Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11875

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
266 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401852.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401852&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401852A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 февраля 1933 г. № 26048/32.
4013852 Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме железнодорожных стрелок и связанные с ним усовершенствования.
Я, ЛЛБВЕЛИН УИНН-УИЛЬЯМС, бакалавр наук, из компании Haughton Bridge Works, Дарлингтон, графство
Дарем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к железнодорожному стрелочному механизму, включающему кронштейны для
крепления поперечных или поперечных балок к стрелочным рельсам, и имеет особое применение к такому
механизму, в котором поперечная или поперечная балка является эолотропной, то есть жесткой по вертикали
и гибкой по горизонтали.
В случае с такими поручнями обычно их крепят к направляющим с помощью кронштейнов, имеющих выступы,
которые простираются на значительное расстояние внутрь вдоль боковых сторон поручней, чтобы вместить
пару крепежных болтов, расположенных горизонтально рядом друг с другом.
В результате горизонтальная гибкость стержней 2 E уменьшается, указанные рычаги сокращают свободную
длину стержней, которые действуют как пружина.
Целью изобретения является предоставление средств для устранения указанного выше недостатка.
Согласно изобретению, кронштейны для крепления измерительной или распорной балки к рельсам стрелки
входят в зацепление с балкой 3 только за те ее части, которые выступают наружу от центра балки.
Таким образом, изобретение обеспечивает средства, позволяющие обеспечить максимальную свободную
длину стержня между стрелочными рельсами, при этом только минимальная длина стержня укрепляется
указанными частями кронштейнов.
Изобретение будет более подробно описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на
фиг. 1 показан фрагмент боковой проекции модифицированного кронштейна для крепления стрелочного
рельса к его ширине или поперечной балке, а на фиг. 2 — фрагмент поперечного сечения фиг. 1, вид в
направлении стрелочного рельса, показанного на этом рисунке.
На чертежах, иллюстрирующих в качестве примера применение инвену 55 к поперечной балке эолотропного
типа, то есть балке, гибкой в горизонтальной плоскости, но жесткой в вертикальной плоскости, 1 обозначает
рельс, 2 – часть поперечной балки, и 6 – кронштейн, посредством которого рельс соединен с балкой. Этот
кронштейн выполнен из плоской стали, обработанной в форме, изображенной на рисунке, и снабжен двумя
горизонтальными зубцами 4, в которых пробиты два отверстия 6.
в совмещении с двумя дополнительными отверстиями, пробитыми в балке. Через эти отверстия проходят
заклепки 5, благодаря чему зубцы 4 плотно прижимаются к боковым сторонам балки. Следует отметить, что
зубцы 47T проходят вдоль балки в направлении от ее центра, так что минимальная длина балки между
направляющими упорами укрепляется кронштейнами.
Последние также имеют направленные вверх 75 частей 6, через которые и отверстия, расположенные в
соответствии с ними на направляющих рельсах, проходят болты 7, с которыми соединены гайки 8, благодаря
чему кронштейны плотно прижимаются к направляющим рельсам 80.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеизложенными деталями, а может быть
модифицировано для удовлетворения любых конкретных требований или практических условий, которые
могут потребоваться для его выполнения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401853.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401853&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401853A
[]
,i Ir_ F:,
<I _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 сентября 1932 г. № 26109/32.
Фотография слева: 4 сентября 1933 года.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для формования серебряных шариков.
Мы, Г. Он Дон Фрейзер, Норман Фрейзер и Джон Фрейзер, все британского гражданства, и вся компания
Westburn Foundry, Арброт, Ангус, Шотландия, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к машинам для набивки серебряных шариков, в
частности, к типу, описанному в предыдущей спецификации jo 323,416, и предусматривает адаптацию таких
машин к усовершенствованным средствам загрузки, включая барабан и фрикционную ленту, в качестве
замены гидравлических средств загрузки, описанных в указанной спецификации.
В машине согласно изобретению барабан установлен на оси, вокруг которой вращаются несущие оправку
рычаги при формировании валка, так что барабан частично вращается одновременно с подъемом и
опусканием рычагов. Барабан обматывается фрикционной лентой, один конец которой закреплен на штифте,
выступающем из фронтона рамы, а другой конец проходит через поворотный блок на верхнем конце рычага,
шарнирно закрепленного между ее концами, так что качательное движение рычага затягивает или ослабляет
сцепление фрикционной ленты с барабаном.
Пружина, прикрепленная к передней направляющей станка, тянет нижний конец рычага и стремится
разгрузить барабан.
Противодействие действию пружины оказывает кулачок на приводном валу машины, который создает
нагрузку, отталкивая рычаг назад.
Для удержания нагрузки во время сборки рулона многоугольный штифт, закрепленный на рычаге, входит в
зацепление с рычагом защелки, расположенным между его концами и фиксируемым фиксатором, шарнирно
установленным на фронтоне и служащим для удержания рычага защелки вдали от многоугольного штифта
при необходимости. Рычаг защелки и фиксатор соединены с поворотной втулкой несущего рычага и
стержнями.
Предполагая, что в процессе сборки рулона происходит вращение, рычаг защелки будет находиться в
зацепленном положении, то есть предотвращая освобождение барабана рычагом, несущим поворотный блок
(кулачок будет совершать небольшое качательное движение указанного рычага при каждом обороте кулачка,
но это действие не повлияет на работу). Во время подъема несущих вал рычагов один из стержней будет
свободно проходить через поворотный блок, крепящий его к поворотной втулке несущего вал рычага, пока
указанный блок не достигнет гаек на стержне. По мере продолжения сборки рулона указанный стержень будет
подниматься, пока, наконец, рычаг защелки не разъединит несущий поворотный блок рычаг и барабан не
будет освобожден, то есть по завершении сборки рулона, после чего срабатывает триггерный рычаг, который
приводит к выбросу рулона.
В процессе сборки рулона поворотный блок, соединяющий второй стержень с поворотной втулкой несущего
вал рычага, свободно перемещается по стержню, и, как только рычаг защелки будет достаточно поднят,
защелка войдет в паз на конце рычага защелки и, таким образом, удержит рычаг защелки в выключенном
положении. Когда несущие вал рычаги опускаются, их движение гасится действием фрикционной ленты,
которая находится в мягком зацеплении с барабаном до тех пор, пока не будет достигнута точка, в которой
поворотный блок на 8 (первый стержень) свободно скользит вниз, но поворотный блок на втором стержне
достигнет регулировочных гаек на конце указанного второго стержня и начнет разъединять защелку. После
освобождения защелки рычаг защелки удерживает фрикционную ленту в полном зацеплении с барабаном
всякий раз, когда кулачок вдавливает несущий поворотный блок рычаг в его положение. Движение несущего
поворотный блок рычага Y и, следовательно, гасящее действие Регулировка громкости полосы
осуществляется с помощью регулятора, закрепленного на фронтоне.
Рычаг защелки и сам фиксатор сконструированы таким образом, что они встают на место под собственным
весом.
Кулачок следует установить таким образом, чтобы зажим ленты на барабане ослаблялся как раз в тот
момент, когда рычаги, несущие вал, начинают открываться. Открытие и задержка этих рычагов занимают
половину оборота привода, прежде чем вступит в действие опускающий кулачок, и в течение второй половины
оборота привода рычаги должны опуститься в исходное положение. Демпфирование регулируется таким
образом, что рычаги могут свободно опускаться в течение этой второй половины оборота и сдерживаются в
конце их падения за счет затягивания зажима ленты на барабане.
Каждый из полуосей и дисковых блоков может нести небольшой фрикционный шкив, который для целей
запуска опирается на большой фрикционный шкив. Для обеспечения необходимой скорости вращения при
запуске, малые фрикционные шкивы будут иметь приблизительно диаметр полуосей, а большие
фрикционные шкивы будут иметь практически тот же диаметр, что и обычный рифленый привод. Меньшие
или большие шкивы могут быть покрыты фрикционным покрытием, таким как проволочная асбестовая
окантовка, кожа или тому подобное.
Датировано 19 сентября 1932 года.
EDMT 1 T,{T IT UNT & Co, Chartered Patent Agents, 121, West George Street, Glasgow, & 65166, Chancery Lane,
London, W C 29.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для формования серебряных шариков.
Мы, Гордон Фрейзер, Но Рм Азн Фрейзер и Джон Фрейзер, все британские граждане, и вся компания Westburn
Foundry, Арброт, Айгус, Шотландия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
3 Данное изобретение относится к машинам для формования лент или шариков, например, типа, описанного в
предыдущей спецификации 3293,416, но с заменой гидравлических средств нагружения, описанных в
указанной спецификации, на средства фрикционного нагружения. Средства фрикционного нагружения могут
включать тормозной барабан и вспомогательную фрикционную ленту, как в конструкции, описанной в
предыдущей спецификации 377 590.
Согласно изобретению, машина включает в себя рычаги, между которыми расположены валы или шарики,
которые поворачиваются вверх во время намотки валов и падают при выбросе готового валка, а также
загрузочное устройство, состоящее из фрикционного тормоза, который автоматически ослабляется или
отпускается после завершения намотки валов или шариков и удерживается в ослабленном или отпущенном
состоянии во время падения рычагов до тех пор, пока рычаги почти не достигнут своего самого нижнего
положения, после чего дальнейшее движение рычагов вниз блокируется тормозом.
На прилагаемом чертеже в боковой проекции изображена машина для формования серебряных шариков,
сконструированная в соответствии с изобретением.
Как и в конструкции, описанной в предыдущей спецификации 323416, рычаги 1 (на чертеже виден только один
рычаг) предназначены для выполнения подъемных и опускательных движений вокруг горизонтального вала 2,
установленного на боковых панелях станка, причем рычаги 1 закреплены на поворотной втулке 3, натянутой
на вал 2, и частично вращаются вокруг оси вала при подъемных и опускательных движениях рычагов 1.
4 обозначает обычный приводной ролик, закрепленный на приводном валу 5 и предназначенный для
обеспечения фрикционного контакта 70 с роликом или шариком для вращения последнего.
На втулке 3, вблизи одного из ее концов, закреплен тормозной барабан 6, обернутый гибкой тормозной лентой
7, один конец которой 75 закреплен в точке S на прилегающем боковом фронтоне, а другой конец
функционально соединен с коротким рычагом 9 двухрычажного тормозного рычага 9, 10, установленного в
точке 11.
Второй упомянутый конец ленты 7 80 прикреплен к болту 12, скользяще проникающему в поворотный блок
1-3, установленный на рычаге 9 и окруженный пружиной сжатия 14, расположенной между блоком 13 и гайкой
15, навинченной на болт 12. Десятисантиметровая пружина сжатия 16 воздействует на нижний конец рычага
10 в направлении, обеспечивающем отпускание тормоза, а также противодействует действию на рычаг 10
кулачка 17, закрепленного на валу 5 и взаимодействующего с регулируемым толкателем 18 на рычаге 10. На
рычаге 10 регулируемо установлен многогранный штифт 19, который может удерживать тормоз в положении
«включено» с помощью позднего крюка.
19 ' на одном конце рычага защелки 20, полностью 95, сжат между его концами в точке 21 и имеющий на
другом конце ступеньку 22, не позволяющую удерживать крючок защелки 191 вдали от штифта 19 с помощью
фиксатора 23 на одном рычаге 24 поворотного рычага 24, 25, шарнирно закрепленного в точке 2C(100).
Другой рычаг 25 поворотного рычага функционально соединен с рычагом 27, соединенным с втулкой 3,
посредством ригидного соединения, включающего звено 28, скользяще проникающее в поворотный блок 05
29 на рычаге 27 и снабженное гайкой 0, которая может зацепляться с блоком 29. Рычаг защелки 20
функционально соединен с рычагом 31 втулки 3 посредством ригидного соединения, включающего звено 110
401,853 32 35 обозначает регулируемый упор, скользящий по поворотному блоку 33 на рычаге 31 и
снабженный гайкой 34, которая входит в зацепление с блоком 33.
В процессе работы, во время формирования рулона или шарика ленты, защелка 191 находится в зацеплении
со штифтом 19 и, таким образом, удерживает тормозной рычаг 9, 10 в «масле» в нужном положении, при этом
рычаг 9 воздействует на тормозную ленту 7 посредством пружины сжатия 14. Когда рычаги 1 поднимаются
при формировании рулона или шарика, поворотные блоки 29, 33 свободно скользят по соответствующим
звеньям 28, 32 до тех пор, пока, когда валы достигнут точки А, блок 33 не захватит звено 32 и, при
дальнейшем подъеме валов к точке В, поднимет защелку 191 над штифтом 19, после чего кулачок 17 и
пружина 16 совместно воздействуют на рычаг 9, 10, ослабляя или отпуская тормоз одновременно с
завершением формирования рулона или шарика ленты. Одновременно с отпусканием тормоза Защелка 23
под действием силы тяжести входит в зацепление со ступенькой 22 на рычаге защелки 20 и удерживает рычаг
защелки в нерабочем положении.
После выброса валика или шарика рычаги 1 опускаются под действием мягкого тормозного усилия,
оказываемого лентой 7 (определяемого напряжением пружины 14). При опускании рычагов 1, когда оси
достигают точки C, блок 29 захватывает звено 28, и, когда оси достигают точки D, защелка 23 освобождает
рычаг защелки 20, после чего крюк защелки 191 под действием силы тяжести опускается в положение,
готовое снова зацепиться за штифт 19 для удержания тормозного рычага 9, 10 в положении «включено»,
когда указанный рычаг 9, 10 возвращается в положение «включено» под действием кулачка 17.
Кулачок 17 запрограммирован таким образом, чтобы отпускать тормоз именно в тот момент, когда рычаги 1
начинают расходиться, позволяя выбросить рулон или шарик ленты; фактическое расходование и
нахождение рычагов 1 в разомкнутом положении занимает половину оборота вала. В течение последующей
половины оборота вала 5 рычаги 1 опускаются в исходное положение, т.е. в точку E. Кулачок 17, контролируя
тормозящее действие во время опускания рычагов 1, обеспечивает более или менее свободное падение
рычагов 1 в течение указанной последующей половины оборота вала 5, но их движение замедляется к концу
опускания.
Для того чтобы оператор мог уменьшить трение на барабане 6 во время формирования валка или шара,
предусмотрено педальное устройство, включающее педальный рычаг 36, шарнирно закрепленный в точке 37
и соединенный посредством звена 38 с одним рычагом 39 коромыслового рычага 39, 40 другой рычаг 40
которого функционально соединен с болтом 12, так что при нажатии на педальный рычаг 36 лента 7
ослабляется, противодействуя действию пружины 14.
Как следует из названия, после снятия трения 70, валик или шарик ленты можно поднять для любых целей,
например, для разматывания бракованного куска ленты.
Как и в конструкциях, описанных в 75 предыдущих спецификациях 323416 и 377590, машина работает
автоматически при выбросе готового рулона или шарика ленты и при начале формирования другого рулона
или шарика, независимо от того, являются ли рычаги 8 Q.
раздвигаются для выброса рулона или шара, или же предусмотрены другие меры, позволяющие или
обеспечивающие выброс завершенного рулона или шара.
Хавино, подробно описав и определив природу своего изобретения и способ его осуществления, заявляет,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401854.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401854&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401854A
[]
PE SPE CFA TION
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
6 Дата подачи заявки: 20 сентября 1932 г. № 26137/32.
Фотография слева: 23 мая 1933 года.
R:A'0 v vk 1. Принято к публикации: 23 ноября 1933 г.
ВНИМАНИЕ! ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических цепей для многоканальных сигнальных систем.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Eingsway,
London, WC 2, британская компания, и Деннис Кларк Эспли, сотрудник исследовательских лабораторий
General Electric Company Limited, Wembley, Middlesex, британский субъект, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к электрическим цепям для передачи
голосовых сигналов и тому подобного, которые представляют собой множество каналов, каждый из которых
характеризуется различной частотой.
Приемная часть цепи такого типа обычно состоит из множества реле, каждое из которых подключено к
селективной сети через усилители и/или выпрямители; селективные сети соединены параллельно и
принимают входящие сигналы, обычно после усиления. Каждое реле представляет собой отдельный канал;
селективные сети спроектированы таким образом, чтобы передавать преимущественно ток с частотой,
характерной для соответствующего канала, чтобы каждое реле могло реагировать только на ток этой частоты.
Зачастую желательно, чтобы устройство было очень компактным, и, следовательно, чтобы каждая
селективная сеть состояла из минимально возможного числа элементов.
Известны два типа селективных цепей, состоящих из одной индуктивной катушки и одного конденсатора. Эти
цепи, которые поэтому особенно подходят в таких условиях, показаны соответственно на рисунках 1 и 3
прилагаемых чертежей и далее будут называться соответственно цепями A и B. В каждой из них C
представляет собой конденсатор, L — индуктивную катушку с неизбежным сопротивлением Rr; входом в цепь
является напряжение E1 с его внутренним импедансом R1; выходное напряжение — E. Также известно, что
частотные характеристики цепей A и B имеют общую форму, показанную соответственно на рисунках 2 и 4.
На каждой из этих кривых по оси абсцисс отложена частота, по оси ординат — отношение E/E; точная
форма кривой, масштаб ординат и значение lPrice 11-l, предпочтительно передаваемой частоты, зависят,
конечно, от значений C, L, R, R. Следует отметить, что, в то время как кривая частотной характеристики
сети A быстрее спадает на низкочастотной стороне (или и на высокочастотной стороне асимптотически
приближается к конечному пределу), кривая сети B быстрее спадает на высокочастотной стороне (или) и
приближается к конечному пределу на низкочастотной стороне.
До настоящего времени в схемах описанного типа использовались сети А, но не сети В. Мы обнаружили, что
лучшая дифференциация между каналами может быть достигнута, если соответствующим образом
использовать разницу между формой кривых частотной характеристики, упомянутой выше, и если некоторые
сети являются сетями А, а некоторые — сетями В. Согласно изобретению, в электрической цепи описанного
типа средства дифференциации между каналами на приемном конце включают множество сетей, некоторые
из которых являются сетями А, а некоторые — сетями В, причем сети А и В распределены между каналами
таким образом, что достигается лучшая дифференциация сигналов разных частот, чем если бы все сети были
сетями А или все сети были сетями В. Принципы, на которых должно быть реализовано изобретение, будут
объяснены на примере.
Применение этих принципов к другим примерам станет очевидным для специалистов в данной области. В
этом примере имеется четыре канала, характеризующихся соответственно четырьмя частотами 900, 750, 600,
500 Гц; для краткости эти каналы будут обозначены соответственно символами w, ', Y, z.
Канал W должен отфильтровывать все частоты ниже своей собственной, и все эти более низкие частоты
могут быть наложены на него одновременно, так что их воздействие суммируется. Очевидно, что он будет
отфильтровывать их более эффективно, если его сеть A, чем если она B. С другой стороны, канал z должен
отфильтровывать все частоты выше своей собственной; он будет делать это более эффективно, если его
сеть B, чем если она A. На этих основаниях мы назначаем сеть A каналу W, а сеть B каналу z. Чтобы решить,
какой тип сети следует назначить каналу z, мы замечаем, что отношение частоты канала z к частоте его
соседа z на низкочастотной стороне составляет 1/25, в то время как соответствующее отношение для его
высокочастотного соседа составляет 0/833 или 1/1/2. Поэтому можно сказать, что канал z находится ближе к
своему высокочастотному соседу, чем к своему низкочастотному соседу. Следовательно, она должна иметь
сеть B, отклик которой J 5 снижается быстрее на высокочастотной стороне.
Аналогичным образом, кажется, что y находится ближе к своему низкочастотному соседу, чем к своему
высокочастотному соседу; следовательно, y должен иметь сеть A. Таким образом, наш окончательный вывод
заключается в том, что сети следует распределять следующим образом: Канал.
Сеть W Xv.
В других случаях может оказаться, что причины подобного рода иногда противоречат друг другу, и
невозможно однозначно определить, какой тип сети следует назначить каждому каналу, если не будут
произведены сложные расчеты. Поэтому следует отметить, что, согласно изобретению, достаточно лишь того,
чтобы использование обоих типов сетей давало некоторое преимущество по сравнению с использованием
только одного типа; не обязательно, чтобы было получено максимально возможное преимущество. Дата: 5
сентября 1932 г.
От имени заявителей, У. Г. Ллевеллин, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических цепях для многоканальных сигнальных систем MS.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W C 2, британская компания, и DE 3 N Nxis CLARK ESPLEY, работающий в исследовательских
лабораториях General Electric COMPANY Limited, Wembley, Middlesex, британский подданный, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим цепям, представляющим собой множество каналов,
каждый из которых характеризуется различной частотой, и в которых приемный конец содержит множество
селективных сетей, каждая из которых предназначена для выбора частотной характеристики одного из
указанных каналов и подавления частот, характерных для других каналов.
Каждая селективная сеть обычно соединена с реле через усилители и/или выпрямители; селективные сети
соединены параллельно и принимают входящие сигналы, обычно после усиления. Каждое реле, таким
образом, представляет собой отдельный канал. Схемы указанного типа могут использоваться в передаче
сигналов на голосовых частотах, и изобретение относится более конкретно к схемам, используемым таким
образом. Суть изобретения будет описана со ссылкой на чертежи, прилагаемые к предварительной
спецификации, на которых на рисунках 1 и 3 показаны два типа селективных сетей, а на рисунках 2 и 4 —
некоторые характерные для них кривые.
Часто желательно, чтобы устройство было очень компактным, и поэтому каждая селективная сеть должна
состоять из минимально возможного числа элементов. Известны два типа селективных сетей, состоящих из
одной индуктивной катушки и одного конденсатора. Эти сети, которые поэтому особенно подходят в таких
условиях, показаны соответственно на рисунках 1 и 3 и в дальнейшем будут называться сетями A и B. В
каждой из них C представляет собой конденсатор, L — индуктивную катушку с ее неизбежным
сопротивлением R; входом в сеть является напряжение E с его внутренним импедансом R; выходное
напряжение — E2. Также известно, что частотные характеристики сетей A и B имеют общую форму,
показанную соответственно на рисунках 2 и 4.
На каждой из этих кривых абсцисса представляет частоту, ордината — отношение E 2 f E 1: wor — частота,
для которой это отношение достигает максимума. Точная форма кривой, масштаб ординат и значение (или,
конечно, зависит от значений C, L, R, R, R) будут иметь значение. Следует отметить, что, в то время как
кривая частотной характеристики сети A быстрее смещается в сторону низких частот w,.
а на высокочастотной стороне приближается к 110, тогда как на низкочастотной стороне его соседний сигнал
равен 1,25, в то время как соответствующее отношение для его высокочастотного соседа равно 0,833 или
1,2-x. Следовательно, можно сказать, что он ближе к своему высокочастотному соседу, чем к своему
низкочастотному соседу; соответственно, он должен иметь сеть 1, отклик которой падает быстрее на
высокочастотной стороне.
Аналогичным образом, кажется, что y находится на 75 ближе к своему низкочастотному соседу, чем к своему
высокочастотному соседу; следовательно, yi должен иметь сеть A. Наш окончательный вывод,
следовательно, заключается в том, что сети следует распределять следующим образом: Сеть канала N.
Асимптотически конечный предел tbeor Fe сети B уменьшается быстрее на высокочастотной стороне wr и
приближается к конечному пределу на низкочастотной стороне.
До настоящего времени обычно использовались схемы типа описанных сетей А, но не сетей В. Мы
обнаружили, что лучшая дифференциация между каналами может быть достигнута, если надлежащим
образом используется разница между формами только что упомянутых кривых частотной характеристики, и
если некоторые сети являются сетями А, а некоторые — сетями В. Согласно изобретению, в электрической
цепи указанного типа указанное множество селективных сетей, каждая из которых имеет кривую частотной
характеристики, характерную для полосовых фильтров, включает по меньшей мере одну сеть А и по меньшей
мере одну сеть В, причем указанные сети распределены между каналами таким образом, что
дифференциация между частотами, характеризующими эти каналы, лучше, чем если бы сети А были
заменены всеми сетями В, или сети В были заменены всеми сетями А, причем сети А и В, заменяющие друг
друга, имеют одинаковую эффективность.
Сети A и B считаются одинаково эффективными, если для каждой из них одинаковы следующие
характеристики: (1) постоянная рассеяния индуктивности, т.е. в общепринятой нотации RI Loi, (2)
коэффициент мощности конденсатора, (3) отношение LIC, (4) импеданс генератора R 1.
Принципы, на которых должно основываться изобретение, будут объяснены на примере одного конкретного
случая.
Применение этих принципов к другим примерам станет очевидным для специалистов в данной области. В
этом примере имеется четыре канала, характеризующихся соответственно четырьмя частотами 900, 750, 600,
500 пп с; для краткости эти каналы будут обозначены соответственно символами w, $, y, Z.
Канал W должен отфильтровывать все частоты ниже своей собственной, и все эти более низкие частоты
могут быть наложены на него одновременно, так что их воздействие суммируется. Очевидно, что он будет
отфильтровывать их эффективнее, если его сеть A, чем если она B. С другой стороны, канал z должен
отфильтровывать все частоты выше своей собственной; он будет делать это эффективнее, если его сеть B,
чем если она A. На этом основании мы назначаем сеть A каналу W, а сеть B каналу I. Чтобы определить,
какой тип сети следует назначить каналу z, мы замечаем, что отношение частоты x к каналу z равно B A B 85.
В других случаях может оказаться, что причины такого рода иногда противоречат друг другу, и невозможно
однозначно определить, какой тип сети следует назначить каждому каналу, если не будут проведены сложные
расчеты. Поэтому следует отметить, что, согласно изобретению, достаточно лишь того, чтобы использование
обоих типов сетей давало некоторое преимущество по сравнению с использованием только одного типа; не
обязательно, чтобы было получено максимально возможное преимущество.
Известно, что фильтр верхних частот может быть построен из ряда сетей, подобных A, а фильтр нижних
частот — из ряда сетей, подобных B, если эти серии соответствующим образом согласованы. Было
предложено множество схем, например, описанных в патентных спецификациях № 105 № 196273, 337007 и
375325, в которых каналы разделены фильтрами верхних и нижних частот, построенными таким образом, при
этом фильтр верхних частот включает сети, подобные A, а фильтр нижних частот включает сети, подобные B.
Поэтому мы заявляем, что согласно изобретению, сети A и B, упомянутые в спецификации и пунктах формулы
изобретения, всегда должны быть соединены с другими сетями (если таковые имеются) и согласованы таким
образом, чтобы селективные сети, частью или всей которых они являются, имели частотные характеристики,
характерные для полосовых фильтров (в более широком смысле), как показано на рисунках 2 и 4, а не
частотные характеристики, характерные для фильтров верхних или нижних частот. пропускать фильтры.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401855A
[]
>_ 1 /, A 7,>/ 3,a 1 gf, A -A
1
1 I = t
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 сентября 1932 г. № 26224/32 401855. Полная левая сторона: 8 августа 1933 г.
Полное принятие: 23 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кожухов передач велосипедов.
Мы, компания «The Raleigh Cycle Company Limited», должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Фарадей Роуд, Лентон, Ноттингем, и Уильям
Генри Рейвен, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к кожухам велосипедных
передач и имеет своей целью усовершенствование способов крепления кожухов к рамам велосипедов.
Изобретение включает в себя наличие выступов или других упоров вблизи переднего и заднего концов одной
из труб цепной вилки, а также винтовых креплений для присоединения картера редуктора к указанным
упорам.
2
Один из вариантов износостойкого кожуха, для которого изобретение легко применимо, снабжен на внешней
стороне его переднего или большего конца съемной круглой пластиной, снятие которой позволяет получить
доступ к ведущей звездочке шатуна. Часть, которая охватывает верхнюю и нижнюю части цепи,
расположенные между большим и малым зубьями ведущей звездочки, имеет продольный зазор, через
который проходит прилегающая трубка цепной вилки.
Для крепления такого кожуха к раме в соответствии с данным изобретением мы предусматриваем на внешней
стороне трубы цепной передачи рядом с большой звездочкой выступ, который имеет плоскую
соприкасающуюся поверхность с задней стороной кожуха, и этот выступ выполнен с резьбовым отверстием
для крепежного винта, который вставляется через заднюю часть кожуха после снятия вышеупомянутой
пластины.
Задний конец корпуса крепится другим винтом, вставленным с задней стороны передней поверхности корпуса
в резьбовое отверстие в прорезной пластине, на которой крепится ось заднего колеса. Или же на внутренней
стороне цепной стойки, около ее заднего конца, может быть предусмотрен еще один упорный выступ, к
которому корпус крепится винтом, вставленным через выступ или выступы на корпусе, расположенные в
задней части вышеупомянутого центрального зазора в корпусе.
Вместо винтов, вставляемых в резьбовые отверстия, как указано выше, упоры или подобные детали могут
быть снабжены резьбовыми выступами, предназначенными для прохождения через отверстия в корпусе и
снабженными гайками для крепления корпуса.
Однако эти и другие второстепенные детали могут быть изменены в соответствии с различными
требованиями.
Благодаря этому изобретению мы можем осуществлять установку и снятие редуктора более простым и
удобным способом, чем это было раньше.
Составлено 20 сентября 1932 года. Полная спецификация Marks & Clerk.
Усовершенствования, касающиеся кожухов передач велосипедов. Мы, компания THE RALEIGH CYCLE
COMPANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Фарадей Роуд, Лентон, Ноттингем, и Уильям Генри Рейвен,
подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: