13 закорочена через клапаны 17 и 18 и последовательно
соединенные дроссельные катушки 21 и 22, но благодаря чрезвычайно высокому импедансу катушек 21 и 22
ток короткого замыкания устраняется или уменьшается до пренебрежимо малого значения. Также необходимо
соединить дроссельные катушки 15 и 16 между электрическими серединами обмоток 13 и 14 соответственно и
линией постоянного тока 10, чтобы предотвратить короткое замыкание переменного тока в правой части
обмотки 13 и левой части обмотки 14 через электрические клапаны 18 и 19 при предполагаемых условиях.
То есть, по меньшей мере две дроссельные катушки включены в любую последовательную цепь,
соединяющую любые два вывода обмоток переменного тока, за исключением одиночной цепи, включающей
все обмотки 13 и 14, которая включает четыре электрических клапана. Таким образом, в любой контур
короткого замыкания переменного тока включаются две дроссельные катушки или четыре клапана, так что ток
короткого замыкания в цепи переменного тока 80 либо устраняется, либо уменьшается до пренебрежимо
малого значения при выходе из строя одного электрического клапана. Это позволяет осуществить короткое
замыкание любого вышедшего из строя клапана и заменить его новым клапаном без прерывания работы
аппарата. Хотя в данной схеме вместо двух клапанов и одной дроссельной катушки, обычно используемых в
однофазном преобразователе энергии, используются четыре электрических клапана и четыре дроссельные
катушки, следует отметить, что значение в кВА...
Номинальная мощность этих вентилей и дроссельных катушек в сумме равна мощности соответствующих
элементов преобразовательного аппарата 95, использующего только два вентиля и одну дроссельную
катушку. Это верно, поскольку каждый из клапанов с 17 по 20 включительно пропускает только половину
общего тока нагрузки аппарата, в то время как каждая из дроссельных катушек 100, 15, 16, 21 и 22 также
пропускает половину общего тока нагрузки и подвергается воздействию только половины пульсаций
напряжения, которые она призвана сглаживать. Когда описанное выше устройство работает в режиме
инвертора 105, передающего энергию из цепи постоянного тока 10 в цепь переменного тока 11, его работа в
основном аналогична, что хорошо понятно специалистам в данной области. Несколько 110 цепей сетки,
обеспечивающих попеременное переключение вентилей в проводящее и непроводящее состояния, и
коммутирующие конденсаторы 23 и 24, обеспечивающие передачу тока между вентилями аналогично тому,
как это происходит при работе аппарата в режиме выпрямителя.
На фиг. 2 показано применение изобретения к однофазному преобразователю мощности полного цикла, в
котором для простоты опущены цепи управления сетью 120. Следует также понимать, что коммутирующие
конденсаторы 2.3 и 24 могут быть опущены, если аппарат будет работать в качестве выпрямителя. В схеме
125 клеммы обмоток 13 и 14 соединены с верхней стороной цепи постоянного тока 10 через электрические
вентили 30. 32, 34 и 36.
и дроссельные катушки 38 и 40, при этом эти 130 399,481 X399,481 клемм подключены к другой стороне цепи
постоянного тока 10 через электрические вентили 31, 33, 35 и 37 соответственно, и дроссельные катушки 39 и
41. Следует отметить, что, как и в схеме, показанной на рис. 1, каждая пара вентилей, коммутирующих между
собой, подключена к цепи постоянного тока через одну дроссельную катушку, так что две дроссельные
катушки 1'0 всегда соединены последовательно с каждой индуктивной обмоткой 13 и 14 для ограничения тока
короткого замыкания до пренебрежимо малого значения в случае отказа любого из нескольких электрических
вентилей. Такое расположение имеет дополнительное преимущество в том, что в любую последовательную
цепь, соединяющую две стороны линии постоянного тока 10, включаются два электрических клапана и две
дроссельные катушки, что позволяет избежать короткого замыкания цепи постоянного тока в случае выхода
из строя одного электрического клапана.
На фиг. 3 показано расширение изобретения до устройства для передачи энергии в цепь постоянного тока 10
из трехфазной цепи переменного тока 50. Данная конструкция включает многофазный трансформатор 51,
снабженный многофазной обмоткой, подключенной к цепи переменного тока 50, и тремя изолированными
однофазными обмотками 52, 53 и 54, подключенными к цепи постоянного тока 10 через электрические
вентили до 66 включительно. Первичное и вторичное соединения обмоток трансформатора 51 определяется,
разумеется, направлением передачи энергии между цепью переменного тока 50 и цепью постоянного тока 10.
Соответствующие вентили -10, связанные с обмотками 52, 53 и 54, соединены вместе и подключены к цепи
постоянного тока 10 через дроссельные катушки 67, 68, 69 и 70 соответственно. Каждый из электрических
клапанов с 55 по 66 включительно снабжен анодом и катодом и предпочтительно относится к типу парового
электрического разряда.
В случае, если устройство должно работать в режиме инвертора, каждая из нескольких ламп также снабжена
управляющей сеткой 3O, которая соединена со своим катодом через вторичную обмотку 71 трехфазного
трансформатора, вторичные обмотки которого показаны только для простоты. Очевидно, что первичная
обмотка этого сетевого трансформатора может получать питание непосредственно от цепи переменного тока
50 или может быть подключена к ней через вращающийся фазосдвигающий трансформатор для управления
относительными потенциалами цепей 10 и 50. В случае, если цепь постоянного тока 10 передает энергию в
цепь переменного тока, которая не снабжена независимым противодействующим электродвижущим
фактором, коммутирующие конденсаторы 72–77 включительно могут быть подключены между цепями
клапанов, сообщающихся между собой. '70 Сначала рассмотрим работу описанного выше аппарата в
качестве выпрямителя, в этом случае несколькими коммутирующими конденсаторами и цепями управления
сетью можно пренебречь.
Общие принципы работы однофазного полноволнового выпрямителя хорошо понятны специалистам в данной
области, поэтому подробное объяснение не требуется. Предположим, например, что фазовый сдвиг
происходит против часовой стрелки, что ток первоначально протекает в цепи, включающей обмотку 53,
электрический клапан 59, дроссельную катушку 69, цепь постоянного тока, дроссельную катушку 68 и
электрический клапан 62. Также будет предполагаться, что ток только что был коммутирован в цепь,
включающую обмотку 54, электрический клапан 65, дроссельную катушку 67, цепь постоянного тока,
дроссельную катушку 70 и электрический клапан 64.
Ток, протекающий в этой последней упомянутой цепи, коммутируется из цепи, включающей обмотку 52.
Однако ток, протекающий в цепи P95, включая обмотку 53, будет сохраняться в течение следующих 60
электрических градусов, поскольку обмотка 54 не может коммутировать ток от обмотки 53 из-за дроссельных
катушек, расположенных между этими двумя цепями. По истечении этого 60-градусного периода ток
коммутируется из вышеуказанной схемы, включающей обмотку 53, в схему, включающую обмотку 52,
электрический клапан 57, дроссельную катушку 69, 105, цепь постоянного тока, дроссельную катушку 68 и
электрический клапан 56. Через сто двадцать электрических градусов после предполагаемой начальной точки
ток будет коммутироваться из вышеуказанной схемы, включающей обмотку 54, в схему, включающую обмотку
53, электрический клапан 61, дроссельную катушку 67, цепь постоянного тока, дроссельную катушку 70 и
электрический клапан 60. Таким образом, ток будет последовательно коммутироваться между несколькими
обмотками, при этом каждая из нескольких электрических вентилей будет проводить ток в течение 120
электрических градусов, то есть одной трети цикла, а каждая из нескольких индуктивных обмоток будет
проводить ток в течение 120 электрических градусов дважды за цикл, причем за каждым периодом
проведения следует период покоя в 60 градусов. В следующей таблице показана последовательность
коммутации между несколькими обмотками и электрическими вентилями, при этом в каждом случае ток
коммутируется в одну обмотку из второй предшествующей обмотки в порядке фазового вращения: '30 399,481
Время (электромагнитные вентили - градусы дросселя) Вентили Вентили 0 53 59 69-68 62 54 65 67-70 64 52 57
69-68 56 53 61 67-70 60 54 63 69-68 66 240 52 55 67-70 58 300 53 59 69-68 62 360 54 65 67-70 64 Как и в схеме,
показанной на рис. 2, по меньшей мере две дроссельные катушки или четыре клапана расположены на пути
любого короткого замыкания переменного тока, в то время как две дроссельные катушки и два клапана
соединены последовательно на пути любого тока короткого замыкания цепи постоянного тока 10, что
эффективно исключает короткие замыкания как в цепях постоянного, так и переменного тока.
Когда устройство работает в режиме инвертора, принцип его работы будет практически тем же: 25 несколько
вторичных обмоток 71 сетевого трансформатора обеспечивают проводимость вентилей с 55 по 66
включительно в правильной последовательности, а коммутирующие конденсаторы с 72 по 77 включительно
обеспечивают коммутацию тока между различными вентилями в случае, если цепь переменного тока 50 не
снабжена независимой противоэлектродвижущей силой.
На фиг. 4 показана модификация изобретения, пригодная для передачи энергии в цепь постоянного тока 10 из
трехфазной цепи переменного тока 50. Данное устройство включает в себя многофазный трансформатор 51,
имеющий одну трехфазную обмотку, подключенную к трехфазной цепи переменного тока 50, и две
трехфазные обмотки SQ и 81, подключенные к линии постоянного тока через электрические вентили 82–93
включительно, а также дроссельные катушки 94–99 включительно. Как и в предыдущей конфигурации,
клапаны с 82 по 93 включительно предпочтительно относятся к типу пароэлектрического разряда и, если
необходимо использовать аппарат в качестве инвертора, снабжены управляющими сетками. В данной
конфигурации следует отметить, что клапаны 82 и 83 коммутируют с клапанами 90 и 91.
Клапаны 84 и 85 коммутируют с клапанами 92 и 93, а клапаны 86 и 87 — с клапанами 88 и 89; то есть клапаны,
подключенные к одному фазному выводу, коммутируют с клапанами, подключенными к фазному выводу,
расположенному на расстоянии 18G градусов друг от друга. При такой конструкции каждый из нескольких
клапанов проводит ток на полные 180 градусов, а не только на 120 градусов, как это обычно бывает при
передаче энергии между цепями постоянного и трехфазного переменного тока с помощью электрических
клапанов.
В данной схеме возможно увеличить период проводимости вентилей благодаря тому, что ток не
коммутируется между вентилями, подключенными к одной обмотке, так что ток может одновременно
протекать в одном направлении через два вентиля, подключенных к одной обмотке, даже если анодный
потенциал одного из этих вентилей выше, чем у другого, что обычно невозможно в обычных
преобразователях энергии. Как и в ранее описанных схемах, коммутирующие конденсаторы 100, 101 и 102
могут быть предусмотрены в случае, если цепь переменного тока 50 не снабжена независимой
электродвижущей силой и необходимо передавать энергию от блока цепи 10 к цепи 50. Очевидно, что помимо
этой особенности X5, заключающейся в увеличении периодов проводимости клапанов, данная конструкция
также обладает преимуществами, отмеченными в связи с предыдущей конструкцией, а именно: полным
исключением коротких замыканий в цепях постоянного или переменного тока из-за выхода из строя одного
электрического клапана.
Специалистам в данной области будет очевидно, что любая из описанных выше схем может быть
модифицирована для работы в полуволновом режиме путем удаления одной лампы с каждого вывода и
подключения одной стороны цепи постоянного тока к нейтральным точкам нескольких индуктивных обмоток
через дроссельные катушки, как показано на рис. 1. Кроме того, их можно расширить до любого желаемого
числа параллельных цепей с любым желаемым числом фаз, применяя описанные выше принципы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399482.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399482&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399482A
[]
----, lll
-7f' --"_ 1 P: J
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 29, 1932. № 6111/32.
Полностью слева: февраль-. 28, 1933.
Завершено: сентябрь. 29, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
399,482 Усовершенствования в конструкции соединительных фитингов, предназначенных для использования
в электромонтажных трубах, и относящиеся к ним.
В. Э., Дж. Й., И. Г. В. Т., И. Г. В. Вутто, Томас Сомерфилд, Уиллуэм Хосе Арратт и Гарри Гарратт, все
подданные Великобритании, проживающие по адресу: Снейд Лейн, Блоксвикл, Уолсолл, настоящим
заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
соединительным отводам, тройникам, втулкам и аналогичным фитингам, используемым в связи с
электропроводящими трубами, и состоит в новых или усовершенствованных фитингах и
усовершенствованных методах их изготовления, как описано ниже.
Согласно указанному изобретению, трубчатый корпус отвода, тройника, втулки или аналогичного фитинга для
соединения трубопроводов изготавливается из заготовки из листового металла путем прессования или
аналогичных операций обработки инструментом и дополняется путем надавливания или завинчивания на
каждый из его гнездообразных концов: сплошной наконечник или втулку, которая поддерживает трубчатую
форму указанного конца, укрепляет или усиливает его, удваивая толщину или количество металла,
содержащегося в нем, и (в фитингах штифтового типа) позволяет сформировать резьбовое отверстие с такой
длиной резьбы, которая обеспечивает надлежащее зацепление для винта, зажимающего трубопровод.
При изготовлении углового фитинга в соответствии с указанным изобретением его корпус может быть
выполнен из прямоугольной заготовки из листового металла, которая с помощью соответствующих
инструментальных операций превращается в трубу, соединенную встык. В каждый конец этой трубки
вставляется сплошная втулка или обойма, которая настолько плотно прилегает, что предотвращает
расслоение стыковых кромок металла (4Lo) и, таким образом, сохраняет трубчатую форму указанного тела.
Трубку можно согнуть в колено либо до, либо после надевания наконечников на противоположные концы, а
после того, как наконечники будут таким образом установлены, в двойных трубчатых гнездах, образованных
наконечниками, проделываются и нарезаются резьбы для винтов.
В случае тройника цельного типа или трехгнездного фитинга его корпус может быть изготовлен из
приблизительно крестообразной заготовки, которая с помощью соответствующих инструментальных
операций превращается в трубу с стыковым соединением и ответвлением, где два ответвления выровнены, а
третье расположено под прямым углом к выровненным ответвлениям, и стыковые соединения расположены
внутри углов между последним упомянутым ответвлением и двумя другими. Каждый из трех концов
завершается установкой прочного наконечника, а затем, при желании, — прокалыванием и нарезанием
резьбы в двойных по толщине гнездах для установки винтов и зажимов.
Тройники, отводы и аналогичные фитинги инспекционного типа также могут быть изготовлены путем
формовки заготовок соответствующей формы в стыковые трубчатые корпуса и надавливания муфт на торцы,
как в ранее описанных конструкциях, но используемая заготовка имеет такую форму, что в результате
получается корпус с задним инспекционным отверстием или прорезью с одной стороны. Это отверстие
предназначено для закрытия обычным способом съемной накладкой.
Датировано 29-м днем февраля 1932 года.
Артур Садлер, дипломированный патентный поверенный, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем, представитель
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве соединительных фитингов для использования в электрических
кабельных каналах, а также относящиеся к ним.
Мы, Джесси Вуттон, Гарольд Вуттон, Гарратт и Ифэрри Г. Гарратт, а также Томас Сомерфилд и Уильям
Джозеф, британские подданные, проживающие по адресу: Снейд Лейн, Блок [Ppice 1f-] 4:5 W8 -J -1-1, 7 -1, --1,
Уолсолл, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к соединительным отводам, тройникам и аналогичным фитингам,
используемым в соединениях с электропроводящими трубами, и имеет своей целью обеспечение
экономичного производства фитингов штифтового типа.
Согласно указанному изобретению, эта цель достигается путем изготовления корпуса фитинга из заготовки из
листового металла, надевания сплошных наконечников или втулок на торцы корпуса и пробивки
регистрирующих отверстий через наконечник и гнездо таким образом, чтобы металл, окружающий отверстие,
вдавливался или смещался внутрь, а отверстия в конечном итоге нарезаются резьбой для установки
резьбового штифта с зажимным креплением. Применение наконечников к торцам муфты не только локально
утолщает фитинг там, где требуется наибольшая прочность, но и, удваивая толщину имеющегося металла,
позволяет создавать резьбовые отверстия с такой длиной резьбы, которая обеспечивает надлежащее
зацепление для винтов Conduitgrip, в то время как вставка втулки внутрь металла, выполненная методом
пробивки отверстий, эффективно обеспечивает постоянное соединение наконечников с корпусом фитинга.
Изобретение дополнительно поясняется в контексте его применения в производстве тройников и отводных
фитингов типа «пингрип», со ссылкой на прилагаемый чертеж.
На данном чертеже на рисунке 1 показан план, а на рисунке 2 — вид сбоку листового металла цельного
тройника, изготовленного из заготовки в виде трубчатого тройника с открытым соединением. На следующем
этапе прикладывается давление для закрытия соединения, как показано на рисунке 4, и на конец ответвления
гнезда надевается сплошная втулка, как показано на рисунке 3. Затем другие обжимные муфты a2, a. (как
показано на рисунке 3) 50 надеваются на концы ответвлений гнезда b', bW, образуя фитинг, в котором
соединения между концами гнезда эффективно закрываются обжимными муфтами.
Затем в каждом из двух слоев толщиной 55 пробиваются отверстия c, и той же операцией металл,
окружающий отверстия, вдавливается внутрь или смещается, как показано на увеличенном фрагменте
рисунка 6, чтобы закрепить наконечник на месте, и, наконец, в эти отверстия нарезается резьба для штифта с
резьбовым креплением для кабелепровода.
При изготовлении инспекционного отвода корпус формируется путем придания заготовке соответствующей
формы открытой шарнирной конструкции, показанной на рисунках 7 и 8, и, при приложении давления для
закрытия соединений, наконечники di, d2, навинчиваются на торцы гнезда el. eJ, как показано на рисунках 9 и
10; затем отверстия для винтов 70 пробиваются и нарезаются резьбой, как в фитинге, описанном со ссылкой
на рисунки 1–6.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты