Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11965
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400241.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400241&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400241A
[]
PAE- --NT SPEC-FIT -- - O
-- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 марта 1932 года. № 8532/32.
Слева: Аориль 11, 1933.
Завершено: октябрь. 23, 1933.
0 0---% ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в электрических проводниках, особенно для использования в качестве беспроводных
антенн.
Я, Лоуренс Стюарт Харгрэйвз, проживающий по адресу: Эулм Холл Роуд, 83, Чидл Халм, Чешир, Британская
Колумбия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к усовершенствованию электрических проводников, в частности, для использования в качестве
беспроводных антенн. Часто используются воздушные провода, состоящие из скрученных между собой
медных проволок, которые иногда покрывают эмалевой краской для защиты от атмосферных воздействий и
т.п.
Целью настоящего изобретения является производство многожильного медного провода такого типа,
особенно полезного для использования в беспроводных антеннах и надлежащим образом защищенного от
климатических воздействий и подобных эффектов.
Согласно изобретению, используется многожильный медный провод, предпочтительно семь жил сечением 20
S.W.G., покрытый хлопчатобумажной оплеткой и соответствующим образом водонепроницаемый для
образования однородного целого. В качестве водоотталкивающего состава предпочтительно использовать
битумную смесь.
Дата: 19 марта 1932 года.
Л. С. Харгривз.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических проводниках, особенно для использования в качестве беспроводных
антенн.
Я, ЛАУРЕАН СТЮАРТ ХАРДЖИВЗ, проживающий по адресу: Халм Холл Роуд, 83, Чидл Халм, Чешир,
Британская Колумбия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию электрических проводников, используемых в
качестве антенн в беспроводных системах.
Известно, что электрический проводник заключают в оболочку из хлопчатобумажной оплетки и покрывают
снаружи битумным составом, однако этот процесс не применялся к многожильному проводу.
Главная цель настоящего изобретения — выбрать электрический проводник, который будет особенно
пригоден для использования в качестве антенны в беспроводных системах.
Проводник, используемый в качестве воздушного провода согласно настоящему изобретению, состоит из
нескольких (предпочтительно семи) жил медной проволоки сечением, скажем, 20 S.W.G., заключенных в
оболочку из хлопчатобумажной оплетки и покрытых снаружи битумным составом.
Многожильный воздушный провод согласно настоящему изобретению, в силу своей многожильной структуры,
будет иметь большую площадь поверхности и, следовательно, низкое сопротивление высокочастотным
токам, встречающимся в беспроводной передаче сигналов, поскольку хорошо известно, что токи
рассматриваемой частоты, распространяющиеся вдоль поверхности проводника, не проникают в него в
значительной степени. Таким образом, проводник будет обладать высокой эффективностью. Кроме того,
благодаря битумному покрытию медные жилы будут защищены от атмосферных отложений и коррозии,
которые, увеличивая поверхностное сопротивление проводника, существенно снижают его эффективность в
качестве воздушного провода.
Воздушный провод, состоящий из семи медных жил, уже известен, и было предложено покрыть жилы
эмалевой краской. Однако такое покрытие недостаточно прочно, чтобы выдерживать воздействие атмосферы
в течение длительного времени, и, следовательно, эффективность такого проводника быстро снижается.
Плетение семи жил медной проволоки сечением 20 S.W.G. и последующее покрытие битумным составом
может быть выполнено любым известным способом.
Теперь, подробно описав и установив природу моего изобретения, а именно 20 S.W.G., заключенного в
оболочку из хлопчатобумажной ткани и покрытого снаружи, и то, каким образом оно выполнено, я выяснил
природу моего изобретения, заключенного в оболочку из хлопчатобумажной ткани и покрытого снаружи.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400242.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400242&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400242A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для приготовления и распыления растворов.
Я, Эрнест Айзенри Хилл, проживающий по адресу: Фицвиллиам-стрит, 66, Шеффилд, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Настоящее
изобретение относится к аппарату для приготовления и распыления растворов, его целью является
обеспечение усовершенствованных средств для введения инсектицида, антисептика, дезодоранта или
другого вещества в трубу, по которой течет поток воды под давлением, чтобы можно было использовать
обычные водопроводные магистрали для распыления вещества в растворе или суспензии без необходимости
использования насоса.
Согласно настоящему изобретению, инсектицид или другое вещество, подлежащее введению, подвергается
воздействию воды в подходящем сосуде, через который вода поступает к распылительному устройству.
Предпочтительно, инсектицид или другое вещество изготавливается в виде пасты или желе в подходящей
клетке или каркасе, помещенном в емкость. Концентрацию образующегося раствора, эмульсии или подобного
вещества можно регулировать, изменяя площадь открытой поверхности пасты или желе, или изменяя
скорость потока воды, контактирующей с ними.
При желании различные вещества могут быть таким образом подвергнуты воздействию потока воды, а
полученная смесь или комбинация может быть распылена. Различные вещества могут подвергаться
воздействию воды в одном и том же сосуде, или же могут использоваться разные сосуды, а смешивание или
соединение происходит в месте соединения потоков воды, например, при гребле на гребном тренажере по
сосудам.
В удобной конструкции предусмотрен цилиндрический сосуд, к одному из концов которого подсоединен
водопроводный трубопровод. На другом конце емкости установлен выходной патрубок, ведущий к
соответствующему распылительному устройству. Паста или желе, представляющее собой, например, смесь
мягкого мыла и никотина, с добавлением или без добавления других веществ, помещается в подходящую
клетку или каркас, предназначенный для установки в цилиндрический сосуд. Удобно, что клетка имеет
приблизительно квадратное поперечное сечение, включающее две стороны любой желаемой длины, которые
могут быть установлены внутри емкости, и необходимое количество поперечных перегородок, разделяющих
клетку или каркас на несколько кубических контейнеров открытого типа. Боковые стенки каркаса клетки могут
быть перфорированы или выполнены из марли, сетки или подобного материала, как и перегородки, чтобы
увеличить площадь поверхности пасты или желе, контактирующей с потоком воды. При желании боковые
стороны могут быть соединены аналогичными открытыми крышками типа «ворли», чтобы лучше удерживать
пасту или желе внутри различных контейнеров.
Такие крышки, или одна из них, могут быть съемными для облегчения введения пасты или желе.
Предпочтительно, чтобы относительные размеры клетки и сосуда были такими, чтобы клетка могла быть
вставлена в сосуд таким образом, чтобы ее перегородки располагались перпендикулярно оси сосуда, а углы
клетки прилегали к стенкам сосуда. В сосуде может размещаться одна, две или более клеток, которые
предпочтительно снабжены ручками, расположенными вдоль соседней клетки.
Для регулирования давления в сосуде и скорости потока через него может быть предусмотрен кран или
клапан, при этом манометры удобно размещаются как на водопроводе, так и на сосуде. Таким образом,
скорость потока, а также концентрация раствора или эмульсии могут регулироваться краном или
распылительной форсункой, либо краном или смесителем на выходной стороне емкости.
Площадь открытой поверхности пасты или желе может варьироваться в зависимости от количества
используемых или заполняемых емкостей, а также путем оснащения клетки, в которой находятся емкости,
одной или двумя раздвижными дверцами или ставнями, расположенными между неперфорированными
стенками клетки.
Сосуд может быть стеклянным или снабжен окном, позволяющим наблюдать за состоянием его содержимого.
В качестве удобного варианта сосуд может представлять собой стеклянную трубку, зажатую между
подходящими крышками или иным образом соединенную с ними. С одного конца предусмотрена съемная
крышка, которую можно удобно закрепить на торцевой крышке с помощью шарнирных болтов, чтобы
облегчить установку подносов в емкость и их извлечение из нее. Однако при желании сосуд может быть
выполнен в виде металлического цилиндра, снабженного съемной крышкой на одном конце, которая может
быть завинчена или иным способом закреплена.
Вода под давлением может подаваться в сосуд в направлении, приблизительно касательном или
наклоненном к его стенкам, чтобы создать спиральный поток через сосуд.
В одном из вариантов модификации вещество, вводимое в поток воды, может удерживаться между дисками
или пластинами из проволочной сетки, сетки, перфорированных листов или тому подобного, так что вещество
может оставаться неподвижным, в то время как вода течет по значительной площади его поверхности.
Выходная труба из контейнера может быть привинчена к одному из концов, удобно для соединения с
выступом на съемной крышке. Выходная труба может состоять из двух или более отрезков, предназначенных
для соединения друг с другом, или в некоторых случаях распылительная форсунка может быть установлена
непосредственно на конце емкости, содержащей клетку.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования или связанные с оборудованием для приготовления и
распыления растворов.
Я, Эрнест Генри Хилл, проживающий по адресу: Фицвиллиам-стрит, 66, Шемелд, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату для
приготовления и распыления растворов, в котором цилиндрический сосуд, имеющий на одном конце входное
отверстие для воды под давлением, съемную крышку и выходное отверстие, ведущее к распылительной
форсунке, на другом конце, содержит клетку или каркас, обеспечивающий отсеки для хранения растворяемого
вещества, которое может быть дезинфицирующим средством или инсектицидом в форме мыла. Целью
изобретения является усовершенствование конструкции такого устройства, предназначенного для
использования обычных водопроводных магистралей для распыления вещества в растворе или суспензии
без необходимости применения насоса.
Согласно настоящему изобретению, сосуд имеет цилиндрическую форму, а каркас, удерживающий
растворяемое вещество, имеет ячеистую структуру приблизительно прямоугольного сечения, углы которой
прилегают к цилиндрической стенке сосуда, обеспечивая сегментообразные каналы для потока воды между
ячеистым каркасом и цилиндрическими стенками сосуда.
Клеточный каркас удобно состоит из двух сторон, соединенных рядом поперечных перегородок, образующих
множество ячеек кубической формы, открытые грани которых будут открыты для потока воды, проходящего
через сосуд. Установлено, что кубическая форма ячейки способствует равномерному растворению
удерживаемого ею вещества. При желании обе стороны клеточного каркаса, поддерживающего поперечные
перегородки, могут быть перфорированы или иметь обрамленные отверстия, закрытые марлей, сеткой или
подобным материалом, чтобы закрыть поверхность вещества, удерживаемого клетками, контактирующими с
потоком воды, проходящим через сосуд. Поперечные перегородки клеточного каркаса могут быть
перфорированы или выполнены из марли, сетки или тому подобного с целью более надежного удержания
растворяемого вещества.
Клетки клеточного каркаса могут быть снабжены ажурными крышками, а также могут быть предусмотрены
средства для доступа внутрь каждой клетки.
Клеточный каркас может состоять из двух или более частей, что позволяет изменять концентрацию раствора,
образующегося при протекании воды через сосуд.
Предпочтительно, растворяемое вещество подается в виде желе или пасты путем смешивания с мягким
мылом.
На прилагаемом чертеже: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез аппарата в соответствии с
настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой а. разрез по линии 2-3 рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой отдельный вид или фрагмент клеточной структуры, показанной на рисунке 1, а
рисунок 4 — вид сбоку рисунка 3.
На чертеже одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
При реализации настоящего изобретения предусмотрен цилиндрический сосуд 6, закрытый с одного конца
крышкой 7, имеющей входной канал 8 для воды под давлением, которая подается в сосуд любым
подходящим способом, например, с помощью шлангового фитинга 9, соединенного в точке 10 с крышкой 7.
Входной канал 8 управляется краном или клапаном 11, шток которого расположен в соответствующем
выступе 12 крышки 7 и приводится в действие с помощью рукоятки 13.
Входной канал 8 удобно расположен внутри сосуда 6 рядом с его стенкой, и в этом месте канал может быть
наклонен к оси сосуда 6 для создания спирального потока внутри сосуда. С другой стороны крышки 7 проход 8
может быть открыт практически по центру для связи с внутренней частью шланга. 9.
На другом конце сосуда 6 предусмотрена съемная крышка 14, которая в показанной конструкции
привинчивается к сосуду и снабжена полым выступом 15, образующим выходное отверстие из сосуда 6.
На рисунке показана защитная марля или аналогичное изделие 16, закрепленное привинченным кольцом или
гайкой 17 поперек выходного отверстия l. К внешней стороне выходного патрубка 15 привинчивается
выходная труба 18 любой желаемой длины, которая ведет к соответствующему распылительному устройству
(не показано на рисунке), которое может быть привинчено к свободному концу 19 трубы 18. Однако при
желании распылительную форсунку можно прикрутить к выходному патрубку 15 или к отрезку трубы,
прикрепленному к трубе 18. На выходной трубе или трубах 18 и на емкости 6 могут быть установлены
противокапельные защитные элементы 20, предотвращающие стекание жидкости по внешней поверхности
аппарата.
Инсектицид или другое вещество, распыляемое с водой, проходящей через сосуд 6, предпочтительно имеет
пастообразную или желеобразную консистенцию и, как правило, представляет собой смесь мягкого мыла и
никотина с добавлением или без добавления других веществ. Такая паста вводится в подходящую клеточную
структуру, которая предназначена для размещения внутри сосуда 6. Эта конструкция имеет в поперечном
сечении практически квадратную форму, как показано на рисунках 2, 3 и 4, с углами, примыкающими к
цилиндрической стенке сосуда, и включает в себя две стороны 21 любой желаемой длины, которые могут
быть установлены внутри сосуда 6, и желаемое количество поперечных перегородок 22, соединяющих
стороны 21 и разделяющих конструкцию на несколько открытых ячеек или кубических контейнеров.
Предпочтительно, чтобы ячейки имели преимущественно кубическую форму, как показано на рисунке, а
целью и результатом было поддержание равномерной концентрации раствора как можно дольше. В случае
таких кубических ячеек прочность сохраняется постоянной в течение n более длительного периода, чем в
случае ячеек другой формы.
Следует, однако, отметить, что ячейки могут быть с преимуществом несколько длиннее в направлении потока
воды, чем их ширина и глубина, которые предпочтительно равны друг другу. Как ясно показано на рисунке 3,
каждая из перегородок 29 снабжена фланцем 23 на каждом конце, припаянным, приклепанным или иным
образом закрепленным к одной из двух сторон 21.
Две стороны 21 удобно изготовлены из одной металлической полосы, проходящей поперек каркаса на одном
конце 24. На другом конце каркаса свободные концы сторон 1 загнуты друг к другу под углом 0,5 и закреплены
соединительной пластиной или перегородкой 26, аналогичной перегородкам 22. Таким образом завершается
формирование конечных ячеек.
Относительные размеры клеточного каркаса 21, 22 и сосуда 6 таковы, что после снятия съемной крышки 14
каркас может быть вставлен в сосуд так, чтобы его перегородки 22 располагались поперечно оси сосуда, а
углы каркаса прилегали к стенке сосуда, как показано на рисунках 1 и 2. Сосуд 6 может быть предназначен
для размещения одной, двух или более таких клеточных конструкций, которые могут быть снабжены ручками,
расположенными вдоль них.
Таким образом, становится понятно, что паста или желе помещается в ячейки, расположенные между
боковыми стенками 21 и перегородками 22 или торцами 24 и 26, и что когда каркас, таким образом
заполненный dg, помещается в сосуд 6, содержащийся в нем инсектицид будет подвергаться воздействию
воды, которая начинает протекать через сосуд при открытии cqek 11 после соединения трубы, подающей воду
под давлением, с фитингом 9.
Скорость потока, а также концентрация раствора или эмульсии могут регулироваться краном 11,
распылительной форсункой на другом конце сосуда или краном на выходной стороне сосуда.
Другой способ регулирования концентрации раствора или эмульсии заключается в изменении количества
заполняемых ячеек или в предоставлении клеточного каркаса 21,22 двух или более длин. Таким образом,
сильное решение может быть получено с использованием трех отрезков каркаса, простирающихся вдоль всей
длины корпуса, 6, а также с помощью двух каркасов, простирающихся на небольшое расстояние, и слабого
решения с помощью еще более короткого отрезка каркаса из ячеек. При желании различные вещества могут
быть таким образом вынесены на поверхность в носовой части водоема, а полученная смесь или комбинация
может быть распылена. Различные вещества предпочтительно подвергают воздействию воды в одном и том
же сосуде, но могут использоваться и разные сосуды, а смешивание или соединение может происходить в
месте соединения потоков воды, протекающих через сосуды.
Площадь открытой поверхности пасты или желе в ячейках может изменяться, как описано выше, в
зависимости от количества используемых или заполняемых контейнеров, или путем оснащения каркаса одной
или несколькими раздвижными дверями или ставнями, работающими между сторонами 21.
При желании боковые стороны 21 клеточного каркаса 21,22 могут быть перфорированы или выполнены из
марли, сетки или подобного материала для увеличения поверхности пасты или желе, контактирующей с
потоком воды. Перегородки J2 также могут содержать перфорации, марлю или сетку для более надежного
удержания растворяемого вещества. Аналогичным образом, для лучшего удержания пасты или желе внутри
различных контейнеров могут быть предусмотрены ажурные крышки по всей поверхности ячеек. Такие
крышки или одна из них могут быть съемными для облегчения введения пасты или геля.
Предполагается, что сосуд 6 будет изготовлен из металла в показанной на иллюстрации конструкции, но он
может быть изготовлен из стекла или снабжен окном для наблюдения за состоянием его содержимого. Таким
образом, сосуд может представлять собой стеклянную трубку, зажатую между подходящими крышками или
иным образом соединенную с ними.
Съемная крышка 14, которая вместо этого привинчивается к сосуду или к крышке на нем, может быть
закреплена на торце сосуда или его крышки с помощью шарнирных болтов на одной части, входящих в пазы
во фланце z. Распылительная форсунка или запасная форсунка могут быть установлены на привинченной
пробке 27 торцевой крышки 7.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, это: (1) Устройство для приготовления и разлива растворов указанного типа, в котором
сосуд имеет цилиндрическую форму, а каркас, удерживающий растворяемое вещество, имеет ячеистую
структуру приблизительно прямоугольного сечения, углы которого примыкают к цилиндрической стенке
сосуда, для описанной цели.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400243.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400243&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400243A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 апреля 1932 года. № 10,965132.
Завершено: октябрь. 16, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ подготовки и формования материалов.
Я, В. И. Уоррен Триггс, из фирмы Marks &. Клерк, 57 и 58, Линкольнс-инн-Филдс, Лондон, У.К. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, направленное мне из-за
границы компанией Champion Spark Plug Company, корпорацией штата Делавэр, США, расположенной по
адресу Аптон-авеню и Авондейл-авеню, Толедо, штат Огайо, США), и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: 15 Данное изобретение относится к способу
получения и формования материалов, в частности, керамического материала.
Целью изобретения является получение керамического материала и придание ему формы необожженного
изделия в таком состоянии, чтобы при поступлении в печь изделие имело однородный состав и физические
свойства по всей своей толщине. В частности, задача состоит в том, чтобы получить однородный
керамический порошок и придать ему форму необожженного керамического изделия, не нарушая
однородности материала.
Изобретение заключается в способе приготовления и формования материала, который состоит в распылении
с движущейся поверхности в виде мелких капель жидкостей, содержащих материалы в суспензии или
растворе, сушке или охлаждении распыленных капель до того, как им будет дано осесть, с образованием
неприлипающих гранул, представляющих собой текучную массу, заполнении указанных гранул в формы и
обеспечении их прилипания с образованием самоподдерживающегося изделия.
Известно, что в процессе производства удобрений, а также в методах испарения летучих компонентов
растворов, эмульсий и суспензий, распыление с движущейся поверхности в виде мелких капель жидкости,
содержащей вещества в суспензии или растворе, и сушка распыленных капель до их оседания с
образованием твердого материала в виде сухих капель.
Способ согласно изобретению будет описан со ссылкой на устройство, показанное на прилагаемых чертежах,
которые являются частью данной спецификации и на котором: O Рисунок 1 представляет собой
схематическое сечение 5 распылительного сушильного аппарата.
На рисунке 2 представлен фрагмент одного из типов устройств для заполнения форм материалом.
Рисунок 3 представляет собой увеличенный фрагмент рисунка 2, а рисунки 4, 5 и 6 иллюстрируют критический
угол для различных материалов.
Устройство для распылительной сушки, изображенное на рисунке 1, подходит для использования с
различными видами материалов, но будет описано в связи с сушкой керамического шликера. Подобную
шликерную массу можно приготовить так же, как и для хорошо известной операции литья: керамические
материалы мелко измельчают, а затем смешивают с водой, при этом смешивание продолжается до тех пор,
пока вся масса не станет практически однородной по консистенции и составу. Состав может быть в основном
таким же, как тот, который обычно используется для фарфоровых сердечников 75 свечей зажигания. Однако
желательно максимально снизить содержание воды, не делая материал слишком пластичным и жестким,
поэтому предпочтительнее использовать дефоккулирующий агент. Силикат натрия является очень
эффективным материалом для достижения этого результата, но при чрезмерном использовании он имеет
некоторую тенденцию снижать сопротивление при нормальных рабочих температурах получаемого
сердечника свечи зажигания, поэтому при изготовлении сердечников для использования с высокими
напряжениями может быть предпочтительнее использовать силикат калия или какой-либо другой
дефиброзирующий агент, который не снижает сопротивление при нормальных рабочих температурах
получаемого продукта.
После приготовления шликера его помещают в распылительное устройство. Если устройство изготовлено в! В
соответствии с пунктом 95, устройство, показанное на рисунке 1, вводится в полую неподвижную трубку 10.
Эта трубка окружена вращающейся втулкой 11, к нижнему концу которой прикреплены два расположенных на
некотором расстоянии друг от друга диска 1,2 и 1,3. Нижний конец втулки закрыт в точке 14 и предназначен
для приема потока из трубы 10. Вводя шликер через неподвижную трубу, удается избежать его расслоения до
того, как он достигнет шлифовальных дисков. Если труба 10 -4,243 J ji i будет вращаться, возникнет тенденция
к сегрегации материалов шликера под действием центробежной силы до того, как они достигнут
распылительного устройства.
Отверстия в гильзе служат для отвода проскальзывающего вещества изнутри гильзы через пространство
между дисками. Предпочтительно, диски снабжены кольцевыми гофрами 16, как показано на рисунке,
благодаря которым шликер тщательно распределяется между дисками и, наконец, выдавливается в виде
мелкого и достаточно равномерного распыла с краев дисков. Износ дисков можно уменьшить, покрыв их
резиной в местах контакта с поверхностью скольжения.
Распыляемая жидкость выбрасывается из дисков и разбрызгивается наружу, как показано на рисунке 17, но
предпочтительно не достигает окружающей стены 18. К гильзе, расположенной непосредственно над дисками,
прикреплен вентилятор 19, который служит для направления воздуха или газов вниз и наружу вблизи краев
дисков. Втулка приводится в движение любым подходящим способом для вращения дисков и распыления
струи в желаемом положении, а также для создания нисходящего потока за счет вращения прикрепленного
вентилятора.
В показанной конструкции вокруг стенки 18 расположена кольцевая горелка 25, а продукты сгорания, а также
воздух, поступающий через зазор 26, поднимаются от горелки через кольцевое пространство 27 между
стенкой 18 и стенкой 28, проходят через зазор 29 над стенкой 8 и затягиваются к центру камеры, где
вентилятор выталкивает их вниз. Затем эти газы проходят вниз к точке, прилегающей к внешней нижней
стенке камеры, приблизительно как показано стрелками 30, и часть воздуха затем проходит через отверстия
31 в кольцевую камеру 32, окружающую стенку 18 под горелкой 25. Газы могут отводиться из камеры 32 через
выхлопную трубу 33 с помощью вентилятора 34 или другими подходящими средствами. Однако скорость
вентилятора I I9 достаточно высока, так что газы в большем количестве направляются вниз в центр камеры,
чем отводятся через выхлопную трубу, и, следовательно, значительные количества газов проходят вверх
вдоль прилегающей стенки 18, как показано стрелками 35, и соединяются с газами, поступающими из горелки,
и возвращаются к центральному вентилятору. Легко понять, что горячие сухие газы могут быть получены из
отходящих газов из печи или из любого другого источника, а также из указанной кольцевой горелки.
Конструкция и скорость дисков 12 1.nl t". и подача материала к ним, такова, что распыление 17 происходит в
виде мелких капель.
Все условия, включая силу распыления, диаметр пространства внутри стенки 18, а также температуру,
влажность и количество воздуха или газа, подаваемого для сушки, регулируются таким образом, чтобы
отдельные капли распыляемой жидкости высыхали до образования самоподдерживающихся неадгезивных
гранул до того, как они коснутся стенки 18 или упадут на пол 37 аппарата, и до того, как они соприкоснутся и
слипнутся друг с другом в значительной степени.
Полученный таким образом порошок обладает высокой подвижностью и проницаемостью для газов, поскольку
состоит из крошечных самоподдерживающихся шариков. Такой порошок можно легко залить в 80 форм.
На конструкции, показанной на рис. 2, изображен контейнер 40 для порошка 41. Контейнер выполнен
практически герметичным и соединен трубой 42 с клапаном (не показан), через который воздух под
давлением может подаваться в верхнюю часть камеры или выходить на открытый воздух.
Дно контейнера снабжено перфорированными выступами 43, 44, окруженными кольцами 45, 46. Трубы 47 и 48
выступают вниз через отверстия соответствующих выступов. Непосредственно над трубками 47, 48
расположены перегородки 49, 50, так что порошок должен пройти извилистый путь, чтобы достичь трубки.
Пресс-формовочный узел 51 может быть приведен в рабочее положение относительно приемника 40 таким
образом, что трубки 47 и 48 выступают вниз на 100 в формы, установленные в пресс-формовочном узле. В
показанной конструкции каждая форма состоит из нижней части 52 и верхней части 53.
Верхняя часть телескопически надвигается на нижнюю часть таким образом, что они разделяются в точке i05
с наибольшим диаметром 54 полости, которая по форме в значительной степени напоминает сердечник свечи
зажигания, который должен быть сформирован. Металлическое кольцо 55 установлено в отверстии 53 вокруг
заправочной трубки, а металлическая пластина 56 вставлена в нижнюю часть формы 52. В представленной
конструкции имеется гибкая втулка 57, окружающая форму, и перфорированная стенка 58, в свою очередь,
окружающая эту втулку. 115 Если форма не заполняется, порошок забивает выходное отверстие, как показано
на соединении с трубкой 48. При заполнении форм газ под давлением подается над порошком через трубку
42. 120 В результате на воду оказывается давление, прижимающее ее к выходному отверстию.
Эффект выгрузки облегчается тем, что порошок легко пропускает воздух, так что воздух, проходящий через
порошок, достигает выходного отверстия и уносит с собой гранулы, непосредственно прилегающие к нему,
таким образом, создавая поток порошка в форму. Во время заполнения формы воздух выходит из верхней
части формы вокруг трубки, при этом остается выходной канал, как показано на фиг. 3 под номером 59. При
желании на выходе можно использовать механический клапан.
Важное значение имеет свойство газа, проникающего под сравнительно высоким давлением в порошок или в
его часть, непосредственно прилегающую к входному отверстию в форму, поскольку это приводит к вдуванию
непосредственно прилегающей части порошка в форму, за которым следует аналогичное воздействие на
порошок, следующий за входным отверстием. Это эффективно предотвращает засорение порошка в
подающем отверстии пресс-формы. Кроме воздуха, в сочетании с некоторыми материалами может
использоваться и другой газ, например, CO2.
Способ формования материала, включающий в себя воздействие на материал в контейнере, соединенном с
формой, газом под давлением, чтобы материал пропитался сжатым газом и легко затекал в форму без
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400244.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400244&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400244A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 апреля 1932 года. № 11,045 /32.
Фотография слева: 8 апреля 1933 года.
400,244 ^1 Полная версия принята: октябрь. 18, 1933.
Предварительные технические характеристики, Джей.
Усовершенствования в обработке искусственного шелка. Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES
LIMITED, расположенная по адресу Imperial Chemical House, Mlillbank, London, S.WV1, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, а также Лесли Гордон Лоури и Гарри Дональд Мадорд,
оба из Hexagon House, Blackley, Manchester, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим
заявляем о подлинности данного изобретения! Изобретение относится к удалению блеска с искусственного
шелка и применимо как к удалению блеска с регенерированного целлюлозного шелка, так и с шелка на основе
сложных эфиров и эфиров целлюлозы.
Удаление блеска с искусственного шелка, особенно с шелка из регенерированной целлюлозы, такого как
вискозный шелк, является важной технической проблемой, которая до сих пор не решена
удовлетворительным образом. Для этой цели были предложены различные методы, но все они имеют
определенные недостатки. Таким образом, ворс может стать жестким или липким, а степень потери блеска
волокна может быть трудно контролировать. Кроме того, обеспечить равномерное распределение штучной
продукции непросто.
Настоящее изобретение устраняет эти недостатки.
Согласно изобретению, искусственный шелк обрабатывается водным раствором, содержащим
сульфонированный алкилированный полинуклеарный углеводород или сульфонированную алкилированную
нефтяную фракцию (например, продукт британских спецификаций PNos. 274,611 или 311,885) и соль
алюминия.
Предпочтительно использовать раствор, представляющий собой смесь более или менее равных частей
продукта из примера 1 спецификации №.
274, 611 а также имеющийся в продаже сульфат-ацетат алюминия или формиат алюминия.
Например, 100 частей по весу вискозной пряжи обрабатывают в течение получаса при температуре 950 °C
водным раствором, содержащим 20 частей смеси из 65 частей продукта из примера 1 спецификации №.
274,611 и 35 частей сульфата-ацетата алюминия. После промывания и сушки материал приобретает
приятный мягкий, приглушенный блеск и привлекательную текстуру.
При аналогичной обработке пряжи из ацетата целлюлозы достигается схожий эффект.
Датировано 18 апреля 1932 года.
Соседние файлы в папке патенты