Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11948
.pdf
Устройство для блокировки насоса машины для матричной компоновки и линейного литья, согласно п. 1 или 2,
характеризующееся тем, что рычаг разблокировки (h) приводится в контакт с боковой поверхностью зажима
(e) при перемещении вперед металлического сосуда (a).
(4)
Устройство для блокировки насоса машины для матричного компонования и линейного литья 5 согласно п. 1,
2 или 3, характеризующееся тем, что блокирующий элемент насоса (p), приводимый в действие рычагом
разблокировки (h), установлен на раме машины.
Дата: 24 мая 1933 года.
Для заявителей: FEENY & FEENY, дипломированные патентные поверенные, 73.
А, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4.
J. Redhill: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400550A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
fi Дата подачи заявки: 26 мая 1933 г. № 15,255/33. 40095 Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся мундштуков для сигарет или сигар, а также пепельниц, приспособленных
для крепления к таким мундштукам.
Я, Фрэнсис Денис Уиддоус Брайант, проживающий по адресу: Веллингтон-роуд, 133, Ист-Хэм, Лондон, E6,
Англия, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к держателям для сигарет или сигар, и его главная цель состоит в том,
чтобы объединить с такими держателями или обеспечить возможность их быстрого крепления к держателям,
пепельницу, которая будет располагаться под сигаретой или сигарой и сохранять это положение, несмотря на
вращение держателя, так что при условии, что держатель удерживается в любом положении, близком к
горизонтальному, пепел, падающий с сигареты или сигары, будет неизменно попадать в пепельницу, даже
если держатель вращается вокруг своей продольной оси.
Согласно изобретению, на заднем конце удлиненного желобообразного приемника подходящей длины и
глубины имеется кольцо или воротник, выступающие над приемником и предназначенные для свободного
вращения на конце держателя или втулки или подобном элементе на нем. Передний конец держателя
шарнирно соединен для свободного вращения и расположен на одной линии с осью держателя на конце
опоры, например, проволоки, другой конец которой закреплен на держателе и которая перемычкой
обеспечивает свободный доступ для сигареты или сигары, предпочтительно таким образом, чтобы она также
не задевала держатель.
Задний конец мостовой опоры может быть соединен с втулкой, жестко закрепленной на держателе, или
приспособлен для надевания на него или снятия с него.
Однако указанная опора может быть прикреплена к держателю любым удобным способом. При
использовании втулки кольцо или воротник на заднем конце приемника могут быть расположены таким
образом, чтобы вращаться вокруг указанной втулки.
Таким образом, при условии, что держатель расположен в горизонтальном положении, держатель будет
удерживаться под сигаретой или сигарой под действием силы тяжести, хотя сам держатель может вращаться.
Конструкции согласно изобретению [Pi-ice 1|-] [C b Dab - 'i tion проиллюстрированы на прилагаемых чертежах,
на которых рисунки 1 и 2 представляют собой перспективные виды узла приемника, установленного на
держателе, рисунок 3 — детальный вид, а рисунок 4 — детальный вид модификации.
Зольник 1 в форме желоба имеет выступающее вверх кольцо или воротник 2 на заднем конце, которое
свободно вращается на переднем конце держателя 3. На держателе, за кольцом или воротником 2,
установлена втулка 4, к которой крепится задний конец 5-й опоры провода, перемычка которой обеспечивает
зазор с гнездом 1, а передний конец загнут назад, образуя шарнирный штифт 6, который свободно входит в
отверстие в переднем конце гнезда 70. На рисунке 1 показана опора под гнездом, из которой видно, что она
полностью закрывает его.
На рисунке 2 держатель повернут, в то время как гнездо остается в положении под углом 75 градусов. На
рисунке 3 показана емкость, отделенная от держателя, чтобы наглядно продемонстрировать, что кольцо или
воротник 2 надевается на конец самого держателя.
Опора для проволоки 5 снабжена поперечной перекладиной 80, которая позволяет устанавливать
конструкцию на поверхность, опираясь на эту поперечную перекладину и наконечник держателя. Кроме того,
на нижней стороне задней части плитки, с помощью наклонной плоской поверхности 7, расположенной под
углом 85 градусов, гнездо может опираться на поверхность, когда держатель провода находится в поднятом
положении.
На рисунке 4 втулка 4 несколько выдвинута вперед, и кольцо 50 (2) может свободно вращаться при этом
выдвижении вперед. Для наглядности контейнер показан отдельно от валуна.
Разделив втулку 4 таким образом, чтобы получился пружинный зажим, устройство можно адаптировать для
установки на держатели различного диаметра.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400551A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 23 июля 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 26 мая 1933 года. № 15268/33.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к радиаторам или охладителям, изготовленным из легких металлов.
Мы, компания DoRaiER MrTALLBkuten G.M.B.H., немецкая компания из Фридрихлишафена на озере Констанц,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к радиаторам или охладителям, изготовленным из легких металлов, и его
целью является создание способа и средства для изготовления радиатора или охладителя, изготовленного из
легких металлов, который, в частности, предназначен для использования в связи с авиастроением. В
прошлом уже давно предпринимались попытки изготовить подобные радиаторы или охладители из легких
металлов, но до сих пор эти попытки оказывались безуспешными.
Радиаторы или охладители, изготовленные из легких металлов, известны тем, что их отдельные компоненты
или элементы соединяются между собой фланцевым соединением без пайки или сварки. Однако подобные
конструкции радиаторов или охладителей из легких металлов и сборка деталей методом фланцевания без
пайки или сварки не оказались успешными, поскольку они не обеспечивают водонепроницаемость.
Заявители успешно разработали эффективный и водонепроницаемый радиатор или охладитель с помощью
процесса пайки, несколько схожего с тем, который используется для пайки алюминиевых деталей путем
нанесения на них другого металла перед пайкой.
Согласно настоящему изобретению, способ сборки составных частей радиатора из легкого металла
заключается в том, чтобы сначала покрыть металлом, гальванический потенциал которого имеет тот же знак,
что и гальванический потенциал легкого металла водорода, приняв его за ноль, затем лужить покрытые таким
образом детали и впоследствии, при необходимости, спаивать луженые детали или компоненты вместе,
образуя радиатор или охладитель в целом.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, следует обратиться к прилагаемому
чертежу, на котором схематически, в качестве примера, изображен радиатор или охладитель в соответствии с
настоящим изобретением. На рисунке 1 представлен вертикальный разрез радиатора, изготовленного в
соответствии с настоящим изобретением, на котором показана только одна трубка.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца рисунка GO 1. Рисунок 3, выполненный в увеличенном масштабе,
представляет собой поперечный разрез части емкости для воды.
На рисунке 4 показан вид сбоку части воздушной трубки диаметром 65 градусов.
На чертеже изображен радиатор или охладитель, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением,
включающий резервуар для воды 1, изготовленный из чистого алюминия марки 70. 2 — входное отверстие
резервуара для воды, а 3 — выходное отверстие. Соединительные трубы для подачи и отвода воды,
используемой в качестве охлаждающей среды, были опущены, поскольку они сами по себе являются частью
настоящего изобретения.
4 Обозначают воздушные трубки, изготовленные из чистого алюминия или другого легкого металла. Трубки 4,
из которых на рисунках 1 и 4 показана только одна, а на рисунке 2 — пять, покрыты только в тех местах 5 и 6,
где они должны быть припаяны друг к другу и к частям 7 и 8 соответственно емкости для воды 1. Контейнер 1,
который, как уже говорилось, изготовлен из чистого алюминия, имеет покрытие в местах 7 и 7. 8. Оставшиеся
части трубок, то есть участки между покрытыми частями 5 и 6, не имеют покрытия и остаются в своем
первоначальном состоянии. Детали 5 и 6 трубок, а также детали 7 и 8 после покрытия желаемым металлом,
описанным ниже, лужеют, а покрытые и луженые части трубок на емкости для воды спаиваются вместе.
Металл, покрывающий корпус, представляет собой металл, гальванический потенциал которого имеет тот же
знак, что и гальванический потенциал алюминия или другого легкого металла, из которого изготовлены
емкость для воды и трубки 100. В данном примере в качестве металла покрытия используется никель, а части
5 и 6 трубок и части 7 и 8 емкости для воды после нанесения покрытия и лужения спаиваются вместе
обычным способом 105.
На практике было установлено, что такая конструкция обеспечивает эффективный и водонепроницаемый
радиатор или охладитель, а также что воздушные трубки 4 имеют более длительный срок службы, поскольку
части трубок между покрытыми концами 5 и 6 имеют более длительный срок службы, чем если бы указанные
части были покрыты другим металлом. Это связано с тем, что если участок трубок между концами 5 и 6
покрыт другим металлом, то в присутствии воды происходит коррозионное воздействие вследствие
электролитического взаимодействия между основным металлом и покрытием.
Из вышеизложенного легко понять, что лужению и последующей пайке подвергаются только те части трубок и
емкости для воды, которые должны образовывать паяные соединения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты