Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11947
.pdf
некачественного волокнистого материала.
Контурная форма обеих частей крепления предельно проста. Таким образом, например, как прозрачная
удерживающая планка 65, так и нижняя часть, на которой находится фиксатор, могут быть вырезаны в
прямоугольной форме. Необходимые для этой цели инструменты и станки очень просты по конструкции, в то
время как соединение двух секций может быть осуществлено способом, который существенно проще, чем
прежде.
Для массового производства усовершенствованного углового крепления еще одной особенностью
изобретения является усовершенствованный процесс его изготовления, в котором несколько прямоугольных
заготовок, предназначенных для формирования нижних частей угловых креплений, одновременно
вырезаются путем надрезов под прямым углом друг к другу из периодически подаваемой полосы бумаги или
другого низкокачественного волокнистого материала, при этом прозрачные полосы вырезаются из второй
периодически подаваемой полосы прозрачного материала путем надрезов, перпендикулярных направлению
подачи указанной полосы. Всех отходов можно избежать, делая продольные и поперечные надрезы на
бесконечной полосе волокнистого материала таким образом, чтобы образовалась зигзагообразная линия
разреза, наклоненная поперек полосы, в то время как полоса прозрачного материала подается в
направлении, наклоненном к ширине волокнистого материала, и из нее вырезаются полоски поперечными
надрезами, параллельными общей диагонали прямоугольных кусочков, вырезанных из полосы волокнистого
материала.
Практические конструктивные формы связки.
На прилагаемом чертеже схематически изображены угловой кронштейн и процесс его изготовления, на
которых на фиг. 1, 2 и 3 показана конструктивная форма углового кронштейна в видах сверху, снизу и в
разрезе соответственно; на фиг. 4 показана вторая конструктивная форма в плане; на фиг. 5 показан способ
изготовления углового кронштейна, показанного на фиг. 1-3; а на фиг. 6 показано изготовление углового
кронштейна согласно фиг. 4.
В конструктивном варианте, показанном на фиг. 1-3, угловое крепление состоит из квадратного или
прямоугольного куска бумаги или другого некачественного волокнистого материала и полоски прозрачного
материала, например, бесволокнистой целлюлозной мембраны. Полоска b проходит по прямоугольному
элементу a параллельно диагонали последнего и загнута своими концами поверх двух прямых краев
элемента a, причем загнутые концы c полоски b прикреплены к задней части прямоугольного элемента,
несущей фиксатор, путем приклеивания или иным способом. Таким образом, полоска b образует
удерживающую планку f, или угол картины или чего-либо подобного, вставленный между полоской и задней
частью a.
Угловое крепление, показанное на фиг. 4, отличается от показанного на фиг. 1-3 только тем, что нижняя
секция a, выполняющая функцию держателя фиксатора, имеет форму dpvetail; образованные таким образом
точки на одном конце секции могут, при желании, быть загнуты вверх вдоль некоторой линии, например, w-x, и
закреплены на картине, которая должна удерживаться в нужном положении с помощью углового крепления. В
обеих конструктивных вариантах полоса b, образующая прозрачную удерживающую планку, имеет такой
размер и так плотно прилегает, что угол нижней секции между прямыми краями, на которые загнута полоса,
выступает в виде вершины a' за удерживающую планку. Нижняя сторона задней части a покрыта по всей
своей поверхности слоем фиксирующего вещества, показанным на рис. 2 штриховыми линиями, причем
указанный слой простирается до самой вершины пика a'.
Когда угловое крепление установлено на опору с помощью слоя фиксатора на его обратной стороне, любое
ослабление крепления в области прозрачной удерживающей планки b предотвращается выступом a', который
приклеивается к опорной поверхности.
Без выступающей части надежное крепление углового кронштейна было бы невозможно, поскольку загнутые
концы c удерживающей планки b закрывают часть фиксирующего слоя.
Согласно рис. 5, серийное производство креплений, представленных на рисунках...
1
-3, Изготовление осуществляется следующим образом: из периодически подаваемой полоски бумаги или
подобного материала J, путем попеременных надрезов в продольном и поперечном направлениях ширины,
изготавливаются несколько квадратных или прямоугольных кусков a, at,...
отсечены.
Таким образом, образуется непрерывный, ступенчатый контур разреза g' h', g2, h' зигзагообразной формы,
простирающийся под углом по полосе d. Либо до, либо после отсоединения прямоугольных элементов 7Q a',
a', на выступающие половины этих прямоугольных элементов надевается полоса f' из прозрачного материала,
например, безволоконной целлюлозной мембраны, параллельно их общей диагонали 75. Эта полоса /
отрезается от бесконечной полосы e в направлении, перпендикулярном направлению ее подачи, причем
указанная полоса e подается под углом к ширине бумаги d. Затем полоса f подразделяется 80 вдоль линий i'l
i',... на несколько прямоугольных полос, образующих прозрачные удерживающие планки b, концы которых,
наконец, загибаются способом, показанным на фиг. 1-3, поверх краев 85 прямоугольных деталей a', a2.... и
затем прикрепляются к задним поверхностям указанных деталей.
Согласно рис. 6, изготовление углового крепления, показанного на рис. 4, осуществляется путем вырезания
отдельных нижних частей a крепления под углом с помощью ленты k с прерывистой подачей, так что
указанные нижние части имеют форму «ласточкин хвост». Прозрачная полоска 95, предназначенная для
образования удерживающей планки b, может быть прикреплена к каждой отдельной части a либо до, либо
после отсоединения последней.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400559.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400559&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400559A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 июня 1933 года. № 17,455133.
400,559 (Дополнение к патенту № 286581 от 17 мая 1927 г.) ) Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся складных ножей и подобных им изделий.
Я, Орро Альтенбах, гражданин Германии, проживающий по адресу: Schwanenwerk, Scliwanenstrasse,
Ohligs-Solinuen, Gerluany, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям изобретения, изложенного в описании
британской патентной заявки.
Патентное свидетельство № 286.581.
В вышеупомянутой спецификации описывается карманный нож, имеющий складное лезвие и пружину для
удержания лезвия в сложенном или открытом положении, при этом пружина выступает на одном конце,
образуя инструмент, а также предусмотрена крышка для закрытия выступающего конца пружины, когда она не
используется.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной форме защитного кожуха для инструмента.
Согласно изобретению, выступающий конец пружины, когда она не используется, защищен крышкой,
предпочтительно в виде упора, и шарнирно соединен с рукояткой ножа таким образом, что во время движений
открытия и закрытия он находится под воздействием задней пружины ножа. Предпочтительно, упор
представляет собой цельную деталь с пазом для закрытия выступающего конца инструмента и снабжен
хвостовиком с одной стороны, который шарнирно соединен с боковой пластиной или между боковыми
пластинами рукоятки ножа, а также имеет пяточную часть, которая упирается в заднюю пружину ножа, когда
упор поворачивается для закрытия или открытия инструмента.
Задняя пружина имеет подходящую форму для размещения пятки и служит для удержания крышки в
открытом положении, а также помогает при закрывании крышки. Когда крышка закрыта, внешняя поверхность
ножа гладкая, и нож имеет обычный внешний вид.
Хотя предпочтительно, чтобы инструмент был выполнен заодно с пружиной, он может быть выполнен как
отдельный элемент и надлежащим образом закреплен на пружине.
Для полного понимания изобретения оно будет описано далее на прилагаемом чертеже (рис. 11), на котором:
фиг. 1 представляет собой боковой вид карманного ножа, на который применена одна из форм изобретения,
при этом часть отломана, чтобы показать конструкцию, а фиг. 2 представляет собой вид сверху.
На рис. 3 показан один конец ножа 60 с видом на его заднюю часть.
Как показано на рисунке, нож 4 имеет заднюю пружину с выступающей частью 6, выполненной в виде
инструмента. Защитный кожух для инструмента выполнен в виде накладки 7 с прорезью 8 65 (рис. 2) и
снабжен хвостовиком 9, шарнирно соединенным между пластинами 10, 11 рукоятки ножа. Хвостовик имеет
пятку 12, которая упирается в пружину 5 во время открывания и закрывания крышки 70; пружина имеет форму,
показанную на рисунке, для размещения пятки.
На рис. 1 пунктирные линии показывают закрытое положение крышки, сплошные линии — положение крышки,
открытое в точке q5.
Если при открытой крышке 7 нож удерживается в ленте для использования инструмента, дополнительное
усилие можно получить, надавив на крышку сбоку, например, большим пальцем 80.
Как видно, когда крышка закрыта, поверхность рукоятки ножа гладкая, и нож имеет обычный внешний вид. 85
Хотя предпочтительно, чтобы чехол имел форму подушки, он может быть любой другой подходящей формы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400560.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400560&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400560A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения конференции (Германия): октябрь. 17,1932:
Декабрь. 8, 1932:
400,560 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 17816/33 l от 22 июня 1933 г. № 17817/33 f
(Осталась одна полная спецификация)
Принято: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ванна с закругленными или валикообразными краями.
Мы, компания BUDEIRUS'SCHE EISENWERKE, расположенная в Ветцларе (Postsehliessfacher 6112),
Германия, являющаяся юридическим лицом, учрежденным в соответствии с законодательством Германии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к ванне с закругленным или валиковым краем, на котором установлены
краны. Характерной особенностью изобретения является то, что кромка валика сплющена в некоторых
местах.
места крепления кранов, чтобы можно было легко сделать отверстия j5 для привинчивания кранов и надежно
закрепить в них краны. Плоская часть, необходимая для крепления кранов, может быть выполнена в виде
углубления или выемки требуемой длины в закругленном крае ванны, при этом основание такого углубления
b) может быть выполнено плоским, или, в качестве альтернативы, плоская поверхность может быть
образована на уровне верхней части закругленного края.
На прилагаемом чертеже показаны два примера конструкций, выполненных в соответствии с изобретением, в
которых:
На рис. 1 представлен вид, частично в проекции, частично в вертикальном разрезе, демонстрирующий один
из способов крепления кранов к ванне.
На рис. 2 показан вид сверху ванны без кранов, на рис. 3 — вид, аналогичный рис. 1, но без части крана,
демонстрирующий другой способ крепления, а на рис. 4 — вид сверху части ванны, приспособленной для
способа крепления крана, показанного на рис. 3, но без кранов.
Ванна А имеет закругленный край Б, который в точке С выполнен таким образом, что образует плоскую
поверхность для установки кранов А5, которые могут быть привинчены известным способом и зафиксированы
гайками. На фиг. 1 и 2 плоская поверхность c (Redhill: Printed for His Majesty's Stationery [-Price 1/-]) образована
углублением или впадиной закругленного края b, тогда как на фиг. 3 и 4 указанная плоская поверхность c
находится на том же уровне, что и верхняя часть края рулона, то есть расположена касательно к ней в
верхней части. Уплощенную часть кромки, где крепятся краны, с пользой можно утолщить, как показано на
рисунке 55 при g.
Этот способ крепления петухов обеспечивает значительное упрощение по сравнению с известными
способами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400561.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400561&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400561A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. дж.. Дата проведения Конвенции C (Германия): 15 июля 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 23 июня 1933 года.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крышка для аккумуляторных контейнеров.
400561 № 17,946/33.
Мы, компания BRITANNIk BATTERIES LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Britannia
House, 233, Shaftesbury Avenue, London, W.C.
2,
Правообладатели компании AccUmrULAToren-FABRIN AITIENGESELLSCHAFT, зарегистрированной и
действующей в соответствии с немецким законодательством по адресу: Асканишер Плац, 3, Берлин, S.W. 11,
Германия, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится к аккумуляторным контейнерам, в которых электродные пластины подвешены к краю,
и, в частности, к крышке для таких контейнеров, состоящей из кислотостойкого изоляционного материала, с
углублениями по краю для размещения электродных выводов.
Согласно изобретению, крышка состоит из двух боковых частей с кожухами, опирающихся на выступы, и
центральной пластинчатой детали, поддерживаемой боковыми частями таким образом, чтобы между крышкой
и краем стенки контейнера оставалось небольшое пространство.
Такое разделение крышки значительно упрощает как изготовление, так и надевание и снятие крышки с
ячейки.
Это также снижает затраты на техническое обслуживание в случае поломки или повреждения какой-либо
детали.
Согласно изобретению, крышка также снабжена отворотом, наклоненным вверх и наружу; это предотвращает
стекание электролита, осажденного на крышке, по внешней стороне стенки контейнера, и капли кислоты
возвращаются внутрь контейнера.
Кроме того, на внешней стороне наклонного ободка могут быть предусмотрены выступы, которые опираются
на внутренний край бортика стенки контейнера и предотвращают смещение крышки вбок.
На прилагаемых чертежах показан пример крышки или кожуха в соответствии с изобретением (рис.). На рис. 2
представлен вертикальный разрез в плоскости, параллельной поверхности электрода, на рис. 2 —
вертикальный разрез, перпендикулярный разрезу на рис. 1, а на рис. 3 — вид сверху.
Как видно, крышка состоит из центральной пластинчатой детали a и двух боковых деталей bl и b8 с
защитными кожухами, закрывающих выступы. Redhill: Prinfed for lis Majesty's Stationery [Price 11-] --...- j
Боковые элементы bI и b опираются на выступы проушин и поддерживают центральный элемент a таким
образом, что между верхним краем стенки контейнера g и крышкой a остается небольшое пространство v.
Крышка снабжена ободом r, наклоненным под углом вверх и наружу, на котором расположены выступы w. Они
располагаются на внутреннем крае бортика стенки контейнера, как показано на рис. 2.
Согласно изобретению, крышка может быть изготовлена из эбонита или любого другого кислотостойкого
материала, например, керамики, искусственной смолы, стекла и т. д.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400562A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 25 июня 1932 года. 4009562 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 24 июня 1933 года. № 18,045/33.
(Дополнение к патенту № 397577, дата заключения Конвенции (Австрия): 19 марта 1931 г.) ) Завершено:
октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Швейная машина.
Я, Игнац Гони, не имеющий гражданства, проживающий по адресу: Реунвег, 64, Вена, III, Австрийская
Республика, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к дальнейшему
развитию швейной машины, описанной в моей предыдущей патентной заявке № 7735/32 (серийный номер
397577), и имеет своей целью улучшение смазки, поддержки зубчатой передачи и механизма регулировки
стежка. Для обеспечения надлежащей смазки зубчатой передачи, приводящей в движение челнок, зубчатый
сегмент, зацепляющийся с шестерней, установленной на валу челнока, снабжен смазочными отверстиями,
взаимодействующими со смазочным устройством. Предпочтительно, чтобы рычаг, несущий зубчатый сегмент,
и сам зубчатый сегмент были полыми, причем полые пространства сообщались друг с другом, а на рычаге
было предусмотрено смазочное устройство, нагнетающее смазку на зубья.
Для упрощения крепления и облегчения установки на место предусмотрена опорная пластина, на которой
размещаются подшипник для двухрычажного приводного рычага, а также опоры для механизма регулировки
стежка, регулирующего точку поворота рычага подачи ткани. Эта опорная пластина предпочтительно съемно
крепится к задней части корпуса.
Для предотвращения случайного смещения механизма регулировки стежка из-за ударов и сотрясений во
время работы предусмотрены фиксирующие элементы, упруго взаимодействующие с регулировочной ручкой
или соединенной с ней частью в заданных положениях. Для точной регулировки длины стежка на
регулировочной ручке установлен указатель, перемещающийся вдоль шкалы на внешней стороне кулиски.
На прилагаемых чертежах подробно показаны детали усовершенствованной конструкции швейной машины.
На рис. 1 показан вид сверху горизонтального качающегося рычага [Цена 1. 1-1, несущего зубчатый сегмент,
зацепляющийся с шестерней на валу корпуса челнока. На рис. 2 представлен боковой вид 65 деталей,
показанных на рис. 1. На рисунках с 3 по 6 показаны детали зубчатой передачи. Рис. 3 представляет собой
сечение по линии f1I, III. Рис. 2; Рис.
4 Участок по линии IV, IV Рис. 3.
На рис. 5 показан боковой вид части приводного механизма 6 с механизмом регулировки стежка, при этом
передняя часть корпуса снята. На рис. 6 показана сторона.
подъем ведущего рычага вместе с его подшипником. Рис. 7 представляет собой боковой вид механизма
регулировки стежка и его опоры, частично показанных в разрезе по линии IX, I:Рис. 5. На фиг. 8 показан вид
сверху опорной пластины, на которой установлен подшипник для двухрычажного приводного рычага и
подшипники 70 механизма регулировки стежка, перемещающего точку опоры рычага подачи ткани.
На рис. 9 показан вид спереди корпуса с регулировочной ручкой и соответствующей шкалой. На рис. 10
показан боковой вид регулировочной ручки и ее шкалы.
Челнок и механизм подачи ткани приводятся в действие тем же способом, что и в конструктивном варианте,
описанном в основном патенте. Для обеспечения неизменно высокого качества смазки зубьев! Механизм
приводит в действие осциллятор.
Для обеспечения движения челнока предусмотрена возможность непосредственной смазки зубьев
зацепления. С этой целью зубчатый обод SE 74 сегмента 73, имеющий U-образную форму в поперечном
сечении и непосредственно зацепляющийся с шестерней 75, снабжен тремя радиальными отверстиями 74a,
сообщающимися с полым пространством 74b, открытым сообщением 9D с сегментом 73. Рычаг 72, несущий
сегмент 73, и сам этот сегмент являются полыми, при этом рычаг снабжен осевой внутренней резьбой 72a, в
которую может быть вставлен смазочный винт 726 95.
Винтовое крепление направляет смазку к зубьям. При затягивании винта 72b смазка, заполненная в полости,
может вытекать через отверстия 74a на зубья, подлежащие смазке. Как и в основном патенте, зубчатый обод
может быть изготовлен из кожи, сырой шкуры, вулканизированного волокна или подобного материала (C)
400,562, или, благодаря эффективной смазке, этот зубчатый обод может быть изготовлен из подходящего
металла.
Согласно настоящему изобретению, движение регулировочной ручки передается посредством зубчатой
передачи к звену, перемещающему точку опоры рычага подачи ткани, вместо передачи посредством
звеньевой и рычажной передачи, как в конструктивном варианте, раскрытом в основном патенте. Для этой
цели шестерня 91а закреплена на валу 90 регулировочной ручки. Эта шестерня зацепляется с зубчатым
сегментом 92а, вращательно установленным на болте 94 и несущим штифт 93, соединенный с звеном 96.
Следует понимать, что шестерня 91а и зубчатый сегмент 92а являются заменой звеньев 91 и 92 швейной
машины, описанной в основном патенте.
Однако регулировка длины стежка с помощью описанного выше механизма может быть гораздо точнее и
качественнее, чем с помощью механизма, описанного в основном патенте, поскольку в данном механизме
регулировочная ручка 88 должна поворачиваться на гораздо больший угол, чем в упомянутом выше
механизме, для обеспечения заданного смещения точки опоры рычага подачи ткани 85.
В конструктивном варианте, раскрытом в основном патенте, для поддержки приводного рычага 51
предусмотрен подшипник 50, приваренный к корпусу, в который ввинчивается штифт 52, служащий опорой
для приводного рычага. Для поддержки вала 90 регулировочной ручки 88 и вала 94 предусмотрен отдельный
подшипниковый кронштейн 89, также приваренный к корпусу. Согласно настоящему изобретению, вместо
подшипника 50 и кронштейна подшипника 89 предусмотрена опорная пластина 50, выполняющая обе
функции, которая не приварена к корпусу, а съемно закреплена на нем. Преимущество такой конструкции
заключается в том, что весь зубчатый механизм может быть сначала установлен на опорную пластину 50 и
отрегулирован вне машины, а затем установлен на место вместе с опорной пластиной 50 при снятой
передней половине корпуса, после чего опорная пластина 50 привинчивается к задней части корпуса.
Благодаря этому значительно упрощается установка и регулировка деталей.
Для смазки опорного пальца 52 опорная пластина 50 снабжена резьбовым отверстием 50a, в которое может
быть ввинчен смазочный винт 50b.
Для предотвращения случайного смещения регулировочной ручки из-за ударов и сотрясений во время шитья
предусмотрен механизм, который фиксирует регулировочную ручку в заданных угловых положениях.
Шестерня 91a, прочно закрепленная на валу 90 регулировочной ручки 88, снабжена множеством углублений
167, в которые может входить один конец закругленного штифта 16s, 7, перемещающегося вдоль оси на
опорной пластине.
Другой конец этого штифта 168 прижимается к шестерне 91a с помощью пластинчатой пружины 169,
закрепленной на опорной пластине 50.
Благодаря закруглению конца штифта 75 168 рядом с шестерней 91, регулировочная ручка может
поворачиваться таким образом, что штифт выталкивается из углублений 167, но при этом предотвращается
случайное перемещение регулировочной ручки. Разумеется, описанная выше фиксация в заданном
положении может быть достигнута любым другим подходящим способом, не выходящим за рамки сущности
изобретения, например, с помощью пружины с выступом.
Для обозначения длины стежка, на которую отрегулировано устройство регулировки стежка, на лицевой
стороне кулиски предусмотрена шкала 170. Стрелка под углом 90 градусов, закрепленная на регулировочной
ручке, перемещается вдоль этой шкалы, которая показывает длину стежка в долях дюйма или любой другой
единице измерения. Предпочтительно, выемки 167 в шестерне 91a расположены таким образом, чтобы 93
регулировочная ручка могла быть зафиксирована по меньшей мере на каждой делении шкалы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400563A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания AlTirBOL.IGET LiNiIAM, расположенная по адресу: Фридхемсглатан, 46, Стокгольм, Швеция,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции, являющаяся правопреемником компании
TiEODont DIJEDEN, b из Карлслунда, недалеко от Оребро, Швеция, шведского субъекта, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем документе: Как известно, в обувной промышленности используются машины для
градации выкроек для производства аналогичных выкроек различных продольных и поперечных размеров на
основе модельной выкройки, представляющей собой деталь обуви. Для увеличения или уменьшения
размеров модели предусмотрены независимые механизмы передачи, которые могут перемещаться в двух
разных направлениях относительно друг друга визуальным образом. Известные до настоящего времени
машины этого типа либо имеют очень сложную конструкцию, и, следовательно, дорогостоящую в
производстве, либо более простую конструкцию, в этом случае их обслуживание будет чрезвычайно
затруднительным и потребует тщательно обученных обслуживающего персонала.
Из-за сложности обслуживания часто возникают неисправности, даже при наличии
высококвалифицированных специалистов, и, кроме того, такие машины работают очень медленно, поскольку
точная настройка различных приборов для контроля длины и ширины выравнивания D5 является очень
трудоемкой операцией.
Целью настоящего изобретения является создание сортировочной машины, особенно для обуви, которая
имеет простую конструкцию и, следовательно, дешева в производстве, а благодаря простоте регулировки и
эксплуатации не требует специально обученного персонала. Несмотря на свою простую конструкцию,
машина, созданная в соответствии с данным изобретением, может быть снабжена пуансоном для
непосредственной резки сортированного материала! узоры. Это объясняется тем, что благодаря своей
конструкции станок очень устойчив, и, как следствие, вибрации, возникающие при работе перфоратора, в
значительной степени исключаются.
Изобретение в общих чертах заключается в том, что стол для создания модели или [Priee 11-] 400,563 №
18,149/33.
Изготавливаемый градуированный объект, в качестве шаблона, перемещается прямолинейно и управляется
исключительно с помощью пантографического механизма, посредством которого указанный стол соединен с
прямолинейно перемещающейся направляющей или балкой, продольное направление которой,
предпочтительно, перпендикулярно траектории движения стола, и вдоль которой перемещаются две каретки,
соединенные исключительно с помощью другого пантографического механизма и несущие точку контакта или
щуп для следования за 65 моделью, а также пуансон или разметочный инструмент, соответственно, для
воздействия на изготавливаемый градуированный объект (в качестве шаблона).
Один из вариантов исполнения машины согласно данному изобретению показан на прилагаемом чертеже 70.
На фиг. 1 представлен боковой вид машины со снятыми деталями. На рис. 2 представлен полный вид
машины сверху.
Для облегчения понимания машина № 75 изображена в очень схематичной форме; следует отметить, однако,
что она может быть оснащена дополнительными механизмами, хорошо известными по другим сортировочным
машинам, без усложнения учета посещаемости.
На чертеже цифры 1 и 2 обозначают две прямолинейные направляющие или рельсы, установленные на
неподвижной опорной плите 20 станка 85, по которой движется балка 3 на роликах 4.
Указанная балка расположена перпендикулярно продольному направлению указанных рельсов и,
следовательно, может перемещаться в поперечном направлении. На этом механизме, вращающемся под
углом 90 градусов в продольном направлении, установлены две каретки a и 6, предпочтительно на роликах,
включающих шарикоподшипники для уменьшения трения.
Балка 3 имеет выступающий вбок изогнутый рычаг 8, прикрепленный к нижней поверхности балки, на
свободном конце которого установлен шарнир 9, вращающийся, но не скользящий, в рычаге 8 и имеющий
отверстие, проходящее в поперечном направлении через шарнир 100, то есть вдоль его диаметра, в которое
входит соответствующий по форме конец рычага 10. Другой конец указанного рычага имеет форму сегмента
IOa; снабжен 105.
масштаб, повернутый почти посередине, Дата Конвенции (Германия): 30 июня 1932 г. Дата подачи заявления
(в Соединенном Королевстве): 25 июня 1933 года.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная машина для градации выкройки.
2
400,563 к вагону № 6, в 11.
На сегменте 10а скользит направляющая 12, которая может быть зафиксирована в любом желаемом
положении с помощью зажимного винта 13.
К этой направляющей, в точке 14, прикреплен один конец рычага 15, другой конец которого прикреплен к
каретке 5 в точке 16.
Балка 3 имеет поперечно выступающий рычаг или удлинитель 3a, на котором закреплен штифт 17, способный
вращаться, но не скользить. Этот штифт имеет поперечное отверстие, то есть отверстие, расположенное по
диаметру, и скользит в нем за счет соответствующего по форме, например, цилиндрического, конца рычага
1x. Другой конец этого рычага имеет изогнутую форму сегмента 18а, и этот сегмент шарнирно соединен, почти
посередине, в точке 19, с неподвижной опорной плитой 20 станка.
Сегмент 18a. несет направляющую 21, которая может удерживаться в любом отрегулированном положении на
сегменте с помощью зажимного винта 22. К этой направляющей с помощью шарнира 23 шарнирно соединен
рычаг 24, другой конец которого шарнирно закреплен на нижней поверхности стола 26.
Указанный стол перемещается по прямолинейным направляющим 27 с помощью роликов 28,
предпочтительно снабженных шариковыми подшипниками для минимизации трения. Направляющие 27
установлены на опорной плите 20 и проходят перпендикулярно балке 30, следовательно, параллельны
направляющим дорожкам 1 и 2.
Соседние файлы в папке патенты