Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11892
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401532A
[]
а &А; о дж В
PATEN Tri Sa PEIFICATION ? ' i' Дата подачи заявки: 27 января 1933 г. № 2643/33.
стр.), 18 марта 1933 г. № 8268/33.
Остался один полный комплект: 16 июня 1933 года.
Завершено: 16 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 2643, А 1933 г.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к стержням клюшек для гольфа и аналогичным игровым
клюшкам.
Я, Лоренс Роберт Харди, подданный Великобритании, проживающий в Лондоне и на заводе North British
Works в Алнвике, графство Нортумберленд, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: Настоящее изобретение относится к рукояткам клюшек для гольфа и других игровых клюшек, таких
как хоккейные клюшки, клюшки для поло, теннисные и другие рукоятки ракеток, далее кратко именуемые
«рукоятки клюшек для гольфа»; изобретение также включает усовершенствованный способ изготовления
рукояток клюшек для гольфа.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной формы стержня клюшки для гольфа,
обеспечивающей необходимую степень упругости и одновременно обладающей достаточной прочностью для
сопротивления скручивающим напряжениям и ударам, которым он подвергается.
Согласно данному изобретению, в нем предлагается стержень клюшки для гольфа, состоящий из ряда
продольных полос материала, склеенных, приклеенных или иным образом соединенных вдоль их
соприкасающихся поверхностей, причем указанные полосы постоянно отклонены или скручены на части
своей длины вокруг или частично вокруг продольной оси стержня.
Изобретение также включает в себя стержень клюшки для гольфа, состоящий из множества составных
секций, причем эти секции, по меньшей мере на части своей длины, скручены в спираль или частичную
спираль, проходящую вокруг оси стержня.
Изобретение также включает в себя изготовление стержня для клюшки для гольфа в виде секционной
конструкции, в которой составные части расположены таким образом, что крутящее напряжение в одном
направлении, возникающее при ударе по мячу, приводит к растяжению секций и стремится сблизить их
поверхности, в то время как крутящее напряжение в противоположном направлении будет иметь
противоположный эффект.
4,5 Согласно данному изобретению, используется способ изготовления секционного вала клюшки для гольфа,
аналогичного по конструкции. Цена 1 |-l заключается в нанесении клеящего вещества на соприкасающиеся
поверхности составных секций, их скреплении зажимами или соединениями, их скручивании вокруг
продольной оси вала до затвердевания клеящего вещества и удержании этого положения до затвердевания
клеящего вещества.
Стержень может быть изготовлен из любого подходящего материала, как металлического, так и
неметаллического. Например, стержень клюшки для гольфа может быть изготовлен из бамбука, гринхарта,
гикори или подобных материалов; кроме того, могут использоваться чередующиеся слои бамбука и гринхарта,
например, или любая другая комбинация, которая обеспечивает какие-либо особые преимущества с учетом
назначения изделия.
В одном из способов изготовления стержня клюшки для гольфа в соответствии с данным изобретением
используются шесть секций, каждая из которых имеет треугольное поперечное сечение и соединяется с
остальными, образуя стержень шестиугольного поперечного сечения. Секции соответствующим образом
сужаются, чтобы обеспечить необходимую конусность готового стержня, но это сужение может быть
выполнено как до, так и после сборки составных секций. Перед сборкой различных секций на их
соприкасающиеся поверхности наносится клей или другое клеящее вещество, после чего они зажимаются
вместе.
Они могут быть скреплены нитью, веревкой или удерживаться в любом другом зажиме. Следующий шаг —
скручивание собранных секций вокруг продольной оси стержня, которое выполняется до того, как клей
застынет. Скручивание может быть выполнено в любой подходящей степени и может быть облегчено с
помощью обработки паром или другими способами, чтобы сделать материал гибким. Скручивание может быть
выполнено равномерно по всей длине стержня клюшки, или же скручивание может быть усилено в одной
конкретной части стержня. Например, часть стержня, прилегающая к рукоятке, может быть прямой.
Скручивание начинается ниже этой точки и становится более резким по мере приближения стержня к головке
клюшки.
Вал удерживается в скрученном положении до полного застывания клеящего вещества, после чего зажимные
устройства можно снять. После этого будет установлено, что вал сохраняет свою скрученную форму.
При необходимости для укрепления конструкции снаружи могут быть применены любые подходящие
средства.
В модифицированной конструкции может использоваться двойная каркасная структура, подобная той, что
обычно применяется при изготовлении рыболовных удочек. Описанные выше продольные сечения, вместо
треугольного поперечного сечения, имеют в поперечном сечении вид усеченного конуса и построены вокруг
сердцевины, которая может быть либо сплошной, либо состоять из ряда продольных сечений из того же или
другого материала, что и внешние или основные сечения.
Предположим, что изготавливается шестиугольный вал. В этом случае используются шесть внешних и шесть
внутренних полос, причем шесть внутренних полос имеют треугольное поперечное сечение.
Соприкасающиеся поверхности склеиваются и скручиваются описанным выше способом.
В еще одном варианте исполнения может использоваться сплошной сердечник -35 в сочетании с внутренним
и внешним продольными секциями, причем этот сплошной сердечник может быть металлическим или
неметаллическим. Он может быть расположен таким образом, чтобы проходить прямо вдоль оси готового
вала, при этом внутренние и внешние секции скручиваются вокруг этого сплошного сердечника.
Конструкция стержня клюшки для гольфа, выполненная в соответствии с данным изобретением, позволяет
лучше противостоять крутящим напряжениям, возникающим при ударе головки клюшки по мячу, и
способствует более тесному сближению соприкасающихся поверхностей составляющих секций, поскольку это
приводит к увеличению степени скручивания.
Фактически, крутящее напряжение, возникающее при ударе по мячу, приводит к растяжению составляющих
элементов, так что напряжение распределяется скорее вдоль продольной оси, чем поперек оси вала. Было
обнаружено, что такая конструкция обеспечивает более быстрое восстановление после удара по мячу, что
приводит к более дальнему полету мяча, и, поскольку структура так эффективно сопротивляется крутящему
напряжению, клюшка L o отправляет мяч по более точному траектории.
При изготовлении клюшки для гольфа для правши направление закручивания должно обеспечивать
вращение по часовой стрелке, а если клюшка предназначена для левши, направление закручивания должно
обеспечивать вращение против часовой стрелки.
В еще одном варианте исполнения вал может быть сконструирован таким образом, чтобы выдерживать
крутящие напряжения в обоих направлениях. Внутренний ряд из 70 секций может быть выполнен с поворотом
по часовой стрелке, после чего клеяту дают затвердеть. Затем к указанным внутренним секциям, после
нанесения клея 75, прикладывается внешний ряд секций с поворотом против часовой стрелки.
В описанных выше конкретных примерах внешняя поверхность вала имела шестиугольную форму, но это не
обязательно, поскольку может быть использована любая другая форма; например, в только что упомянутой
конструкции с двойным скручиванием внешняя поверхность внутреннего ряда секций могла быть круглой в
собранном виде, а внутренняя поверхность внешних секций имела аналогичную форму, чтобы их можно было
скручивать вокруг круглой внешней поверхности внутреннего ряда секций.
Различные варианты осуществления данного изобретения 90 показаны на прилагаемых чертежах, из которых:
Фиг. 1 представляет собой перспективный вид клюшки для гольфа с стержнем, выполненным в соответствии с
изобретением, при этом часть стержня видна, открывая его конструкцию; Фиг. 2 представляет собой
поперечное сечение стержня по линии А-А; Фиг. 3 представляет собой поперечное сечение
модифицированной конструкции, включающей сплошной сердечник, 100 Фиг. 4 представляет собой
поперечное сечение другой модификации, использующей двухслойную конструкцию; Фиг. 5 представляет
собой поперечное сечение, аналогичное фиг.
4 но включая сплошной сердечник 105. Обращаясь к чертежам, стержень ai клюшки для гольфа состоит из
шести продольных секций b, имеющих треугольное поперечное сечение и соединенных вместе, образуя
шестиугольный стержень 110. В соответствии с изобретением, секции b частично скручены вокруг продольной
оси стержня, причем скручивание начинается чуть ниже рукоятки arip c и поворачивается примерно на 90°
115, достигая головки клюшки d.
На рис. 3 секции b усилены наличием центрального сердечника e (металлического или иного), проходящего
аксиально через вал 120. На рис. 4 показана конструкция с двойной сборкой, включающая шесть внутренних
секций g треугольного поперечного сечения, образующих сердечник для шести внешних продольных секций f,
имеющих в поперечном сечении 125 вид усеченного конуса.
Внешние секции f построены вокруг внутренних секций g, образуя шестиугольный вал.
На рис. 5 показана структура, аналогичная структуре на рис. 4, но включающая в себя сердечник, проходящий
аксиально через вал.
Как и в случае с показанными ранее модификациями, продольные сечения скручены вокруг оси вала.
Дата: 27 января 1933 года.
Хардингиэм и Юрквихарт Дайкис, дипломированные патентные поверенные, Чансери Лейн, 75, Лондон, W C
2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8268, 1933 г.
Усовершенствования в производстве или относящиеся к производству стержней для клюшек для гольфа и
аналогичных игровых клюшек.
Я, Лорианс Роберт Харди, подданный Великобритании, проживающий в Лондоне и на заводе North British
Works в Алнвике, графство Нортумберленд, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к изготовлению стержней для клюшек для гольфа и других игровых
клюшек, таких как хоккейные клюшки, клюшки для поло, теннисные и другие рукоятки ракеток, далее кратко
именуемые «стержни для клюшек для гольфа»; кроме того, изобретение относится к стержням для клюшек
для гольфа, изготовленным из ряда ионно-импульсных полос материала, склеенных, скрепленных или иным
образом соединенных вдоль их соприкасающихся поверхностей, причем указанные полосы постоянно
отклонены или скручены вокруг продольной оси стержня или частично вокруг нее.
Целью данного изобретения является разработка усовершенствованного метода изготовления таких
стержней для клюшек для гольфа по сравнению с ранее предложенным. В предыдущем предложении,
например, шесть продольных секций тростника, каждая треугольного сечения, склеивались вместе, образуя
шестигранный стержень. Затем этот стержень просверливался по оси и подвергался процессу размягчения до
тех пор, пока не становился достаточно податливым, чтобы его можно было скручивать вокруг своей оси по
всей длине. После застывания клея скручивание сохранялось, и затем изготавливалась центральная часть,
собранная аналогичным образом, как описано выше.
была вставлена в осевое отверстие во внешнем валу и приклеена на место, в результате чего фактически
получился вал с цельным поперечным сечением.
Согласно данному изобретению, используется способ изготовления стержня клюшки для гольфа AD
описанного типа, заключающийся в формировании стержня из ряда внутренних и ряда внешних продольных
секций, сначала склеивании внутренних секций с соответствующими внешними секциями с помощью
клеящего вещества, затем придании склеенным секциям необходимой формы для образования желаемой
формы стержня в собранном виде, затем нанесении клеящего вещества на соприкасающиеся поверхности
склеенных компонентов, затем зажиме секций друг с другом, затем скручивании собранных секций вокруг
продольной оси стержня до застывания клеящего вещества и, наконец, поддержании зажима и скручивания
до застывания клеящего вещества.
Стержень может быть изготовлен из любого подходящего материала, как металлического, так и
неметаллического. Например, стержень клюшки для гольфа может быть изготовлен из бамбука, древесины
зеленого сердца, гикори или подобных материалов; кроме того, могут использоваться чередующиеся слои
бамбука и древесины зеленого сердца, например, или любая другая комбинация, которая обеспечивает
какие-либо особые преимущества с учетом назначения изделия.
В одном из способов осуществления метода согласно данному изобретению, когда требуется изготовить
стержень клюшки для гольфа шестиугольной формы, первым шагом является подготовка шести внутренних и
шести внешних продольных полос из тростника. Сначала на каждой полосе производится строгание для
получения плоской поверхности, после чего каждая внутренняя полоса и каждая внешняя полоса склеиваются
между собой клеевым веществом, при этом две плоские поверхности располагаются вплотную друг к другу.
При затвердевании каждая из пар склеенных полос формируется или обрабатывается до трехгранного
углового поперечного сечения, так что при соединении шести пар вместе они образуют вал шестиугольной
формы.
Когда все шесть пар полосок обработаны до нужной формы, на их соприкасающиеся поверхности наносится
клей 90, после чего они помещаются вместе в зажим. Затем их можно скрепить нитью или веревкой, или же
использовать любой другой способ зажима 95. Следующий шаг — скручивание собранных секций вокруг
продольной оси стержня, которое выполняется до застывания клея. Скручивание может быть выполнено в
любой степени, которая сочтет подходящей, и может быть облегчено с помощью обработки паром или другим
способом, придающим материалу гибкость. Скручивание может быть выполнено равномерно по всей длине
стержня клюшки, или же скручивание может быть усилено в одной конкретной части длины стержня.
Например, часть стержня, предназначенная для рукоятки, может быть прямой, при этом скручивание
начинается ниже этой точки и становится более резким по мере приближения стержня к головке клюшки.
Вал удерживается в скрученном положении до полного застывания клеевого состава, после чего зажимные
устройства можно снять. В этом случае будет обнаружено, что вал сохраняет свою скрученную форму.
При необходимости для укрепления конструкции снаружи могут быть применены любые подходящие
средства.
Как видно, при изготовлении вала по описанному выше методу каждое внешнее продольное сечение будет
иметь в поперечном сечении форму усеченного конуса, а каждое внутреннее сечение — форму треугольника.
В еще одном варианте исполнения может использоваться сплошной сердечник в сочетании с внутренним и
внешним продольными секциями, причем этот сплошной сердечник может быть металлическим или
неметаллическим. Он может быть расположен таким образом, чтобы проходить прямо вдоль оси готового
вала, при этом внутренняя и внешняя секции скручиваются вокруг этого сплошного сердечника.
Конструкция стержня клюшки для гольфа, выполненная в соответствии с данным изобретением, лучше
противостоит крутящим моментам, возникающим при ударе головки клюшки по мячу, и способствует более
тесному сближению соприкасающихся поверхностей составляющих секций, поскольку это приводит к
увеличению степени скручивания. Фактически, крутящие моменты, возникающие при ударе по мячу, приводят
к растяжению составляющих секций, так что напряжение распределяется скорее вдоль оси стержня, чем
поперек нее. Было обнаружено, что такая конструкция обеспечивает более быстрое восстановление после
удара по мячу, что приводит к более дальнему удару, и, поскольку конструкция так эффективно противостоит
крутящим моментам, клюшка наносит более точный удар.
При изготовлении клюшки для гольфа для правши направление вращения должно быть по часовой стрелке, а
если клюшка предназначена для левши, то направление вращения должно быть против часовой стрелки.
В еще одном варианте конструкции вал может быть сконструирован таким образом, чтобы выдерживать
крутящие напряжения в обоих направлениях. Внутренний ряд секций может быть выполнен с вращением по
часовой стрелке, после чего клеяту дают затвердеть. Затем к указанным внутренним секциям наносится
внешний ряд секций, и после нанесения...
катион адгезивной среды, повернутый против часовой стрелки.
В описанных выше конкретных примерах внешняя поверхность вала имела шестиугольную форму, но это не
обязательно, поскольку может быть использована любая другая форма; например, в только что упомянутой
конструкции с двойным скручиванием внешняя поверхность внутреннего ряда секций могла быть круглой в
собранном виде, а внутренняя поверхность внешних секций имела аналогичную форму, чтобы их можно было
скручивать вокруг круглой внешней поверхности внутреннего ряда секций.
Надежное соединение или сцепление между металлическим сердечником и секциями тростника или бамбука
можно обеспечить с помощью подходящего цемента или клея; адгезию цемента между этими двумя
веществами можно дополнительно улучшить, обмотав стальной сердечник тонкой нитью, чтобы создать
сцепление для цемента.
Древко также может быть изготовлено из комбинации различных материалов, упомянутых выше, например,
чередующиеся секции могут быть изготовлены из бамбука, а промежуточные секции — из древесины
гринхарта; или же внутренние секции могут быть изготовлены из одного материала, а внешние — из другого.
Готовое древко может быть выполнено таким образом, при этом нижний конец имеет утолщенную часть для
соединения с железными головками клюшек.
На прилагаемых чертежах 100 показаны два варианта осуществления данного изобретения, из которых на
фиг. 1 изображен перспективный вид клюшки для гольфа с стержнем, изготовленным в соответствии с
изобретением, причем часть стержня 105 показана в отломанном виде, чтобы показать конструкцию; на фиг. 2
изображено поперечное сечение стержня по линии А-А; на фиг. 3 изображено поперечное сечение
модифицированной конструкции 110, включающей сплошной сердечник.
Обращаясь к чертежам, стержень клюшки для гольфа a состоит из шести внутренних продольных секций q
треугольного сечения, образующих сердцевину для 115 шести внешних продольных секций /, имеющих в
поперечном сечении вид усеченного конуса; внешние секции / и внутренние секции g склеены между собой
клеем, прежде чем им придать форму треугольного поперечного сечения 120.
Секции / и g частично скручены вокруг продольной оси стержня, причем скручивание начинается чуть ниже
рукоятки c и поворачивается примерно на 125-900 градусов, достигая головки клюшки d.
На рис. 3 структура аналогична структуре на рис. 1 и 2, но металлический сердечник проходит аксиально
через вал 130 401,532 401,532. Датировано 18-м веком, глина Мфарча, 1933 год.
ITARDINGHAM & URQUHAIRT DYKES, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 75, Лондон,
W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве или относящиеся к производству стержней для клюшек для гольфа и
подобных игровых клюшек.
Я, Л. Ау РЕ Нх СЕ РОБЕРТ ХАРДИ, подданный Великобритании, проживающий в Лондоне и на заводе North
British Works в Алнвике, графство Нортумберленд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к изготовлению стержней для клюшек для гольфа и других игровых
клюшек, таких как хоккейные клюшки, клюшки для поло, рукоятки теннисных и других ракеток, далее кратко
именуемые «стержни для клюшек для гольфа»; кроме того, изобретение относится к стержням для клюшек
для гольфа, изготовленным из ряда продольных полос материала, склеенных, скрепленных или иным
образом соединенных вдоль их смежных поверхностей, причем указанные полосы постоянно отклонены или
скручены вокруг продольной оси стержня или частично вокруг нее.
Целью данного изобретения является разработка усовершенствованного метода изготовления таких
стержней для клюшек для гольфа по сравнению с ранее предложенным. В одном из предыдущих
предложений, например, шесть продольных секций тростника, каждая треугольного сечения, склеивались
вместе, образуя шестиугольный стержень. Затем этот стержень просверливался по оси и подвергался
процессу размягчения до тех пор, пока не становился достаточно податливым, чтобы его можно было
скручивать вокруг своей оси по всей длине. После застывания клея скручивание сохранялось, и затем
центральная деталь, изготовленная аналогичным образом, вставлялась в осевое отверстие во внешнем
стержне и приклеивалась на место, образуя, по сути, стержень с цельным поперечным сечением.
Согласно данному изобретению, используется способ изготовления стержня клюшки для гольфа описанного
типа, заключающийся в формировании стержня из ряда внутренних и ряда внешних продольных секций,
сначала склеивании внутренних секций с соответствующими внешними секциями с помощью клеящего
вещества, затем придании склеенным секциям требуемой формы для образования желаемой формы стержня
в собранном виде, затем нанесении клеящего вещества на соприкасающиеся поверхности склеенных
компонентов, затем сжатии секций вместе, затем скручивании собранных секций вокруг продольной оси
стержня 55 до застывания клеящего вещества и, наконец, поддержании зажима и скручивания до застывания
клеящего вещества.
Стержень может быть изготовлен из любого подходящего материала, как металлического, так и
неметаллического. Например, стержень клюшки для гольфа может быть изготовлен из бамбука, гринхарта
или гикори; кроме того, могут использоваться чередующиеся слои бамбука и гринхарта, например, или любая
другая комбинация, которая обеспечивает какие-либо особые преимущества с учетом того, для чего будет
использоваться изделие.
В одном из способов осуществления метода 70 согласно данному изобретению, когда необходимо изготовить
стержень клюшки для гольфа, скажем, шестиугольной формы, первым шагом является подготовка шести
внутренних и шести внешних продольных полос из тростника. Сначала эти полосы 75 строгают для получения
плоской поверхности, а затем каждую внутреннюю и каждую внешнюю полосы склеивают между собой клеем,
при этом две плоские поверхности располагаются вплотную друг к другу 80. После застывания каждая пара
склеенных полос формируется или обрабатывается до треугольного поперечного сечения, так что при
соединении шести пар они образуют стержень шестиугольной формы 85. Когда все шесть пар полос
обработаны до нужной формы, на их соприкасающиеся поверхности наносится клей, после чего они
помещаются вместе в зажим. Затем их можно 90 скрепить нитью или веревкой, или же использовать любой
другой способ зажима. Следующим шагом является скручивание собранных секций вокруг продольной оси
стержня, что делается 95 до застывания клея.
Скручивание может осуществляться в любой подходящей степени и может быть облегчено пропариванием
или другими процессами для придания материалу гибкости. Скручивание также может осуществляться
равномерно по всей длине стержня клюшки, или же скручивание может быть усилено в одной конкретной
части стержня.
Например, часть рукоятки клюшки o 05 может быть прямой, при этом скручивание начинается ниже этой точки
и становится более резким по мере приближения клюшки к головке.
Вал удерживается в скрученном положении до полного застывания клеевого состава, после чего зажимные
устройства можно снять. После этого вал сохранит свою скрученную форму. При необходимости для усиления
конструкции снаружи можно использовать любые подходящие средства.
Как видно, при изготовлении вала по описанному выше методу каждое внешнее продольное сечение будет
иметь в поперечном сечении форму усеченного конуса, а каждое внутреннее сечение — форму треугольника.
В модифицированной конструкции может использоваться сплошной сердечник в сочетании с внутренним и
внешним продольными секциями, и этот сплошной сердечник может быть металлическим или
неметаллическим. Он может быть расположен таким образом, чтобы проходить прямо вдоль оси готового
вала, при этом внутренняя и внешняя секции скручиваются вокруг этого сплошного сердечника.
Конструкция стержня клюшки для гольфа, выполненная в соответствии с данным изобретением, лучше
противостоит крутящим моментам, возникающим при ударе головки клюшки по мячу, и способствует более
тесному сближению соприкасающихся поверхностей составляющих секций, поскольку это увеличивает
степень скручивания. Фактически, крутящие моменты, возникающие при ударе по мячу, приводят к
растяжению составляющих секций, так что напряжение распределяется скорее вдоль оси стержня, чем
поперек. Было обнаружено, что такая конструкция обеспечивает более быстрое восстановление после удара
по мячу, что приводит к более дальнему удару, и, поскольку конструкция так эффективно противостоит
крутящим моментам, клюшка наносит более точный удар.
При изготовлении клюшки для гольфа для правши направление вращения должно быть по часовой стрелке, а
если клюшка предназначена для левши, то направление вращения должно быть против часовой стрелки.
В описанных выше конкретных примерах внешняя поверхность вала имела шестиугольную форму, но это не
обязательно, поскольку может быть использована любая другая форма.
Надежное соединение или сцепление между металлическим сердечником и секциями тростника или бамбука
можно обеспечить с помощью подходящего цемента или клея; адгезию цемента между этими двумя
веществами можно дополнительно улучшить, обмотав стальной сердечник тонкой нитью, чтобы создать
сцепление с цементом.
Вал также может быть изготовлен из комбинации различных материалов, упомянутых выше, например,
чередующиеся секции могут быть сделаны из бамбука, а промежуточные — из древесины гринхарта; или же
внутренние секции могут быть изготовлены из одного материала, а внешние — из другого.
Готовый вал может быть выполнен таким образом, что нижний конец имеет расширенную часть для
соединения с головками железных клюшек 75.
На прилагаемых чертежах показаны два варианта осуществления данного изобретения, из которых: фиг. 1 —
перспективный вид клюшки для гольфа с стержнем, изготовленным в соответствии с изобретением, при этом
часть стержня показана отломанной, чтобы показать конструкцию; фиг. 2 — поперечное сечение стержня по
линии A-A; фиг. 3 — поперечное сечение модифицированной конструкции, включающей сплошной сердечник.
На фиг. 4 и 5 представлены детальные виды, иллюстрирующие способ изготовления. При применении
изобретения к изготовлению шестигранного вала а, как показано на чертежах, первым шагом является
подготовка шести внутренних продольных полос g и шести внешних полос / из тростника. Эти полосы сначала
строгаются для получения плоской поверхности, а затем склеиваются между собой клеевым материалом, как
показано на фиг. 4.
После застывания две склеенные полосы f и y формируются или обрабатываются до треугольного
поперечного сечения 100 (см. рис. 5). Когда все шесть пар полос f и g будут обработаны до этой формы, на их
поверхности наносится клейкое вещество, после чего они зажимаются вместе (см. рис. 2) 105 в подходящем
зажиме, при необходимости дополнительно скрепляя их нитью или веревкой.
Следующий этап выполняется до застывания клеевого состава, а именно, скручивание собранных секций
вокруг продольной оси вала. Вал удерживается в скрученном положении до застывания клеевого состава,
после чего зажимные устройства можно снять. Из рис. 1 видно, что скручивание секций f и g начинается чуть
ниже рукоятки c и поворачивается примерно на 90°, достигая шейки головки клюшки d. На рис. 3 конструкция
аналогична конструкции на рис. 1 и 2, но металлический сердечник e проходит аксиально через вал.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 125 и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401533A
[]
г ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 февраля 1933 г. № 3140/33.
Завершено: 16 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-401,533 Усовершенствования в области литья металла внутри полых изделий, таких как латунные детали
осей, подшипниковые втулки и тому подобное, а также аппараты для них.
Мы, ФЕЛЬ Икс ДАЭЛЕН, проживающий по адресу: Гинденбург-аллея, 6, Висбаден, Германия, и ВИЛЬГЕ Лм
Лоос, проживающий по адресу: Млосбахерштрассе, 7, Висбаден, оба граждане Германии, осуществляющие
деятельность под торговой маркой GLYCOM Er ALL-WXE Rx IE 4 DASLEN & Loos, и д-р.
3 И.Акс Анмнуу С. Ирин, гражданин Германии, проживающий в Ширштайне, недалеко от Висбадена,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к способам литья металлов, например, подшипникового металла, на внутреннюю
поверхность полых предметов, например, латунных осей, подшипниковых втулок и тому подобного, а также к
аппаратам для осуществления этих способов.
Согласно изобретению, объект устанавливается на вертикальном валу и погружается в ванну с
расплавленным металлом, подлежащим отливке, и остается погруженным до тех пор, пока его температура
не достигнет приблизительно той же температуры, что и у расплавленного металла, после чего он
извлекается из ванны.
В новом методе важно, чтобы объект, который может быть изготовлен из стали, бронзы или подобного
материала (например, латунная ось), оставался в ванне достаточно долго, чтобы его можно было довести до
той же или приблизительно той же температуры, что и расплавленный металл, которым может быть,
например, белый металл, свинцовая бронза, антифрикционный сплав или тому подобное, поскольку
расплавленный металл препятствует образованию слоя оксида на поверхности, на которую должен быть
нанесен металл; При этом в значительной степени удается избежать напряжения при охлаждении. Благодаря
предотвращению образования слоя оксида, обеспечивается интенсивная диффузия и тесное соединение за
счет истинного легирования двух металлов. Перед основной литейной ванной может быть установлена одна
или несколько подготовительных ванн для целей очистки, например, кислотных ванн, или для получения
тонкого металлического покрытия, например, оловянной ванны, или для восстановительных целей, например,
солевых или металлических ванн, например, ванн с бурой, хлоридом натрия или водородной атмосферы.
Аналогично, после литейной ванны могут быть предусмотрены ванны для последующей обработки, например,
охлаждающие ванны. Все эти ванны могут быть расположены одна за другой по кругу или по любой другой
подходящей траектории, например, по прямой линии или, за исключением охлаждающей ванны, одна над
другой. Когда ванны расположены одна за другой, погружение в ванны и извлечение из них осуществляется в
камере. или атмосферы, обладающей восстановительными свойствами для предотвращения окисления.
Расположение ванн одна над другой может быть достигнуто простым наложением слоев веществ с различной
удельной плотностью, например, ванны с бурой, наложенной в виде слоя на ванну с расплавленным
металлом, при этом необходимо следить за тем, чтобы компоненты не оказывали химического воздействия
друг на друга, или используя различные физические условия, такие как жидкие и газообразные состояния;
однако следует всегда избегать смешивания отдельных наложенных слоев ванн. Предпочтительно, отпуск
происходит в подготовительной ванне, из которой изделие, когда ванны расположены одна за другой, затем
перемещается и погружается в собственно литейную ванну, или, когда ванны расположены слоями друг над
другом, тот же результат достигается при более глубоком погружении.
В процессе обработки 85 объект остается зафиксированным в зажимном устройстве, а вал, на который
крепится объект, предпочтительно является вращательным, так что объект может вращаться вместе с валом
для получения центробежного эффекта 90. Предпочтительно, вращение происходит только после погружения
в исходную ванну и продолжается до затвердевания материала. После извлечения объекта из ванны и его
охлаждения в ванне или в охлаждающей жидкости, которая остается неподвижной или вращается, объект
вместе с литой линейкой может быть подвергнут обработке любым подходящим известным способом 100.
PACQ 4 's 4 ( rp-tjc-:) R 4, 2 s, L 7 E,_ , - / '' 401,533 J вид. Вращение объекта до полного затвердевания литого
металла предпочтительно осуществляется при получении чрезвычайно плотной и прочной футеровки.
Вместо использования стационарной ванны и подъема и опускания зажимного устройства с закрепленным в
ней объектом для проведения процесса погружения, можно использовать обратную процедуру: ванны можно
перемещать, то есть поднимать и опускать. Когда ванны расположены одна за другой, можно перемещать
либо сами ванны, либо вертикальные валы с зажимными устройствами.
Вместо одного вала может быть предусмотрено несколько валов с зажимными устройствами, расположенных
один за другим. Управление различными необходимыми движениями, например, для нагрева, лужения, литья
и охлаждения, может осуществляться либо вручную, либо механическим способом, причем в последнем
случае оно может происходить автоматически или полуавтоматически, например, с помощью кулачковых
реек, зубчатых колес и тому подобного во время вращения рычагов, несущих вертикальные валы и их
зажимные устройства, при этом вертикальные валы и их зажимные устройства могут вращаться независимо
вокруг своих осей.
Каждое зажимное устройство для объекта может представлять собой простую пластину или лист,
закрепленный на нижнем конце вала и снабженный средствами для крепления объекта. Оно также может
состоять из двух пластин, которые могут перемещаться вдоль оси относительно друг друга и могут быть
закреплены таким образом, что эти две пластины образуют границу в нижней части и на дне фактического
пространства для литья. Нижняя пластина снабжена отверстием или несколькими отверстиями для ввода
жидкого литейного материала или металла, которые могут быть снабжены средствами закрытия. При
необходимости внутри объекта может быть расположен стержень, который отстоит от объекта и ограничивает
внутреннюю часть кольцевого пространства для литья, то есть металлический слой, который должен быть
нанесен на объект. Предпочтительно, стенки стержней должны быть как можно более толстыми, чтобы
охлаждение происходило снаружи внутрь, как в случае твердого тела.
53 Таким образом удается избежать разрыхления гипсового слоя, которое в противном случае часто
происходит из-за усадки.
Сердечник может перемещаться вертикально независимо от зажимного устройства и, таким образом,
одновременно действовать как запорный элемент для входных отверстий для ионного металла,
расположенных в нижней части зажимного устройства. Вместо осевого подвижного сердечника для этой цели
может быть использован отдельный стержень 1, который проходит через сердечник и направляется внутри
него, и снабжен запорной пластиной, в этом случае сердечник не обязательно должен перемещаться в
осевом направлении. Различные конструктивные варианты устройств для реализации способа изобретения
проиллюстрированы, например, на прилагаемом чертеже, на котором на рисунке 1 схематически изображено
несколько ванн для литья, расположенных на замкнутой круговой направляющей с крестообразным рычагом,
который вращательно установлен на центральной колонне и, так сказать, вращается вокруг своей оси.
колонну таким образом, чтобы можно было перемещать зажимные устройства 80 для объектов,
расположенных на ее плоских концах над ваннами.
На рисунке 2 показана форма устройства, имеющая вал, снабженный зажимным устройством и прямым
приводом от двигателя 8; 5, установленного на каретке, которая может перемещаться по всем направлениям
вверх и вниз, а также с помощью звена, соединенного с кареткой и шарнирно закрепленного на колонне и
продольных направляющих, по которым движется каретка. Ванна, устройство и зажимные устройства
показаны в разрезе на этом рисунке.
На рисунке 8 показана конструкция с жестким рычагом, который перемещается вверх на 95 градусов вниз по
опоре и имеет прямое соединение с двигателем для вала, снабженного зажимным устройством и
перемещающегося в погружных ваннах с объектом, погруженным в одну из них. На этом рисунке также
показаны ванна, объект и зажимное устройство в разрезе, а на рисунке 4 показано зажимное устройство,
имеющее вал, который может перемещаться вверх и вниз в вертикальном направлении, и сердечник, который
также может перемещаться вверх и вниз независимо от вала, для закрытия входных отверстий,
предусмотренных в нижней пластине для ввода жидкого металла. На этом рисунке различные валы
расположены телескопически один внутри другого.
Соседние файлы в папке патенты