Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11917
.pdf
10 12 12 12 10 7 63 401,123 401,123 Эти данные показывают нормальную твердость рельсов из обычной
углеродистой стали и рельсов из среднемарганцевой стали, последние из которых в настоящее время
используются во все больших количествах. На рисунке также показано быстрое увеличение твердости
рельсов с 1% содержанием хрома с увеличением содержания углерода, что иллюстрирует тенденцию этой
стали к упрочнению на воздухе, как уже упоминалось ранее в спецификации. При более высоком содержании
хрома в таком процентном соотношении углерода твердость возрастала бы еще быстрее, и рельс стал бы
настолько хрупким, что разрушился бы при падении. Очевидно, что предлагаемое изобретение обеспечивает
значительно более высокую твердость 3%-ного хромового рельса с низким содержанием углерода.
Результаты испытаний на ударную прочность показывают нормальные показатели для рельсов из обычной
углеродистой и среднемарганцевой стали этих типов, и отчетливо видна более высокая пластичность рельсов
из стали с 3% содержанием хрома. Учитывая высокую твердость этого рельса, его пластичность
поразительна, поскольку обычный углеродистый или среднемарганцевый рельс аналогичной твердости,
скорее всего, сломался бы при первом же падении. Даже при такой высокой пластичности рельс с 3%
содержанием хрома демонстрирует большую жесткость, чем остальные, что весьма желательно. Данные
испытаний на ударную вязкость для рельсов из стали с 1% содержанием хрома, представленных в таблице
твердости, отсутствуют, но они, безусловно, не продемонстрируют того же сочетания пластичности, жесткости
и твердости (другими словами, ударной вязкости), что и данные для рельсов из стали с 3% содержанием
хрома, описанных в данном изобретении.
Хотя в данном документе приведены конкретные примеры составов для иллюстрации изобретения, очевидно,
что могут быть внесены модификации, соответствующие духу нашего раскрытия. Как уже упоминалось,
марганец, фосфор, сера и кремний предпочтительно присутствуют в количествах, обычно встречающихся в
обычной рельсовой стали. Некоторые отклонения в процентном содержании этих материалов могут оказаться
желательными. В некоторых случаях может быть также полезно добавить небольшое количество одного из 50
или более элементов, таких как никель, цирконий, молибден, ванадий и медь, но такие компоненты
присутствуют лишь в следовых количествах, обычно встречающихся в рельсовой стали.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401124A
[]
ПАТЕНТ S- -! CIAI
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1932. № 35,646/32.
Фотография слева: 11 июля 1933 года.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся безопасных бритв.
Я, Джордж Керберт Лоуренс, из компании Laurel Works, расположенной по адресу: Nursery Street, Шеффилд,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к безопасным бритвам того типа, в которых гибкое лезвие зажимается между
защитным кожухом и подложкой, а защитный кожух снабжен продольными пазами, прилегающими к его
краям, для прохождения пены и волос; целью изобретения является усовершенствование конструкции и
изготовления защитного кожуха.
Согласно настоящему изобретению, каждый из зазоров наклонен к двум поверхностям защитного кожуха, в
которых он открывается, так что входное отверстие зазора, на стороне лезвия или внутренней стороне
защитного кожуха, находится ближе к краю защитного кожуха, чем выходное отверстие.
Таким образом, полоса материала между пазом и краем защитного кожуха становится значительно прочнее,
чем когда паз расположен практически перпендикулярно кромкам лезвия, поскольку наклонное положение
паза приводит к постепенному утолщению этого материала от внутренней стороны к противоположной или
внешней стороне защитного кожуха. В результате входное отверстие щели может быть расположено ближе к
краю защитного кожуха, чем это было возможно ранее без ослабления полосы материала, образующей
внешнюю сторону щели. Эта полоса, образующая собственно защитный кожух, предпочтительно гладкая и
закругленная с внутренней стороны или со стороны лезвия, хотя при желании она может быть снабжена
канавками или углублениями.
Дополнительное преимущество, обусловленное наклонным положением паза, заключается в том, что он
простирается в направлении относительного перемещения пенопласта, тем самым облегчая его прохождение
к задней части защитного кожуха.
Предпочтительно, защитная планка имеет поперечный изгиб, что увеличивает толщину защитной полосы при
заданном угле наклона между двумя пазами.
Предпочтительно, пазы для обеспечения зазора вырезаются в защитном кожухе с помощью фрезы, диаметр
которой превышает максимально требуемую длину паза, а толщина соответствует ширине паза. При
формировании пазов таким резцом торцевые стенки паза также будут иметь наклон, соответствующий
кривизне фрезы, что укрепит концы защитной полосы в месте их соединения с основным корпусом защитного
кожуха.
Предпочтительно, пазы для зазоров вырезаются с внутренней или боковой стороны защитного кожуха,
особенно если последняя имеет поперечную кривину до вырезания пазов, так что входное отверстие паза
несколько длиннее выходного из-за наклонной формы торцевых стенок. Однако при желании, особенно если
прорези вырезаны в плоском защитном кожухе или в кожухе до его изгиба, их можно вырезать с внешней
поверхности таким образом, чтобы входное отверстие было короче выходного.
Датировано 1,5 декабря 1932 года.
АРТУР Х. ГРИНВУД, дипломированный патентный поверенный, Банк-стрит, 39, Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся безопасных бритв.
Я, Джордж Хтербе! Р.Т. Лоуренс из компании «Laurel Works», расположенной по адресу: Nursery Street,
Шеффилд, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении [Цена 11-]:
Данное изобретение относится к безопасным бритвам того типа, в которых гибкое лезвие зажимается в
держателе между защитным кожухом и подложкой, а защитный кожух, обычно изогнутый поперечно, снабжен
продольными пазами 401,124, параллельными его краям и прилегающими к ним, для прохождения пены и
волос. Целью изобретения является улучшение конструкции и изготовления защитного кожуха.
Как правило, в соответствии с ранее установленными правилами, каждый из зазоров в целом или, если зазор
расширен таким образом, чтобы выходное отверстие было шире входного, его внешняя стенка,
поддерживаемая полосой материала, образующей собственно защитный кожух, была практически
перпендикулярна поверхностям защитного кожуха, в которые открывается зазор. Однако, согласно
настоящему изобретению, каждая односторонняя стенка зазорных пазов наклонена к обеим поверхностям
защитного кожуха, в которых каждый паз 6 открывается, таким образом, что входное отверстие паза на лезвии
или внутренней стороне защитного кожуха находится ближе к краю защитного кожуха, чем выходное
отверстие.
Таким образом, не только каждый паз простирается в направлении относительного перемещения пены,
облегчая ее прохождение к задней части защитного кожуха, но и полоса материала между пазом и краем
кожуха, образующая сам защитный кожух, становится значительно прочнее, чем при обычном способе
формирования паза, поскольку наклонное положение паза приводит к постепенному утолщению этой полосы
материала от внутренней стороны к противоположной или внешней стороне защитного кожуха. В результате
входное отверстие паза может быть расположено ближе к краю защитного кожуха, чем это было возможно
ранее без ослабления полосы материала, образующей внешнюю сторону паза.
Эта полоска материала, образующая собственно защитный кожух между каждым пазом и краем кожуха,
предпочтительно имеет закругленную форму вдоль свободного края и с внутренней или лезвийной стороны, и
при этом должна быть гладкой, хотя при желании на ней могут быть предусмотрены канавки или углубления.
Торцевые стенки каждого паза предпочтительно наклонены таким образом, что одна сторона паза длиннее
другой с обеих сторон защитного кожуха, тем самым усиливая концы защитных полос в местах их соединения
с основным корпусом защитного кожуха.
Предпочтительно, пазы для обеспечения зазора вырезаются в защитном кожухе фрезерным резцом
диаметром 5 мм, превышающим максимально требуемую длину паза. Предпочтительно их вырезают с
внутренней выпуклой или лезвийной стороны поперечно изогнутого защитного кожуха таким образом, чтобы
входное отверстие щели было несколько длиннее выходного.
На прилагаемом чертеже: Рисунок 1 представляет собой разрез, показывающий основные части безопасной
бритвы согласно настоящему изобретению в положении, готовом для зажима лезвия в держателе.
На рисунке 2 представлен план ограждения, показанного на рисунке 1, а на рисунке 3 — вид снизу на рисунок
2. 70 Рисунок 4 представляет собой схематический план, иллюстрирующий метод изготовления.
На рисунке 5 представлен вид, аналогичный рисунку 2, иллюстрирующий модификацию.
Аналогичные порядковые номера указывают на наличие 75 деталей по всему чертежу.
i-В бритве Safetv, изображенной на рисунках 1, 2 и 3, гибкое двустороннее лезвие 6 предназначено для
зажима между защитным кожухом 7 и подложкой или колпачком 8 с помощью 80 рукоятки 9, имеющей
резьбовое отверстие или иным образом включающей гайку, для зацепления с наконечником 10, выступающим
из подложки 8 и проходящим через отверстие в защитном кожухе 7; защитный кожух 7 предпочтительно имеет
поперечную кривизну, как показано на рисунке, а зажимная поверхность подложки 8 имеет соответствующую
форму.
Защитный кожух 7 снабжен продольным пазом 11, идущим параллельно и примыкающим к его краю с каждой
стороны, с целью обнажения края лезвия 6 в рабочем положении и обеспечения прохода для 95 стружек и
волос. Согласно настоящему изобретению, каждая продольная стенка обоих этих пазов 11, и, следовательно,
каждый паз в целом, наклонена к двум поверхностям защитного кожуха 7 в точке 100, в которые открывается
паз, как это четко показано на чертежах, таким образом, что входное отверстие каждого паза на внутренней
выпуклой или лопастной стороне защитного кожуха находится ближе к краю защитного кожуха, чем выходное
отверстие 105, показанное на нижней стороне защитного кожуха на рисунке 1.
Полоска материала 12 между каждым пазом 11 и прилегающим краем защитного кожуха 7 будет постепенно
увеличиваться в ширине (HA) от внутренней или лезвийной стороны к противоположной или внешней стороне
защитного кожуха благодаря наклонному расположению паза 11, и, таким образом, будет обладать
значительной прочностью.
даже несмотря на то, что входное отверстие щели 115 I1 расположено близко к краю защитного кожуха 7. Эта
полоса 12, образующая собственно защитный кожух, закруглена, как показано на рисунке 1-3, вдоль своего
свободного края, предназначенного для контакта с обрабатываемой поверхностью 120. Закругленный край 13
и часть 14 между ним и входным отверстием щели 11 предпочтительно должны быть гладкими, хотя при
желании в них могут быть предусмотрены углубления или канавки. Часть 14 защитного кожуха 125 между
закругленным краем 13 и входным отверстием паза 11 также предпочтительно закруглена или слегка сужена
по всей толщине кожуха, как показано на рисунке 1. Хотя пазы 11 могут быть сформированы любым
желаемым способом в защитном кожухе 7, они предпочтительно вырезаются с помощью фрезы 15, имеющей
диаметр, превышающий максимальную требуемую длину паза, и толщину, соответствующую ширине паза, как
схематически показано на рисунке 4. При формировании паза 1.1 с помощью такого режущего инструмента
торцевые стенки 16 паза также будут иметь наклон, соответствующий кривизне режущего инструмента 15, тем
самым укрепляя концы защитной полосы 12 в месте их соединения с основным корпусом защитного кожуха,
как показано на рисунках 2 и 3.
Прорези 11, 12 предпочтительно вырезаются с внутренней выпуклой или лезвийной стороны направляющей
7, особенно когда, как предпочтительно, последняя имеет поперечную кривизну до вырезания прорезей.
Таким образом, входное отверстие каждого паза 11 несколько длиннее выходного отверстия, что будет видно
при сравнении рисунков 2 и 3. Из наклонного расположения торцевых стенок 16 пазов также следует, что
внешний край каждого отверстия паза, прилегающий к защитному краю 13, длиннее внутреннего.
Однако при желании, особенно если пазы 11 вырезаны в плоском защитном кожухе или в кожухе до его
изгиба, их можно вырезать с внешней поверхности таким образом, чтобы входное отверстие было короче
выходного отверстия 2, а торцевые стенки 16 были наклонены по углам защитного кожуха, как показано на
рисунке 5. Такое расположение пазов 11 не только повышает прочность концов защитной планки 12, но и
обеспечивает защиту углов лезвия 6.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что Т 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401125A
[]
-,,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 16,1932. № 35,704/32.
Фотография слева: 10 мая 1933 года.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
401,125 Усовершенствования в области печатных устройств для кинофильмов, содержащих звукозаписи, и
связанные с ними.
Мы, Уолтер Джеймс Садлер, из 9, метод плотности звукозаписи, Уэстонвилл-авеню, 25, Уэстбрук, Мар-,
графство Кент, и результат не соответствует действительности, а в случае XVILLIA3M Чарльз Винтен,
директор метода переменной площади, площадь составляет a- 1 _ 1 2 _ __ 1_'0rlo gl rn'trrERRATUM.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 401,123.
В названии «Полной спецификации» указано: «Кинематографические фильмы со звукозаписями».
Кинематические фильмы со звукозаписями. См. также: Усовершенствования в печатных устройствах для
кинофильмов со звукозаписями и связанные с ними. "
ПАТЕНТ OrrIcF,, Decern ber) 4I7., 193.3.
Кинематограф. Фильмы со звуковыми записями.
Мы, Уолтер Джеймс Сэдлер, проживающий по адресу: Уэстонвилл-авеню, 9, Уэстбрук, Маргейт, графство
Кент, и Уильям Чёрлз Винтен, директор компании W. Vinten Ltd., проживающий по адресу:
Норт-Сиркулар-роуд, Криклвуд, Лондон, северо-запад 2-го округа, подданные Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для печати позитивной звуковой дорожки с негативной пленки. В
таких аппаратах обычно подают две пленки через щель для экспонирующего света, которая, как правило,
имеет прямоугольную форму и расположена длинными сторонами перпендикулярно направлению движения
пленок. Однако, как известно, практически невозможно подавать две пленки [цена 1/-] с идеально
равномерной скоростью за пределы заслонки для экспонирования с помощью обычных зубчатых колес или
фрикционных барабанов. Это приводит к незначительным ускорениям и замедлениям линейной скорости
пленок, так что звукозапись, воспроизведенная или напечатанная на позитивной пленке, не совсем точно
соответствует звукозаписи на негативной пленке, и это касается как звукозаписей с переменной плотностью,
так и звукозаписей с переменной площадью.
Целью настоящего изобретения является создание печатного устройства, в котором эти недостатки
устраняются или, по крайней мере, сводятся к минимуму.
Изобретение заключается в расположении экспозиционного отверстия для печати звуковой дорожки под
острым углом к направлению движения пленок, в результате чего незначительное увеличение или
уменьшение экспозиции может быть вызвано непостоянством QJ 1 1 k ( - r ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 декабря 1932 г. № 35704/32. 401,] Полный левый край: 10 мая 1933 г.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области печатных устройств для кинофильмов, содержащих звукозаписи, и связанные
с ними.
Мы, Уолтер Джеймс Сэдлер, проживающий по адресу: Уэстонвилл-авеню, 9, Уэстбрук, Маргейт, графство
Кент, и Уильям Чарльз Винтен, директор компании W. Vinten Ltd., проживающий по адресу:
Норт-Сиркулар-роуд, Криклвуд, Лондон, северо-запад 2, подданные Великобритании, настоящим заявляем,
что данное изобретение относится к кинематографическому аппарату для печати пленок. При изготовлении
позитивной пленки из негатива в таком аппарате обычно подают две пленки через световой щелевой канал,
который, как правило, имеет прямоугольную форму и расположен таким образом, что стороны щели
находятся в плоскости, перпендикулярной плоскости перемещения пленки.
Как известно, практически невозможно подавать эти две пленки с идеально равномерной скоростью мимо
экспозиционной диафрагмы с помощью обычных зубчатых колес или фрикционных барабанов, что приводит к
незначительным паузам или незначительным увеличениям линейной скорости, которые при методе
звукозаписи с переменной плотностью влияют на плотность таким образом, что при воспроизведении
результат получается неверным, а в случае метода с переменной площадью площадь смещается с
аналогичными результатами при воспроизведении. 30 Согласно настоящему изобретению, эти недостатки
устраняются за счет такого формирования светового прорези, при котором ее края расположены в плоскости,
образующей острый угол с плоскостью перемещения пленки, благодаря чему затрагивается лишь очень
малая часть общей ширины линий модуляции или полос, что позволяет получить более совершенное
воспроизведение негатива при прохождении отпечатка через щель тонкого сканирования на устройстве
воспроизведения.
Дата: 15 декабря 1932 года.
W. II. BECK & Co., дипломированные патентные поверенные, Морли Хаус, 26-28, Холборн Виадук, Лондон,
E.C.1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Xinematographiic Tllms BeaThing Sound Records, Kinematograph Fiinms Bearing Sound Records.
Мы, Уолтер Теймс Сэдлер, проживающий по адресу: Уэстонвилл-авеню, 9, Уэстбрук, Маргейт, графство Кент,
и Уильям Чарльз Винтен, директор компании W. Vinten Ltd., проживающий по адресу: Норт-Сиркулар-роуд,
Криклвуд, Лондон, северо-западный район, подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для печати позитивной звуковой дорожки с негативной пленки. В
таких аппаратах обычно подают две пленки через щель для экспонирующего света, которая, как правило,
имеет прямоугольную форму и расположена длинными сторонами перпендикулярно направлению движения
пленок. Однако, как известно, практически невозможно подавать две пленки [Цена 11-] с идеально
равномерной скоростью за пределы зазора экспозиции с помощью обычных зубчатых колес или фрикционных
барабанов. Это приводит к 65-минутным ускорениям и замедлениям линейной скорости пленок, так что
звукозапись, воспроизведенная или напечатанная на позитивной пленке, не совсем соответствует
звукозаписи на негативной пленке, и это касается как звукозаписей с переменной плотностью, так и
звукозаписей с переменной площадью.
Целью настоящего изобретения является создание печатного устройства, которое устраняет эти недостатки
или, по крайней мере, сводит их к минимуму.
Изобретение заключается в расположении зазора для экспозиции при печати звуковой дорожки под острым
углом к направлению движения пленок, в результате чего, если из-за непостоянного движения пленок
произойдет незначительное увеличение или уменьшение экспозиции, затрагивается лишь небольшая часть
звуковой дорожки. Поскольку щель сканирования записывающего и воспроизводящего устройства всегда
параллельна направлению движения пленок, получаемый отпечаток представляет собой более точное
воспроизведение негатива.
Прилагаются чертежи в увеличенном масштабе, схематически иллюстрирующие воплощение изобретения в
одной из его форм.
На рисунке 1 представлен план маскировочной пластины, на которой установлен прорезной слот для записи
звука. Рисунок 2 представляет собой сечение в плоскости AA рисунка 1.
На рисунке 3 показан вид с торца.
На рисунке 4 представлена схематическая диаграмма, показывающая взаимосвязь сканирующего щелевого
отверстия и щелевого отверстия для экспозиции, где порядковый номер 13 обозначает сканирующее щелевое
отверстие, S — щелевое отверстие для экспозиции, а 14 показывает небольшую часть звуковой дорожки,
которая может быть повреждена из-за любых неровностей 2f при прохождении пленок. Обращаясь теперь к
рисункам 1–3, иллюстрирующим изобретение в варианте, предназначенном для печати позитива звукозаписи
на полях изображения комбинированной звуковой и видеопленки, ссылочный номер «» обозначает пластину с
отверстием А, закрепленную известным способом на металлическом корпусе, содержащем лампу для печати.
Маскирующая пластина удерживается в совмещенном положении.
указанная коробка крепится штифтами, которые входят в отверстия 2. Два направляющих блока 3 и 4
располагаются на верхней части пластины маски, а винты 5 служат для крепления этих направляющих блоков
к пластине маски. Наложенные друг на друга негативная и позитивная пленки N и P протягиваются вокруг
изогнутой части 11 маскировочной пластины между направляющими блоками 3 и 4 с помощью обычного
зубчатого или барабанного привода. На рисунках 1 и 3 пленки обозначены пунктирными линиями.
Один край пленок удерживается в легком контакте с краем 41 направляющего блока 4 с помощью блока 6,
скользящего по поверхности блока 3, установленного на штифте 7 и прижатого к другому краю пленок
пластинчатой пружиной 8. Таким образом, линия перемещения пленок точно определяется краем 41
направляющей пластины 4, даже несмотря на то, что расстояние между краями направляющих блоков 3 и 4
неизбежно немного больше ширины пленок.
Согласно изобретению, щель для экспозиции S расположена под острым углом к направлению движения
пленок. Желательно, чтобы ширина паза была регулируемой. Для этой цели паз образован зазором S между
смежными наклонными параллельными кромками 101 двух пластин 10, скользяще установленных на
пластине маски в направлении перемещения пленок и закрепленных на ней после регулировки с помощью
зажимной пластины 11 и крепежных винтов 12.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, в каком направлении оно будет
использоваться,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401126A
[]
ПАТЕНТ-S-ФИЦИРОВАНИЕ
ПАТЕНТ СПЕЦИАЛЬНЫЙ;А! Дата проведения конференции PiO'Xt (Франция): декабрь. 16, 1931.
401,126 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 16, 1932. № 35,772/32.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для добавления масла к жидкому или газообразному топливу.
Мы, компания TECAIXMIT L.miTED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, юридический адрес которой: Great West Road, Brentford, графство
Мидлсекс, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для добавления масла в постоянной пропорции к карбюратору
или топливу, подаваемому в двигатель внутреннего сгорания; в частности, изобретение относится к
устройствам, в которых используется явление капиллярности между емкостью, содержащей масло, и трубой,
по которой течет карбюратор.
Целью настоящего изобретения является создание устройства для смешивания с топливом, подаваемым в
двигатель внутреннего сгорания, определенной доли масла в зависимости от расхода топлива, как в жидком,
так и в распыленном состоянии на выходе из карбюратора.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем устройство указанного типа, включающее средства,
предназначенные для обеспечения значительной разницы давлений в топливе между концами по меньшей
мере двух капиллярных элементов, причем эта разница передается от одного капиллярного элемента к
другому через масло.
В одной из конструкций два фитила расположены в контакте с двумя средами, а именно с маслом и топливом,
а разница давлений в топливопроводе создается за счет сужения, расположенного между двумя фитилями.
Указанная разница давлений передается от одного фитиля к другому через масло таким образом, что поток
масла через один фитиль облегчается избыточным давлением, существующим в другом фитиле,
расположенном на входном конце аппарата, при этом поток масла становится пропорциональным расходу
нагара.
Очевидно, что вместо фитилей можно использовать небольшие калиброванные отверстия и любые другие
капиллярные элементы, такие как, например, трубки очень малого диаметра, войлочные пробки и т. д.
Масляный резервуар также может быть выгодно расположен таким образом, чтобы его можно было снять и
легко отделить от топливопровода, когда он пуст. Также было бы удобно оснастить указанную трубу
автоматическим запорным устройством, предназначенным для предотвращения вытекания топлива наружу
трубы после извлечения резервуара с маслом 60.
Изобретение в равной степени применимо как к добавлению масла к жидкому топливу, так и к добавлению
масла к газовой смеси, протекающей во впускном патрубке двигателя 65. На прилагаемых чертежах в
качестве примера показаны несколько конструкций устройств, выполненных в соответствии с настоящим
изобретением. 70 На чертежах: фиг. 1 — вертикальный разрез конструкции, имеющей два фитила, один с
одной стороны, а другой с другой стороны уменьшенной части отверстия топливопровода; фиг. 2 —
вертикальный разрез модификации, в которой фитили заменены капиллярными отверстиями; фиг. 3 —
вертикальный разрез масляного резервуара другой конструктивной модификации; фиг. 4 показывает в
разрезе соединение, в которое ввинчивается указанный резервуар; в конструктивном варианте, показанном
на фиг. 1, резервуар заполнен маслом 2 и имеет соединения 5 и пробку 6, в которую ввинчиваются два
трубчатых элемента 8 и 9, охватывающие фитили 10 и 11 соответственно. Один из концов каждого из этих
фитилей, которые могут быть одинаковой длины, 90 входит в отверстие 4a Т-образного трубного соединения
3.4, в то время как другой конец фитилей погружается в масло.
Трубка 9 простирается вниз, до окрестностей дна резервуара 1. В пространстве 95, расположенном между
двумя фитилями, отверстие 4' трубного соединения 3.4 сужается в поперечном сечении с помощью выступов
4b, эффект которых заключается в том, что давление нагара, протекающего через трубное соединение 100,
больше с одной стороны выступов, чем с другой. Таким образом, между двумя фитилями 10 и 11 возникает
разница давлений, и избыточное давление на фитиле 10 передается на фитиль 11 через масло в контейнере
1, добавляя тем самым эффект давления к капиллярному действию и облегчая поток масла в топливопровод.
Thie RQw.f Ail будет пропорционален разности давлений. Также будет принято решение о том, что в
соответствии с уменьшением количества нефти в резервуаре вязкость смеси нефти и топлива снизится, и,
следовательно, поток JO через фитиль 11 увеличится. Таким образом, уменьшение количества масла в
смеси, проходящей через фитиль, будет автоматически компенсироваться, в то время как соотношение масла
и топлива i5 в трубе на входной стороне аппарата останется постоянным.
Устройство, показанное на рис. 2, является лишь модификацией предыдущего устройства.
Трубки 8 и 9, отводящие масло 2, вместо фитилей снабжены небольшими капиллярными отверстиями 12 и 13,
действие которых эквивалентно действию фитилей.
Соединение 3, 4 также имеет ступенчатую форму, а на входной стороне плеча 4b предусмотрено седло 14
для клапана 15, на который воздействует пружина 16, стремящаяся закрыть клапан.
Последний снабжен хвостовиком 153 достаточной длины, чтобы обеспечить открытие клапана при
ввинчивании резервуара 1 в элемент 3, при этом последний будет взаимодействовать с хвостовиком. С
другой стороны, когда узел, состоящий из частей 1, 6, 8 и 9, заполнен, это позволяет резервуару.
Для заправки пружина 16 воздействует на клапан, прижимая его к седлу и тем самым закрывая выходное
отверстие трубы от топлива, предотвращая его утечку. В данной конфигурации использование запорного
клапана не требуется.
Устройство, показанное на фиг. 3 и 4, также является модификацией устройства, показанного на фиг. 1. В
этой конструкции элемент 6 расположен между соединениями 5, отштампованными и имеющими небольшую
чашку 17, которая снабжена небольшим отверстием 18 и содержит небольшую войлочную пробку 19. Трубка
9, которая входит в масло 2, припаяна к пластине 6 и имеет ограничивающее отверстие, аналогичное
отверстию 13, показанному на рис. 2. Узел, включающий резервуар и его взаимодействующие части, снабжен
съемной крышкой 20', которую необходимо снять только для того, чтобы прикрутить резервуар к соединению
4.
Уже известно, что масло смешивают с топливом, подаваемым в двигатель через фитили или трубки,
сообщающиеся с внутренней частью топливопровода. Указанные фитили или трубки расположены на
некотором расстоянии друг от друга, и при таких расстояниях будет наблюдаться небольшая разница
давлений между внутренними концами фитилей или трубок, вызванная естественным потоком топлива в
топливопроводе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401127A
[]
-I / - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Германия): 21 декабря 1931 г.
401,127 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 21, 1932. № 36,249/32.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ступичным тормозам или связанные с ними.
Мы, немецкая компания FICHTEL & SACIS ARTIENGESEL1sci:APT из Швайнфурта, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к внутреннему тормозу ступицы без педалирования, объединенному с
устройством свободного хода для велосипедов, включающему набор ламинированных металлических дисков,
которые попеременно относительно неподвижно соединены со втулкой ступицы и с неподвижным корпусом, а
также свободные промежуточные металлические диски, расположенные между последовательными
относительно вращающимися дисками, так что трение распределяется между различными тормозными
поверхностями. В таких тормозах диски, прижимающиеся друг к другу, предпочтительно изготовлены из
разных материалов, в результате чего улучшается торможение и предотвращается заедание.
Изобретение заключается в том, что тормоз приводится в действие посредством перемещаемой части
ступицы свободного хода.
Тормоз в одном из конструктивных вариантов показан в качестве примера на прилагаемых чертежах, где на
рисунке 1 в верхней половине изображен продольный разрез, а в нижней половине — боковой вид ступицы
свободного хода с тормозом, а на рисунке 2 — поперечное сечение по линии II-II на рисунке 1.
Втулка 3 ступицы свободного хода тормоза поддерживается с одного конца шарикоподшипником 4 на конусе
подшипника 5, прочно установленном на оси 6, а с другого конца — шарикоподшипником 7 на ведущем колесе
8, которое, в свою очередь, может вращаться на оси с помощью шарикоподшипника 9 и конуса подшипника
10.
Между втулкой 3 и конусом 5 (который, как обычно, невращательно соединен с рамой велосипеда тормозным
рычагом 11) расположен многодисковый тормоз, для чего на внутреннем конце конуса предусмотрен
удлинитель 12. Тормозная система состоит из дисков 13j, невращательно соединенных со ступицей, и дисков
14, невращательно установленных на удлинителе 12, между которыми расположены свободные диски 15,
вращательно направляемые по удлинителю [например, Price 11-1 12 или в ступице 3. Диски 13 и 14,
например, изготовлены из стали марки 55, тогда как свободные промежуточные диски сделаны из латуни,
Соседние файлы в папке патенты