Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11961
.pdf
селекторным механизмам, и особенно к типу селекторов, известных как двухкоординатные, используемые в
автоматических и полуавтоматических телефонных системах.
Целью нашего изобретения является создание такого селектора с улучшенной конструкцией, позволяющей
проводить последовательные испытания группы контактов любого размера без использования более чем
одного ступенчатого магнита на протяжении всего процесса тестирования. Мы предлагаем обеспечить эту
возможность, не отступая от обычной практики в таких селекторах первого шага, где узел ползунка в одной
или обеих координатах приводится к началу требуемой группы, а затем заставляет ее перемещаться с
помощью вращающегося магнита.
Еще одной целью нашего изобретения является создание двухкоординатного селектора, приспособленного
таким образом, чтобы любой контакт в его блоке мог быть достигнут либо комбинацией вертикальных и
вращательных шагов, либо только вращательными шагами.
Дальнейшие объекты станут видны позже.
Согласно нашему изобретению, двухкоординатный селектор имеет блок контактов, состоящий из изогнутых
рядов контактов, образующих участки спиралей, соосных с валом селектора и занимающих в нем угол 90°,
причем указанные ряды установлены друг над другом и взаимодействуют с контактным узлом, множеством
рычагов, равных 36010, расположенных на расстоянии 0° друг от друга и простирающихся в плоскости под
прямым углом к валу селектора, причем контакты в любом ряду последовательно смещаются в вертикальном
направлении так, что когда один рычаг покидает один ряд, следующий рычаг входит в зацепление со
следующим рядом.
Поскольку стеклоочиститель многосторонний, обычное обратное вращение вала не требуется.
[Цена 11-] Согласно нашему изобретению, вал и узел стеклоочистителя по завершении последовательности
операций 55 поворачиваются вперед до тех пор, пока рычаги стеклоочистителя не выйдут из-под опоры,
после чего узел возвращается в вертикальное нормальное положение без дальнейшего вращательного
движения. 60 Для обеспечения правильного движения ползунка по винтовой траектории во время пошагового
вращения мы предлагаем использовать вертикальный храповой механизм с резьбой, имеющей отношение
шага резьбы к шагу, равное 36019, и организовать так, чтобы 63 во время пошагового вращения собачка
входила в зацепление с резьбой, заставляя вал и ползунки перемещаться по вертикальной координате.
Мы предлагаем обеспечить контакт со ползунком, поскольку вал не вращается в обратном направлении (70°),
путем оснащения указанного ползунка контактным кольцом, взаимодействующим с коллектором,
прикрепленным к изолирующему элементу, который перемещается вертикально вместе с валом селектора, но
не вращается. Затем соединение Con-m3 с коллектором осуществляется с помощью гибкого шнура. В
качестве альтернативного варианта в случае установки пары двухсторонних щеток стеклоочистителя вместе,
мы предлагаем соединить каждую щетку с одной секцией 80 двухкомпонентного коммутатора, закрепленного
соосно с валом. Чтобы предотвратить перепутывание соединений с контактами блока, одну пару контактов
ползунков переворачивают.
В одном из вариантов осуществления нашего варианта 83 блок селектора, аналогичного известному
переключателю Строджера, простирается на расстояние приблизительно 1800, и каждый ряд контактов
смещен вертикально от начала до конца на расстояние gq, равное длине вертикального шага селектора.
Каждый стеклоочиститель имеет два рычага, расположенных на расстоянии 180° друг от друга и находящихся
на одном горизонтальном уровне. Однако обычный вертикальный храповой механизм, состоящий из ряда из 9
вертикально расположенных усеченных конусов, заменен двухзаходным винтовым храповым механизмом с
шагом, равным удвоенной величине вертикального шага. Вращающаяся храповая система отличается лишь
тем, что зубья расположены по всей её окружности.
Для достижения любого конкретного контакта вал селектора может перемещаться вертикальным магнитом до
достижения любого уровня j05, после чего вал перемещается вращательно, зацепляя один из ползунков с
первым контактом в одном ряду. Если пошаговое вращение продолжается, то по мере того, как этот рычаг
покидает контактный блок, следующий рычаг входит в зацепление с первым контактом следующего блока
сверху или снизу, пока не будет достигнут соответствующий контакт. Последовательное вращение приводит к
перемещению рычагов стеклоочистителя вверх или вниз до достижения конца ряда.
Вал перемещается вдоль вертикальной координаты за счет зацепления собачки с винтовой храповой
передачей, шаг которой обеспечивает правильный подъем или опускание вала и щеток.
Данная конструкция может быть изменена в случае селектора, предназначенного для поиска группами по 20
стволов, путем установки двухзаходной винтовой храповой передачи с шагом, равным половине
вертикального шага, т.е. вертикальная собачка 20 зацепляется с каждым вторым зубцом во время
вертикального шага; вал совершает один полный оборот при проверке любой группы из 20 стволов,
расположенных в двух наложенных друг на друга группах по 10 стволов.
Селектор такого типа может использоваться как в обычном режиме, так и в качестве АТС.
в качестве окончательного селектора или в качестве искателя линий или звеньев для поиска над большими
группами животных. 30 Iaicd t> 5i2nd (Ia-.- of June-, 193'2.
Для tih3 A:pplients, JOHN E. (COLL'SYER.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитных селекторов, используемых в автоматических или
полуавтоматических телефонных системах, или относящиеся к ним.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COAN LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Magnet
House, Kingsway, London, W.C. 2, и Рональд Карсден Гамильтон, подданный Великобритании, из компании
Telephone Works of The General Electric Company Limited, Stoke, Coventry, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Наше изобретение относится к электромагнитно управляемым селекторным механизмам, и в частности к типу
селекторов, известных как двухкоординатные, используемые в автоматических и полуавтоматических
телефонных системах, имеющих блоки контактов, состоящие из изогнутых рядов контактов.
Целью нашего изобретения является производство такого селектора с улучшенной конструкцией,
позволяющей проводить последовательные проверки группы контактов любого размера с использованием
одного ступенчатого магнита. Мы предлагаем обеспечить эту возможность, не отступая от обычной практики в
подобных селекторах, которая заключается в предварительном перемещении узла стеклоочистителя по
одной или обеим координатам до начала требуемой группы, а затем в его перемещении с помощью
вращающегося магнита. Дальнейшие объекты станут видны позже.
Согласно нашему изобретению, двухкоординатный селектор имеет блок контактов, включающий ряды
контактов, образующих участки спиралей, соосные с валом ползунка, и приспособлен таким образом, что к
любому контакту в его блоке можно добраться либо комбинацией вертикальных и вращательных шаговых
движений, либо только вращательными шаговыми движениями.
Согласно одному из особенностей нашего изобретения, двухкоординатный селектор имеет блок контактов,
состоящий из изогнутых рядов контактов, образующих участки спиралей, соосных с валом селектора и
занимающих в нем угол приблизительно 60°, причем указанные ряды установлены друг над другом и
взаимодействуют с ползуном, имеющим множество рычагов, равных 80° 360°71°, расположенных на
расстоянии 6° друг от друга и простирающихся в плоскости под прямым углом к валу селектора, причем
контакты в любом ряду последовательно смещаются в вертикальном направлении так, что когда один рычаг
покидает один ряд, следующий рычаг входит в зацепление со следующим рядом.
Поскольку стеклоочиститель многосторонний, обычное обратное вращение вала не требуется.
Согласно дополнительной особенности нашего изобретения, узел стеклоочистителя и рычагов 90 по
завершении последовательности операций поворачивается вперед до тех пор, пока рычаги стеклоочистителя
не выйдут из-под опоры, после чего узел возвращается в вертикальное нормальное положение без
дальнейшего перемещения 95.
Для обеспечения правильного перемещения ползунка по винтовой траектории во время пошагового вращения
мы предлагаем использовать вертикальный храповой механизм с резьбой, имеющей отношение шага резьбы
к шагу, равное 36019, и организовать так, чтобы во время вертикального и пошагового вращения собачка
зацеплялась с резьбой, заставляя вал и ползунки перемещаться по вертикальной координате j05.
Мы предлагаем установить контакт со стеклоочистителем, поскольку вал не вращается в обратном
направлении, путем снабжения указанного стеклоочистителя контактным кольцом, взаимодействующим 110
400. 329 4t)00,328 с катушкой, прикрепленной к колеблющемуся элементу, который перемещается
вертикально вместе с валом селектора, но не вращается. Затем соединение с коллектором осуществляется с
помощью гибкого шнура. В качестве альтернативного решения в случае установки двухсторонних
стеклоочистителей вместе, мы предлагаем соединить каждый стеклоочиститель с одной секцией
двухкомпонентного коммутатора, закрепленного соосно с валом. Чтобы предотвратить перепутывание
соединений с контактами блока, одну пару контактов ползунков следует поменять местами! В одном из
вариантов осуществления нашего изобретения блок селектора, аналогичный известному переключателю
Строугера, простирается на площадь приблизительно 1800, и каждый ряд контактов смещается вертикально
от начала до конца на расстояние, приблизительно равное длине вертикального шага селектора. Каждый
стеклоочиститель имеет две направляющие, расположенные на расстоянии 180° друг от друга и на одном и
том же горизонтальном уровне.
Однако обычный вертикальный храповой механизм, состоящий из ряда вертикально расположенных
усеченных зубцов R5, заменен двухзаходным спиральным храповым механизмом с шагом, равным удвоенной
величине вертикального шага. Вращающаяся храповая система отличается лишь тем, что зубья расположены
по всей её длине. O0 -ощущение.
Для достижения определенного контакта вал селектора перемещается вертикальным магнитом до
достижения любого уровня, после чего вал вращается, зацепляя один из рычагов ползунка с первым
контактом в одном ряду. Если пошаговое вращение продолжается, то по мере того, как этот рычаг покидает
контактный блок, следующий рычаг входит в зацепление с первым контактом следующего блока выше или
ниже, пока не будет достигнут соответствующий контакт. Продолжительное вращение с шагом приводит к
тому, что рычаги стеклоочистителя перемещаются по спирали вверх или вниз до достижения конца ряда.
Вал перемещается вдоль вертикальной координаты за счет зацепления собачки с винтовой храповой
передачей, шаг которой обеспечивает подъем или опускание вала и щеток.
Данная конструкция может быть модифицирована в случае селектора, предназначенного для поиска групп по
20 стволов, путем установки двухзаходного винтового храпового механизма с канавкой, равной половине
вертикального шага, т.е. вертикальная подъемная собачка входит в зацепление с каждым вторым зубцом во
время вертикального шага; вал совершает один полный оборот при проверке любой группы из 20 стволов,
расположенных в двух наложенных друг на друга группах по 10 стволов.
Селектор описанного типа может использоваться совершенно обычным способом, либо в качестве конечного
селектора АТС, либо в качестве средства поиска линий или селекторов для поиска среди больших групп
линий.
Для более подробного описания и выяснения природы нашего изобретения следует обратиться к
прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют один из вариантов конструкции селектора в соответствии с
нашим изобретением, 70 на рисунке 1 показан вид спереди, а на рисунке 2 — винтовой храповой механизм в
плане.
Из рисунка видно, что селектор такого типа состоит из одного или нескольких блоков контактов и
соответствующих им ползунков. Селектор снабжен обычными вертикальными и вращающимися магнитами
(не показаны) двухкоординатного селектора Строджера, предназначенного для работы с скважинами, а также
учитывает различия в конструкции блоков, скребков, подъемных и корневых храповых механизмов.
Поскольку целью изобретения является обеспечение движения ползунка селектора во время вращательного
шага таким образом, чтобы его наконечник описывал спираль, необходимо предусмотреть направляющие
средства, которые будут вызывать такое движение, а также придать контактной группе такую форму, чтобы
ряды контактов образовывали секции спиралей. Для этой цели мы используем контакт 2 известного типа,
изготовленный из простой латунной или фосфорно-бронзовой полосы соответствующей формы, причем ряд
таких контактов, предпочтительно 10, собран между плоскими изоляторами 3, как показано на рисунке 95, а
концы групп завершаются двумя концевыми элементами 4 и 5 такой формы, что когда группа зажимается
между концевыми пластинами 7 и 8, ряды контактов принимают желаемую форму. Крепление осуществляется
с помощью болтов (не показаны), проходящих по береговой линии сверху вниз.
Два или более блока контактов могут быть собраны таким образом, чтобы обеспечить доступ к одному
селекторному механизму и его ползункам. 105 Координацией с этими блоками служат контактные
петлеобразователи 10, которые могут отличаться от типа, используемого в настоящее время на селекторах
Строджера, за исключением того, что используемые нами механизмы передачи тока к петлеобразователю
или от него по необходимости отличаются. Согласно одному из способов, каждый скребок соединен с кольцом
12, на котором покоится щетка 11, причем указанная щетка зажимается между изоляторами 14 и рамой 13.
Эта рама 115 приспособлена для вертикального скольжения, но не для вращения, за счет зацепления с двумя
штифтами 15 и 1C, которые легко проходят через упоры 19 и 20, закрепленные на раме 13. Эта рама также
взаимодействует с рифленым кольцом 21, закрепленным на валу 30 селектора, таким образом, что вал может
вращаться относительно элемента, но передает ему любую вертикальную составляющую движения, которой
он подвергается. 125 Каждая из щеток 11 снабжена соединительным контактом 28, который может являться
частью проволоки, из которой состоит щетка; этот контакт крепится посредством гибкого соединения 27 к
клеммной колодке 130 400,328, 22, закрепленной на какой-либо части рамы селектора.
Альтернативный способ соединения, например, пары двухсторонних щеток заключается в соединении каждой
щетки с одной половиной двухсоставного коммутатора круглого сечения (если его осевая длина несколько
превышает полный вертикальный ход вала), при этом пара щеток располагается по одной на каждой
половине коммутатора. Если оба конца одного скребка занимают одинаковое вертикальное положение
относительно концов другого скребка, то есть если один скребок полностью расположен над другим, то
очевидно, что соединение между этими скребками меняется местами каждые пол-оборота. Чтобы
предотвратить это, мы устанавливаем одну пару контактов ползунков поменяными местами, так что, когда
коммутатор меняет местами соединения с ползунками, ползунки меняют местами соединения с контактами
блока.
Контактный блок выполнен таким образом, что его длина превышает 180° за вычетом угла между любыми
двумя соседними контактами, так что вал переключателя может перемещаться вертикально, при этом кончики
ползунков находятся чуть выше блока.
Теперь, если каждый ползунок будет двусторонним, то станет видно, что любой контакт в любом ряду может
быть достигнут либо комбинацией вертикального и вращательного шага, либо только вращательным шагом,
за исключением одного начального вертикального шага, необходимого для выравнивания ползунка с первым
контактом нижнего ряда и для срабатывания ненормальных контактов, если таковые установлены. В качестве
альтернативы, узел стеклоочистителя может занимать нормальное положение на одном уровне с первым
контактом в нижнем ряду, в этом случае начальный вертикальный выступ можно опустить.
Вертикальная составляющая вращательного шагового механизма обеспечивается наличием винтовой
храповой передачи 24, которая в представленной на рисунке форме включает в себя двухзаходную резьбу,
причем полушаг каждой резьбы равен подъему одного ряда контактов от начала до конца. Этот храповой
механизм закреплен на валу и приводится в движение в вертикальном направлении с помощью собачки 26,
которая приводится в движение электромагнитом известного типа. Для того чтобы предотвратить вращение
щеток и их застревание в клеммах блока во время вертикального перемещения, предусмотрен паз 31, в
который входит неподвижный фиксатор 32. Этот фиксатор также направляет храповой механизм и вал вверх
при вращении последнего. Дополнительный паз 35 позволяет валу возвращаться в нормальное положение в
одном из двух вариантов.
После завершения вертикального шага вал вращается за счет зацепления приводной собачки 38 с
вращающейся храповой передачей 29, при этом возврат вала предотвращается подвижной степенью
свободы 33, зубья которой зацепляются не только с храповой передачей 29 для предотвращения обратного
вращения, но и с храповой передачей 24 для предотвращения возврата вала в нормальное положение под
действием силы тяжести, когда пазы 31 и 35 проходят мимо зубца 32.
Поскольку селектор может быть задействован на 10 шагов с помощью вращающегося магнита 7, 0 под углами,
которые могут быть кратны углу, создаваемому контактной группой на валу переключателя, возвратная
пружина, используемая в селекторе Строджера в верхней части вала для возврата стрелок 75 в «нормальное
вращательное» положение, отсутствует, и вал проходит в верхней части через подшипник скольжения 34 для
направляющих целей. В конце соединения, когда селектор больше не требуется, мы организуем с помощью
известных схемных средств, чтобы ползунки вращались в направлении вперед до тех пор, пока не выйдут
из-под блоков.
Когда разблокирующий магнит 85, который может быть активирован либо в это время, либо ранее, выводит
фиксатор 33 из зацепления с храповыми механизмами 24 и 29 и позволяет валу вернуться вертикально в
нормальное положение, пока фиксатор 32 свободно проходит через паз 31 или 3,5. 90 Вспомогательные
контакты, такие как те, которые обычно устанавливаются в селекторе Строджера и приводят селектор в
вертикальное или вращательное положение, или срабатывают, когда селектор выходит из нормального
положения или достигает определенного уровня или контакта, могут быть выполнены в формах, аналогичных
уже используемым. Основные отличия заключаются в том, что средства управления вспомогательными
контактами, такие как показанные на рисунке i00, срабатывающие, когда ползунок достигает конца ряда
контактов, должны быть такими, чтобы позволить валу продолжать вращаться за пределами этого конечного
положения. Обычно это не требуется, и для выполнения этой функции 105 мы используем кулачок 41,
который взаимодействует с комплектом контактных пружин 40 посредством шарнирного соединения! Штанга
37 имеет такую форму кулачка, что контакты срабатывают при прохождении каждым ползунком последнего
контакта в каждом ряду, хотя при необходимости ее, конечно, можно модифицировать для срабатывания на
любом другом контакте, кроме последнего, или на любом конкретном ряду, а не в конце каждого ряда.
Стержень 37 закреплен таким образом, что 115 он может перемещаться к валу селектора или от него,
оставаясь при этом параллельным ему.
Описанный тип селектора очень похож на используемые в настоящее время селекторы, так что принципы его
работы аналогичны существующим типам, а его основные отличия заключаются в том, что доступ к любой из
нескольких линий, входящих в группу, которая может превышать 20, может быть получен за одну операцию
переключения без необходимости использования сложных переключающих устройств и схем, и с
минимальным количеством оборудования, за исключением того, которое обычно используется при
переключении через один уровень селектора, который обычно не может включать вал, в то время как
вращательное движение предназначено для обозначения движения, происходящего по кругу вокруг указанной
оси и имеющего ее в качестве центра.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400329.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400329&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400329A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 июня 1932 года. № 16,198/32.
Фотография слева: 3 марта 1933 года.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
400,329 Усовершенствования в системах зажигания двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним.
Компания WNe, THE FAIREY AVIATION COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Крэнфорд Лейн, Хейз,
графство Мидлсекс, британская компания, и Арчибальд Грэм Форсити, расположенный по адресу: Венлоу,
Бердон Лейн, Чим, графство Суррей, британский подданный, настоящим заявляют, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к системе зажигания двигателя внутреннего
сгорания, особенно авиационного двигателя, и имеет своей целью предотвращение помех, создаваемых
током, протекающим в указанной системе, при приеме сигналов коротковолновой беспроводной телефонной
аппаратурой на самолете или подобном устройстве.
С этой целью высоковольтные кабели системы зажигания двигателя внутреннего сгорания и наружные части
свечей зажигания указанного двигателя полностью заключены в металлический экран.
Для этой цели каналы могут быть выполнены заодно с отливкой цилиндра и снабжены соответствующими
съемными металлическими крышками, причем указанные каналы имеют такой размер и расположение, чтобы
вмещать высоковольтные кабели и окружать внешние части свечей зажигания, или же каналы могут быть
выполнены из взаимодополняющих металлических элементов, один из которых крепится к двигателю, а
другой представляет собой комбинированный канал и крышку.
Следует понимать, что те участки высоковольтных кабелей, которые ведут от трубопроводов к магнето или
распределителю, экранированы гибким металлическим трубчатым элементом, который является
продолжением трубопроводов.
В соответствии с одним из вариантов данного изобретения, ребро выполнено заодно с головкой цилиндра
двигателя внутреннего сгорания и проходит вдоль и на небольшом расстоянии от одного из ее краев, так что
указанное ребро и часть головки образуют две стенки, по существу, прямоугольной формы.
угловой трубопровод, две другие стенки которого образованы L-образной металлической крышкой,
предназначенной для фиксации на месте после обнаружения кабелей. Образованный таким образом
трубопровод сообщается с каналами, выполненными заодно с головкой цилиндра и ведущими к местам
установки свечей зажигания, которые окружены выступающими цельными стенками, предназначенными для
обхвата внешних частей свечей зажигания или снабженными съемными металлическими крышками. Один из
встроенных каналов предназначен для соединения с ним гибких металлических трубок, предназначенных для
экранирования тех частей кабеля, которые ведут к магнето или распределителю, с которыми указанные
трубки соединены аналогичным образом.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, трубопроводы выполнены из металлического элемента
плоского U-образного сечения, предназначенного для крепления к головке цилиндра, и выпуклой
металлической крышки. Плоский U-образный элемент крепится к головке цилиндра с помощью шпилек с
буртиками, проходящих через его перемычку и служащих также для крепления крышки, и, в соответствии с
расположением свечей зажигания, указанный элемент имеет отверстия для прохождения внешних частей
свечей и слегка выдвинут наружу, чтобы плотно входить в обычные углубления в головке цилиндра. литье в
этих местах. Куполообразная крышка плотно прилегает к элементам плоского U-образного сечения и крепится
с помощью гаек-втулок, проходящих через слегка углубленные отверстия в указанной крышке и
зацепляющихся со шпильками. На одном конце.
Куполообразная крышка закрывает трубу, а с другой стороны она входит в металлический наконечник,
который устанавливается на плоский U-образный профиль и крепится к головке цилиндра одним из штифтов,
фиксирующих этот профиль. Эта концевая деталь имеет втулку для размещения прилегающего конца отрезка
гибкой металлической трубки, через которую прокладываются кабели от магнето.
В обоих вариантах изобретения высоковольтные кабели и свечи зажигания полностью заключены в
эффективный металлический экран, а съемная крышка обеспечивает легкий доступ к кабелям и свечам
зажигания при необходимости.
Датировано 10 июня 1932 года.
А. М. и У. М. Кларк.
Дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 52 и 53, Лондон, W.C.2.
10& 400,329 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах зажигания двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним.
Мы, компания «Фэри Эйрройн Компания Лимитед», расположенная по адресу: Крэнфорд Лейн, графство
Мидлсекс, британская компания, и Арчибальд Грэм Фойтсит, проживающий по адресу: Венлоу, Бердон Лейн,
Чиам, графство Суррей, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системе зажигания двигателя внутреннего сгорания, в частности
авиационного двигателя, и имеет своей целью усовершенствованные средства предотвращения помех,
создаваемых током, протекающим в указанной системе, при приеме сигналов коротковолновой беспроводной
телефонной аппаратурой на летательном аппарате или аналогичном устройстве.
Известно, что он полностью закрывает металлическим экраном высоковольтные кабели системы зажигания
двигателя внутреннего сгорания и наружные части свечей зажигания этого двигателя.
Согласно данному изобретению, для этой цели используются каналы, образованные двумя
взаимодополняющими металлическими элементами, ни один из которых не является частью самого
двигателя; один из них крепится к двигателю, а другой представляет собой комбинированный канал и крышку.
Следует понимать, что те участки высоковольтных кабелей, которые ведут от трубопроводов к магнето или
распределителю, экранированы гибкими металлическими трубками, являющимися продолжением
трубопроводов.
Изобретение не следует путать с простой верхней крышкой для конструкции головки цилиндра двигателя
внутреннего сгорания с золотниковым клапаном, даже несмотря на то, что такая крышка, имеющая
вентиляционные отверстия (и, следовательно, не подходящая в качестве эффективного экрана), может
служить для изоляции частей проводов зажигания, которые подведены к ней по трубопроводу без каких-либо
попыток обеспечить экранированное соединение между ними.
1
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 — разрез и вид сбоку по линии 1-1, на рисунке 2 — трубопровод,
расположенный в соответствии с данным изобретением, а на рисунках 2, 3 и 4 — разрезы по линиям 2-2, 3-3 и
4-4 соответственно, причем рисунки 1, 3 и 4 являются лишь фрагментарными.
Как показано на рисунке, трубопроводы образованы из металлического элемента n плоского U-образного
сечения, предназначенного для крепления к головке цилиндра b, и куполообразной металлической крышки o.
Плоский U-образный элемент a крепится к головке цилиндра b с помощью шпилек с буртиками p...проходящих
через зажимные пластины q и через перемычку указанного элемента n и служащих также для крепления
крышки o и, в соответствии с положением свечей зажигания, указанный элемент n имеет отверстие для
прохождения внешних частей свечей g и выдавливается наружу, как показано на рисунке 2, чтобы плотно
входить в обычные углубления в отливке в этих местах.
Куполообразная накладка o плотно прилегает к выступам плоского U-образного элемента ii и крепится
гайками-втулками, такими как s на рисунке 3, проходящими через слегка углубленные отверстия в указанной
накладке o и зацепляющимися со шпильками p. С одной стороны куполообразная крышка закрывает
трубопровод, как показано на правом конце рисунка 1.
с другой стороны он входит в металлический наконечник t диаметром 8 мм, который устанавливается на
плоский U-образный элемент i (см. рисунок 4) и крепится к головке цилиндра b одним из штифтов p..., которые
фиксируют указанный элемент n. Этот концевой элемент t выполнен с использованием втулки 85a k для
приема соседнего конца отрезка гибкой металлической трубки mn, через которую прокладываются кабели d от
магнето (не показано). 90 Высоковольтные кабели и свечи зажигания полностью заключены в защитный
металлический экран, а съемные крышки обеспечивают легкий доступ к кабелям и свечам зажигания при
необходимости. 95 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы заявляем, является: 1. Предназначены для использования на двигателе
внутреннего сгорания с целью обеспечения полного закрытия металлической сетки высоковольтными
кабелями системы зажигания и внешними частями свечей зажигания металлического экрана. 105 трубок
образованы двумя взаимодополняющими металлическими элементами, ни один из которых не является
частью самого двигателя, при этом одна из них предназначена для крепления к двигателю, а другая
представляет собой комбинированный канал и крышку.
2.
Для использования на трубопроводах двигателя внутреннего сгорания 400,329, образованных
взаимодополняющими элементами.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400330.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400330&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400330A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джон Картер, «Амара», Фарнборо-роуд, Фарнборо, графство Хэмпшир, Великобритания, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Стартер состоит из внешнего корпуса, разделенного на две отдельные камеры.
Эти две камеры, наконец, закрываются на высоте 6 футов крышками, закрепленными болтами или стойками.
Внутри одной из камер находится барабан, образующий главный ротор стартера и несущий четыре лопатки, а
также имеющий скользящий внутри него шестигранный или иной формы поршень для перемещения зубцов
сцепления в зацепление с валом запускаемого двигателя. Во второй камере размещены турбина с
пневматическим ротором и шестеренчатый насос, работающий под давлением масла или другой жидкости.
Нижняя часть камеры, в которой расположен жидкостной насос, образует резервуар для жидкости.
(1)
КОРПУС.
Корпус имеет фланцы на каждом конце.
В нем также просверлены отверстия для установки шпилек или болтов, а также, в нужном месте, для
выполнения функции выпускного отверстия для роторной турбины.
Кроме того, просверлено и нарезано резьбовое отверстие для заливки жидкости, которое служит для
регулирования уровня жидкости, предотвращая тем самым повышение давления в камере Аллида.
Центральная перегородка корпуса, с которым он является неразрывно связанным, несет бронзовый или иной
подшипник для главного ротора стартера.
Эта центральная перегородка имеет эксцентричное отверстие во внешнем корпусе, образуя подшипник для
ротора стартера. В центральной перегородке также образованы два порта.
Один из патрубков питается жидкостью под давлением от шестеренчатого насоса, а другой, более длинный,
служит выпускным отверстием и возвращает жидкость обратно в исходную камеру для рециркуляции.
2.
ОБЛОЖКИ.
Одна из крышек, эксцентрично выточенная относительно наружного корпуса, содержит бронзовый или другой
подшипник, образующий основной подшипник для ротора стартера; крышка крепится к корпусу болтами и
шпильками.
Другая крышка имеет просверленные и нарезанные резьбы для установки соединения, передающего
давление воздуха на роторную турбину с пневматическим приводом, для привода шестеренчатого насоса; [l
rice l1-1 STCOU 400,330 I, 3.
Барабан.
Барабан пускового ротора установлен эксцентрично внутри одной из камер основного корпуса и вращается в
указанных выше подшипниках. К барабану прикреплены четыре лопатки, которые находятся в постоянном
контакте с наружным корпусом, образуя таким образом четыре независимые герметичные камеры. Эти
лопатки приводятся в движение жидкостью под высоким давлением от шестеренчатого насоса и, в свою
очередь, приводят в движение шестигранный поршень. Поршень, в свою очередь, вращает приводимый в
движение элемент двигателя, тем самым обеспечивая его вращение.
4,
THEi RAM.
Имеет шестиугольную форму, на одном конце снабжен подходящими зубцами, которые вместе с другими
зубцами на валу двигателя вращают двигатель.
На противоположном конце штока находится стальная шайба, к которой прикреплена кожаная чашеобразная
шайба.
Также имеется четыре пружины, которые, с одной стороны, утоплены в вал, а с другой соприкасаются со
стальной шайбой, прижатой к штоку. Работа этих пружин заключается в разъединении фиксаторов и
возвращении штока в исходное положение, а также в том, чтобы удерживать шток в разъединенном
состоянии, когда он не требуется.
В некоторых частях поршня имеются соответствующие L-образные прорези, позволяющие лопаткам ротора
перемещаться радиально, а также обеспечивающие зацепление поршня с валом двигателя при
необходимости.
5.
'.
Tuns AIR ROTOR TunBINE.
Имеет ту же конструкцию, что и ротор стартера с жидкостным приводом на 90 градусов, и оснащен четырьмя
лопастями.
На одном конце вала ротора турбины расположена шестерня, а на другом — подходящая рукоятка для
вращения ротора, который может приводиться в движение сжатым воздухом или с помощью рукоятки.
При использовании давления воздуха для запуска, выпускной клапан на стороне давления ротора E
позволяет сжатому воздуху проходить через него, воздействуя на шайбу поршня и перемещая ее вдоль,
чтобы привести пусковые зубья на другом конце поршня в зацепление с валом запускаемого устройства. ' 105
При использовании рукоятки, двухсторонний кран. Дата заявки: 10 июня 1932 г. № 16,36фи/32.
Полный текст Lep, 25 мая 1933 г.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный стартер двигателя.
400,330 Используется механизм, позволяющий проталкивать жидкость через специально просверленное
отверстие на поршень, тем самым приводя в зацепление пусковые зубья с валом двигателя.
(6)
.
Насос Gn.&Fu.
Соседние файлы в папке патенты