Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11935
.pdf
11. Ползунок по любому из пунктов 6-10, к которому прикреплено тяговое устройство таким образом, что при
его перемещении как в направлении открытия, так и в направлении закрытия крепежного элемента,
поворотный элемент и прикрепленные к нему стопорные штифты перемещаются практически в одно и то же
положение относительно ползунка.
12. Ползунок по п. 1 или 2, в котором тяговое устройство выполнено из U-образной полосы или стержня из
упругого материала, при этом плечи U-образной полосы согнуты таким образом, чтобы образовать два
боковых выступа, под углом 10°, которые входят в зацепление с ремнем и образуют шарниры, вокруг которых
поворачивается указанное устройство, а концы полосы выполнены в виде стопорных штифтов.
13. Ползунок по п. 12 105, в котором ремешок изогнут таким образом, что при срабатывании тягового
устройства его направляющие раздвигаются, так что при отпускании устройства их упругие свойства
автоматически обеспечивают их возврат в исходное положение.
14. Ползунок по п. 1 или 2, характеризующийся тем, что поворотный элемент включает в себя рычаг, имеющий
один или несколько выступов, которые выступают через крышку ползунка и входят в зацепление между
закрывающими элементами и одним или несколькими дополнительными выступами, предназначенными для
перемещения под действием магнитной силы при работе ползунка. 120 15. Ползунок по п. 1 или 2,
характеризующийся тем, что поворотный элемент включает в себя рычаг, имеющий один или несколько
штифтов, которые выступают через крышку ползунка и входят в зацепление с защелкой 125.
Участники обсуждения заявили, что штифты были адаптированы таким образом, чтобы перемещаться в
фиксирующее положение под действием силы тяжести при отпускании выдвижного устройства.
16. Ползунок согласно любому из вышеприведенных пунктов, в котором крышка (рис. 9) перемещается вниз.
Тяговое устройство 8 может представлять собой небольшой выступ, приспособленный для размещения
между элементами 4 и цепью или подобным устройством 14 (рис. 11), соединенным с выступом для
управления рычагом.
Верхняя пластина, магнит и рычажное устройство могут быть заключены в металлический, целиноидный или
другой корпус 15, как показано на рис.
11 из которых проецируется только работающий элемент 14. Этот корпус может быть закреплен на крышке
путем его крепления к выступам 16, образованным в крышке.
В качестве альтернативы, корпус может иметь выступы, предназначенные для установки в пазы или
аналогичные отверстия в крышке. Выступы могут иметь форму "ласточкин хвост". Кроме того, шпиндель 6
может выступать за пределы ширины крышки, а корпус может быть снабжен канавками или подобными
отверстиями, в которые защелкиваются концы шпинделя.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400783A

[]
ПАТЕНТ СПЕЦИАТН' е
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 14, 1932. № 32,190/32.
400,783 Завершено: ноябрь.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроприводов для колебательных систем, таких как маятники, и связанные
с ними разработки. Мы, THn BmiTisH THoMsON-HOUSTON d CoM-PANY LImniÄ;, Crown House, Ald-.
Компания «Wych, London, W.C. 2, a British Coin-C Company» настоящим заявляет, что характер данного
изобретения (сообщение от компании «Allgemeine Elektricitats Gesellschaft, I 2-4, Friedrich Earl Ufer, Berlin, N.
W., Germany, a German Company») и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к электрическим приводам для колебательных
систем, таких как маятники, и имеет своей целью создание усовершенствованного привода для таких систем.
Изобретение относится, в частности, к таким приводам, включающим упругий деформируемый элемент, одна
часть которого прикреплена к колебательной системе, а другая часть, приводящая в действие
переключающие средства в цепи электромагнитного управляющего устройства, получает периодические
перемещения от управляющего устройства для поддержания колебаний.
Ранее было установлено, что приводное устройство способно перемещать упругий элемент с такой
скоростью, что тот отбрасывается, и контакты срабатывают преждевременно. Для достижения
удовлетворительных результатов необходимо, чтобы движение маятника или подобного устройства
определяло время срабатывания контактов.
Согласно изобретению, часть упругого элемента, подлежащая периодическому перемещению,
останавливается рабочим устройством в конце каждого рабочего хода без размыкания контактов.
После этого движение колебательной системы размыкает контакты и, при необходимости, замыкает их для
получения обратного импульса.
На рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей показан маятник с электрическим приводом, сконструированный в
соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения. Рисунок 1 представляет собой вид спереди,
а рисунок 2 — вид сбоку, частично в разрезе, части маятника и приводного механизма для него. Маятник а)
подвешен с помощью пластинчатых пружин б) на коромысле в) Коромысло c поддерживается стальными
лезвиями на камне c и крепится к рычагу, нижний конец которого снабжен роликом 1j5 или болтом g. Ролик
или болт g' соединен с положительным полюсом батареи:
не показано на чертеже. Болт g перемещается в пространстве между двумя изолированными контактными
пластинами h и i, которые закреплены на одном конце рычага k, расположенного таким образом, чтобы
поворачиваться приблизительно в его центре на штифте v_. Вес контактных пластин уравновешивается
противовесом mn, расположенным на другом конце рычага ck. Пружина n (листовая) воздействует на центр
рычага k, стремясь переместить рычаг k в промежуточное положение, показанное на рис. 1.
На рычаге k предусмотрены два якоря a и p, которые предназначены для перемещения рычага k из его
промежуточного положения в любом направлении в зависимости от напряжения электромагнита q или A.

Магнит r соединен с контактным элементом h, а магнит q соединен с контактным элементом i. Оба магнита
электрически соединены с батареей таким образом, что электромагнит r получает ток, когда болт g касается
контактной пластины h, а когда болт q касается контактной пластины i, электромагнит q возбуждается.
Принцип работы системы следующий: незадолго до того, как маятник начнет двигаться слева направо (см.
рисунок 1), магнит q возбуждается, так что якорь o притягивается, и рычаг k перемещается против часовой
стрелки. В этот момент болт q касается контактной пластины i, которая под углом 90° соединена с магнитом q,
и поэтому магнит q сначала продолжает возбуждаться. Контактная пластина i имеет внутреннюю поверхность,
предназначенную для взаимодействия с болтом g, и форму, отличающуюся от круглой формы 95, будучи
изогнутой таким образом, что болт g смещается вправо при этом движении рычага k против часовой стрелки.
Пружины подвески слегка изогнуты и передают маятник, подвешенный на них, импульс, толкающий маятник
вправо.
Незадолго до того, как маятник достигнет своего крайнего правого положения, пружины подвески выпрямятся
и примут свою нормальную, ненапряженную форму. Следовательно, по мере движения маятника вправо,
коромысло c и рычаг f ar поворачиваются на небольшое расстояние в том же направлении, так что болт g
отходит от контактной пластины i. Таким образом, ток ii отключается от магнита q, и пружина n возвращает
рычаг k в среднее положение. Однако, поскольку болт g все еще находится в крайнем правом положении, он
соприкасается с контактной пластиной I, в результате чего магнит r возбуждается в этой пластине.
путем притягивания якоря p таким образом, чтобы рычаг lc перемещался по часовой стрелке.
Вследствие изогнутой поверхности контактной пластины j5 h рычаг J теперь будет перемещен влево, а
пружины подвески b будут слегка согнуты, так что маятник a теперь получит импульс, толкающий его влево. В
крайнем левом положении маятника последовательность повторяется.
Крайние верхняя и нижняя части кривых внутренних поверхностей контактных пластин h и i выполнены в виде
дуг с центром кривизны в точке 'v' и соединены соединительной кривой с основной кривой. Таким образом, во
время окончательного перемещения рычага k в любое из крайних положений дальнейшее ускорение или
перемещение рычага f не происходит. Следовательно, нет опасности преждевременного разрыва контакта
при выдвижении болта g.
Рычаг k может быть снабжен собачками s и t, которые входят в зацепление с храповым колесом a, имеющим,
скажем, 30 зубьев. Затем храповое колесо перемещается вперед на ползуба при каждом полуобороте
маятника и, следовательно, совершает один оборот в минуту, если используется второй маятник. Кроме того,
на рычаге k могут быть установлены контакты, с помощью которых можно управлять обычными или
поляризованными устройствами, отображающими секунды. В простейшем случае неполяризованное второе
индикаторное устройство подключается со своей катушкой параллельно одному из двух магнитов q и r.
Дополнительные импульсы тока, генерируемые приводом, могут также использоваться для управления
другими устройствами, такими как хронографы.
-. Если устройство используется в качестве метронома, выбирается маятник, верхняя часть которого
удлинена известным способом, и на котором груз для регулирования хода маятника приспособлен для
скольжения по градуированной шкале.
Привод может быть удобно сконструирован таким образом, чтобы при перемещении якоря генерировался
акустический сигнал, например, щелчок или что-то подобное.
В такой конструкции может быть предусмотрено устройство, которое в конце заданного числа колебаний, a
которого может быть переменным, испускает дополнительный сигнал e, благодаря чему указывается начало
нового колебания a. Как стук, так и последнее указание могут быть заменены лампами, которые светятся с
желаемыми интервалами, что предпочтительнее, когда не нужно мешать музыкальному исполнению или
созданию звукозаписи.

На рисунке 3 схематически показан еще один из 75 вариантов осуществления изобретения. В данном
варианте исполнения грузы освобождаются с помощью электромагнитов и при падении отклоняют приводной
рычаг.
— Обращаясь к рисунку, на конце рычага c 80 I, установленного на лезвиях ножа d, подвешен маятник с
помощью плоских пружин, не показанных на рисунке. К оконечному рычагу прикреплены два жестких упора t и
u, между которыми шарнирно установлен рычаг l. Рычаг 85/ снабжен двумя контактами, предназначенными
для взаимодействия с двумя контрконтактами на упорах t и u и для управления включением магнитов q и r.
Рычаг f, кроме того, несет ролик o, который перемещается вперед и назад за счет кулачковых поверхностей
сегментов g и h, образующих шарнирно-поворотный приводной механизм для грузов. Движение сегментов g и
h ограничено упорами iv и v. Сегмент q соединен с обмоткой магнита q, а сегмент h — с обмоткой магнита r.
В положении покоя маятника маятник и все части, изображенные на рис. 3, симметрично расположены
относительно вертикали 2-2. Предполагается, что маятник перемещается вручную в положение справа от
центрального положения. При этом рычаг c перемещается против часовой стрелки, так что рычаг t упора i10
входит в зацепление с рычагом f. Магнит q получает энергию, которая поднимает сегмент g, позволяя
сегменту h опуститься. Таким образом, рычаги I и t перемещаются в крайнюю левую точку. Теперь
расположение деталей показано на рис. 3. Пружины подвески маятника (110) несколько изогнуты и передают
движущую силу маятнику, так что он стремится занять положение слева от нейтрального положения.
Непосредственно перед отметкой 115e маятник достигает своего крайнего левого положения, пружины
подвески растягиваются, и рычаг c перемещается еще дальше влево. Таким образом, контакт между упором t
и рычагом f разрывается, и устанавливается контакт между рычагом I и упором i. Таким образом, цепь магнита
q прерывается, цепь магнита 7 замыкается, и сегмент h поднимается.
Когда цепь для магнита q размыкается, сегмент g опускается и прижимает ролик o, рычаг f и стопорный рычаг
X вправо, как только магнит r притянет свой якорь и тем самым освободит ролик o. Подвеска i30 2.
400,783 представляет собой упругий, податливый элемент, одна часть которого прикреплена к колебательной
системе, а другая часть служит для приведения в действие переключающих элементов в цепи
электромагнитного рабочего устройства и получает периодические движения от рабочего устройства для
поддержания колебаний, характеризующийся тем, что перед каждой операцией переключения 65 указанная
другая часть приводится в состояние покоя рабочим устройством и остается в состоянии покоя до тех пор,
пока непрерывное движение колебательной системы не передаст движение указанной другой части для
выполнения операции переключения 70.
2. Система электрически поддерживаемого маятника, включающая маятник, прикрепленный к пружинному
подвесному устройству, часть которого закреплена на рычаге, шарнирно закрепленном 75, или иным образом
установленном, способном совершать колебательные движения. Конструкция такова, что перемещение
маятника в крайнее положение вызывает перемещение рычага для приведения в действие контактов, в
результате чего электромагнитное управляющее устройство 803 активируется и вызывает отклонение рычага
для натяжения пружин подвески, чтобы помочь возвратному движению маятника, после чего рычаг
возвращается в исходное положение и снова 85.
маятник остается в состоянии покоя до тех пор, пока движение маятника в его крайнее положение снова не
приведет к срабатыванию контактов рычага.
3.
Маятник с электрической стабилизацией

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400784.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400784&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400784A
[]
, -I --- ', -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 13, 1931.
400,784 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 14, 1932. № 32,215/32.
Завершено: ноябрь.
2,
1933.
-|. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство стабильных сухих препаратов панкреатической амилазы.
Мы, компания KALLF & Co. AKTiweGESWLSCHAFT, расположенная по адресу: Рейнштрассе, 23,
Висбаден-Бибрих-на-Рейне, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
немецким законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1.0 Согласно данному изобретению, стабильные сухие препараты панкреатической амилазы получают путем
включения в фермент или в смесь, содержащую фермент, небольшого количества сахара или соединения,
подобного сахару-15, такого как сахароза, мальтоза, лактоза, глюкоза, фруктоза, сахарные спирты, такие как
сорбит, маннит или подобные им. Добавки могут использоваться по отдельности или в смеси друг с другом
и/или с другими стабилизаторами, активаторами и замедляющими или буферными веществами, такими как
галогениды щелочных или щелочноземельных металлов, или соль или смесь солей кислот фосфора и тому
подобного. Следует понимать, что согласно изобретению не предполагается использовать в качестве
стабилизаторов, активаторов, замедляющих или буферных веществ и тому подобного кислоты или вещества,
вызывающие кислую реакцию продуктов, поскольку они разрушат сухие препараты панкреазамилазы. Для
повышения стабильности требуется совсем небольшое количество сахара или сахароподобного вещества, а
именно от 0,5 до 3% по весу сухого препарата.
В целях настоящего изобретения сахар или сахароподобное вещество может быть просто механически
смешано с ферментами или препаратами, содержащими ферменты; однако также возможно получение новых
препаратов из раствора, содержащего как фермент, так и сахар, путем проведения соответствующих
действий, например, путем сушки указанного раствора в условиях распыления.

Уже были выдвинуты предложения о включении в сухие препараты амилозы коллоидных углеводов, таких как
растворимый крахмал или декстрины. Однако эти вещества, что касается их действия, даже близко не
достигают эффективности вышеупомянутых простых сахаров или сахароподобных соединений. (Редхилл:
Напечатано для канцелярских товаров им. Иллиса Величества [Цена 1/-])
Следующий пример иллюстрирует изобретение, при этом детали указаны по весу:
В подходящем устройстве тщательно смешивают 900 частей панкреатина, 900 частей хлорида натрия и 30
частей мальтозы.
Полученная таким образом смесь значительно стабильнее, чем смесь, не содержащая мальтозы. Хранение
образцов смесей в строгих условиях испытаний при повышенной температуре и сравнение снижения
амилоидной способности позволило установить, например, что по сравнению со снижением на 80 процентов.
В смеси, не содержащей сахара, наблюдается соответствующее снижение примерно на 10 процентов, тогда
как в смеси, содержащей мальтозу, это снижение также незначительно. Аналогичные результаты были
получены при использовании вместо мальтозы других видов сахара, таких как сахароза, лактоза, глюкоза,
фруктоза, сорбит и тому подобные.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400785.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400785&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400785A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Томас Фредерик Колдвилли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Милдредс,
Стаффорд-роуд, 112, Кройдон, графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к механизму, освобождающему монеты, и его целью
является создание механизма выбора монет, который измеряет кольцо монеты (т.е.
(та часть монеты, которая расположена между ободом и прилегающей рельефной надписью на монете).
Согласно настоящему изобретению, механизм для выдачи монет включает в себя подвижный элемент,
приводимый в действие монетой, и неподвижный и подвижный измерительные точки, которые служат для
измерения толщины монеты или диска в кольцевом зазоре и для захвата монеты или диска в этом месте,
причем элемент, несущий указанную подвижную измерительную точку, расположен таким образом, чтобы
взаимодействовать с упором таким образом, что если монета или диск слишком толстые в кольцевом зазоре
(или в соответствующей ему части), последний упомянутый элемент входит в зацепление с упором и, таким
образом, предотвращает дальнейшее перемещение подвижного элемента и, следовательно, извлечение

монеты или диска с помощью измерительных точек в положение, в котором они будут выпущены для выгрузки
в желоб для правильных монет. В дальнейшем и монеты, и диски будут обозначаться как «монеты».
Будет целесообразно использовать вышеупомянутое устройство для отбора монет в сочетании со
средствами для проверки толщины и диаметра монеты. В данном случае указанный подвижный элемент
может представлять собой элемент, шарнирно закрепленный на одной из стенок монетоприемника, а другая
стенка может быть образована неподвижной стенкой. Монетоприемник заканчивается рядом с одним из
рычагов поворотного или качающегося элемента, который снабжен выступающим назад рычагом, на котором
шарнирно закреплен еще один рычаг, несущий подвижную измерительную точку. Указанный дополнительный
рычаг также снабжен средствами (например, наклонной плоскостью), расположенными таким образом, чтобы
взаимодействовать с неподвижным упором и предотвращать перемещение качающегося элемента в
положение выдачи монеты, когда слишком толстая монета удерживается между неподвижным и подвижным
измерительными элементами. 00,785 баллов.
Указанная откидная стенка предпочтительно 55 функционально соединена с механизмом извлечения
выдвижного ящика, так что в случае, если отбракованная монета находится в зазоре между откидной и
неподвижной стенками, движение 60 ящика вызовет боковое движение откидной стенки и высвобождение
монеты в желоб для отбракованных монет.
Предпочтительно, чтобы положение указанного ограничителя было регулируемым, как и положение
устройства № 65 для проверки диаметра монеты.
Дополнительные конструктивные детали изобретения приведены ниже.
Следующее описание относится к конструктивному варианту изобретения 70, применяемому к торговому
автомату без монет, включающему механизм выдачи товаров, который предназначен для разблокировки с
помощью шестипенсовых монет. После того, как монета вставлена через обычный монетоприемник, она
перемещается вниз по направляющей, образованной выступом, расположенным на неподвижной стенке,
примыкающей к нижней части проема, образованного в стене, прикрепленной к этой неподвижной стене.
Шарнирная стенка прижимается к неподвижной стенке с помощью пружины, но между смежными нижними
краями двух стенок образуется пространство регулируемой ширины, через которое могут проваливаться
слишком тонкие монеты (то есть толщиной не больше кольца или меньше). Диаметры монет, катящихся вниз
по указанной направляющей, проверяются между нижней стенкой направляющей и нижним краем элемента,
регулируемо закрепленного на шарнирной стенке, при этом еще один элемент закреплен на противоположной
стороне шарнирной стенки и имеет часть, выступающую внутрь через указанное отверстие в сторону
неподвижной стенки.
Монета диаметром 95 мм, слишком малая по размеру, не сможет удерживаться на направляющей, поскольку
ее верхний край может смещаться вбок из указанного отверстия из-за наклона неподвижных и подвижных
стенок на 100 градусов относительно вертикали, и монета упадет вбок с направляющей в разгрузочный
желоб.
Предполагая, что монета имеет в основном правильную толщину, а также правильный диаметр или лишь
немного меньше нужного размера, она продолжит перемещаться вниз. Дата подачи заявки: ноябрь. 15, 1932.
№ 32,329/32. 41 Фотография слева: 23 марта 1933 года.
Завершено: ноябрь.
2,
1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся механизма без использования монет.

-, - --- -- --- % - - - - - t-_-j - j 1 400,7S5 наклонная дорожка для монет до тех пор, пока она не ударится о
соседний рычаг трехрычажного качающегося элемента, который шарнирно установлен на внутреннем конце
шарнирной стенки. Указанный рычаг снабжен выступом, который простирается в сторону монетоприемника и
имеет выступающую вбок неподвижную измерительную точку. Подвижный рычаг шарнирно закреплен на
нижнем рычаге качающегося элемента и снабжен измерительной точкой, расположенной напротив
неподвижной точки и на противоположной стороне внутреннего края шарнирно закрепленной стенки.
Перемещение подвижной измерительной точки относительно неподвижной измерительной точки ограничено
боковой частью нижнего рычага качающегося элемента. Таким образом, когда монета ударяется о
практически вертикальный рычаг качающегося элемента, подвижная контрольная точка смещается наружу,
поскольку качающийся элемент поворачивается, отклоняясь от направляющей для монеты. В ходе этого
движения наклонная плоскость, образованная на рычаге, на котором расположен подвижный измерительный
пункт, ударяется о регулируемый упор.
Если толщина монеты в кольцевой части соответствует требуемой, то подвижная измерительная точка под
действием контакта ранипа и упора вдавливается в кольцевую часть. Край монеты смещается в сторону
неподвижной контрольной точки и удерживается в кольцевом зазоре между неподвижной и подвижной
контрольными точками. В этом положении пандус может едва не задеть регулируемый упор, поскольку
качающийся элемент продолжает свое поворотное движение. Таким образом, монета снимается с опоры, на
которой она лежала, и выпускается в желоб, предназначенный для точных монет, когда пандус полностью
освобождается от указанного регулируемого упора, и монета 40 располагается над желобом.
Если монета слишком толстая в области кольца (или в той части, которая соответствует кольцу), то
подвижная измерительная точка будет смещена настолько сильно вбок, что поворотный механизм
качающегося элемента на 45 градусов будет препятствоваться контактом наклонной плоскости с указанным
регулируемым упором. Для того чтобы высвободить монету, достаточно лишь повернуть шарнирную стенку
вбок, после чего монета смещается со своего места и падает в желоб для отбракованных монет. Монета,
которая не смогла пройти по направляющей для монет до качающегося элемента, также освобождается путем
перемещения шарнирной стенки 55 вбок.
- Для обеспечения возможности освобождения монеты, которая находится между двумя контрольными
точками и по какой-либо причине может упасть с них, верхняя часть качающегося элемента имеет
выступающую вверх наклонную плоскость. Последний расположен относительно неподвижного шарнирного
штифта шарнирной стенки таким образом, что при боковом повороте последней указанная наклонная
плоскость соприкасается с концом шарнирного штифта, после чего качающийся элемент опускается
достаточно низко, чтобы монета могла выпасть из промежутка между контрольными точками. 0 Датировано 15
ноября 1932 года.
Для заявителя: STANLEY, POOPPLEWELL & FRANCIS, дипломированные патентные поверенные, Jessel
Chambers, 88190, Chancery Lane, London, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся безмонетных механизмов.
Я, Томас Фи. Дерик Колдуэлл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Милдредс,
Сталфорд-роуд, 112, Кройдон, графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для бесконтактной оплаты монетами, его целью является
создание механизма выбора монет, который измеряет или взаимодействует с кольцом монеты (т.е. той
частью монеты, которая расположена между ободом и прилегающей рельефной надписью на монете).
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю устройство для отбора монет для механизма без монет, в
котором предусмотрен элемент, шарнирно расположенный на дорожке для монет, заканчивающийся рядом с

одним из 90 рычагов элемента, так что этот элемент будет ударяться монетами, движущимися по дорожке, и в
котором этот элемент также имеет неподвижную и подвижную измерительные точки, которые при движении
указанного 95 элемента действуют для измерения толщины монеты в кольцевом отверстии и для захвата
монеты в этом месте, причем указанный элемент также включает рычаг, который несет указанную подвижную
измерительную точку и расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с упором таким образом, что
если монета слишком толстая в кольцевом отверстии (или в части, соответствующей его положению), рычаг
будет зацепляться с упором и, таким образом, предотвращать дальнейшее 105 перемещение указанного
элемента и, следовательно, извлечение монеты с помощью измерительных точек в положение40Q, 785 3, в
котором она будет выпущена для выгрузки в желоб для правильных монет.
Будет целесообразно объединить вышеупомянутое устройство для отбора монет h со средствами для
проверки толщины ободка монеты и ее диаметра. В этом случае указанный элемент может быть повернут на
шарнирной стенке, образующей одну из стенок наклонной дорожки для монет, а другая стенка образована
неподвижной стенкой.
Монетная дорожка заканчивается рядом с одним из рычагов поворотного или качающегося элемента, так что
если монета является правильной, имеющей указанное кольцо, это вызовет отклонение элемента наружу от
дорожки. Поворотный элемент может быть снабжен выступающим назад рычагом, на котором шарнирно
закреплен рычаг, несущий подвижную измерительную точку. Последний рычаг также снабжен средствами
(например, наклонной плоскостью), расположенными таким образом, чтобы взаимодействовать с
неподвижным упором и предотвращать перемещение качающегося элемента в положение для выгрузки
монеты, когда слишком толстая монета удерживается между неподвижной и подвижной контрольными
точками.
Указанная откидная стенка предпочтительно функционально соединена с механизмом извлечения товара из
выдвижного ящика, так что в случае, если отбракованная монета находится в зазоре между откидной и
неподвижной стенками, движение ящика вызовет боковое перемещение откидной стенки и высвобождение
монеты в желоб для отбракованных монет.
Предпочтительно, чтобы положение указанного упора было регулируемым, как и устройство для проверки
диаметра болта.
Дополнительные конструктивные детали изобретения приведены ниже.
Один из вариантов конструкции изобретения показан, в качестве примера, на прилагаемом листе чертежей,
где: фиг. 1 — боковой вид устройства для выбора монет и связанных с ним частей; фиг. 2 — сечение по линии
А-В на фиг. 1, в направлении стрелок; фиг. 3 — вид с торца, соответствующий фиг. 1; фиг. 4 и 5 —
фрагментарные виды поворотного или качающегося элемента; фиг. 6 — фрагментарный вид в большем
масштабе неподвижных и подвижных измерительных точек; и фиг. 7 — фрагментарный вид в еще большем
масштабе поворотного или качающегося элемента.
Обращаясь к чертежам:
После того, как монета 1 вставлена через обычный монетоприемник 2, монета движется вниз по
направляющей Ad, образованной выступом 3, расположенным на неподвижной стенке 4, примыкающей к
нижней стенке 5 отверстия 6, образованного в стене 7, шарнирно соединенной с неподвижной стенкой.
Шарнирная стенка прижимается к неподвижной стенке с помощью пружины 8, но между смежными нижними
краями двух стенок образуется пространство 9 регулируемой ширины, через которое могут проходить
слишком тонкие монеты (то есть толщиной не больше или меньше кольца). Толщиномерное пространство 9
регулируется с помощью подпружиненного винта 10, который ввинчивается через выступ 11, расположенный
на неподвижной стенке 4, и упирается своим концом в ребро 12, расположенное на подвижной стенке 7.
Диаметры монет, катящихся вниз по указанной дорожке, проверяются между нижней стенкой дорожки и
нижним краем 13 элемента 14, регулируемо закрепленного на шарнирной стенке, 85 при этом еще один
элемент 15 закреплен на противоположной стороне шарнирной стенки и имеет часть 16, выступающую внутрь

через указанное отверстие 6 в сторону неподвижной стенки.
Монета слишком малого диаметра не сможет двигаться по направляющей, так как ее верхний край может
сместиться вбок из указанного отверстия из-за наклона (см. рис. 2) неподвижных и подвижных стенок к
вертикали, 95, и монета упадет вбок с направляющей в разгрузочный желоб (не показан).
На рисунке 2 под номером 17 показана падающая набок монета, а под номером 18 — отбракованная слишком
тонкая монета. С другой стороны, монета диаметром на 100 единиц будет удерживаться от перемещения по
направляющей между нижней стенкой 3 направляющей и нижним краем 13 элемента 14.
Предполагая, что монета имеет приблизительно правильную толщину 105, а также правильный диаметр или
лишь немного меньше нужного размера, она будет продолжать двигаться по наклонной дорожке для монет 3
до тех пор, пока не ударится о соседний рычаг 19 трехрычажного качающегося элемента 110, который
шарнирно закреплен на внутреннем конце шарнирной стенки с помощью двух винтов 20 и 21, ввинченных
через часть 22 указанной стенки и имеющих заостренные концы, предназначенные для зацепления с
углублениями, образованными в выступах 23 и 24, предусмотренных на качающемся элементе.
Указанный рычаг 19 снабжен выступом 25, который простирается в сторону монетоприемника и имеет
выступающую вбок неподвижную измерительную точку 26. Подвижный рычаг 27 шарнирно установлен в точке
28 на нижнем рычаге 29 качающегося элемента и снабжен измерительной точкой, расположенной напротив
неподвижной точки 26 12-5 и на противоположной стороне внутреннего края шарнирной стенки. Перемещение
подвижной измерительной точки в сторону от неподвижной измерительной точки 26 ограничено боковой
выступающей частью 31 130 400,785 p 3, l 400,785 рычага 27, имеющей загнутую вниз часть, которая
предназначена для взаимодействия с рычагом 29. Таким образом, когда монета ударяется о практически
вертикальный рычаг 19 качающегося элемента, подвижная контрольная точка 30, как показано на рис. 4,
смещается наружу, поскольку качающийся элемент поворачивается в сторону от направляющей для монеты к
положению, показанному пунктирными линиями на рис.
с 1. В ходе этого движения наклонная плоскость 32, образованная на рычаге 27, ударяется об упор 33.
Последняя выполнена в виде перевернутой части упругой пластины 34, которая крепится к шарнирной стенке
винтом 35, а также другим винтом 36, проходящим через пластину и имеющим свой внутренний конец,
ввинченный в деталь 22. Конструкция такова, что при дальнейшем ввинчивании винта 36 в деталь 22 головка
винта притягивает пластину ближе к указанной детали, или, если винт ослаблен, позволяет пластине
отодвинуться от указанной детали. Таким образом, можно регулировать положение упора 33 относительно
пандуса 32. Обращаясь к рис. 6, если монета имеет правильную толщину в кольцевой точке 37, то подвижная
измерительная точка 30 под действием контакта наклонной плоскости 32 и упора 33 вдавливается в
кольцевую точку. Край монеты сдвигается в сторону неподвижной контрольной точки и удерживается в
кольцевом зазоре между неподвижной и подвижной контрольными точками 26 и 30. В этом положении пандус
32 может едва не задеть регулируемый упор 33, поскольку качающийся элемент 3 продолжает свое
поворотное движение.
Таким образом, монета смещается с опоры 38, по которой она прошла, и выпускается в желоб (не показан),
предназначенный для точных монет, когда пандус 32 полностью освобождается от указанного регулируемого
упора 33, и монета располагается над желобом.
Обращаясь к рис. 5, если монета слишком толстая в области кольца (или в той части cor-5, которая зависит от
положения кольца), подвижная измерительная точка 30 будет поворачиваться настолько сильно вбок, что
поворотное движение качающегося элемента будет предотвращено контактом наклонной плоскости .50 32 с
указанным регулируемым упором 33. Для того чтобы выпустить монету, достаточно лишь повернуть
шарнирную стенку 7 вбок (как показано на рис. 3), после чего монета смещается вбок от опоры 0,5 38 и падает
в желоб для отбракованных монет (не показан). Монета, которая не докатилась до качающегося элемента по
направляющей 3, также освобождается путем перемещения шарнирной стенки вбок; в этом случае монета
падает с направляющей из-за наклона неподвижной и подвижной стенок к вертикали. Поворот подвижной
стенки может осуществляться, например, путем соединения рычага 39, расположенного на указанной стенке,
Соседние файлы в папке патенты
